<human>: Can you provide a brief overview of the text?

I'm sorry, I didn't know how to title it. 

Basically we have a family friend from out of state that lives with my family while going to school out here (California). We both come from very conservative house holds which is fine, but we both are interested in each other,  but her family and my family would both find it highly inappropriate if we were to date while living in the same house. Almost to the point where we think they would make her move out. 

She's done with school in May and is moving back home almost immediately. We don't know whether to be secretive and not say anything. Wait until she moves home then long distance it?  (Illinois) we would prefer not to sneak around.
<bot>: family friend and I are interested in each other but we live together. Would be frowned upon. Don't know what to do