<human>: Can you give me a shortened version of the text?

We had been dating for 2.5 years. Back in July, I broke up with him. He moved on to the couch and started paying me rent the next month. I told him that I would prefer he not live here. I was told to be respectful since he was on the lease. We signed the lease in April for 13 months (with only my salary to qualify as he didn't have a steady job and hadn't since before we started dating). All bills are in my name.

Now, about 3 months later, this is getting to be a more difficult living situation for me. I've made it very clear I am unhappy with the arrangement, but he refuses any options to go stay on a friend's couch or at his parents'. Part of that is related to not wanting to ask favors and part of that is needing good internet to do the job he has now (telecommuting). He won't look for an apartment elsewhere either because he "loves this location". 

I have never lived with someone else before and, consequently, never needed to deal with this kind of predicament. I'd love any advice on how I might go about removing myself from the lease,  moving to a different unit while transferring my utility services and allowing him to initiate his own.
<bot>: Ex won't leave, so I want advice on how to adult/what steps I need to take to move elsewhere.