<human>: I'll try to keep this to the point.  My boss' daughter is currently a junior in high school and is starting to think about applying to college.  She's been working with a college prep tutor on her applications, specifically her entrance essays.  I was perusing my boss' email (as I sometimes do) and noticed an unpleasant exchange between her and her husband in regards to the tutor.  Now, full disclosure, yes, this has nothing to do with my job and I shouldn't have snooped, but curiosity got the best of me and I looked.  It appears the crux of the exchange was the fact that my boss never asked the tutor how much she charged.  Well, they got the invoice and she is NOT cheap - $200/hour to be exact!

I've met my boss' daughter and she's super bright and definitely going to succeed.  Now what all does this have to do with me you may be asking?  I am a professional marketing manager and copywriter and am flabbergasted by the fact that they are being charged so much to help with writing and proofing essays.  I would like to offer my help (at a significantly lower price) but hesitate too since I found out about the huge invoice by snooping.

So what does Reddit think?  Should I offer to help?  If so, any suggestions as to how I can broach the topic without being busted?

Can you provide a brief rundown of the text in within 3 sentences?
<bot>: Found out my boss is being overcharged by a tutor and would like to offer help - only caveat is I found out about the overcharging while reading something I shouldn't have.