<human>: Provide a brief overview of the text.

I'm from an Asian country and dating with a guy who grew up in Los Angeles and still lives there. We met through a good mutual friend and been dating long distance for some months now. I will move there in couple of months, not just for him.

Things are generally good but we have communication problems sometimes. I'm not so foreign to the dating scene in Los Angeles but we still have some issues. I say one thing for example, and it's totally a normal, regular thing in my country's dating scene, he takes it something too much, sometimes in a "That's incredibly sweet!" way, and sometimes "Whoa! You are fast!" way, which freaks him out. Same happens to me. He does something and it means something different for him, and something totally different for me. I don't even see it as a big deal that I would actually ask, and it's not really fun to ask your partner "Do you mean this or that with this action?" every single time you know. Sometimes I don't even realize it was something I better have asked about.

I know self-help books about dating can't be a good guide for every relationship, but maybe they might give me some different perspectives I can't figure out on my own yet. Is there any book, show, or anything you could recommend me? I specify Los Angeles and not *American* because I know culture differs from region to region, and my guy is actually pretty much in the Hollywood kind of people circle. He's not an actor, musician or anything, just a lot of his friends are.
<bot>: Date and I are from different cultures, which sometimes gives us communication problems. Looking for books, shows, or any suggestion to understand his actions and Los Angeles dating scene better.