<human>: Can you give me a shortened version of the text?

Hi all!
A couple years ago I managed to move away from my hometown that has very little going for it, to a city with great potential and so much more to do. I was lucky and had help from my boyfriend at the time. I managed to move in with his family and lived rent free for awhile until I landed a job that could allow me to get my own apartment. 
Fast forward a year later, I have been living on my own for a year. My job allowed me to pay my bills and have very little spending money. Now, my hours have been cut in half and I've come to terms that the best thing to do was to find a new job or possibly two. Unfortunately now my car has a transmission issue, it's been able to run fine but I have been told my best option is to consider getting a new car. I'm behind on bills and pretty soon I won't be able to pay rent add to the fact I need to get a new car, financially I am not doing well at all. Even if I manage to get another full time or two part time jobs I will most likely be making enough to live but not enough to get a new car.
Basically, I've talked it over with my parents and they are more than willing to let me come home, live rent free (although I do want to help out a bit), go back to college (I realized my career choice is not what I want to do for the rest of my life), save for a new car, and also start putting away money for a house, start a retirement fund, etc. I know in the long run moving home would be in my best interest. However, home means going back to a city that is dying. I moved away because I wanted to live where there's more job opportunities, it's always growing, and just overall a better place to live. I'm just scared that despite moving home is in my best interest that I will be sucked back in and will never be able to move back to where I currently live.

Any advice? Opinions? Anyone have to move back home for awhile that ended up moving away again? How hard was it the second time?
<bot>: OP is broke, wanting to move back home but is scared that if she does she will never get away from her hometown.