<human>: Can you condense the text into three sentences or less?

I submitted [this] post yesterday, and after the advice given I've decided that I'm not so much concerned with the fact that we're housemates which is what I feel the advice I got was focused upon. Plus, we're not going to be living together for much longer anyway and once our lease ends we're going to move from the city we both live in to god knows where so actually this is the only time I can be with him. 

So now I'm wondering how I would go about telling a close friend that I have feelings for him under the circumstance of living together. How do I broach this, and what should I say to minimise the chances of a disaster. 

I've wanted to tell him for a few months now but I'm too scared, and just can't get myself to actually do it plus there haven't been many times when I can just tell him, and when the situation is perfect I freak out and back out. 

So I guess what I should have asked in my first post is how do I tell him without actually having to say the words? I feel like I'm pretty forward with him, in that I'm pretty open with the fact that I find him attractive and I'm fairly flirty (but in the tamest way ever so I don't actually think he'll pick up the fact that I'm attempting to flirt), also this is going to sound bad but I act the same way with my other guy housemates just my intentions with them are totally platonic (sounds like I'm a total slut I know but I promise it's normal levels of affection just reads awfully!!! Kind of shows how awful my flirting attempts are, rather than you guys thinking I'm flirty with them all and super flirty with the one I actually like) so how do I make him aware that I'm actually attracted to him??
<bot>: I have feelings for a close friend and don't know how to tell him without freaking him out, and I don't actually want to tell him more make him realise that I like him.