<human>: Give me a shortened version of the text

February: she texted me saying she doesn't see a friendship working out. I didn't respond because I took that as the final step of closure in our otherwise unexplained breakup. Two weeks later she asked me how I couldn't respond after all the effort I had put in to us. 

This past Thursday: she texted me asking "think it's time we can move past the things that have happened in the past". I immediately took that to mean, can we forget about the bad things that happened and become friends again. The few people I've spoke to, however, think she's not someone who wants to do the friend thing still, but rather she'd like to give "us" another shot.

Honestly, I never thought twice about the meaning after I took it to mean she was asking for her friend back. Just wondering if anyone might be able to offer a little clarification.
<bot>: ex of 5 months said she can't be friends, now asks if we can put the past in the past. What does she mean?