o reino unido retoma a forma<u+00e7><u+00e3>o de jiadistas na s<u+00ed>ria rede voltaire | 2 de novembro de 2016 fran<u+00e7>ais espa<u+00f1>ol deutsch t<u+00fc>rk<u+00e7>e italiano o ministro brit<u+00e2>nico da defesa, michael fallon, anunciou que o seu pa<u+00ed>s ia reformar o ex<u+00e9>rcito s<u+00ed>rio livre (esl). o seu governo retoma assim o programa de forma<u+00e7><u+00e3>o de combatentes, ditos <u+00ab>moderados<u+00bb>, que havia sido lan<u+00e7>ado pelo presidente obama, em 2014.




o ex<u+00e9>rcito livre s<u+00ed>rio havia sido criado pela fran<u+00e7>a, em 2011, em torno do chefe l<u+00ed>bio da al-qaida, abdelhakim belhadj. a opera<u+00e7><u+00e3>o fora apresentada como uma ajuda aos desertores s<u+00ed>rios chefiados pelo coronel riad al-asaad. progressivamente os membros do esl juntaram-se <u+00e0> al-qaida. em 2016, o r<u+00f3>tulo do esl foi ressuscitado pela turquia que fez uso dele para as suas mil<u+00ed>cias turcomanas.




os estados unidos tinham, quanto a eles, gasto metade de um bili<u+00e3>o (bilh<u+00e3>o-br) de d<u+00f3>lares para a forma<u+00e7><u+00e3>o de novos <u+00ab>combatentes rebeldes<u+00bb>. entretanto, a totalidade de pessoas treinadas at<u+00e9> ao dia de hoje juntaram-se <u+00e0> al-qaida.




<u+00c9> pois muito prov<u+00e1>vel que o novo programa brit<u+00e2>nico mascare uma nova ajuda <u+00e0> al-qaida.




tradu<u+00e7><u+00e3>o




alva
o reino unido retoma a forma<u+00e7><u+00e3>o de jiadistas na s<u+00ed>ria
alva