О нашем радио
Выход «Радио Приднестровья» в большой эфир всколыхнул коллег-журналистов из разных стран мира. По визитным карточкам приезжавших можно было изучать географию не только Европы, но и других континентов: Франция, Германия, Италия, Швеция, Англия, Греция, Израиль и даже Австралия.
Всех заинтересовала проблема Приднестровья. Их уже не удовлетворяло одностороннее (кишиневское) объяснение возникшей проблемы.
Журналисты искали встреч с государственными и общественными деятелями республики. И, конечно, зарубежных журналистов интересовало, как работают их коллеги на приднестровском радио, удостоенном глушения со стороны противника. (Этим, кстати, в свое время весьма гордились «Голос Америки» и «Радио Свобода»).
Опыт общения с иностранными журналистами в начале 1990-х подсказал необходимость создания на «Радио Приднестровья», помимо редакций вещания на официальных языках государства - русском, украинском и молдавском, редакции вещания на иностранных языках.
В настоящее время вещание государственного радио Приднестровской Молдавской Республики осуществляется на 6-ти языках:
- в FM-диапазоне - на русском, украинском и молдавском языках;
- в СВ-диапазоне - на русском языке;
- в КВ-диапазоне - на русском, английском, немецком и французском языках;
- on-line трансляция в Интернете - на русском, украинском и молдавском языках.
В редакцию "Радио Приднестровья" приходят письма от слушателей из самых разных уголков мира: от наших ближайших соседей - Украины, Молдовы, Белоруссии и России - до таких отдаленных стран, как Великобритания, США, Канада, Япония, Австралия, Новая Зеландия, Китай, Бразилия, Венесуэла, Чили, Мексика, Индия, Нигерия, Алжир и др. Всего (на сегодняшний день) из 45-и стран мира.
Коллектив радио Приднестровской Молдавской Республики благодарен всем своим слушателям за внимание и отзывы о нашей работе.
Слушайте "Радио Приднестровья" - мы работаем для Вас!
Тирасполь 100.7 FM и 104.0 FM, Слободзея 100.7 FM и 74.0 FM, Первомайск 103.4 FM, Григориополь 105 FM, Маяк 106.5 FM и 105.0 FM, Воронково 106.0 FM, Катериновка 104.0 FM, Валя Адынкэ 100.1 FM, Каменка 106.4 FM,
999 кГц, 9665 кГц
Новости
Ынтре 24-26 май ла Тираспол ын паркул Виктория вор фи организате фестивитэць дедикате Зилей Еуропей.
Молдовений нистрень дореск ка лимба молдовеняскэ сэ се фолосяскэ пе пичор де егалитате ын тоате домениле де активитате
Униуня Молдовенилор дин РМН а прегэтит о адресаре кэтре шефул статулуй нистрян Еужен Шевчук ын каре се чере де а елабора ун програм комплекс де дезволтаре а лимбий молдовенешть пентру вииторий 10 ань.
Ла 5 октомбрие шь-а цинут лукрэриле прима шединцэ, ын ноу формат, Консилиул обштеск пентру еколожие. Спечиалиштий ын домениу ау пус ын дискуцие консечинцеле екстражерий нисипулуй ши криблурий дин рыул Нистру.
Спечиалитэциле економиче ши журидиче рэмын ши ын анул курент челе май соличитате де кэтре кандидаций ла студий супериоаре ын УСН
Чирка 2 мий 700 абсолвенць нистрень ышь вор континуа студииле ын УСН. Деспре ачаста а менционат ынтр-ун интервиу Наталия Куничекно, примул проректор ул университэций.
Креаря уней ной кончепций а политичий екстерне а Нистренией а фост принчипала темэ а ынтреведерий спечиалиштилор МАЕ ку репрезентанций органелор де стат ши а организациилор обштешть.
Креаря консорциулуй университар ынтре Нистрения ши Русия есте о кондицие нечесарэ пентру дезволтаря штиинцей дин териториу
Колабораря де май департе а УСН ку институция супериоарэ дин Воронеж, Русия, а фост дискутатэ ла 2 юлие ын кадрул уней шединце де лукру.
29 де абсолвенць ай катедрей де филоложие молдовеняскэ ау сусцинут ла 14 юние екзаменеле де стат.
Република аре ши ва авя невое ын тимпул чел май апропият де спечиалишть, куноскэторь ай лимбий молдовенешть литераре контемпоране, ын челе май диферите домений – ачастэ идее а фот сусцинутэ де кэтре Василие Стати, шефул катедрей де филоложие молдовеняскэ ын тимпул унуй интервиу оферит ПРН.
Суедия есте унул динтре стателе еуропене каре инициязэ диверсе проекте сочиале пентру цэриле каре се афлэ ын курс де дезволтаре. Пентру Нистрения ун маре ату ар фи скимбул де кадре каре поате девени реалитате ын чел май апропият тимп.
Ла 11 май ын Министерул Афачерилор Екстерне ал РМН а авут лок о ынтреведере а амбасадорулуй Судией ын Република Молдова Ингрид Терсман ку министрул де екстрене нистрян Нина Штански. Принтре кестиуниле дискутате а фост ши организаря ын Нистрения а фестивалулуй филмулуй суедез.
2 апреля каждый год на протяжении 20 лет на Мемориал воинской славы, где покоится первый атаман Дубоссарского Союза днестровских казаков Пантелей Сазонов, приходят его сослуживцы и друзья, которые с ним бок о бок в 90-е годы защищали молодую республику и мирных жителей Дубоссар.
Ла 2 априлие ын Чентрул културий молдовенешть а авут лок маса ротундэ «Фолклорул копиилор», дедикатэ зилей интернационале а кэрций пентру копий ши тинерет.
Ла 1 мартие ын инчинта Чентрулуй де културэ молдовеняскэ а авут лок дескидеря традиционалей декаде «Мэрцишор-2012».
Ла 21 фебруарие ын кадрул катедрей де филоложие молдовеняскэ шь-а цинут лукрэриле маса ротундэ дедикатэ зилей мондиале а лимбий матерне.
Министрул едукацией а трасат принчипалеле дирекций де активитате а институлуй дат ын тимпул апропият
Ридикаря калитэций студиилор ла ун ноу нивел есте принчипалул обьектив пе каре л-а трасат ноул министру ал едукацией Наталия Никифорова.
Чентрул де моноторизаре а калитэций студиилор дин Нистрения есте ун пас спре рекуноштеря резултателор екзаменулуй уник де стат ын афара републичий
Рекуноаштеря резултателор екзаменулуй уник де стат ши а дипломелор нистрене ын стрэинэтате цине де компетенца дипломацилор ши политичиенилор. Деспре ачаста а менционат министрул едукацией Наталия Никифорова.
Ла 28 дечембрие ын Чентрул де културэ молдовеняскэ а фост организат конкурсул «Анул Ноу ын ушэ бате», ла каре ау партичипат студенций, лекторий ши оаспеций катедрей.
Ла 8 дечембрие ын сала фестивэ а УСН шь-а цинут лукрэриле конферинца, дедикатэ аниверсэрий де 20 де ань де ла организаря примулуй референдум ши а институлуй президенциал ын РМН.
«Адучеци-вэ дар аминте кэ фэрэ историе ну есте Патрие, ши фэр-де драгосте де историе ну поате фи драгосте кэтре Патрие» (ФОТО)
Ла 1 дечембрие ын Чентрул културий молдовенешть а фост организат ун конкурс литерар, дедикат аниверсэрий де 200 де ань де ла наштеря емеритулуй литерат Александру Хыждэу, каре а вэзут лумина зилей ла 30 ноембрие 1811.
Ла 18 ноембрие ын сала феcтивэ а Университэций де Стат Нистрене шь-а цинут лукрэриле конферинца штиинцифико-практикэ «Михаил Ломоносов – емерит ом де штиинцэ ши илуминист», дедикатэ аниверсэрий де 300 де ань де ла наштеря архикуноскутей персоналитэць а штиинцей русе.


Игор Додон промите кэ Молдова ва ревени ла лимба молдовенеаскэ ын графие кириликэ
Сочиалистул Игаръ Дандон а анунцат астэзь кэ лимба молдовеняскэ ышь ва ретрэи зилеле сале де глорие. Аста, десигур, дакэ дынсул ва девени прешединтеле Молдовеи. Потривит сочиалистулуи, тоате школиле дин Молдова вор трече облигаториу ла лимба молдовеняскэ ку графие кириликэ. Аста ынсеамнэ кэ дупэ 13 ноиембрие, тоатэ лумэ ва скрие екзакт аша, кум есте скрис ачест артикол.
"Еу м-ам заибит сэ винэ ниште далбань сэ-ми спунэ ние, луи Игарь Дадон, ши лимбэ воргеск. Еу воргеск лимба молдовеняскэ ши пынэ акум ымь ера рушине ку лимба фасчистэ. Требуе сэ рэмынем малдавень сэ ну ни уитэм лингиле. Трэяскэ ши ынфлоряскэ, Транснистрия, Росия ши цара Молдовняскэ", а декларат Игор Дандон.
Евидент кэ ну есте тотул. Игарь Дандон промите сэ интродукэ ши История Малдавенилор ын кукуригула школарэ. Астфел, копииь вор ынвэца кэ Еуропа есте плинэ де геи.http://moldovesti.info/%d0%b8%d0%b3%d0%be%d1%80-%d0%b4%d0%be%d0%b4%d0%be%d0%bd-%d0%bf%d1%80%d0%be%d0%bc%d0%b8%d1%82%d0%b5-%d0%ba%d1%8d-%d0%bc%d0%be%d0%bb%d0%b4%d0%be%d0%b2%d0%b0-%d0%b2%d0%b0-%d1%80%d0%b5%d0%b2%d0%b5%d0%bd/http://moldovesti.info/wp-content/uploads/2016/11/Igor-Dodon-porc-copy.jpghttp://moldovesti.info/wp-content/uploads/2016/11/Igor-Dodon-porc-copy-300x300.jpgSocial


Олимпиада школарэ пентру класа 8
Проблема №1
Омул а паркурс жумэтате дин друм ку аутомобилул ку витеза-v1 , яр а 2 жумэтате а друмулуй ку бичиклета витеза-v2 . Каре есте витеза медие а омулуй пе тот друмул паркурс , дакэ а) v1=60 км/орэ , v2=20 км/орэ ,v1=80 км/орэ , v2=20 км/орэ.
Проблема №2
Ун кэлэтор а паркурс о парте дин друм кэларе пе кал , яр пе урмэ пе мэгар . Че парте дин друм ши тимп ел а мерс пе кал , дакэ се куноаште , кэ витеза медие а кэлэторулуй а фост де 12 км/орэ , яр пе мэгар де 6 км/орэ?
Проблема №3
Пе скара барометрулуй унеорь есте ынскрис «ынноурат» сау «чер сенин» . Каре дин ачесте ынскриерь кореспунд пресиуний марь? Де че индикацииле барометрулуй ну тотдяуна снт коректе ? Че ва индика барометрул пе вырфул унуй мунте ?
|Включите уведомления прямо сейчас и мы сразу сообщим Вам о важных новостях. Не волнуйтесь, мы будем отправлять только самое главное.|


О нашем радио
Выход «Радио Приднестровья» в большой эфир всколыхнул коллег-журналистов из разных стран мира. По визитным карточкам приезжавших можно было изучать географию не только Европы, но и других континентов: Франция, Германия, Италия, Швеция, Англия, Греция, Израиль и даже Австралия.
Всех заинтересовала проблема Приднестровья. Их уже не удовлетворяло одностороннее (кишиневское) объяснение возникшей проблемы.
Журналисты искали встреч с государственными и общественными деятелями республики. И, конечно, зарубежных журналистов интересовало, как работают их коллеги на приднестровском радио, удостоенном глушения со стороны противника. (Этим, кстати, в свое время весьма гордились «Голос Америки» и «Радио Свобода»).
Опыт общения с иностранными журналистами в начале 1990-х подсказал необходимость создания на «Радио Приднестровья», помимо редакций вещания на официальных языках государства - русском, украинском и молдавском, редакции вещания на иностранных языках.
В настоящее время вещание государственного радио Приднестровской Молдавской Республики осуществляется на 6-ти языках:
- в FM-диапазоне - на русском, украинском и молдавском языках;
- в СВ-диапазоне - на русском языке;
- в КВ-диапазоне - на русском, английском, немецком и французском языках;
- on-line трансляция в Интернете - на русском, украинском и молдавском языках.
В редакцию "Радио Приднестровья" приходят письма от слушателей из самых разных уголков мира: от наших ближайших соседей - Украины, Молдовы, Белоруссии и России - до таких отдаленных стран, как Великобритания, США, Канада, Япония, Австралия, Новая Зеландия, Китай, Бразилия, Венесуэла, Чили, Мексика, Индия, Нигерия, Алжир и др. Всего (на сегодняшний день) из 45-и стран мира.
Коллектив радио Приднестровской Молдавской Республики благодарен всем своим слушателям за внимание и отзывы о нашей работе.
Слушайте "Радио Приднестровья" - мы работаем для Вас!
Тирасполь 100.7 FM и 104.0 FM, Слободзея 100.7 FM и 74.0 FM, Первомайск 103.4 FM, Григориополь 105 FM, Маяк 106.5 FM и 105.0 FM, Воронково 106.0 FM, Катериновка 104.0 FM, Валя Адынкэ 100.1 FM, Каменка 106.4 FM,
999 кГц, 9665 кГц
Абсолвенций катедрей де филоложие молдовеняскэ ау ындрептэцит астэзь аштептэриле лекторилор сэй
29 де абсолвенць ай катедрей де филоложие молдовеняскэ ау сусцинут ла 14 юние екзаменеле де стат.
Дакэ пентру маря мажоритате а студенцилор УСН а ынчепут ваканца де варэ, атунч чей де ла аний 5 ши 6 се прегэтеск ку персеверенцэ пентру сусцинеря екзаменулуй де стат, посибил унул динтре челе май сериоасе пе каре требуе сэ ле сусцинэ фиекаре студент ын вяца са. Ла 14 юние ачест евенимент импортант с-а десфэшурат ла катедра де филоложие молдовеняскэ. Ын анул курент 29 де тинерь спечиалишть вор ынчепе активитатя педагожикэ ын школиле дин републикэ. Прима ынчеркаре сериоасэ а фост дежа трекутэ. Импортанца евниментулуй де астэзь а фост менционатэ ши де кэтре шефул катедрей де филоложие молдовеняскэ Василие Стати, ын паралел ши унул динтре мембрий комисией де стат.
«Пентру абсолвенций катедрей де филоложие молдовеняскэ а УСН есте о зи, ынтр-адевэр, ынсемнатэ, поате кяр уна динтре челе май импортанте фиинд кэ астэзь ей ышь дау даря де сямэ че ау фэкут 5 ань де зиле. О дау ын фаца комисией де екзаминаре де стат, пэринцилор, кэч й-ау тримис ла ынвэцэтурэ, й-ау ындемнат, й-ау ынкуражат. Дау даря де сямэ ши ын фаца сочиетэций, кэч 5 ань ынвэцынд ей с-ау култиват, шь-ау ымбогэцит куноштинцеле ка сэ девинэ четэцень дестойничь, плин де демнитате ши де чинсте пентру проспераря ши ынфлориря ачестуй пэмынт».
Проба финалэ есте сокотитэ уна динтре ултимиле ынчеркэрь пе каре требуе сэ о сусцинэ студентул, вииторул спечиалист компетент ын челе май диверсе домений. Ын ачастэ зи сынт трэите челе май путерниче емоций. Фиекаре студент ынцележе кэ куноштинцеле акумулате ну пот фи штерсе ынтр-о клипэ, дар нич сусцинеря пэринцилор ну пот инфлуенца ачесте прочесе. Елена Баеш, абсолвента катедрей де филоложие молдовеняскэ а ремаркат кэ екзаменул де стат есте пентру еа ултимул пас ал студиилор.
«Екзаменул де стат аре о маре валоаре пентру фиекаре студент каре абсолвеште университатя, пентру кэ есте ултимул пас ал ностру ын калитате де студент ши прима етапэ ын калитате де тинерь спечиалишть».
Екзаменул де стат есте проба каре демонстрязэ кыте куноштинце а акумулат фиекаре абсолвент пе паркурсул а 5 сау 6 ань де студий. Требуе менционат фаптул кэ пе паркурсул а ултимилор ань сукчеселе абсолвенцилор сынт тот май ымбукурэтоаре. Ноте де трей практик ну обцине нич ун студент. Фаптул дат афирмэ ку чертитудине кэ нивелул спечиалиштилор ын домениул лимбий ши литературий молдовенешть креште пе ан че трече. Ши ын анул курент студенций ау доат доватэ де ун ыналт нивел де прегэтире. Рэспунсуриле лор ерау бине гындите, фиекаре кувынт шь-а гэсит локул ын флуксул де информаций презентате – а менционат Василие Стати.
«Вряу сэ ымпэртэшеск пэреря мя ка мембру ал комисией де стат, кэч сынтем букурошь, сынтем сатисфэкуць де примеле резултате. Десигур, орькаре екзамен есте ун момент де емоций ши трэирь суфлетешть кяр дакэ штий бине материалул. Абсолвенций ноштри, каре ау фэкут студииле ла катедра де филоложие молдовеняскэ, ау дат довадэ де куноштинце ши де позицие четэценяскэ, кэч ну-й кяр аша де ушор ын зилеле ноастре сэ ынвець ла университате. Сынт греутэць, ле штим ку тоций, дар ей ау ынвинс ачесте греутэць ши ау девенит, сынтем сигурь, деши май ау де сусцинут тезеле де личенцэ, професионишть».
Емоцииле пе каре ле трэеште фиекаре студент ынаинте де екзаменеле де стат сынт легате де о тямэ немотиватэ де а ну ле сусцине. Ши нумай дупэ че дынший траг билетул, се прегэтеск ши рэспунд ын фаца мембрилор комисией ынцелег кэ екзаменул де стат ну есте атыт де компликат кум се паре ла прима ведере. 5 ань де студий ышь жоакэ ролул сэу ын ачастэ зи. Зи де зи студенций фреквентау ореле, ынсушяу ной теме, резолвау екзерчий пентру а ынтэри партя теоретикэ. Астэзь абсолвенций с-ау конвис кынд де мулт поате ынсемна о лекцие пьердутэ.
«Мэ аштептам ла чева май компликат, ын реалитате с-а доведит а фи май смплу пентру кэ ай пуцин тимп пентру а те прегэти ши дин ачастэ каузэ тоате 5 ынтребэрь пе каре ле-ам авут ау ешит ла супрафацэ атыт ын минте, кыт ши пе фоае. М-ам стрэдуит кыт май репеде сэ ле фиксез ка сэ ну се аместече тот ымпеунэ. Евидент ка сэ сусцин екзаменул де стат м-а ажутат фаптул кэ 5 ань де зиле ам студият тоате обьектеле аша кум а фост невое, адикэ ну ынтр-о ноапте м-ам стрэдуит сэ ле ынвэц пе тоате. Тотушь, 5 ань де студий ынсямнэ фоарте мулт», - а конкис Елена Баеш.
Дежа ын тоамна анулуй курент школиле дин републикэ се вор комплета ку 29 тинерь спечиалишть. Астэзь ей ау демонстрат кэ ын тимпул анилор де студий ау акумулат куноштинцеле нечесаре. Тотушь, есте ворба нумай деспре база нечесарэ пентру а ынчепе активитатя педагожикэ, пентру кэ пе паркурсул анилор фиекаре динтре ей ва акумула ной ши ной информаций. Пе чинева ыл ва интереса май мулт Еминеску, пе алтул Крянгэ, чинева ва фи пасионат де морфоложие, чинева де лексиколожие, фиекаре ва дечиде пе че кале сэ мяргэ а менционат Василие Стати.
«Десигур вяца ле ва комплета куноштинцеле, ей вор афла май мулте ши де ла пэринць, ши де ла колежь. Ачеле дипломе пе каре вор фи ынмынате де кэтре комисия де стат ле ва дескиде каля пентру перфекционаре ын континуаре, пентру а акумула куноштинце ши а ле ымпэртэши алтора. Еу сынт конвинс кэ ачастэ мисиуне катедра ноастрэ, университатя ын женерал, о фаче ку чинсте, ку тоате греутэциле ши обстаколеле пе каре требуе сэ ле депэшим. Не букурэм де сукчеселе колежилор ноштри, ей ау ындрептэцит аштептэриле ноастре, аштептэриле пэринцилор сэй ши, сынт сигур, а ынтрежий сочиетэць а РМН».
Мариана Кафтя
14.06.2012


О нашем радио
Выход «Радио Приднестровья» в большой эфир всколыхнул коллег-журналистов из разных стран мира. По визитным карточкам приезжавших можно было изучать географию не только Европы, но и других континентов: Франция, Германия, Италия, Швеция, Англия, Греция, Израиль и даже Австралия.
Всех заинтересовала проблема Приднестровья. Их уже не удовлетворяло одностороннее (кишиневское) объяснение возникшей проблемы.
Журналисты искали встреч с государственными и общественными деятелями республики. И, конечно, зарубежных журналистов интересовало, как работают их коллеги на приднестровском радио, удостоенном глушения со стороны противника. (Этим, кстати, в свое время весьма гордились «Голос Америки» и «Радио Свобода»).
Опыт общения с иностранными журналистами в начале 1990-х подсказал необходимость создания на «Радио Приднестровья», помимо редакций вещания на официальных языках государства - русском, украинском и молдавском, редакции вещания на иностранных языках.
В настоящее время вещание государственного радио Приднестровской Молдавской Республики осуществляется на 6-ти языках:
- в FM-диапазоне - на русском, украинском и молдавском языках;
- в СВ-диапазоне - на русском языке;
- в КВ-диапазоне - на русском, английском, немецком и французском языках;
- on-line трансляция в Интернете - на русском, украинском и молдавском языках.
В редакцию "Радио Приднестровья" приходят письма от слушателей из самых разных уголков мира: от наших ближайших соседей - Украины, Молдовы, Белоруссии и России - до таких отдаленных стран, как Великобритания, США, Канада, Япония, Австралия, Новая Зеландия, Китай, Бразилия, Венесуэла, Чили, Мексика, Индия, Нигерия, Алжир и др. Всего (на сегодняшний день) из 45-и стран мира.
Коллектив радио Приднестровской Молдавской Республики благодарен всем своим слушателям за внимание и отзывы о нашей работе.
Слушайте "Радио Приднестровья" - мы работаем для Вас!
Тирасполь 100.7 FM и 104.0 FM, Слободзея 100.7 FM и 74.0 FM, Первомайск 103.4 FM, Григориополь 105 FM, Маяк 106.5 FM и 105.0 FM, Воронково 106.0 FM, Катериновка 104.0 FM, Валя Адынкэ 100.1 FM, Каменка 106.4 FM,
999 кГц, 9665 кГц
Спечиалитэциле економиче ши журидиче рэмын ши ын анул курент челе май соличитате де кэтре кандидаций ла студий супериоаре ын УСН
Чирка 2 мий 700 абсолвенць нистрень ышь вор континуа студииле ын УСН. Деспре ачаста а менционат ынтр-ун интервиу Наталия Куниченко, примул проректор ул университэций.
Ынтребаря унде сэ-шь континуе студииле пентру абсолвенций анулуй курент ла момент ну май есте актуалэ. Се апропие де сфыршит кампания де адмитере ын Университатя де стат Нистрянэ. Документеле ау путут фи депусе пынэ ла дата де 12 юлие, яр ынтре 13-30 юлие вор авя лок екзамениле ла спечиалитэциле каре соличитэ сусцинеря ачестора. Тотушь, маря мажоритате а кандидацилор ла студий супериоаре ау авут оказия сэ фие скутиць де сусцинеря екзаменелор де адмитере. Потривит лежий ку привире ла едукцие, ынчепынд ку анул курент абсолвенций сынт ынматрикулаць ла университате ын база чертификатулуй де сусцинере а екзаменулуй уник де стат.Наталия Куниченко, примул проректор ал УСН, а менционат кэ системул дат ну есте клар пынэ ла сфыршит пентру тоць абсолвенций. Ун ату консидерабил ал екзаменулуй уник де стат а фост фаптул кэ ел поате фи атыт екзамен де абсолвире, кыт ши де адмитере ын паралел. Проблеме сериоасе ау екзистат ши дин кауза алтернативей каре а фост пермисэ. Сусцинынд екзаменеле де абсолвире ын форма лор обшнуитэ абсолвенций ау рискат сэ ну фие ынматрикулаць ын анул курент ла университате. Ситуаций симиларе, потривит Наталией Куниченко, дежа ау апэрут. Ку пэрере де рэу, астфел де абсолвенць ышь вор путя континуа студииле нумай ла спечиалитэциле унде с-ау пэстрат екзамениле де адмитере, фие вор пьерде ун ан пентру а сусцине тотушь екзаменул уник де стат.
Дежа астэзь пот фи фэкуте унеле тоталурь превентиве але кампанией де адмитере. Наталия Куниченко а информат кэ потривит дателор дин 13 юлие ау фост депусе чирка 2 мий 700 черерь де кэтре кандидаций ла студий супериоаре ын УСН Тарас Шевченко, динтре каре 2071 ла бужет ши алте 600 ла контраплатэ. Чифра дин анул курент есте ку чирка 400 де абсолвенць май пуцин. Потривит планулуй де каре се гидязэ институция де студий супериоаре дин Нистрения ла бужет сынт преконизате 1301 локурь, ла контраплатэ 1500.
Ла 13 юлие шь-а цинул лукрэриле прима шединцэ а комисией де адмитере ын тимпул кэрея а фост семнат протоколул ку привире ла ынматрикуларя кандидацилор ла студий супериоаре каре сынт децинэторий медалиилор де аур, кыштигэторий олимпиадей републикане сау абсолвенций каре ау децинут ачест дрепт ын конформитате ку регулиле де адмитере. Ын тотал ын база ачестор кондиций ау фост инматрикулаць 105 абсолвенць дин ынтряга републикэ.
Ын чея че привеште диверситатя спечиалитэцилор презентате ын анул курент де кэтре УСН, ачаста ну се деосебеште де листа анилор трекуць. Унеле модификэрь ау суферит доменииул педагожик каре а фост комбинат ши ын лок де спечиалитэць акум ла факултате вор екзиста профилурь. Ла фел с-а прочедат ши ла катедра де економие, ын плус аич ау апэрут профилурь ной кум ар фи економие ши менажемент, економие интернационалэ. Турисмул есте уна динтре ноиле спечиалитэць пе каре ле-а дескис университатя ын анул курент.
Практика анилор трекуць се менцине ши ын анул ачеста. Челе май соличитате рэмын а фи спечиалитэциле журидиче ши економиче. Аич конкурсул есте дестул де маре. Нумай ла политоложие конкурсул есте де 4 персоане. Дин пэкате рэмын несоличитате унеле спечиалитэць агриколе. Наталия Куниченко а менционат кэ фаптул кэ Нистрения се афлэ ынтр-о зонэ агриколэ ну контрибуе ла интересул абсолвенцилор пентру спечиалитэциле дате. Група академикэ требуе сэ фие форматэ дин минимум 5 персоане пентру а путя фи дескисэ, ку пэрере де рэу екзистэ спечиалитэць унде ау депус черерь нумай кыте 2-3 персоане. Проблеме симиларе екзистэ ши ын чея че привеште групуриле лингвистиче – лимба молдовеняскэ ши чя украинянэ. Кондучеря университэций гэсеште солуций ши ын ситуацииле дате пентру а ну пьерде вииторий сэй студенць. Екзитэ о бунэ експериенцэ кынд кандидаций ла студий ын лимба молдовеняскэ сынт ынматрикулаць ын групеле русе. Дынший ау посибилитатя де прими консултаций ын лимба матернэ ши сынт ажутаць ын казул ын каре ынтымпинэ греутэць. Урмэтоаря шединцэ а комисией де адмитере дупэ кум а ремаркат Наталия Куниченко ва авя лок ла 25 юлие.
Мариана Кафтя
17.07.2012


О нашем радио
Выход «Радио Приднестровья» в большой эфир всколыхнул коллег-журналистов из разных стран мира. По визитным карточкам приезжавших можно было изучать географию не только Европы, но и других континентов: Франция, Германия, Италия, Швеция, Англия, Греция, Израиль и даже Австралия.
Всех заинтересовала проблема Приднестровья. Их уже не удовлетворяло одностороннее (кишиневское) объяснение возникшей проблемы.
Журналисты искали встреч с государственными и общественными деятелями республики. И, конечно, зарубежных журналистов интересовало, как работают их коллеги на приднестровском радио, удостоенном глушения со стороны противника. (Этим, кстати, в свое время весьма гордились «Голос Америки» и «Радио Свобода»).
Опыт общения с иностранными журналистами в начале 1990-х подсказал необходимость создания на «Радио Приднестровья», помимо редакций вещания на официальных языках государства - русском, украинском и молдавском, редакции вещания на иностранных языках.
В настоящее время вещание государственного радио Приднестровской Молдавской Республики осуществляется на 6-ти языках:
- в FM-диапазоне - на русском, украинском и молдавском языках;
- в СВ-диапазоне - на русском языке;
- в КВ-диапазоне - на русском, английском, немецком и французском языках;
- on-line трансляция в Интернете - на русском, украинском и молдавском языках.
В редакцию "Радио Приднестровья" приходят письма от слушателей из самых разных уголков мира: от наших ближайших соседей - Украины, Молдовы, Белоруссии и России - до таких отдаленных стран, как Великобритания, США, Канада, Япония, Австралия, Новая Зеландия, Китай, Бразилия, Венесуэла, Чили, Мексика, Индия, Нигерия, Алжир и др. Всего (на сегодняшний день) из 45-и стран мира.
Коллектив радио Приднестровской Молдавской Республики благодарен всем своим слушателям за внимание и отзывы о нашей работе.
Слушайте "Радио Приднестровья" - мы работаем для Вас!
Тирасполь 100.7 FM и 104.0 FM, Слободзея 100.7 FM и 74.0 FM, Первомайск 103.4 FM, Григориополь 105 FM, Маяк 106.5 FM и 105.0 FM, Воронково 106.0 FM, Катериновка 104.0 FM, Валя Адынкэ 100.1 FM, Каменка 106.4 FM,
999 кГц, 9665 кГц
«Мэрцишор» - сэрбэтоаря сперанцей ши а крединцей (ФОТО)
Ла 1 мартие ын инчинта Чентрулуй де културэ молдовеняскэ а авут лок дескидеря традиционалей декаде «Мэрцишор-2012».
Сэрбэтоаря дансулуй, кынтекулуй ши а буней диспозиций а пэшит пе мелягуриле нистрене одатэ ку сосиря примэверий. Ла 1 мартие ын Чентрул де културэ молдовеняскэ а фост дат стартул декадей «Мэрцишор-2012». Ла солемнитате ау партичипат Степан Берил, ректорул Университэций де Стат Нистрене Тарас Шевченко, Владимир Окушко, проректорул пентру лукрул штиинцифик, Валентина Ени, прорекорул пентру лукрул едукатив, Василие Панкрушев, директорул Институтулуй де Лимбэ ши Литературэ, мембрий катедрей де филоложие молдовеняскэ, оаспець ши инвитаць.
Степан Берил й-а феличитат пе чей презенць ку оказия уней динтре челе май фрумоасе сэрбэторь «Мэрцишор», каре симболизязэ сосиря примэверий, ренаштеря натурий ши а тот че есте виу. Ректорул а менционат кэ университатя а девенит лягэнул културилор, традициилор ши валорилор спиритуале але попоарелор че локуеск ын Нистрения. Десеорь поетул сау скрииторул ну поате реда армония деплинэ динтре ом ши натурэ, пе кынд креация популарэ пэстрязэ пентру фиекаре маре сэрбэтоаре традицииле ши обичееле сале, яр ной, о парте компонентэ а ачестуй попор, ну путем рэмыне индиференць де сосиря примэверий ши о ынтылним ку кынтек ши вое бунэ. Степан Берил се мындреште ку фаптул кэ университатя а путут девени ачя пунте де тречере де ла о културэ ла алта пентру кэ сэрбэтоаря «Мэрцишорулуй» есте ну нумай а молдовенилор, дар а тутурор студенцилор, каре ын ачастэ зи партичипэ ку мултэ букурие ла манифестэриле организате.
Валериан Тулгара, прешединтеле Униуний молдовенилор дин Нистрения, ла фел се букурэ де популаритатя пе каре сэрбэтоаря а кэпэтат-о ын републикэ.
«Мэрцишорул есте сэрбэторит де тоць молдовений, индиферент унде локуеск: ын Нистрения, ын Украина, ын Канада, ын орьче алтэ царэ де пе глоб. Еу сынт фоарте букурос кэ сэрбэтоаря традиционалэ а молдовенилор ын републикэ есте сэрбэторитэ ну нумай де молдовень, дар ши де рушь, украинень, гэгэузь, булгарь. Мэрцишорул есте юбит ну нумай де ной молдовень, чи де тоате националитэциле каре локуеск пе пэмынтул ностру».
Чея че не лягэ де трекутул ындепэртат есте ануме традиция, яр пэстраря ачестора презинтэ ун обьектив примордиал ал женерациилор ын етате. Ун попор есте виу атыт тимп, кыт ый май сынт респектате обичееле сале. Ши дакэ ын прима зи а «Мэрцишорулуй» молдовений дансязэ ши се веселеск е пентру кэ ачаста а фост традиция лэсатэ де кэтре стрэмоший ноштри. Идея датэ а фост сублиниятэ де кэтре Василие Стати, шефул катедрей де филоложие молдовеняскэ, директорул Чентрулуй културий молдовенешть, професор:
«Ну пря мулте авем ной сэрбэторь де суфлет каре вин де ла Штефан май ла вале, ку атыт май прециос есте моментул, кэ пе ачест пэмынт молдовенеск, ын ачест Чентру де културэ, се пэстрязэ традиций мултисекуларе каре ымбогэцеск ши алте попоаре, адук плэчере ши сперанцэ ши ачаста не инспирэ мындрие пентру ачя мункэ комунэ пе каре о реализэм, есте ун сприжин пе каре ыл симцим ши сынтем рекуноскэторь».
Традиционал ын ачастэ зи, пентру а-й феличита пе лекторь ши студенць, оаспець де оноаре, вин ши микуций школий медий дин сатул Мэлэешть ымпреунэ ку директоаря Татиана Поян, ын паралел ши лектор супериор ла катедра де филоложие молдовеняскэ. Де дата ачаста дынший ау прегэтит о адевэратэ репрезентацие театралэ ку гиочей ши мэрцишоаре. Ачеяшь нотэ а фост менциунтэ ши де кэтре дисчиполий личеулуй теоретик републикан Димитрие Кантемир каре ау прегэтит ун букет дин челе май дулчь мелодий. Аплаузеле, че ау рэсунат, ау фост о довадэ а буней диспозиций че домня ын Чентрул де културэ молдовеняскэ. Валентина Ени, проректорул УНС пентру лукрул едукатив, а менционат кэ «Мэрцишорул» есте уна динтре ачеле сэрбэторь каре требуе ынтылнитэ ку зымбетул пе фацэ, яр музика ши дансул молдовенеск те фак инволунтар сэ урмезь ачесте традиций. Дынса а ремаркат кэ лекторий катедрей ар требуи сэ ревизуе листа сэрбэторилор национале пентру а ле менциона пе челе ла каре ар путя партичипа тоць лекторий ши студенций, аша кум се обишнуеште ла 1 мартие. Кувинте де мулцумире пентру артиштий каре ау еволуат ын фаца публикулуй а ростит ши прешединтеле Униуний Молдовенилор дин Нистрения Валериан Тулгара.
«Дакэ сэрбэтоаря есте организатэ ла ун нивел фоарте ыналт, дакэ есте петрекутэ дин суфлет, ынсямнэ кэ ной сынтем уничь, сынтем ун стат ку ун попор унит ши аста есте принчипалул пентру ной. Еу ле мулцумеск професорилор, еу ле мулцумеск тутурор нистренилор каре фак тот посибилул пентру ка ачастэ сэрбэтоаре сэ фие ку адевэрат молдовеняскэ: ка ной астэзь сэ дансам, сэ кынтэм, сэ арэтэм фолклорул ностру молдовенеск каре есте юбит, ын примул рынд, де молдован».
Сэрбэтоаря «Мэрцишорулуй» а континуат ын фаца блокулуй чентрал ал университэций унде тоць дориторий ау путут данса о адевэратэ хорэ молдовеняскэ.
Мариана Кафтя
1.03.2012


О нашем радио
Выход «Радио Приднестровья» в большой эфир всколыхнул коллег-журналистов из разных стран мира. По визитным карточкам приезжавших можно было изучать географию не только Европы, но и других континентов: Франция, Германия, Италия, Швеция, Англия, Греция, Израиль и даже Австралия.
Всех заинтересовала проблема Приднестровья. Их уже не удовлетворяло одностороннее (кишиневское) объяснение возникшей проблемы.
Журналисты искали встреч с государственными и общественными деятелями республики. И, конечно, зарубежных журналистов интересовало, как работают их коллеги на приднестровском радио, удостоенном глушения со стороны противника. (Этим, кстати, в свое время весьма гордились «Голос Америки» и «Радио Свобода»).
Опыт общения с иностранными журналистами в начале 1990-х подсказал необходимость создания на «Радио Приднестровья», помимо редакций вещания на официальных языках государства - русском, украинском и молдавском, редакции вещания на иностранных языках.
В настоящее время вещание государственного радио Приднестровской Молдавской Республики осуществляется на 6-ти языках:
- в FM-диапазоне - на русском, украинском и молдавском языках;
- в СВ-диапазоне - на русском языке;
- в КВ-диапазоне - на русском, английском, немецком и французском языках;
- on-line трансляция в Интернете - на русском, украинском и молдавском языках.
В редакцию "Радио Приднестровья" приходят письма от слушателей из самых разных уголков мира: от наших ближайших соседей - Украины, Молдовы, Белоруссии и России - до таких отдаленных стран, как Великобритания, США, Канада, Япония, Австралия, Новая Зеландия, Китай, Бразилия, Венесуэла, Чили, Мексика, Индия, Нигерия, Алжир и др. Всего (на сегодняшний день) из 45-и стран мира.
Коллектив радио Приднестровской Молдавской Республики благодарен всем своим слушателям за внимание и отзывы о нашей работе.
Слушайте "Радио Приднестровья" - мы работаем для Вас!
Тирасполь 100.7 FM и 104.0 FM, Слободзея 100.7 FM и 74.0 FM, Первомайск 103.4 FM, Григориополь 105 FM, Маяк 106.5 FM и 105.0 FM, Воронково 106.0 FM, Катериновка 104.0 FM, Валя Адынкэ 100.1 FM, Каменка 106.4 FM,
999 кГц, 9665 кГц
Референдумул - ун инструмент ал демокрацией
Ла 8 дечембрие ын сала фестивэ а УСН шь-а цинут лукрэриле конферинца, дедикатэ аниверсэрий де 20 де ань де ла организаря примулуй референдум ши а институлуй президенциал ын РМН.
Проблема алежерий примулуй прешединте ал РМН с-а искат кяр дин примеле зиле де екзистенцэ а статулуй. Ачест евенимент а фост унул динтре челе май импортанте пентру политика републичий. Ку 20 де ань май тырзиу, историчий Университэций де стат ау организат конферинца дедикатэ ануме примелор алежерь ши референдум ын РМН каре ау авут лок ын ачеяшь зи ши с-ау карактеризат принтр-о презентаре споритэ а алегэторилор ла урнеле де вот. Степан Берил, ректорул институцией де ынвэцэмынт супериор, а менционат, ын месажул сэу де салут, кэ партичипанций ла конферинцэ ау пус ын дискуцие кестиунь примордиале пентру екзистенца статулуй. Пе паркурсул дечениилор лекторий университэций, доченць, професорь, студенций ын лукрэриле сале де курс ши де личенцэ ау черчетат проблемеле формэрий ши деволтэрий статулуй нистрян ши а институтелор сале. Даторитэ лукрэрилор елаборате ын комун, астэзь пот фи менционате ачеле евенименте униче каре ау дус ла формаря унуй ноу стат пе харта лумий.
Ана Волкова, шефа катедрей де историе а РМН, кандидат ын штиинце историче, а менционат кэ референдумул есте ун инструмент ал демокрацией, интрумент де каре с-ау сервит локуиторий ноулуй стат пентру а-шь експуне пэреря са ши ануме креаря РМН. Пентру компарацие консилиерул шефулуй статулуй нистрян а сублиният кэ пе тот паркурсул екзистенцей Униуний Советиче а фост организат ун сингур референдум, дар дакэ е сэ анализэм ши ачеста ера департе де нормеле каре ар фи требуит респектате. Тимп де 20 де ань ын РМН ау фост организате 7 референдумурь, ла каре ау партичипат актив локуиторий републичий. Аминтинд деспре примул референдум, Ана Волкова ле-а ворбит челор презенць ши деспре алежериле каре ау авут лок ын ачеяшь зи. Алежеря примулуй прешединте ал Нистренией а фост ун пас импортан пентру попорул статулуй.
Виктория Бурла, локциитоаря шефулуй департаментулуй Министерулуй жустицией ал РМН, а фэкут о инкурсиуне ын история формэрий институлуй президенциал, амендаментеле каре ау фост интродусе ку тимпул, кум с-а скимбат лежислация нистрянэ тимп де 20 де ань.
Деспре партикуларитэциле формэрий путерий де стат ын цэриле пост-советиче ши критерииле каре ау инфлуенцат алежеря четэценилор а ворбит Светлана Осипова, кандидат ын штиинце политиче. Идея каре а фост сесизатэ ын тимпул дискурсулуй сэу а фост фаптул кэ проектеле пот фи скрисе ку ушуринцэ пе хыртие сау ын минте, дар реализаря лор нечеситэ ун ефорт колосал.
Александру Корольов, виче-прешединтеле РМН, а менционат кэ атэзь тинерий ау о атитудине индиферентэ фацэ де прочеселе политиче. Уний се симт департе де алежерь, де референдум, дар дакэ е сэ рефлектэм атунч тинерий сынт вииторул де мыне ал статулуй, ей требуе сэ ынцелягэ кэ фиекаре алежере контязэ.
Ла финеле конферинцей виче-прешединтеле а презентат публикулуй студиул луй Александру Коржаков деспре примул прешединте ал Русией Борис Ельцин. Картя а фост едитатэ пентру прима датэ ына анул 1997 ши а стырнит ун вал де емоций атыт ын преса русэ, кыт ши принтре четэцений де рынд ай цэрий каре ау авут оказия сэ о рэсфояскэ. Лукраря концине амэнунте деспре трэсэтуриле де карактер, стилул де мункэ, фамилия ши персоанеле дин ымпрежураря примулуй прешединте рус.
Дупэ кум менционязэ ынсушь ауторул ын префацэ, дупэ апариция кэрций дынсул а фост невоит сэ май я о датэ ын мынэ пиксул ши репортофонул пентру а комплета лукраря са. Александру Корольов а спечификат кэ ын дар ау фост експедияте ын републикэ 1000 де екземпларе каре вор фи репартизате ын институцииле де ынвэцмынт.
Мариана Кафтя
8.12.2011


О нашем радио
Выход «Радио Приднестровья» в большой эфир всколыхнул коллег-журналистов из разных стран мира. По визитным карточкам приезжавших можно было изучать географию не только Европы, но и других континентов: Франция, Германия, Италия, Швеция, Англия, Греция, Израиль и даже Австралия.
Всех заинтересовала проблема Приднестровья. Их уже не удовлетворяло одностороннее (кишиневское) объяснение возникшей проблемы.
Журналисты искали встреч с государственными и общественными деятелями республики. И, конечно, зарубежных журналистов интересовало, как работают их коллеги на приднестровском радио, удостоенном глушения со стороны противника. (Этим, кстати, в свое время весьма гордились «Голос Америки» и «Радио Свобода»).
Опыт общения с иностранными журналистами в начале 1990-х подсказал необходимость создания на «Радио Приднестровья», помимо редакций вещания на официальных языках государства - русском, украинском и молдавском, редакции вещания на иностранных языках.
В настоящее время вещание государственного радио Приднестровской Молдавской Республики осуществляется на 6-ти языках:
- в FM-диапазоне - на русском, украинском и молдавском языках;
- в СВ-диапазоне - на русском языке;
- в КВ-диапазоне - на русском, английском, немецком и французском языках;
- on-line трансляция в Интернете - на русском, украинском и молдавском языках.
В редакцию "Радио Приднестровья" приходят письма от слушателей из самых разных уголков мира: от наших ближайших соседей - Украины, Молдовы, Белоруссии и России - до таких отдаленных стран, как Великобритания, США, Канада, Япония, Австралия, Новая Зеландия, Китай, Бразилия, Венесуэла, Чили, Мексика, Индия, Нигерия, Алжир и др. Всего (на сегодняшний день) из 45-и стран мира.
Коллектив радио Приднестровской Молдавской Республики благодарен всем своим слушателям за внимание и отзывы о нашей работе.
Слушайте "Радио Приднестровья" - мы работаем для Вас!
Тирасполь 100.7 FM и 104.0 FM, Слободзея 100.7 FM и 74.0 FM, Первомайск 103.4 FM, Григориополь 105 FM, Маяк 106.5 FM и 105.0 FM, Воронково 106.0 FM, Катериновка 104.0 FM, Валя Адынкэ 100.1 FM, Каменка 106.4 FM,
999 кГц, 9665 кГц
«Юбиць кувынтул каре есте слава ноастрэ, мындрия ноастрэ – грай молдовенеск» (ФОТО)
Ла 21 фебруарие ын кадрул катедрей де филоложие молдовеняскэ шь-а цинут лукрэриле маса ротундэ дедикатэ зилей мондиале а лимбий матерне.
Зиуа мондиалэ а лимбий матерне а ынчепут а фи сэрбэторитэ речент. Ын кадрул Институтулуй де лимбэ ши литературэ ачастэ мэсурэ аре лок пентру а доуа оарэ ши конституе о посибилитате ексчелентэ пентру пуртэторий кувынтулуй молдовенеск, рус, украинян де а ворби деспре проблемеле екзистенте ши перспективеле де дезволтаре пентру виитор. Ка ши фиекаре сэрбэтоаря зиуа мондиалэ а лимбий матерне ышь аре история са, менционатэ ын кадрул месей ротунде де кэтре Елена Опря, лектор супериор ла катедра де филоложие молдовеняскэ, дочент.
«Ла 21 фебруарие 1952 ын орашул Дака, капитала Бангладешулуй, а авут лок о демонстрацие пашникэ але ачелор персоане, нумите бенгали, каре черяу ка лимба лор сэ фие уна динтре лимбиле де стат, дар ну ера акчептатэ. Атунч демонстрация а фост ынэбушитэ де полицишть, каре ау трас фок ын популация пашникэ. Ау дечедат кыцьва студенць каре партичипасе ла ачастэ манифестацие. Конферинца женералэ УНЕСКО дин 17 септембрие 1999 а фост ун семн де рекуноштинцэ ши меморие пентру ачастэ тражикэ датэ. Де атунч, ын фиекаре ан, ынчепынд ку 2000, зиуа де 21 фебруарие се консидерэ ши се сэрбэтореште ка Зиуа мондиалэ а лимбий матерне ку ун сингур обьектив: а контрибуи ла дезволтаря лимбилор ши а културилор ын егалэ мэсурэ. Ын спациул нистрян трилингвисмул ностру демонстрязэ кэ ачастэ сарчинэ се ынфэптуеште ши есте реализатэ де фиекаре четэцян».
Лимба а фост динтотдяуна чя май вулнерабилэ проблемэ а молдовенилор дин стынга Ниструлуй, каре ау рэмас а фи уничий пуртэторь ай ачестея. Фиекаре динтре оамений марканць каре ау стат ла тимпул сэу ын фрунтя катедрей де филоложие молдовеняскэ конштиентизау фаптул кэ ын афарэ де активитатя штиинцификэ пе каре ау реализат-о ши пентру каре ле сынтем рекуноскэторь, май требуе ынтокмите ши мануале каре ар пермите ынсуширя лимбий молдовенешть контемпоране литераре ын школиле дин републикэ. Ла маса ротундэ а фост инвитатэ ши Дорина Габужа, спечиалист ал Институтулуй де стат де дезволтаре а ынвэцэмынтулуй. Дынса а спечификат кэ даторитэ програмелор де стат, имплиментате ын практикэ, с-а ажунс ла ун ноу нивел де дезволтаре а лимбий молдовенешть. Тотушь, май сынт дирекций асупра кэрора требуе де лукрат.
«Акум дой ань имплиментэм ын практикэ програмул де стат «Мануалул». Ку пэрере де рэу, тотушь, прокураря мануалелор есте лимитатэ. Баний каре сынт репартизаць, ын анул курент ун милион рубле, жумэтате ау фост фолосиць пентру а прокура мануале ын лимба русэ. Пентру шкоала ку лимба де студиу молдовеняскэ ау рэмас фоарте пуцинь».
Дупэ кум ам менционат май сус, ын компетенца лекторилор де ла катедра де филоложие молдовеняскэ се афлэ ши ынтокмиря мануалелор, кэрцилор, материалелор дидактиче соличитате де кэтре педагожий дин школиле нистрене. Лекторий катедрей ау стэруит асупра мануалелор, дикционарелор, компендиилор. Принтре ултимиле реализэрь требуе менционат мануалул де лимбэ молдовеняскэ пентру алолингвь, реализат де кэтре Татиана Мазепа ши Елена Корногобул. Мануалул а фост тестат дежа ын унеле групе. Деспре резултателе обцинуте а ворбит уна динтре алкэтуитоареле ачестуя Татиана Мазепа.
«Ам лукрат мулт, комбиннд текстеле литераре ку граматика, плус авем екзерчиций ши авем тесте ын база текстелор литераре. Ну путем апречия сингурь лукрул ефектуат, о лэсэм пе сяма студенцилор пентру кэ о карте пе каре о гэсим май рар ын библиотекэ есте кэутатэ, есте соличитатэ. Сперэм сэ авем ши о континуаре а ачестей кулежерь».
Маса ротундэ дедикатэ зилей мондиале а лимбий матерне а фост ынкэ о посибилитате де а атраже атенция асупра уней проблеме дифичиле каре екзистэ ын териториу. Елена Опря а сублиният каре есте ситуация лимбий молдовенешть ши кум ной, пуртэторий ей, требуе сэ контрибуим ла проспераря ачестея.
«Ситуация лимбий ын царэ есте уна дифичилэ, дар н-аш зиче кэ де нерезолват. Дакэ фиекаре динтре ной вом авя конштиинца националэ трязэ атунч кынд ворбим, атунч кынд дечидем соарта копиилор ноштри, дечидем вииторул ностру, ной вом фи конштиенць де импортанца ши валоаря лимбий ноастре. Десигур кэ статул ынтотдяуна не сусцине ын публикаря литературий артистиче а скрииторилор ноштри нистрень. Консидер кэ ачесте кэй вор континуа ши колабораря ноастрэ фруктуоасэ де асеменя».
Ын тимпул ачестей мэсурь с-а ажунс ла конклузия кэ ачест обьектив ва путя фи атинс нумай ын комун ши нумай ын казул ын каре молдовений вор конштиетиза кэ а ворби о лимбэ литерарэ есте ун трибут дат челор каре ау чизелат-о пынэ ла суперлативул абсолут.
Мариана Кафтя
21.02.2012


26 Іануаріе 1914
Школй ноуъ.
Дин тоате пърциле не вин штирй ымбукурътоаре, къ е дескид школй тот май мулте прин сателе Басарабіей, май алес дин цынутуриле Кишинъулуй ши ал Сорочей.
Дакъ ам май примим ши вестя, къ ын школиле дин сателе, унде школарій сынт молдовенй се ынвацъ карте пе лимба молдовеняскъ, апой халал де ной, вом путя съ не хиритисим «ку лимба молдовеняскъ»... Аку ынсъ, дупъ кум не спун мулцй, «требуриле мерг тот аша ка ши май ыннаинте», атыт ын шкоалъ, кыт ши ын бисерикъ». Прост де тот. Унде-с молдовеній! Ворбицй, фрацилор, скрицй ши ынвъцацй нородул ын лимба ынцелясъ де дынсул, къчй нумай аша се ва путя бируи ынтунерикул.
Мъріа Са Ымпъратул ын Кишинъу.
Ын зіуа де 16 май а.к. се ва сфинци ын Кишинъу монументул Ымпъратулуй Александру I, каре ва фи ашезат пе улица Александровская ку фаца спре соборул каѳедрал.
Монументул ва авя ын фацъ пе Россіа ымбръцошынд Басарабіа, амындоуъ фъкуте ын кипул а доуъ фемей ымбръкате ын костюме націонале: Россіа, ка май бътрынъ, ку капул акоперит, іар Басарабіа есте ку капул дескоперит, ку коада пе спате, ынкипуинд о фатъ тынъръ молдованкъ.
Ши пентру а се да ачестей зиле ун кип ши май мърец, о фост алкътуитъ о депутаціе, каре се ва дуче ын Петербург съ роаже пе Мъріа Са Ымпъратул съ биневоіаскъ а не феричи ку вениря Са ын Кишинъу ын зіуа сфинцирій ачестуй монумент, каре ва фи ынълцат ын аминтиря тречерій Басарабіей суб стъпыниря Россіей ын 1812, Май 16.
Депутацій алешй сынт: Ы. П. С С. архіепископул Серафим, д-л губернатор М. Э. Гилдхен, д-ній А. Леонард, А. Крупенскій, примарюл орашулуй Ю. І. Левинскій ши протоіереул Н. В. Лашков.
Д-л Венизелос ын Кишинъу.
Винерй диминяцъ о сосит ын Кишинъу прим-министрул Гречіей д-л Венизелос, каре о фост ынтимпинат де колоніа гречяскъ ын фрунте ку архимандритул бисеричій гречештй. Ынтре алтеле, д-л Венизелос о спус къ есте фоарте мулцъмит де примиря че и с-о фъкут ын Петербург, апой о май спус къ пентру капитала Басарабіей гара (вокзалул) ый пря микъ ши... урытъ.
Ши аре дрептате.
Дупъ 25 де минуте о плекат спре Іашй прин Унгенй, іар дин Іашй спре Букурештй, ын каре ва ста кытева зиле пентру требурй дипломатиче.
Дин драгосте.
Жой сара с-о ымпушкат пе улица Синадиновская гимназистул Вл. Вельтищев, де 17 анй, дин причинъ къ о пріетенъ а луй се мъритъ дупъ алтул.
Трамваюл електрик.
Пе улица Александровская о ынчепут съ умбле трамваюл електрик, аша къ Кишинъул о капатат ку тотул алтъ фацъ.
О фъкут ши почин... къчй май алалтаерй о дат песте о къруцъ, калул къреа о фост страшник ловит, къ дупъ о жумътате де чяс с-о путут скула де жос. Ун жям дела трамвай о фост сфармат букъцеле.
Улициле ын Кишинъу.
Время фіинд кълдуроасъ, омътул се топеште, іар улициле май тоате сынт плине де апъ ши глод, аша къ ку греу ле поцй трече кіар зіуа.
Нумире.
Д-л Вице-Губернатор ал Басарабіей А. Н. Юган есте нумит губернатор ал Иркутскулуй.
Фрацй Молдовенй!
Астъзй Думиникъ 26 Іануаріе ын зала Касей Епархіале дин Кишинъу вор фи четите кытева вороаве нумай пе лимба молдовеняскъ де протоіереул К. Попович, преутул Макаріе Унгул ши преутул Іоан Бивол.
Ва кынта пе лимба молдовеняскъ хорул бисеричій Ыннълциря Домнулуй, кырмуит де кынтърецул бисерическ Георгіе Годорожа, каре ва кынта ши сынгур.
Ынтраря ын зала фъръ платъ ши фъръ билете.
Ынчепутул ла 2 чясурй дупъ аміазъ.
Ной ынтымплътор ам афлат деспре ачесте вороаве, четинд афишеле дела Каса Епархіалъ іерй диминяцъ, кынд газета ера дяму ын машинъ.
Гласул Басарабіей, 1914. № 4 (40).


О нашем радио
Выход «Радио Приднестровья» в большой эфир всколыхнул коллег-журналистов из разных стран мира. По визитным карточкам приезжавших можно было изучать географию не только Европы, но и других континентов: Франция, Германия, Италия, Швеция, Англия, Греция, Израиль и даже Австралия.
Всех заинтересовала проблема Приднестровья. Их уже не удовлетворяло одностороннее (кишиневское) объяснение возникшей проблемы.
Журналисты искали встреч с государственными и общественными деятелями республики. И, конечно, зарубежных журналистов интересовало, как работают их коллеги на приднестровском радио, удостоенном глушения со стороны противника. (Этим, кстати, в свое время весьма гордились «Голос Америки» и «Радио Свобода»).
Опыт общения с иностранными журналистами в начале 1990-х подсказал необходимость создания на «Радио Приднестровья», помимо редакций вещания на официальных языках государства - русском, украинском и молдавском, редакции вещания на иностранных языках.
В настоящее время вещание государственного радио Приднестровской Молдавской Республики осуществляется на 6-ти языках:
- в FM-диапазоне - на русском, украинском и молдавском языках;
- в СВ-диапазоне - на русском языке;
- в КВ-диапазоне - на русском, английском, немецком и французском языках;
- on-line трансляция в Интернете - на русском, украинском и молдавском языках.
В редакцию "Радио Приднестровья" приходят письма от слушателей из самых разных уголков мира: от наших ближайших соседей - Украины, Молдовы, Белоруссии и России - до таких отдаленных стран, как Великобритания, США, Канада, Япония, Австралия, Новая Зеландия, Китай, Бразилия, Венесуэла, Чили, Мексика, Индия, Нигерия, Алжир и др. Всего (на сегодняшний день) из 45-и стран мира.
Коллектив радио Приднестровской Молдавской Республики благодарен всем своим слушателям за внимание и отзывы о нашей работе.
Слушайте "Радио Приднестровья" - мы работаем для Вас!
Тирасполь 100.7 FM и 104.0 FM, Слободзея 100.7 FM и 74.0 FM, Первомайск 103.4 FM, Григориополь 105 FM, Маяк 106.5 FM и 105.0 FM, Воронково 106.0 FM, Катериновка 104.0 FM, Валя Адынкэ 100.1 FM, Каменка 106.4 FM,
999 кГц, 9665 кГц
Штиинца есте капиталул каре тотдяуна е соличитат пе пяцэ
Република аре ши ва авя невое ын тимпул чел май апропият де спечиалишть, куноскэторь ай лимбий молдовенешть литераре контемпоране, ын челе май диферите домений – ачастэ идее а фот сусцинутэ де кэтре Василие Стати, шефул катедрей де филоложие молдовеняскэ ын тимпул унуй интервиу оферит ПРН.
Ачастэ опиние есте ши май актуалэ акум кынд абсолвенций дечид унде сэ-шь континуе студииле.
Веним ку о микэ информацие ши сперэм сэ фие утилэ пентру чей, каре ынкэ ну ау дечис ын че домениу вор актива.
Катедра де филоложие молдовеняскэ активязэ ын кадрул УСН практик 20 де ань. Ын тот ачест рэстимп прегэтеште ку сукчес спечиалишть ын домениул лимбий ши литературий молдовенешть каре сынт репартизаць ын школиле дин републикэ, лукрязэ ын калитате де педагожь, традукэторь, ын сурселе де информаре ын масэ. Ун фактор дестул де импортант есте ши фаптул кэ астэзь катедра де филоложие молдовеняскэ а рэмас уникул фокар ал ачестей лимбь, ворбитэ май бине де 700 де ань, дупэ кум а менционат докторул ын штиинце филоложиче ши историче, професорул Василие Стати.
«Катедра де филоложие молдовеняскэ есте сингура институцие ын партя Еуропей чентрале унде се ынвацэ лимба пэринцилор ноштри, лимба стрэмошилор ноштри, лимба молдовенилор. Аич, ын република нистрянэ локуеск чирка 40% де молдовень, ачаста есте популация мажоритарэ. Лимба молдовеняскэ ын републикэ, алэтурь де чя русэ ши украинянэ есте лимбэ офичиалэ. Ын конформитате ку лежислация ын вигоаре документация офичиалэ требуе сэ фие фэкутэ ши ын лимба молдовеняскэ».
Ыынтр-адевэр, потривит документулуй де базэ ал републичий ын териториу актеле де стат требуе сэ фие ынтокмите ын трей лимбь. Ын ултимул тимп тот май дес се ворбеште деспре перспектитва датэ, реализаря ей ар ынсемна кэ ын републикэ ар апэря нечеситатя стринжентэ ын спечиалишть калификаць ын челе май диверсе домений, каре ар поседа терминоложия нечесарэ. Деспре ачаста ворбеште ын партикулар ши шефул катедрей де филоложие молдовеняскэ.
«Десигур, проблеме сынт мулте, ши греутэць – сочиале, економиче, де алт ордин, - дар мыне-поймыне република ва авя невое, де фапт кум аре невое ши астэзь, де мулць спечиалишть бине прегэтиць ын домениул лимбий молдовенешть. Ын примул рынд, пентру а скрие, а ынтокми корект, ынтр-о лимбэ литерарэ ынцелясэ тоатэ документация, ынчепынд ку нотариателе, каре требуе сэ фие ын лимба де стат, дакэ респектэм лежислация, тоате институцииле жудичиаре, авокатура, преса».
Нумай ун спечиалист бине прегэтит, каре поседэ куноштинце васте поате контрибуи ла проспераря де май департе а штиинцей ын женере, ши а диферитор домений ын партикулар. Дар пентру а девени ун спечиалист компетент е пуцин де а фреквента ореле ши де а чити литература суплиментарэ. Ын ачастэ привинцэ фиекаре студент аре невое де о кэлэузэ. Ла катедра де филоложие молдовеняскэ активязэ 22 де лекторь, 7 динтре каре супериорь, ун професор ши ун доктор ын штиинце филоложиче. Ун маре ату пентру лекторь ши студенць а фост ши дескидеря Чентрулуй де културэ молдовенсякэ. Деспре перспективеле обцинуте не-а ворбит спечиалистул чентрулуй Виктория Доброжан.
«Чентрул културий молдовенешть диспуне де ун богат фонд библиотекар че есте компус дин литературэ методикэ, артистикэ. Литература методикэ, ын фонд, есте едитатэ де кэтре мембрий катедрей де филоложие молдовеняскэ. Кыт цине де литература артистикэ, студенций ау посибилитатя ну нумай де а чити опереле марилор класичь ай литературий молдовенешть, дар ши де а ле визиона пе челе екранизате. Авем ши о филмотекэ че се ынноеште перманент».
Актуалменете катедра де филоложие молдовеняскэ ну чедязэ алтор катедре ын чея че привеште дотаря ку техникэ модернэ, кадре калификате, рэмыне нумай сэ контезе пе конштиинца абсолвенцилор каре вор контиуна традиция ши ну вор пермите ка лимба молдовеняскэ сэ диспарэ, дар вор контрибуи ла дезволтаря ши проспераря ей. Ын спечиал ачастэ контрибуцие требуе сэ ле апарцинэ вииторилор студенць – а менционат Василие Стати.
«Еу кред кэ абсолвенций дин школиле молдовенешть дин република нистрянэ, молдовень де вицэ, де куноштинце, де чинсте молдовеняскэ ар требуи сэ се кэлэузяскэ де ынвэцэтура секуларэ а стрэмошилор ноштри. Астэзь авем невое ши вэ вець конвинже кэ мыне-поймыне вом авя ши май маре невое де спечиалишть, куноскэторь, ынвэцэторь ай лимбий молдовенешть, шефь де бироурь, редакторь. Вэ ындемн ши вэ кем сэ вэ гындиць ла вииторул ын женере а ачестуй попор, а републичий ши а фиекэруй ын парте. Штиинца есте ачест капитал каре тотдяуна е соличитат пе пяцэ. Аша кэ, пе лынгэ фаптул кэ е фрумос сэ не куноаштем дулчя лимбэ молдовеняскэ, ачаста май есте ши о сарчинэ де царэ, о сарчинэ пентру попор, пентру вииторул ачестей сочиетэць. Атыта тимп кыт вом фи, ной молдовений, е фрумос сэ не куноаштем лимба, е дештепт ши крештинеште. Пе де алтэ парте не ва фи ши о букатэ де пыне, бунэ пыне, пентру кэ е лимба ноастрэ».
Мариана Кафтя
31.05.2012


О нашем радио
Выход «Радио Приднестровья» в большой эфир всколыхнул коллег-журналистов из разных стран мира. По визитным карточкам приезжавших можно было изучать географию не только Европы, но и других континентов: Франция, Германия, Италия, Швеция, Англия, Греция, Израиль и даже Австралия.
Всех заинтересовала проблема Приднестровья. Их уже не удовлетворяло одностороннее (кишиневское) объяснение возникшей проблемы.
Журналисты искали встреч с государственными и общественными деятелями республики. И, конечно, зарубежных журналистов интересовало, как работают их коллеги на приднестровском радио, удостоенном глушения со стороны противника. (Этим, кстати, в свое время весьма гордились «Голос Америки» и «Радио Свобода»).
Опыт общения с иностранными журналистами в начале 1990-х подсказал необходимость создания на «Радио Приднестровья», помимо редакций вещания на официальных языках государства - русском, украинском и молдавском, редакции вещания на иностранных языках.
В настоящее время вещание государственного радио Приднестровской Молдавской Республики осуществляется на 6-ти языках:
- в FM-диапазоне - на русском, украинском и молдавском языках;
- в СВ-диапазоне - на русском языке;
- в КВ-диапазоне - на русском, английском, немецком и французском языках;
- on-line трансляция в Интернете - на русском, украинском и молдавском языках.
В редакцию "Радио Приднестровья" приходят письма от слушателей из самых разных уголков мира: от наших ближайших соседей - Украины, Молдовы, Белоруссии и России - до таких отдаленных стран, как Великобритания, США, Канада, Япония, Австралия, Новая Зеландия, Китай, Бразилия, Венесуэла, Чили, Мексика, Индия, Нигерия, Алжир и др. Всего (на сегодняшний день) из 45-и стран мира.
Коллектив радио Приднестровской Молдавской Республики благодарен всем своим слушателям за внимание и отзывы о нашей работе.
Слушайте "Радио Приднестровья" - мы работаем для Вас!
Тирасполь 100.7 FM и 104.0 FM, Слободзея 100.7 FM и 74.0 FM, Первомайск 103.4 FM, Григориополь 105 FM, Маяк 106.5 FM и 105.0 FM, Воронково 106.0 FM, Катериновка 104.0 FM, Валя Адынкэ 100.1 FM, Каменка 106.4 FM,
999 кГц, 9665 кГц
Новости
Фемея чел май мулт ышь дореште пачя ши лиништя. Фемея-мамэ де ла примул ципэт ал ноу-нэскутулуй, де ла нопциле фэрэ де сомн ла лягэнул копилулуй, де ла грижиле перманенте чел май бине симт периколул, недрептатя ши дуреря.
Асигураря школилор дин републикэ ку екипаменте спортиве – ун ноу обьектив ал програмелор президенциале
Ла 1 септембрие ын тоате институцииле де ынвэцэмынт дин републикэ вор авя лок кареурь солемне, чея че ва семнифика ынчеперя унуй ноу ан де ынвэцэмынт. Традиционал ын луна аугуст, ау лок конферинцеле педагожиче ын тоате районеле републичий ла каре, ын анул ачеста а партичипат ынсушь министрул едукацией ал РМН Мария Пашченко.
Ла 31 аугуст шь-а цинут лукрэриле ултима шединцэ а комисией де адмитере 2011 а УСН ла каре ау фост презенць Степан Берил, директорий институтелор, деканий факултэцилор ши а сукурсалелор.
Сочиетатя дин Нистрения а суферит о маре пьердере. Ла 1 аугуст 2011 ла ал 69-ля ан де вяцэ дупэ о боалэ ынделунгатэ а дечедат Хропотинский Андрей Георгиевич – шефул катедрей де филоложие молдовеняскэ а Институтулуй де лимбэ ши литературэ ал УСН «Т.Г. Шевченко», доктор ын филоложие, дочент, критик литерар, мембру ал Униуний скрииторилор дин Нистрения, директорул Чентрулуй де културэ молдовеняскэ, шефул лабораторулуй штиинцифик «Факла», кондукэторул секцией молдовенешть а Униуний скрииторилор, редактор ши зиарист.
Обьективул примордиал пе каре ыл ва урмэри Униуня Апэрэторилор дин РМН ва фи уничитатя организацией дате
Евениментеле каре ау авут лор ынтре 1990-1992 ын РМН ау провокат формаря унуй ноу стат каре а адус ку сине ши креаря унуй шир ынтрег де формациунь ши организаций обштешть. Униуня Апэрэторилор РМН с-а формат ын урма конфликутулй армат, каре а дус ку сине вьециле компатриоцилор сэй, дрепт консечинцэ а фаптулуй кэ ероисмул лор ну а фост ши нич ну ва фи уйтат.
Епидемия наркоманией с-а рэспындит ын РМН ын анул 1985, кынд с-а ынчепут кампания комбатерий бецией ши алкоолисмулуй. Уний ауторь консидерэ крештеря наркоманией дрепт урмаре а импосибилитэций прокурэрий бэутурилор алкооличе, дупэ че ау фост диструсе плантацииле де вий.
Не плекэм фрунтя ын фаца патриоцилор каре ау манифестат бэрбэцие ын клипе де гря кумпэнэ пентру РМН. Мажоритатя динтре апэрэторь ерау оамень симпли – цэрань, мунчиторь, дар ши педагожь, медичь, инжинерь каре куноштяу есенца кувынтулуй рэзбой доар дин аминтириле ветеранилор МРпАП. Принтре ачештя ерау мулць тинерь каре ну с-ау май ынторс де пе кымпул де луптэ. Попорул нистрян ынтотдяуна а пледат пентру валориле национале ши ничодатэ ну ва пермите ка ачестя сэ фие кэлкате ын пичоаре.
Ла 24 май ын Университатя де Стат Нистрянэ а ынчепут сэрбэториря Зилелор културий славоне, комеморынд фраций Кирил ши Методиу, креаторий алфабетулуй слав. Ку ачастэ оказие ын Сала Фестивэ а университэций а авут лок о микэ манифестаре културалэ.
Ла 22 май комунитатя мондиалэ маркязэ Зиуа активиштилор де културэ. Едуард Хериот спуня: «Култура есте чея че рэмыне ын ом кынд ел а уйтат тот». Ачя формэ де вяцэ, прин каре о колективитате ышь експримэ форца креатоаре. Тот че цине де кулутэрэ требуе сэ фие неапэрат ши фрумос. Кяр ши ачел «Патрат негру» ал луй Малевич есте о парте компонентэ а културий, пе каре о пуртэм ын инимиле ноастре, ку тоате кэ ну фиекаре есте ын старе сэ дескоасе сенсул аскунс ын адынкул ачестей креаций де артэ.
Фамилия ынсямнэ мулт май мулт декыт ун куплу ку копий каре ымпарт ун анумит спациу локатив ши ун бужет финанчиар. Фамилия есте драгосте, респект речипрок, сусцинеря дрептулуй фиекэруя ла еволуцие, копилэрие ши едукацие сэнэтоасе, интражутораре, конвецуире ши супорт лаолалтэ ку трансмитеря песте женераций а традициилор културале.
Ла 12 май екипа ТВК а Университэций де Стат «Оранжевое настроение» шь-а адунат тоць приетений ын Чентрул културал сфинцилор апостоль Кирил ши Методиу. Ла манифестаре ау фост презенць: прешединтеле РМН Игор Смирнов, министрул едукацией Мария Пашченко, консилиерул прешединтелуй пентру штиинцэ ши кулутрэ Елена Бомешко ши, десигур, ректорул УСН Т. Шевченко Степан Берил.
Ла 11 май пе Кымпул де операицунь Кицкань с-ау адунат чей май демнь фий ай тынэрулуй стат Нистрян пентру а демонстра кэ денумиря фестивалулуй «Тынэрул Патриот ал Нистренией» кореспунде ку екзактитате сентиментелор пе каре ле нутреск ачешть бэець ши Фете, адунаць дин тоате колцуриле плаюлуй ностру, пентру Партия са.
12 априлие анул 1961 – дата архикуноскутэ практик де тоць оамений индиферент де вырстэ ши националитате пентру кэ е зиуа ын каре омул а кучерит, ын сенсул директ ал ачестуй кувынт, космосул.
Тот май мулт се ворбеште ын ултимул тимп деспре периколул инфектэрий ку СИДА каре а девенит о адевэратэ маладие а секолулуй 20-21. Лукрэторий медикаль дин републикэ сынт преокупаць де ачаст фапт, ку тоате кэ нумэрул персоанелор инфектате аре о тендинцэ де скэдере, тотушь медичий сусцин кэ е аич е ворба нумай деспре персоанеле каре сынт ла евиденцэ.
Департаментул културий физиче, спорт ши турисм дин Нистрения пледязэ пентру интродучеря уней лекций суплиментаре де културэ физикэ ын школиле дин републикэ
Потривит ординулуй прешединтелуй РМН анул 2011 а фост анунцат ын републикэ анул Сэнэтэций. Ын ачастэ привинцэ департаментул кулутурий физиче, спорт ши турисм есте унул динтре дирекцииле принчипале каре контрибуе ла едукаря женерациилор сэнэторасе.
Едукаря уней женераций сэнэтоасе есте обьективул принчипал ну нумай ал сервичиилор медикале, чи ши а ынтрегулуй систем статал, поате ануме дин ачастэ каузэ анул 2011 а фост анунцат ын републикэ Анул Сэнэтэций.
Ын анул курент вор фи аменажате ынкэ 20 де локурь ын Каса републиканэ пентру ветерань дин Бендер, дескисэ ын мод солемн ын аугуст 2010 ын презенца прешединтелуй цэрий Игор Смирнов, а релатат пентру репрезентанций мас-медия Михаил Шуманский, директорул ачестей институций.
Куноштинцеле пе каре ле акумулязэ студенций ын институцииле супериоаре дин републикэ, ын спечиал ын УСН Т.Шевченко, пресупун ну нумай фреквентаря орелор ши сусцинеря екзаменелор, чи ши импликаря ачестора пе паркурсул анилор де студий ынтр-о мункэ де черчетаре штиинцификэ.
Калитатя студиилор пе каре ле примеск елевий ын тимпул анулуй де ынвэцэмынт депинде ын маре мэсурэ де курсуриле де речикларе пе каре ле-а аудият професорул пе обьект. Ачастэ ши алте ынтребэрь дестул де импортанте ау фост пусе ын дискуцие ла шединца Комитетулуй пентру ынвэцэмынт ал Министерулуй едукацией каре шь-а цинут лукрэриле ла 31 мартие.
Програмул де стат «Мануалул» а фост инициат пентру а асигура ку мануале ши материале дидактиче школиле дин републикэ, цинынд конт де фаптул кэ ын териториу функционязэ трей лимбь де стат.


О нашем радио
Выход «Радио Приднестровья» в большой эфир всколыхнул коллег-журналистов из разных стран мира. По визитным карточкам приезжавших можно было изучать географию не только Европы, но и других континентов: Франция, Германия, Италия, Швеция, Англия, Греция, Израиль и даже Австралия.
Всех заинтересовала проблема Приднестровья. Их уже не удовлетворяло одностороннее (кишиневское) объяснение возникшей проблемы.
Журналисты искали встреч с государственными и общественными деятелями республики. И, конечно, зарубежных журналистов интересовало, как работают их коллеги на приднестровском радио, удостоенном глушения со стороны противника. (Этим, кстати, в свое время весьма гордились «Голос Америки» и «Радио Свобода»).
Опыт общения с иностранными журналистами в начале 1990-х подсказал необходимость создания на «Радио Приднестровья», помимо редакций вещания на официальных языках государства - русском, украинском и молдавском, редакции вещания на иностранных языках.
В настоящее время вещание государственного радио Приднестровской Молдавской Республики осуществляется на 6-ти языках:
- в FM-диапазоне - на русском, украинском и молдавском языках;
- в СВ-диапазоне - на русском языке;
- в КВ-диапазоне - на русском, английском, немецком и французском языках;
- on-line трансляция в Интернете - на русском, украинском и молдавском языках.
В редакцию "Радио Приднестровья" приходят письма от слушателей из самых разных уголков мира: от наших ближайших соседей - Украины, Молдовы, Белоруссии и России - до таких отдаленных стран, как Великобритания, США, Канада, Япония, Австралия, Новая Зеландия, Китай, Бразилия, Венесуэла, Чили, Мексика, Индия, Нигерия, Алжир и др. Всего (на сегодняшний день) из 45-и стран мира.
Коллектив радио Приднестровской Молдавской Республики благодарен всем своим слушателям за внимание и отзывы о нашей работе.
Слушайте "Радио Приднестровья" - мы работаем для Вас!
Тирасполь 100.7 FM и 104.0 FM, Слободзея 100.7 FM и 74.0 FM, Первомайск 103.4 FM, Григориополь 105 FM, Маяк 106.5 FM и 105.0 FM, Воронково 106.0 FM, Катериновка 104.0 FM, Валя Адынкэ 100.1 FM, Каменка 106.4 FM,
999 кГц, 9665 кГц
Новости
Министерул едукацией ал РМН а лукрат дестул де продуктив пе паркурсул анулуй 2010. Тоталурь ау фост соноризате ла ултима шединцэ а колежиулуй министерулуй де профил каре й-а адунат пе тоць шефий департаментелор ынвэцэмынтулуй публик дин райоанеле републичий ши ну нумай.
Степан Берил персонал ва контрибуи ла популаризаря дисчиплинелор физиче ши математиче пе териториул републичий
Ла ултима шединцэ а колежиулуй министерулуй едукацией дин анул курент ау фост фэкуте тоталуриле ку привире ла нумэрул финал де студенць каре шь-ау континуат студииле ын институцииле де ынвэцэмынт дин републикэ.
Сэрбэториря Анулуй Ноу а ынчепут ын инчинта университэций де стат, ка де обичей, ын ултимиле зиле але луний дечембрие. Катедра де филоложие молдовеняскэ ну а рэмас ын урмэ де рестул катедрелор але УСН Т.Г. Шевченко ши ла финеле сэптэмыний трекуте й-а адунат пе тоць студенций анилор 1-5 пентру а челебра ын сынул фамилией университаре сосиря ноулуй ан.
Интервиу ку Петру Дижмару, кондукэторул чиркулуй популар дин сатул Делакэу, районул Григориопол.
Интервиу ку Анатолье Олту, шефул секцией протекцией дрептурилор де мункэ ши сочиале дин РМН.
Прешединтеле РМН Игор Смирнов: «Дрептуриле омулуй интрэ ын вигоаре ынчепынд ку моментул наштерий индивидулуй»
Ла конферинца «Дезволтаря институлуй де дрепутурь але омулуй ын стателе аутодетерминате» каре а фост дескисэ ын Университатя Нистрянэ де Стат «Т.Г.Шевченко» ла 10 дечембрие, зиуа кынд ынтряга комунитате мондиалэ маркязэ апэраря дрептурилор омулуй, ау партичипат Юрие Айрапетян, Георгий Отрыба, Сержиу Степанов, Василий Калько, Илие Галинский, Петру Денисенко.
Пыня есте вяцэ. Ятэ де че аниверсаря а 20 а факултэций аграр-техноложиче а Университэций де Стат а фост о маре сэрбэтоаре, пентру кэ ануме абсолвенций ачестей факултэць креск пыня ши о адук пе маса фиекэруй четэцян ал републичий, алэтурь де алте богэций пе каре ни ле оферэ пэмынтул.
Фалсификаря историей есте уна динтре челе май абордате проблеме пе териториул постсовьетик, а ремаркат Илье Галински, директорул Институтулуй де Историе ши Дрепт дин кадрул УСН, каре а партичипат ла о конферинцэ организатэ ла Москова де фондул «История контемпоранэ» ку женерикул «История Русией Контемпоране. Проблеме. Документе. Фапте».
Ора астралэ а литературий молдовенешть дин Нистрения а фост трэитэ ла 1 дечембрие ын Чентрул де културэ молдовеняскэ а УСН Т.Г.Шевченко, зи ын каре ау фост презентате публикулуй кэрциле едитате пе паркурсул анулуй 2010. Ла жудеката публикулуй ау фост експусе кэрциле луй Василе Стати, Андрей Хропотински, Дорина Габужа ши Валентина Попова.
Дата де 1 дечембрие комунитатя мондиалэ а дедикат-о луптей ымпротрива СИДЕй, афекциуне провокатэ де вирусул имунодефичиенцей умане каре атакэ ши диструже прогресив системул имунитар ал органисмулуй. Тинеретул Нистренией ну есте ши ел департе де ачесте проблеме, ятэ дн че каузэ ын фиекаре ан Университатя де Стат организязэ диферите акциунь каре вин сэ-й апере пе тинерий дин зона рискулуй.
Ун мозаик фолклорик, ла финеле сэптэмыний трекуте а гэздуит Каса де културэ дин субурбия орашулуй Дубэсарь, Коржово (РЕПОРТАЖ ФОТО)
Ачастэ мэсурэ културалэ организатэ де Министерул едукацией ал РМН а авут ка скоп де а да ун импулс ренаштерий обичеюрилор популаре але тутурор етниилор каре локуеск пе териториул републичий ноастре. О пунте динтре теорие ши практикэ ерау доар скэриле пентру а те урка пе сченэ ши де а презента ун обичей ын тоатэ фрумусеця са. «Купаленка – ночь маленка», «Папаруда», «Хора Ниструлуй», «Водохрещя», «Дезбрэкаря миресей», «Куметрия», «Ын зиуа Русалелор» ши мулте алтеле ау фост прегэтите де колективеле артистиче дин орашул Бендер, локалитэциле районелор Дубэсарь ши Слобозия.
Жудеката историей – жудеката попорулуй – а фост нумитэ конферица интернационалэ дедикатэ аниверсэрий де 65 де ань а прочесулуй де ла Нюрнберг
Ла 24 ноембрие ын сала фестивэ а УСН Т.Г.Шевченко шь-а цинут лукрэриле конферица интернационалэ дедикатэ аниверсэрий де 65 де ань а прочесулуй де ла Нюрнберг, организатэ де кэтре Степан Берил, ректорул университэций, Владислав Окушко, проректор пентру лукру штиинцифик, Михаил Кушаков, проректор пентру релацииле интераницонале, Илие Галинский, директорул Институтулуй де Историе ши Дрепт ши аджунктул сэу Вячеслав Степанов.
Ла 21 ноембрие ынтряга луме крештинэ а сэрбэторит соборул Архангелилор Михаил ши Гавриил. Пентру локуиторий сатулуй Делакэу, районул Григориопол ачастэ сэрбэтоаре релижоасэ е ынсоцитэ де о фрумоасэ традицие нумитэ «Зиуа Сатулуй» сау кум и се май спуне «Храмул», аштептатэ ку мултэ нерэбдаре де кэтре тоць локуиторий.
Айнштайн, Гьоте, Бил Клинтон, Роберто де Ниро, Дени де Вито ши алте персоналитэць ноторий пот потоли куриозитатя дечелушилор. О панорамэ деосебитэ се дескиде ын фаца челор каре кутязэ сэ дескидэ пердяуа, деспэрцинд лумя реалэ де уна имажинарэ ын каре доминэ фигуриле де чарэ адусе ын Нистрения дин Капитала де Норд а Русией – Санкт-Петерсбург каре с-а дескис ын капиалэ ла 12 ноембрие.
Фиорул драгостей трэеште ын фиекаре динтре ной, пентру а ну уйта деспре ачест лукру Валентина Попова, лектор супериор ла катедра де филолодие молдовеняскэ а УСН Т.Г.Шевченко, а организат ун конкурс дедикат челуй май сфынт динтре сентиментеле умане.
Тоатэ фрумусеця тоамней ынтр-ун фестивал фолклорик ал челор 3 културь национале дин РМН – русэ, молдовеняскэ ши украинянэ (РЕПОРТАЖ ФОТО)
Жимназиул уманитар-математик №6 дин капиталэ а гэздуит примул ла нумэр фестивал фолклорик организат дин инициатива Униуний Молдовенилор дин Нистрения.
Личеул теоретик дин Бендер ын зиуа де 19 октомбрие шь-а маркат 20 де ань де ла фондаре. Атунч, ын анул 1990 ын база школий №8 а фост креат ун личеу де профил ларг, ау фост нумите ши дирекцииле прочесулуй де ынвэцэмынт : физико—математикэ, кимико—биоложикэ, уманитаро- сочиалэ, уманитаро-естетикэ.
Ла 12 октомбрие а фост ын шединцэ комисия Советулуй де депутаць Бендер пентру дезволтаре економикэ, бужет, фондуриле нонбужетаре, комерц ши дрептуриле консуматорилор.
Синчеритате, онеститате ши коректитудине – ануме прин ачесте трей танженце поате фи карактеризатэ картя луй Степан Берил, ректорул УСН Т.Г.Шевченко «Тунелул» презентатэ публикулуй ла 12 октомбрие ын Чентрул рус.
«Ла попас ку молдовений» ку Александру Галацан, кондукэтор артистик ал ансамблулуй де музикэ ши дансурь популаре «Виорика» дин РМН.


Систем политик
Де ла Википедия ын лимба молдовеняскэ
Ексистэ кытева дефиниций пентру ноциуня де "систем политик":
- Ун систем политик есте ун сет комплет де институций, организаций политиче, групурь де интерес (прекум партиделе политиче), синдикате, групурь де лоббy ши релацииле динтре ачесте институций ць нормеле каре гувернязэ функцииле лор (конституция, леӂя електоралэ).
- Ун систем политик есте компус дин мембрий уней организаций сочиале (груп) каре сунт ла путере.
- Ун систем политик есте ун систем каре аре монополул асупра узулуй леӂитим де форцэ ши асупра леӂислацией.
- Ун систем политик есте ун систем каре аре доуэ проприетэць облигаторий: ун сет де компоненте интердепенденте ши лимите спре медиул ку каре интеракционязэ.
- Ун систем политик есте ун субсистем ал системулуй сочиетате каре аре ролул де а луа дечизий ку карактер облигаториу пентру ынтряга сочиетате.
Асемэнэрь ынтре системе политиче:
Пэрць интердепенденте:
- четэцений
- гувернул
Лимите:
- четэцения
- териториул
- проприетатя
Сурса
- Алмонд, Габриел А., Политичиле Компаративе Астэзь: О Ведере Глобалэ (А Шаптя Едицие). 2000. ИСБН 032101853.Format:Чиот


О нашем радио
Выход «Радио Приднестровья» в большой эфир всколыхнул коллег-журналистов из разных стран мира. По визитным карточкам приезжавших можно было изучать географию не только Европы, но и других континентов: Франция, Германия, Италия, Швеция, Англия, Греция, Израиль и даже Австралия.
Всех заинтересовала проблема Приднестровья. Их уже не удовлетворяло одностороннее (кишиневское) объяснение возникшей проблемы.
Журналисты искали встреч с государственными и общественными деятелями республики. И, конечно, зарубежных журналистов интересовало, как работают их коллеги на приднестровском радио, удостоенном глушения со стороны противника. (Этим, кстати, в свое время весьма гордились «Голос Америки» и «Радио Свобода»).
Опыт общения с иностранными журналистами в начале 1990-х подсказал необходимость создания на «Радио Приднестровья», помимо редакций вещания на официальных языках государства - русском, украинском и молдавском, редакции вещания на иностранных языках.
В настоящее время вещание государственного радио Приднестровской Молдавской Республики осуществляется на 6-ти языках:
- в FM-диапазоне - на русском, украинском и молдавском языках;
- в СВ-диапазоне - на русском языке;
- в КВ-диапазоне - на русском, английском, немецком и французском языках;
- on-line трансляция в Интернете - на русском, украинском и молдавском языках.
В редакцию "Радио Приднестровья" приходят письма от слушателей из самых разных уголков мира: от наших ближайших соседей - Украины, Молдовы, Белоруссии и России - до таких отдаленных стран, как Великобритания, США, Канада, Япония, Австралия, Новая Зеландия, Китай, Бразилия, Венесуэла, Чили, Мексика, Индия, Нигерия, Алжир и др. Всего (на сегодняшний день) из 45-и стран мира.
Коллектив радио Приднестровской Молдавской Республики благодарен всем своим слушателям за внимание и отзывы о нашей работе.
Слушайте "Радио Приднестровья" - мы работаем для Вас!
Тирасполь 100.7 FM и 104.0 FM, Слободзея 100.7 FM и 74.0 FM, Первомайск 103.4 FM, Григориополь 105 FM, Маяк 106.5 FM и 105.0 FM, Воронково 106.0 FM, Катериновка 104.0 FM, Валя Адынкэ 100.1 FM, Каменка 106.4 FM,
999 кГц, 9665 кГц
Фолклорул пентру копий есте прима карте а вьеций
Ла 2 априлие ын Чентрул културий молдовенешть а авут лок маса ротундэ «Фолклорул копиилор», дедикатэ зилей интернационале а кэрций пентру копий ши тинерет.
Ынчепынд ку анул 1967, ын фиекаре ан, пе 2 априлие ын ынтряга луме се сэрбэтореште Зиуа интернационалэ а кэрций пентру копий ши тинерет. Скопул ачестей зиле есте де а ынсуфлеци драгостя де карте ши де а ындрепта атенция копиилор кэтре кэрць ын афарэ де ачаста - сэрбэториря зилей де 2 априлие есте ун омажиу адус марелуй скриитор данез Ханс Кристиан Андерсен, куноскут ын ынтряга луме пентру опера литерарэ дедикатэ копиилор, дар ши о ынчеркаре ын плус де а-й атраже пе чей май мичь чититорь ын минунатул универс ал кэрцилор. Принтре евениментеле десфэшурате ла 2 априлие а фост ши маса ротундэ «Фолклорул копиилор», организатэ ын Чентрул културий молдовенешть ла иницатитва лекторулуй супериор ал катедрей де филоложие молдовеняскэ Галина Гурски. Дынса а менционат кэ ну нумай копиий, дар ши матурий маркязэ Зиуа мондиалэ а кэрций пентру копий, кэч тоць ам фост микуць ши не-ам лэсат фураць де фрумоаса луме а повештилор.
«Фиекаре динтре ной де мичь ам читит о сумедение де кэрць сау не-ау читит ши ку ачест багаж дестул де импунэтор ной ам пэшит ын вяца маре. Дар пынэ астэзь ам ын суфлетул меу ачел ликэр, ачя скынтее каре с-а ивит де ла кэрциле унор скрииторь молдовень пе каре ыл порт ын инимэ ши пынэ астэзь».
Есте ворба деспре нуме архикуноскуте пентру фиекаре, кэч чине ну л-а читит ла тимпул сэу пе Гугуцэ а луй Спиридон Вангели ку тоате авентуриле сале, ну а фост алэтурь де Ион Крянгэ ын тимпул перипециилор сале дин копилэрие ши неапэрат не аминтим деспре версуриле луй Григорие Виеру. Скрииторий нистрень ну сынт нич ей стрэинь темей копилэрией. Полина Флоря, Лудмила Кушнир, Светлана Гарабажи, Петря Данич, Галина Гурски аштерн пе хыртие версурь ши повестирь дедикате челор микуць.
О легэтурэ инвизибилэ екзистэ ынтре фолклор ши кэрциле пентру копий, примул фиинд о сурсэ импортантэ де инспирацие пентру скрииторий че ау дедикат креация са челор микуць. Ноциуня де «фолклор» есте куноскутэ пентру маря можоритате, яр че ынсямнэ «фолклорул копиилор» не-а експликат ын тимпул месей ротунде Галина Гурски.
«Фолклорул пентру копий есте прима карте а вьеций, есте о ноциуне дестул де интерсантэ, фиинд кэ инклуде о вариетате де алте ноциунь, поседэ о богэцие екстраординарэ а фантезией. Ной ну штим чине есте ауторул ачестуй фолклор, дар тоате креацииле пе каре ле читим, ле аузим дин фолклорул копиилор сынт вяца лор».
Фолклорул есте о компонентэ импортант, де каре се цине конт ла алкэтуиря мануалелор. Дорина Габужа, колаборатор штиинцифик супериор ла Институтул де стат де дезволтаре а ынвэцэмынтулуй, аутор де мануале, а менционат кэ тоате кэрциле пентру класеле примаре ши крестомацииле концин неапэрат леженде, сноаве ши повешть, ын конформитате ку категория де вырстэ пентру каре сынт преконизате. Фоарте импортант есте ши фаптул ка ачесте едиций сэ концинэ ши илустраций пентру а атраже атенция копилулуй. Ши, ну ын ултимул тимп, сусцине Дорина Габужа кэ пентру а скрие кэрць копийилор требуе сэ те симць сингур ын суфлет копил.
«Депинде де талентул фиекэруй аутор, дар, ын орьче каз, дакэ ел ну аре де а фаче ку ун копил, ну штие кум ачеста гындеште, кум веде ел лумя, атунч е греу сэ фачь ун мануал пентру копиий мичь. Кынд се селектязэ ши се едитязэ материалул не стрэдуим ка ачеста сэ фие де прец дин пункт де ведере етик, морал ка сэ поатэ ынвэцэторул ку ажуторул луй едука ла копил драгостя де лимбэ, де плай ши де тот че не ынконжоарэ».
Ку тоате кэ ла маса ротундэ ау партичипат лекторий ши студенций катедрей де филоложие молдовеняскэ, каре ау трекут де фрумоаса вырстэ а копилэрией, дынший шь-ау адус аминте ку маре букурие поезиоареле деспре кэцелушул ку пэрул крец ши писика штренгэрицэ, фрэмынтэриле де лимбэ ши катренеле ростите пентру а кема плоая сау пентру а-л ындемна пе соаре сэ лучяскэ май таре. Ын аний копилэрией, ка ши акум тоате ачесте креаций не пар ун пик амузанте ши не провоакэ рысул, дар ын реалитате фиекаре динтре еле урмэреск ун анумит скоп. Богдан Петричейку Хаждеу, каре а фост преокупат де студиеря фолклорулуй молдовенеск, а скрис ун тратат, сублиниинд тоате ачесте моменте, дате читирий де кэтре организатоаря месей ротунде Галина Гурски.
«Штим кэ фоклорул копиилор аре ун скоп дефинит – ай ынвэца пе копий сэ се кончентрезе, сэ детермине май ушор анумите обьекте, калитэциле ши карактеристичиле ачестора, формаря трэсэтурилор де карактер але жукэторилор, ый ынвацэ сэ компунэ ши сэ ростяскэ клар кувинтеле, сэ речите поезиоаре, сэ нумере, сэ меморизезе, сэ факэ куноштинцэ ку история плаюлуй, сэ кынте».
Фолклорул репрезинтэ о бунэ парте а традициилор ши обичеюрилор, пэстрате де кэтре попорул молдовенск, ын ел с-а адунат тоатэ ынцелепчуня акумулатэ де-а лунгул вякурилор ку прецул проприей мындрий, яр чей май искусиць пуртэторь ай валорилор популаре ле-ау кулес филэ ку филэ пентру а-л трансмите ши женерациилор урмэтоаре. Партичипанций ла маса ротундэ ау авут оказия де а рэсфои перлеле фолклориче, пэстрате ын библиотека университэций. Експозиция де кэрць «Аузит-ам дин бэтрынь. . .», прегэтитэ де кэтре Любовь Синяк ши Олеся Светличная, а адус ын фаца чититорилор челе май преферате едиций фолклориче «А фост одатэ», «Де н-ар фи ну с-ар повести», «Кулежере де повешть ши сноаве». Трэинд ын ера телевизорулуй ши а интернетулуй ам уйтат ницел кум аратэ о карте ши кыт де каптивантэ поате фи лектура ачестея. Аш вря тотушь сэ не аминтим кэ чя май маре парте а вокабуларулуй о ынвэцэм дин кэрць, ши ну дин конверсацииле ку приетений сау де ла телевизор. Ын афарэ де ачаста кэрциле сынт дистрактиве ши не ажутэ сэ не дезволтэм аптитудинь импортанте, яр зиуа ын каре ну ам читит мэкар кытева пажинь есте трэитэ ын зэдар.
Мариана Кафтя
2.04.2012


Букурешть
Де ла Википедия ын лимба молдовеняскэ
Букурешть есте капитала Ромынией ши, ын ачелашь тимп, чел май маре ораш, чентру индустрял ши комерчиал ал цэрий. Букурешть се афлэ ын суд-естул цэрий, пе рыул Дымбовиця, ынтре Брашов ши Констанца. Есте де асеменя чел май маре ораш дин Еуропа де Ест ка популацие.


9 Февруаріе 1914
Плекаря д-луй губернатор.
Жой ла 5 ч. ши 40 м. сара о плекат ла Петербург д-л губернатор ал Басарабіей камергерул М.Э. Гильхен. О фост петрекут ла гаръ де: фостул вице-губернатор ал Басарабіей А.Н. Юган, де локціиторюл де губернатор д-л С.М. Раевскій, примарюл орашулуй Кишинъу Ю.І. Левинсій, полиціймейстерул С.А. Петровскій ши мулцй чиновничй дела дирекціуня (правленіе) губерніей, канцеляріа губернаторулуй ши алцій.
Кунуніе.
Ын зіуа де 7 Февруаріе а.к. ла 4 1/2 ч. дупъ аміазъ, ын бисерика шкоалей Реале дин Кишинъу, ку маре мъреціе о фост кунунатъ д-ра Наталіа П. Дическул ку д-л Константин А. Мануилов.
Челе май синчере феличитърй тинерилор късъторицй.
Плекаря д-луй А. Юган.
Фостул вице-губернатор ал Басарабіей д-л А.Н. Юган ва плека ын зіуа де 11 февруаріе ла Петербург, іар де-аколо ын Иркутск, унде есте нумит губернатор.
Ноул вице-губернатор ал Басарабіей ва вени ын Кишинъу ын зіуа де 12 февруаріе а.к.
Приказ.
Ын приказул дела 6 февруаріе а.к. полиціймейстер атраже луаре-аминте приставелор де полиціе, ка ачештіа съ факъ куноскут челоралцй полициштй а луй сама, ка трекъторій съ ну се адуне ын мурул д-лор офицерй атунчй кынд ачештіа, дупъ даторіа службей, опреск пе солдацій ын улицъ, атръгынду-ле луаре-аминте деспре кутаре сау кутаре лукру сау деспре даторіа че о ау. Трекъторйі съ фіе пофтицй де полиціе съ се ымпръшите, іар ачяста съ се факъ ын кипул чел май политикос, дар ку ауторитате, іар трекъторій, орй ши де че ранг ар фи, сынт даторй съ ымплиняскъ череря полиціей. Алтфел, чей че ну се вор спуне ачестор черерй, вор фи дацй жудекъцій.
Дин испръвиле трамваюлуй.
Ын зіуа де 5 февруаріе пе ла 3 чяс. дупъ аміазъ, ынспре вогзал мержя ку маре юцалъ вагонул № 18. Кынд о ажунс пе ла тыргул ноу, кондукъторюл вагонулуй, дупъ обичей, дъдя семнале ынтр-уна фіинд маре мишкаре пе линіа трамваюлуй. Лынгъ Болградская улица ынаинтя вагонулуй мержя о къруцъ. Кондукъторюл о оприт вагонул. Каій дин ынтымпларе ау скъпат неатиншй, дар къруца о фост сфърматъ ын букъцеле. Дин феричире, молдованул каре шедя ын къруцъ о ръмас нумай ку ловитуриле.
Дин Ниспоренй.
Ын зіуа де 30 Ыануаріе ын Ниспоренй, ц. Кишинъулуй, с-ау адунат май тоцй преоцій дин ал 4-ля округ ын фрунте ку благочинул пъринтеле Викентіе Гума, кари ымпреунъ ку апроапе тоцй даскалій бисеричилор дин ачест округ ши ку ымпутерничицій дела фіекаре сат, ау алкътуит адунаре духовничяскъ де трезвіе сау кумпътаре, ла каре ау фост пърташй песте 300 де оаменй.
Пе ла 2 чясурй дупъ аміазъ ау служит молебен ын бисерика дин Ниспоренй пъринтеле благочинул ши преуцій А. Вртик дин Вързърештй ши А. Цуркан дин Волчинец. Молебнул, спре мираря тутурора о фост служит ын лимба русаскъ, - нумай ектеніиле ау фост спусе ын лимба молдовеняскъ, іар хорул о кынтат нумай русеште, ку тоате къ тоцй хориштій да тоцй чей де фацъ, афаръ де вре-о 2-3, ерау молдовенй, принтер кари мулцй даскалй штіу съ кынте молдовенеште, дар се веде къ н-ау авут "дезлегаре"... Кынд ышй фак ши оаменій,ынкотро нимика ну причепем дин челе че петрек сау четеск ла сф. службъ пе лимба слъвиняскъ, пе каре ничй кіар рушій н-о причеп.
Ыннаинте ынсъ де а се ынчепе молебенул, пъринтеле благочинул о ворбит оаменилор деспре скопул адунърій ачештіа ши о ворбит пе лимба ноастръ молдовеняскъ, аша къ тоцй ам причепут де че не-ам адунат.
Дупъ молебен ку тоцій не-ам дус ла шкоалъ, унде чел ынтый о ворбит фоарте фрумос деспре беціе ши урмъриле ей пъринтеле благочинул.Тот деспре беціе ау ворбит преутул Михаил Гурдуза дин Сипотенй, каре о спус, ынтре алтеле, къ ну требуіе съ се факъ іармароачеле ын зилеле де сърбъторй. Слѣдователюл духовническ преутул Ал. Евстратіев дин Миклъушенй о ворбит тот деспре беціе. Ынсфыршит о ворбит ши д-л волостной писарь дин Ниспоренй (фамиліа ам уйтат-о), каре, ынтре алтеле, о спус къ пентру оаменй требуіе съ се дескидъ прин сате касе де четире, ын кари съ се гъсяскъ тотдяуна кърциле ши газетеле кари се типъреск ын Кишинъу пе лимба молдовеняскъ.
Апой с-о хотърыт, ынтре алтеле, ка іармароаче съ ну се май факъ Думиничиле ши ын зиле де сърбътоаре, ын кари зиле монополчеле ши трактируриле съ фіе ынкисе. Кынд пър. благочинул о ынтребат къ дин че банй съ се "выписуяскъ" кърциле ши газетеле, оаменій ау ръспунс "дин баній обштештй". Ка предсѣдателю (прешединте) ал обштіей де трезвіе дин ал 4-ля округ тоцй чей де фацъ ынтр-ун глас ау алес пе харникул преут дин Чорештй, пъринтеле Г. Скотигора, каре, ку дрепт кувынт, ну нумай ку кувынтул, дар ши ку фапта се лупте дин ръспутерй ымпотрива беціей. Оаменій дин Чорештй ау акума "чайная" (чайнъріе), унде есте ши "банку" (банка), іар пе ла монополіе ну се май дук ка майнаинте съ звырлъ баній ку чюхалул пе апа каре отръвисе ынтрег сатул, къчй май тоцй дин Чорештй ерау бецивй. Аку монополіа есте пе дрождій, ын луна Іануаріе с-о вындут "водка" слаб... нумай де 15 карбоаве... аша къ "фабриканцій" ау пагубъ ш-о вор ынкиде де невое. Дин баній съй, дупъ кум спун чей дин Чорештй, пъринтеле Г. Скотигора о выписуит "Луминъторюл", "Гласул Басарабіей" ш.а., о дескис чайнъріе, ба кумпъръ чай ши захар дин баній съй. Пъринтеле Г. Скотигора есте ку адевърат вредник де тоатъ лауда ши де фрумоасъ пилдъ пентру чейлалцй луминъторй ай сателор ши орашелор, дин кари мулцй, фоарте мулцй, ымплинеск апостолатул, ынвъцаря нородулуй нумай ку кувынтул, іар алцій ничй ку кувынтул, сау нумай де мынтуялъ, де ачея ын ачеле локурй се ши бе водка выртос...
Ла адунаря ачяста дин Ниспоренй ау липсит май тоцй "учителій" (ынвъцъторій), ну штіу дакъ ау фост мъкар дой-трей! Да ымй паре къ ничй унул н-о фост!
Оаменій ау май черут, ка крышмарій кари префак винул ку апъ ши алте отръвурй съ фіе педепсицй.
Адунаря с-о сфыршит ынтр-амург, дукынд фіекаре ку сине аминтиря чя май фрумоасъ деспре дынса.
Жос водка!
Сус лумина!
Нумай аша вом фи феричицй пе пъмынт.
Некулай Вынту.
Гласул Басарабіей, 1914. № 42.


О нашем радио
Выход «Радио Приднестровья» в большой эфир всколыхнул коллег-журналистов из разных стран мира. По визитным карточкам приезжавших можно было изучать географию не только Европы, но и других континентов: Франция, Германия, Италия, Швеция, Англия, Греция, Израиль и даже Австралия.
Всех заинтересовала проблема Приднестровья. Их уже не удовлетворяло одностороннее (кишиневское) объяснение возникшей проблемы.
Журналисты искали встреч с государственными и общественными деятелями республики. И, конечно, зарубежных журналистов интересовало, как работают их коллеги на приднестровском радио, удостоенном глушения со стороны противника. (Этим, кстати, в свое время весьма гордились «Голос Америки» и «Радио Свобода»).
Опыт общения с иностранными журналистами в начале 1990-х подсказал необходимость создания на «Радио Приднестровья», помимо редакций вещания на официальных языках государства - русском, украинском и молдавском, редакции вещания на иностранных языках.
В настоящее время вещание государственного радио Приднестровской Молдавской Республики осуществляется на 6-ти языках:
- в FM-диапазоне - на русском, украинском и молдавском языках;
- в СВ-диапазоне - на русском языке;
- в КВ-диапазоне - на русском, английском, немецком и французском языках;
- on-line трансляция в Интернете - на русском, украинском и молдавском языках.
В редакцию "Радио Приднестровья" приходят письма от слушателей из самых разных уголков мира: от наших ближайших соседей - Украины, Молдовы, Белоруссии и России - до таких отдаленных стран, как Великобритания, США, Канада, Япония, Австралия, Новая Зеландия, Китай, Бразилия, Венесуэла, Чили, Мексика, Индия, Нигерия, Алжир и др. Всего (на сегодняшний день) из 45-и стран мира.
Коллектив радио Приднестровской Молдавской Республики благодарен всем своим слушателям за внимание и отзывы о нашей работе.
Слушайте "Радио Приднестровья" - мы работаем для Вас!
Тирасполь 100.7 FM и 104.0 FM, Слободзея 100.7 FM и 74.0 FM, Первомайск 103.4 FM, Григориополь 105 FM, Маяк 106.5 FM и 105.0 FM, Воронково 106.0 FM, Катериновка 104.0 FM, Валя Адынкэ 100.1 FM, Каменка 106.4 FM,
999 кГц, 9665 кГц
«Адучеци-вэ дар аминте кэ фэрэ историе ну есте Патрие, ши фэр-де драгосте де историе ну поате фи драгосте кэтре Патрие» (ФОТО)
Ла 1 дечембрие ын Чентрул културий молдовенешть а фост организат ун конкурс литерар, дедикат аниверсэрий де 200 де ань де ла наштеря емеритулуй литерат Александру Хыждэу, каре а вэзут лумина зилей ла 30 ноембрие 1811.
Александру Хыждэу, каре а скрис ын фонд нумай ын русеште, апарцине историей ши културий ноастре, скрисулуй класик молдовенеск, ын мэсура ын каре не апарцине ун Николае Милеску-Спэтарул, ун Димитрие Кантемир, ун Алеку Руссо, ун Константин Стамати-Чуря, ун Алексей Матеевич, каре с-ау продус ши ын лимба русэ.
Конкурсул литерар, каре ле-а пус пе студентеле групелор 203 ши 303 ын постурэ де ривале, а констат дин 5 сарчинь, ын база кэрора фетеле ау демонстрат куноштинцеле ку привире ла вяца ши активитатя луй Александру Хыждэу, нивелул де компетенце ын домениул лимбий молдовенешть, аптитудиниле ын чея че привште коректитудиня експримэрий идеилор, аргументаря опиниилор проприй, поседаря лимбажулуй поетик.
Наталия Караман, лектор ал катедрей де филоложие молдовеняскэ, де дата ачаста с-а манифестат ын калитате де организатор.
«Ам хотэрыт сэ дедикэм активитатя датэ луй Александру Хыждэу пентру кэ персоналитатя датэ а контрибуит мулт ла дезволтаря литературий ши историей молдовенешть есте май пуцин куноскутэ де кэтре студенць».
Пробеле каре ау фост презентате партичипантелор с-ау доведит ну атыт де ушоаре. Картя де визитэ, дезбатере де идей, проба лингвистикэ, конкурсул кэпитанелор, викторина литерарэ а креат о конкуренцэ сериоасе ынтре екипеле партичипанте. Даторитэ фаптулуй кэ Наталия Караман се спечиализязэ май мулт ын домениул лимбий конкурсул литерар а концинут ши елементе ной.
«Ам хотэрыт сэ комбинэм куноштинцеле, аптитудиниле студентелор дин домениул лимбий ши литературий молдовенешть пентру а апречия динтр-ун алт пункт де ведере куноштинцеле лор, пентру а да довадэ ын фаца публикулуй че куноштинце поседэ ей. Ам лукрат лингвистик ын база оперей «Домния Арнэутулуй». Даторитэ ачестуй фапт опера а фост трататэ дин алт пункт де ведере».
Кыт де маре ну а фост доринца студентелор де ла анул II де а обцине виктория ын конкурсул дат, тотушь колежеле сале май марь с-ау доведит а фи ун пик май компетенете ын материе. Ку тоате ачестя «Арнэутеле» ау луптат пынэ ла ултима ынчеркаре. Ана Галенко, студента групей 203 а ынчеркат сэ не експличе де че ануме ачастэ денумире а фост алясэ.
«Принчипалул а фост кэ ам мунчит ын комун, ам депус тоате ефортуриле пентру а демонстра куноштинцеле. Ам алес денумиря «Арнэутеле» пентру кэ штим кэ кувынтул «арнэут» семнификэ осташул, чел каре мерже интенсив спре а-шь атинже скрпул сэу. Аша ши ной астэзь не-ам нумит «Арнэутеле» пентру кэ ын суфлет ам дорит сэ бируим ши ам депус тоате ефортуриле ноастре».
Прегэтириле пентру партичипаря ла конкурс ау фост дестул де минуциоасе. Ын афара темелор пе каре требуе сэ ле прегэтяскэ зилник ун студент, домницеле ау гэсит тимп ши пентру а рэсфои едиций суплиментаре.
«Ной ам апелат ла о мулциме де материале пентру а куноаште май деталият дателе деспре Александру Хыждэу. Ам читит литература, адикэ тоатэ креация са литерарэ. Аний де вяцэ. Еу кред кэ куноштинцеле пе каре ле-ам акумулат неапэрат ау сэ не фие де фолос ын виитор, деоарече ной сынтем вииторий професорь ши ачесте дате ле вом повести елевилор ши студенцилор ноштри. Есте ун лукру фоарте де фолос».
Пе тот паркурсул конкурсулуй литерар журиул а фост нумай окь ши урекь пентру а путя нуми ла сфыршит екипа кыштигэтоаре. Валентина Попова, лектору супериор ал катедрей, предэ литература ынчепынд ку лепотисецеле ши пынэ ла епата актуалэ. Дынса а апречият жуст куноштинцеле студентелор.
«Ка лектор аш вря сэ менционез куноштинцеле студентелор анулуй II ши III ануме ла активитатя ши креация ачестуй маре скриитор Александру Хыждэу. Ведем дин викториле презентате кэ студенций поседэ куноштинце. Дар тотушь аш дори ка ей сэ май дескидэ мануалеле, сэ речитяскэ опереле артистиче».
Мариана Кафтя
1.12.2011