История евреилор дин Ромыния
История евреилор ын Ромыния се реферэ ла еволуция миноритэций де етние евреиаскэ пе териториул актуал ал Ромынией де-а лунгул историей. Презенце иудаиче ын ачест спациу есте атестатэ археолоӂик ын Антикитате, яр ынчепынд дин Евул Медиу есте документатэ де сурсе литераре ши алте категорий де извоаре исторьче. Миноритатя евреиаскэ а девенит семнификативэ дин пункт де ведере нумерик ши ал пондерий економиче ши културале ын спечиал ынчепынд ку секолул ал XIX-ля. Потривит реченсэмынтулуй офичиал дин 1930, тоталул евреилор дин Ромыния ера де 756.930.[1]
Ын секолул ал XX-ля, антисемитисмул уней пэрць ынсемнате а елителор динтре челе доуэ рэзбоаие мондиале[2] а фаворизат реализаря холокаустулуй[3] астфел кэ ын урма тречерий евреилор басарабень ла четэцения совиетикэ, емиграцией ын масэ кэтре Мандатул пентру Палестина (дупэ 1948, Исраел)[4][5][6][7] ши ын урма кримелор комисе де реӂимуриле Антонесчиан ын Ромыния (инклусив Басарабия ши Транснистрия) ши Хортхист ын Трансилвания де Норд, ачестэ миноритате ну май нумэра ын 1956 декыт 146.264 персоане.[8] Ын периоада реӂимулуй комунист, манифестаря релиӂией ши културий мозаиче сау а апартененцей ла евреимя интернационалэ ерау сокотите потривит идеолоӂией офичиале, респектив дрепт „националисм бургез” ши дрепт „космополитисм", чеяче есте ретроспектив апречиат ка фиинд ун „антисемитисм окулт” ал реӂимулуи ; ын тоате казуриле, ачястэ ситуацие а дус ла емиграря мажоритэций Евреилор ромынь спре стателе апусене сау спре Исраел, астфел кэ ла реченсэмынтул дин 2011 ау фост речензаць ын Ромыния нумай 3271 еврей.[9]
Купринс
- 1 Ынчепутуриле презенцей евреиешть
- 2 Периоада медиевалэ
- 3 Ситуация евреилор дин Принчипателе Ромыне ши апой ын Регатул Ромынией ын сек. XIX [1]
- 4 Сионисмул ын Ромыния
- 5 Евреий ын Ромыния интербеликэ. Еманчипаря политикэ
- 6 Евреий ын Ромыния интербеликэ. Виаца релиӂиоасэ
- 7 Дате демографиче
- 8 Диспариция миноритэций евреиешть дин Ромыния ын секолул ал XX-ля
- 8.1 Антисемитисмул актив: Леӂиле привинд миноритатя евреиаскэ але луй Октавиан Гога ши Ион Ӂигурту
- 8.2 Ретраӂеря дин Басарабия ши нордул Буковиней
- 8.3 Реӂимул луй Антонеску ши „курэцаря теренулуи”
- 8.4 Ситуация четэценилор ромынь де етние евреиаскэ ын реӂимул комунист
- 9 Евреий ромынь дин диаспора
- 10 Филме
- 11 Ноте
- 12 Реферинце
- 13 Библиографие
- 14 Лектурэ суплиментарэ
- 15 Легэтурь екстерне
- 16 Везь ши
Ынчепутуриле презенцей евреиешть[модификаре | модификаре сурсэ]
Ынчепутуриле презенцей евреиешть ау фост пласате де историография май веке, ынаинте де кучериря Дачией де кэтре Траиан, ынсэ ачястэ опиние а фост ревизуитэ де черчетэриле актуале, деоарече ну есте конфирматэ де мэртурий археолоӂиче. Екзистенца евреилор ын Дачия ынаинте де кучериря романэ ну есте сусцинутэ де историография актуалэ. Кемаря евреилор де кэтре Дечебал дупэ диструӂеря челуй де-ал дойля Темплу с-а доведит а фи о леӂендэ. Ау фост дезминците ши теорииле унор историчь ай секолулуй XIX ку привире ла етимолоӂия евреиаскэ а нумелор локалитэцилор Тэлмачиу, Беклян ши Аиуд сау ла контрибуцииле евреиешть ла дезволтаря минеритулуй пе териториул Трансилванией.[1]
Примий еврей ау ажунс пробабил ын Дачия одатэ ку инсталаря путерий романе. Пе ла ынчепутул ерей ной мажоритатя попорулуй евреу локуия ын афара Исраелулуй антик. Рэскоалеле евреиешть анть-романе, ынчепуте прин аний 60 д.Кх. (Маря Револтэ а Евреилор) ши терминате ку Револта луй Бар Кохба (132-135 д.Кх.) каре с-ау ынкеиат прин виктория арматей романе асупра евреилор ау авут урмэрь траӂиче пентру ынвиншь (вае виктис): инчендиеря Иерусалимулуй ши а челуй де ал II-ля Темплу, масакре, робие ши ексил пе тот териториул контролат де романь. Пондеря колоништилор еврей пе териториул Дачией рэмыне ши ын ачест каз, дискутабилэ. Студиул демографик ал луй Солин дин 1983 ну поменеште ничь ун извор археолоӂик ку привире ла презенца унор астфел де популаций пе териториул Дачией романе, дар екзистэ унеле мэртурий, май алес монеде, каре о конфирмэ.[12][13][14]
Периоада медиевалэ[модификаре | модификаре сурсэ]
Кынд Роман I Мушат, домнул Молдовей ынтре 1391-1394, а ынтемеиат орашул Роман ау фост ши еврей принтре примий локуиторь[нечеситэ читаре]. Роман I и-а елиберат пе еврей де сервичиул милитар ын скимбул унуй импозит[нечеситэ читаре]. Ын сек. XIV[нечеситэ читаре], ын Принчипателе Ромыне ау венит еврей дин Еуропа Чентралэ (еврей ашкеназь)[нечеситэ читаре], яр ын тимпул доминацией отомане, с-ау стабилит аичь ын спечиал еврей сефарзь, де ориӂине спаниолэ[нечеситэ читаре]. Жевисх Енкиклопедия аминтеште кэ ла куртя луй Штефан чел Маре а фост логофэт ун евреу, Ицхак фиул луй Бениамин Шор. Принтре медичий луй Штефан чел Маре ера ши ун медик евреу [15]. Ла Букурешть, ын журул анилор 1550, есте поменит ун груп де еврей кондус де Давид Ибн Уса[нечеситэ читаре], пробабил лидерул релиӂиос ал комунитэций; май сунт помениць Исак Руфус ши Хабиб Амато[нечеситэ читаре], каре авяу прэвэлий ын Букурешть, чей дой фиинд прэдаць де о слугэ, Иуда Ӂерсон, каре а мурит, апарент прин спынзураре; ла черчетаря ымпрежурэрилор морций сале ау май партичипат алць патру еврей [16]. Давид Ибн Уса се афла ын легэтурэ ку рабинул Салоникулуй, путерникул чентру ал сефарзилор дин Балкань.
Ын урма погромурилор дин Украина дин секолул ал XVI-ля а венит ын Ромыния ун вал де еврей ашкеназь[нечеситэ читаре], ворбиторь де идиш. Ын анул 1694, ла Букурешть, суб Брынковяну, евреий ау плэтит ка бряслэ 100 угх [17]. Пе дата де 28 януарие 1739 Константин Маврокордат л-а нумит пе „Марко ал луй Лазэр” сэ фие «старосте де жидови» ла Бырлад [17]. Ын анул 1740 ерау комунитэць евреиешть ын орашеле Роман, Бакэу ши Галаць. Ла Иашь, ла дата де 24 септембрие 1741, „кэпитаний бреслеи” семнязэ ун акт ын нумеле ачестеия [17].
Дин а доуа жумэтате а сек. XVIII ши май алес ын прима парте а сек. XIX, дин кауза ынэспририй ситуацией евреилор дин Галиция, ун ноу вал де еврей се рефуӂиазэ ын Молдова ши Трансилвания, унде ауторитэциле ерау май толеранте[18].
Ситуация евреилор дин Принчипателе Ромыне ши апой ын Регатул Ромынией ын сек. XIX [1][модификаре | модификаре сурсэ]
Каля спре еманчипаря евреилор дин Молдова ши Валахия а фост лунгэ ши плинэ де обстаколе. Ынкуражаць де промисиуниле пашоптиштилор, каре ау импортат идялурь либерале вест-еуропене, де солуционаре уманистэ а проблемей миноритэцилор ши а еманчипэрий евреиешть - „...еманчипаря исраелицилор ши дрептурь егале пентру тоць локуиторий...” ын Цара Ромыняскэ ши респектив, „...еманчипаря трептатэ а исраелицилор...” ын Молдова - промисиунь каре урмау сэ ле дескидэ порциле спре просперитате економикэ ши сочиалэ, спре модернизаре ши либертате - евреий ау сприжинит ку ентузиасм револуция дин 1848 ши групэриле политиче каре ау дус ла униря принчипателор. Барбу Исковеску, Соломон Халфон, Давичион Балли, Хиллел Маноах ши мулць алць еврей ау партичипат ла револуция пашоптистэ дин Цара Ромыняскэ. Пикторул револуционар Константин Даниел Росентхал а плэтит ку виаца партичипаря ла револуцие фиинд принс де кэтре ауторитэциле аустро-унгаре, дус ла Будапеста ши тортурат пынэ ла моарте.
Ла 9 (21) юние 1848, Прокламация де ла Ислаз а револуционарилор пашоптишть дин Цара Ромыняскэ проклама „еманчипаря исраелицилор ши дрептурь политиче пентру компатриоций де алтэ крединцэ” (арт. 21) [19].
Ин аний урмэторь Унирий, Александру Иоан Куза а фэкут примий пашь спре еманчипаре. Ау фост кооптаць еврей ын постурь публиче яр леӂя комуналэ дин 1864 ле асигура дрептул де а партичипа - ын анумите кондиций - ла алеӂериле муничипале. Кодул Чивил дин ачелашь ан (арт. 7) стипула „натурализаря евреилор дупэ зече ань де резиденцэ ын царэ”.
Дупэ 25 де ань де ла револуцие пашоптиштий либераль, (Ион К. Брэтиану, Михаил Когэлничяну, Ион Гика) ши-ау скимбат радикал идялуриле ши ау уитат промисиуниле фацэ де еврей. Дупэ ынлокуиря луй Александру Иоан Куза, артиколул 7 дин Кодул Чивил а фост реформулат ын сенсул кэ четэцения ва фи акордатэ нумай локуиторилор крештинь. Аӂитынд теория периколулуй демографик кондукэторий партидулуй либерал ау порнит ла о серие де акциунь анть-евреиешть, прекум интердикций де а локуй ын медиул рурал, експулзэрь, рестрикций де ордин економик етк., каре ау фост агравате де абузуриле администрацией локале ынсэрчинате ку апликаря ачестор директиве.
Реченсэмынтул дин 1899 аратэ кэ исраелиций конституиау 19% дин популация урбанэ а Ромынией ши 38% дин популация урбанэ а Молдовей.[20]
Спре деосебире де акциуниле анть-евреиешть але либералилор, консерваторий ау абордат о политикэ май модератэ. Гувернул луй Ласкэр Катарӂиу (ынтре 1872 - 1896, ку ынтреруперь), сприжинит де персоналитэць ку ведерь консерватоаре (П.П. Карп, Титу Маиореску, Таке Ионеску етк.) а кэутат о солуцие май екитабилэ а „проблемей евреиешти”.
Ка урмаре а Рэзбоюлуй де Индепенденцэ (1877-1878), ла Конгресул де Паче де ла Берлин, Мариле Путерь ау фост де акорд сэ рекуноаскэ Ромынией ноиле границе ши индепенденца ку кондиция коректэрий амендаментулуй ла артиколул 7 ал Конституцией, ын сенсул асигурэрий де дрептурь чивиле тутурор локуиторилор цэрий, индепендент де апартененца етникэ сау релиӂиоасэ. Ачесте пресиунь ау провокат реакций нефаворабиле ын черкуриле политиче ромынешть. Опозиция ла модификаря Конституцией а дус ла алеӂерь ши скимбэрь де гуверне ши интервенций дипломатиче ын капиталеле еуропене, ын ынчеркаря де а фолоси дисенсиуниле динтре Маря Британие, Франца, Ӂермания ши Русия. Резултатул финал а фост о реформуларе а артиколулуй 7 каре сэ дя посибилитатя акордэрий индивидуале а четэценией унор еврей ку решединцэ де минимум зече ань пе териториул Ромынией - ку ексчепция ынчетэценирий ын блок а 883 де партичипанць ла Рэзбоюл де Индепенденцэ. Ачястэ коректаре а Конституцией а фачилитат семнаря - ку о ынтырзиере де ун ан - а трататулуй каре рекуноштя индепенденца ши границеле Ромынией, дар а фэкут ынчетэцениря евреилор импрактикабилэ - ынтре 1878-1913 нумэрул челор ынчетэцениць ну а депэшит 52.924 еврей [21].
Ултериор, ын октомбрие 1942 марешалул Ион Антонеску ва критика вехемент, ынтр-о скрисоаре кэтре К.I.К. Брэтиану, атыт акчептаря ачестей формулэрь, кыт ши а семнэрий трататулуй де паче дин 1919: „...каре ау фост импусе де жидань каре, ымпреунэ ку енглезий ши американий, ау диктат пачя, (...) яр Ион К. Брэтиану а фост невоит сэ примяскэ (ын 1878) кондиция ынжоситоаре а акордэрий де дрептурь четэценешть евреилор, (...) даторитэ кэреия с-а жидовит цара ши с-а компромис економия ромыняскэ ши пуритатя расей ноастре... (Брэтиану) ...а провокат декэдеря моралэ а Ромынией прин капитуларя ын фаца евреилор ши а франкмасонилор, каре ши-а кэпэтат експресия прин инстаураря системулуй демократ-либерал, че а акордат дрептурь тутурор [22].
Сионисмул ын Ромыния[модификаре | модификаре сурсэ]
Скопул ачестора ера сионисмул практик - реколонизаря ку еврей а Цэрий Исраел, куноскутэ ши ка Палестина сау Цара Сфынтэ ши афлатэ атунчь суб стэпынире турчяскэ. Ла конгрес ау партичипат 56 де делегаць каре ау репрезентат 33 де организаций сионисте локале, репрезентынд апроксиматив 70.000 де мембрь.
Прешединтеле конгресулуй а фост Самуел Пинелес дин Галаць ши секретарул конгресулуй а фост Давид Ринтзлер. Ла конгресул дин Фокшань а фост интонат пентру прима оара „Хатиква” - астэзь, имнул национал ал Статулуй Исраел, а кэруй музикэ се базязэ пе о мелодие популарэ ромыняскэ.
Евреий ын Ромыния интербеликэ. Еманчипаря политикэ[модификаре | модификаре сурсэ]
Консидерынду-се парте интегрантэ а попорулуй Регатулуй Ромынией ши солидарэ ку рестул локуиторилор цэрий, миноритатя евреиаскэ а партичипат масив, ын кадрул арматей ромыне, ла Примул Рэзбой Мондиал. Солдаций ши офицерий еврей, пынэ ла градул де колонел (Мауричиу Брочинер), с-ау луптат ку ероисм, ау кэзут, ау фост рэниць, ау фост декораць, ау фост читаць ын ордине де зи етк.
Рэзбоюл а фост ынкеиат прин семнаря май мултор тратате де паче — трататул де паче де ла Версаиллес, семнат ла 28 юние 1919 ку Ӂермания, урмат де трататул ку Аустрия, ла Саинт-Ӂермаин-ен-Лаие, пе 10 септембрие; Ромыния, репрезентатэ де Александру Ваида-Воевод, министру фэрэ портофолиу ши Николае Мишу, амбасадорул Ромынией ла Лондра, а рефузат сэ адере ла Трататул де ла Саинт-Ӂермаин-ен-Лаие, дин каузэ кэ и се импуняу, клаузе реферитоаре ла акордаря де дрептурь четэценешть егалитаре миноритэцилор, каре ау детерминат демисииле сукчесиве але гувернелор кондусе де Ион I. К. Брэтиану ши де ӂенералул Артур Вэитоиану[23][24]. Ын челе дин урмэ, ла 9 дечембрие 1919, гувернул ромын, кондус де ӂенералул Константин Коандэ а семнат ку Путериле алиате ши асочиате „Трататул асупра миноритэцилор”. Преведериле ачестуй тратат ау фост ултериор инкорпорате ын Конституция дин 29 мартие 1923 ши леӂя дин 25 фебруарие 1924, прин каре добындяу четэцения ромынэ, ку дрептурь деплине, тоць локуиторий фошть четэцень ай Империулуй Аустро-Унгар сау Рус каре авяу домичилиу административ ын Трансилвания, Банат, Кришана ши Марамуреш ла 1 дечембрие 1918, ын Буковина ла 28 ноембрие 1918 ши ын Басарабия ла 9 априлие 1918 [25].
Евреий ын Ромыния интербеликэ. Виаца релиӂиоасэ[модификаре | модификаре сурсэ]
Ын Ромыния интербеликэ комунитатя евреиаскэ ну ера униформэ. Комунитэциле дин реӂиуниле алипите дупэ рэзбой фусесерэ инфлуенцате де ымпрежурэриле диверсе дин Империул Рус, Империул Аустро-Унгар ши дин Булгария. Ын фаца черинцелор де организаре формулате де ауторитэциле статулуй, комунитэциле евреиешть неолоӂе дин Банат ши дин Ардял с-ау унит ку о парте дин комунитэциле стату куо анте ши ау формат Униуня Комунитэцилор де рит окчидентал дин Ардял ши Банат.
Евреимя ромынэ адоптасе ун плуралисм релиӂиос. Курентул чел май путерник, ын спечиал ын Молдова ши Басарабия, ера хасидисмул, дар курць хасидиче ерау презенте ши ын Мунтения ши ын Трансилвания. Ын тоате орашеле марь екзистау комунитэць де „иудаисм модерн”, каре ын Векиул Регат ера реформист-консерватор, дезволтат ын комунитэциле „темплелор корале”. Коекзистенца иудаисмулуй ортодокс ку иудаисмул модерн се петречя ын тоате орашеле марь.
Ын Буковина, унде екзиста ши курентул нео-ортодокс („ортодоксия модернэ”) комунитатя а адоптат ун модус вивенди спечиал - коекзистенца а дой рабинь комунитарь, унул ортодокс модерн пентру евреий реформишть ши унул традиционалист пентру евреий традиционалишть. Ачешть рабинь функционау паралел ши ышь ымпэрцяу функция, примул се окупа де проблеме културале ши едукативе ши ал дойля де проблеме ритуале, диворцурь ши кэсэторий.
Дате демографиче[модификаре | модификаре сурсэ]
|
|
Ын Молдова:
|
|
Ын Цара Ромыняскэ:
Ын урма ампутэрилор териториале а Ромынией дин вара анулуй 1940, популация евреиаскэ с-а ымпэрцит ын фелул урмэтор:
- - ын Ромыния рестантэ - 312.972;
- - ын У.Р.С.С. (Басарабия ши нордул Буковиней) - 275.419;
- - ын Унгария (Трансилвания де НВ) - 138.917;
- - ын Булгария (Кадрилатер) - 807;
- - тотал - 728.115.
Сурсе диферите презинтэ дате диферите деспре биланцул демографик ал евреилор дин Ромыния ынтре аний 1940-1944. Статистичиений акордэ марже де апроксимацие дестул де ларӂь киар ши унуй реченсэмынт фэкут дупэ методеле перформанте актуале. Ку атыт май проблематик девине ачест биланц пе времурь де рэзбой, ку рефуӂиерь, трансмутэрь ши депортэрь де популаций, окултэрь де идентитате ши интересе кларе, атыт але популацией ымпилате, кыт ши а органелор репресиве, де а мистифика нумереле реале.
Ун биланц демографик каре се базязэ пе сурсе диферите ши сериоасе есте урмэторул [27]:
А. Ын 1940 се нотау ын Ромыния Маре чирка 800 000 де еврей, дин каре:
- 1. Еврей-ромынь рэмашь ын виацэ ын 1945: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 410 000
- 2. Еврей-ромынь масакраць ын Трансилвания де Норд (чедатэ Унгарией - гувернул Сзáласи). . .135 000
- 3. Еврей-ромынь диспэруць, учишь сау трансмутаць ынаинте де интраря трупелор ромыне . . . . .100 000
- 4. Еврей-ромынь масакраць суб гувернул Антонеску (800 000 минус 645 000) . . . . . . . . .155 000
Б. Еврей-украиниень дин Транснистрия афлатэ суб окупация Арматей Ромыне: . . . . . . . . . 135 000
Динтре каре
- 1. Рэмашь ын виацэ: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 000
- 2. Масакраць суб гувернул Антонеску: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .115 000
К. Нумэрул тотал ал евреилор учишь суб гувернул Антонеску: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270 000
Дупэ Ал дойля Рэзбой Мондиал ексодул евреилор кэтре Исраел (ынтр-о мэсурэ май редусэ ши кэтре Окчидент) а дус ла диспариция апроапе тоталэ а ачестора ын Ромыния:
- -ын 1945 ау фост 410.000 еврей,
- -ын 1961 225.000 еврей,
- -ын 1968 100.000 еврей,
- -ла ынчепутул сек. XXI нумэрул лор ну депэшя 7.000 персоане.
Диспариция миноритэций евреиешть дин Ромыния ын секолул ал XX-ля[модификаре | модификаре сурсэ]
О парте ынсемнатэ дин популация евреиаскэ а Исраелулуй е ориӂинарэ дин Ромыния ши дин Република Молдова, сау сунт десчеденць ай емигранцилор каре провин дин ачесте цэрь. Евреий дин цэриле ромыне ау сусцинут легэтурь ку Цара Исраел тимп де секоле. Евреий релиӂиошь каре авяу посибилитатя, плекау ла бэтрынеце ка сэ моарэ ши сэ фие ынгропаць пе тэрымуриле консидерате де ей ка фиинд патрия лор ориӂинарэ. Комунитэциле евреилор дин Ромыния ый ажутау економик пе ачешть еврей, каре трэиау ынтр-о мизерабилэ сэрэчие ын челе патру ораше ын каре екзистау комунитэць евреиешть де мий де ани : Иерусалим, Хеврон, Тибериас ши Цефат. Дупэ Конгресул сионист де ла Фокшань, 1881, а ынчепут о емиграцие евреиаскэ организатэ спре Исраел (1.332 еврей дин Ромыния нумай ын анул 1882). Тынэрул стат ромын, инициал ынкэ васал ал Империулуй Отоман (1859-1878), ну акорда четэцение евреилор пе мотивул кэ ера дефинит ка стат ортодокс, яр католичий, протестанций, мусулманий ши евреий ну ерау консидераць четэцень ромынь, чь супушь аустриечь, ӂермань сау отомань.
Дупэ индепенденцэ (1878), леӂиле ау еволуат семнификатив абия дупэ примул Рэзбой Мондиал. Симултан ау апэрут форме де антисемитисм привинд ну евреий „романиоци” (гречь), „сефарзи” (отомань, де ориӂине спаниолэ) сау „авдетици” (отомань турчиць, адикэ девениць мусулмань, нумиць „дöнме” ын турчеште), ку тоций инсталаць де секоле ын цэриле ромыне ши ворбинд перфект лимба ромынэ[28], чь евреий „ашкенази” („немци”) вениць фоарте нумерошь ши речент дин Ӂермания, Аустрия, Галиция, Полония, каре ворбяу ииддисх[29]. Динтре ачештия дин урмэ, ла сфыршитул вякулуй ал XIX-ля, ун маре вал де емигранць сэрачь ау пэрэсит Ромыния мергынд пе жос ын друмул лор спре Апус сау спре Палестина, отоманэ ла время респективэ, пентру дынший „Цара Исраел”[30]. О емиграцие сионистэ де пропорций май редусе а континуат, ын пофида интердикциилор ауторитэцилор турчешть.
Ын декурсул челуй де ал дойля Рэзбой Мондиал, ун ал дойля вал де емигранць с-а продус, суб ауспичииле сочиетэций евреиешть „Алииах” (кондусэ де Шмуел Леибовичь ши де Еуӂен Меисснер) ын время пригоаней антонесчиене ши имедиат дупэ ловитура де стат де ла 23 аугуст 1944. Евреий каре плекау атунчь требуиау сэ-ши ласе тоате бунуриле ши тоць баний, ши кэлэторяу ын кондиций де рэзбой, уний пиеринд ын ачесте тентативе (казул навей „Струма”, торпилатэ де субмаринул совиетик ШК-213 дин класа „Штиука” : тоць пасаӂерий, песте 700, прекум ши екипажул, с-ау ынчекат ын Маря Нягрэ, ку ексчепция унуия сингур, Давид Столиар)[31]. Ын периоада антонесчианэ ау пэрэсит Ромыния чирка 60.000 де еврей[4] яр дупэ дупэ 23 аугуст 1944 ынкэ апроксиматив 120.000, деши мулць ну ау путут интра ын Палестина деоарече ауторитэциле британиче, пентру а аугмента релацииле ку лумя арабэ, ый сокотяу „четэцень ай уней цэрь инамиче” ши орикум се опуняу имигрэрий евреиешть. Дупэ мулте дификултэць, мажоритатя ау ажунс ын Исраел яр уний, ын Стателе Уните ши Франца. Евреий басарабень (ын мажоритате еврей рушь) каре суправицуисерэ холокаустулуй (чирка 130.000) ау девенит дефинитив совиетичь ын 1944[32].
Ал треиля ши ултимул вал де емигранць с-а продус ын дечениул 1945-1955, суб реӂимул комунист, кынд чирка 166.400 де еврей ромынь с-ау стабилит ын Исраел. Шь ачештия ау требуит сэ-ши абандонезе бунуриле ши сэ плэтяскэ (сау сэ плэтяскэ Исраелул пентру ей) таксе пропорционале ку нивелул де студий, каре ера ын ӂенерал ридикат[33]. Динтре чей 756.930 еврей речензаць ын Ромыния ын 1930 (441.293 ын 1941 фэрэ нордул Трансилванией, апроксиматив 250.000 ын тоамна 1944 фэрэ нордул Трансилванией ши Буковиней, ши фэрэ Басарабия), ын 1956 май рэмэсесерэ ын Република Популарэ Ромынэ 146.274 еврей[34] каре ау континуат сэ плече : ын 1970 май ерау ынкэ 24.667, ын 1992 ун нумэр де 9.670 яр ын 2002 доар 6.179. Плекаря евреилор басарабень а фост май тырзие, валул продукынду-се ын дечениул 1980-1990 ка пентру чеилалць еврей совиетичь[35].
Антисемитисмул актив: Леӂиле привинд миноритатя евреиаскэ але луй Октавиан Гога ши Ион Ӂигурту[модификаре | модификаре сурсэ]
Де-а лунгул анилор де конлокуире, атыт попорул ромын кыт ши Бисерика Ортодоксэ Ромынэ ау манифестат фацэ де еврей - конформ синтагмей луй Шербан Папакостя - о толеранцэ остилэ. Де менционат кэ актеле погромисте - ацыцате де лозинчиле виней де деичид ши де о маре вариетате де акузаций - ну ерау инициате сау сприжините де кондучеря Бисеричий Ортодоксе Ромыне.
Инспират де идеолоӂия антисемитэ еуропянэ (Ӂермания, Аустрия, Франца, Русия), спечификул антисемитисмулуй ромынеск интербелик а фост фактура са сочио-економикэ, ку рэдэчиниле адынк ынфипте ын стратуриле сочиале медий ши супериоаре, политиче, академиче, економиче ши културале але популацией мажоритаре ромыне, дар фэрэ призэ маркатэ ын кадрул марей масе а попорулуй. Акузация де деичид ера ун претекст, ун инструмент де манипуларе а маселор, дар ну о каузэ. Мулць интелектуаль ромынь ноторий ау алес постура де теоретичиень ай антисемитисмулуй сау ау фэкут пропагандэ антисемитэ. Ура, фасчисмул, ксенофобия, каломния, мистификаря, рэстэлмэчиря ши негиобия ши-ау дат мына пентру реушита ачестей мисиунь.
Ын юние 1934 а апэрут романул луй Михаил Себастиан, „Де доуэ мий де ань...”, ку о префацэ де Нае Ионеску. Кончепутэ ка о антитезэ ла тематика романулуй, ачястэ префацэ жустифика антисемитисмул прин перспективе теолоӂиче, конклузынд ултиматив кэ: „евреий ну ау ничь о путинцэ де салваре ынтрукыт сунт евреи”. Дупэ че и-ау демонизат, протипендада ромынэ а ынчепут сэ креадэ ын потенциалул демоник ал евреилор, ын капачитэциле лор интелектуале, комерчиале, етк ку каре „биетул ромын ну с-ар фи путут мэсура”. Ачесте капачитэць деосебите, демониче атрибуите евреилор, ачястэ конкуренцэ нелоиалэ - де каре ерау конвиншь кэ екзистэ - ерау консидерате ка субверсиве, ка фиинд ындрептате ымпотрива попорулуй мажоритар ши прин урмаре, пэтуриле кондукэтоаре черяу контракараря лор прин тоате мижлоачеле. Антисемитисмул актив ромын а авут ка принчипалэ цинтэ елиминаря ачестуй перикол прин блокаря акчесулуй евреилор ла посибилитэциле де студиу, де креаре ши де експримаре, ексклудеря дин институцииле де штиинцэ ши черчетаре, дин институций де културэ - театре, интерзичеря интелектуалилор де а-ши ексерчита професия, ынгрэдиря орикэрей посибилитэць де дезволтаре економикэ, жафул легализат („ромынизаря”) сау ну, мергынд пынэ ла виоленцэ физикэ - тероаре, депортаре ши екстерминаре.
Суб претекстул кэ ынтре аний 1918 ши 1924 с-ар фи инфилтрат ын Ромыния еврей дин фостеле империй аустро-унгар ши рус, гувернул президат де Октавиан Гога[А] а публикат ла 21 януарие 1938 Декретул нр. 169 де ревизуире а четэценией, прин каре тоць евреий четэцень ромынь вор требуй сэ-ши редоведяскэ ку акте дрептул ла четэцение, конформ леӂий дин 25 фебруарие 1924, ын термен де 20 де зиле де ла афишаря листелор пе комуне ши ораше. Ка урмаре а ачестуй декрет а фост ревизуитэ ситуация а 617.396 де еврей, динтре каре 392.172 (63,50%) ау пэстрат четэцения ромынэ, яр 225.222 (36,50%) ау пердут-о. Ачештия дин урмэ ау примит чертификате де идентитате валабиле пе ун ан, ку посибилитатя де прелунӂире. Ей ерау консидераць стрэинь фэрэ пашапорт ши супушь реӂимулуй журидик ка атаре.
Пе ун фундал де дезбинаре политикэ[Б], спериат де капитуларя ын фаца офенсивей ӂермане а Белӂией ши май алес, а Францей, принчипалул сприжин ал Ромынией фацэ де експансионисмул Аксей [36] ши симцинду-се виноват де ретраӂеря хаотикэ дин Басарабия реӂеле Карол II а дечис „сэ кумпере ку монедэ евреиаскэ” симпатия ши сприжинул луй Хитлер ла виитоареле тратативе ку Будапеста ши София, тратативе пуртате ку цэрь але кэрор претенций териториале ерау сусцинуте де Берлин. Ел семнязэ ла 8 аугуст 1940, ла пропунеря примулуй министру Ион Ӂигурту[К] „Декретул леӂе привитор ла старя журидикэ а локуиторилор еврей дин Ромыния” каре стабилеште:
- - дистинкция политикэ ши журидикэ ынтре ромыний де сынӂе ши четэцений ромынь;
- - дефинеште ка еврей пе тоць чей де релиӂие мозаикэ, инклусив чей нэскуць дин кэсэторииле миксте (еврей-крештинь) ши „еврей атеи”;
- - датория милитарэ се ынлокуиеште ку облигацие фискалэ сау престаре де мункэ;
- - евреилор ль се интерзиче сэ добындяскэ проприетэць рурале;
- - ль се интерзиче сэ поарте нуме ромынешть;
- - ын 3-6 лунь тоць салариаций еврей вор фи ынлэтураць;
- - се ва опера сегрегаря ын ынвэцэмынтул де тоате граделе;
- - ынкэлкаря ачестор диспозиций се ва педепси ку ынкисоаре корекционалэ де ла 1 ла 12 ань.
Ун ал дойля декрет, дин ачеяшь датэ, интерзиче „кэсэторииле ынтре ромынь ши евреий де сынӂе суб санкциуня де ынкисоаре корекционалэ де ла 2 ла 5 ань” [37]. Ачесте леӂь копиау Леӂиле де ла Нüрнберг [38][39].
Ретраӂеря дин Басарабия ши нордул Буковиней[модификаре | модификаре сурсэ]
Чедаря фэрэ луптэ - диктатэ де интересе ӂермане, ка урмаре а Акордулуй Риббентроп-Молотов - а Басарабией ши нордулуй Буковиней а конституит о траӂедие националэ ромынэ. Еа а шубрезит реӂимул луй Карол ал II-ля ши а акчелерат назификаря Ромынией [40]. А девенит популар слоганул конформ кэруия евреий - традиционалул цап испэшитор пентру тоате тареле - ар фи фост респонсабиль ши пентру ачястэ пердере де територий.
История ампутэрилор териториале ши а ретраӂерий ынчепе сэ се скрие пе база унор черчетэрь штиинцифиче обиективе, абия ын ултимий ань[41][42][43][44][45][46]. Суб о чензурэ практикатэ, ынтр-о формэ сау алта, пынэ ын 1989, стрэданииле ауторилор де а гэси ун виноват, презентаря ректификатэ а адевэрулуй дин документеле времий, инклусив челе але арматей, ау дус ла о литературэ историкэ ши мемориалистикэ амплэ дар, де о обиективитате прекарэ. Дин сурсе совиетиче ау пикурат документе пуцине ши тенденциоасе, посибил фалсификате, ын функцие де нечеситэциле политиче але времий. Пактул Риббентроп-Молотов ера мултэ време ун субиект табу пе каре Ромыния ера принтре пуцинеле цэрь дин блокул совиетик каре ши-а пермис сэ-л поменяскэ танӂенциал. Студииле пе ачястэ темэ каре ау фост публикате ын стрэинэтате [47][48][49] суферэ ши еле, де тареле менционате: виктимизаре, тенденциозитате, кэутаре де „виноваци”, ретиченца, рефузул де а акчепта о реалитате инкомодэ, дурероасэ а трекутулуй атыт ла ауторий ромынь кыт ши ла чей еврей, бинеынцелес, де пе позиций опусе.
„Пентру ка сэ ну креезе паникэ ын рындул оаменилор” гувернул ромын а ордонат евакуаря Басарабией ла 28 юние 1940, ора 9,00. Ултимул трен а пэрэсит Чернэуцииул ын ачеяшь зи, ла 14:00, ора ла каре, конформ ултиматумулуй совиетик, Армата Рошие урма сэ треакэ граница (ын реалитате, а фэкут-о мулт май девреме, инфилтрынд унитэць парамилитаре ку мениря сэ прегэтяскэ теренул ши сэ контракарезе о евентуалэ ынчеркаре де резистенцэ). Ромыния дециня пе териториул че требуия чедат марь унитэць милитаре, ку ун ефектив де 1.200.000 де солдаць ши офицерь, ын афарэ де чивилий каре рефузау сэ рэмынэ суб реӂим комунист, администрация, полиция, жандармерия етк., инклусив фамилииле персоналулуй лор. Ера о импосибилитате ка о астфел де масэ де оамень сэ поатэ трече Прутул ын мод организат, ын чинчь оре. Резултатул ачестей хотэрырь а фост дезорганизаря, ретраӂеря хаотикэ ынсоцитэ де лупте пентру фиекаре кэруцэ сау алт мижлок де транспорт, абандонаря де утилаж милитар ши чивил, де документе, де армамент етк. Солдаць ромынь-басарабень ау дезертат ын масэ де тямэ кэ ретраӂеря лор ва дуче, пе деопарте, ла руперя дефинитивэ де фамилие, де глия стрэбунэ, яр пе де алта, ла посибила периклитаре а фамилией рэмасэ суб гувернаря совиетикэ. Ка урмаре а дезертэрилор, дивизииле 12, 15, 21, 26 ши 27 ау пердут май мулт де жумэтате дин ефектив. Офенсива рапидэ а арматей совиетиче а девансат трупеле ромынешть ын ретраӂере. Еа а пласат пункте де контрол пентру а дезарма, а аменинца ку моартя ши а умиль пе милитарий ромынь [50]. Мулць офицерь ши солдаць ау фост луаць призониерь. Штиинд кэ атитудиня арматей совиетиче фацэ де офицерий призониерь ера мулт май дурэ декыт фацэ де солдаць, ау фост офицерь каре с-ау дебарасат де револвер ши де галоане. Ултериор, пентру а евита Куртя Марциалэ ей с-ау дезвиновэцит афирмынд кэ евреий и-ау дезармат ши ле-ау смулс еполеций.
Миноритатя евреиаскэ дин Басарабия (275.419 еврей, респектив, 7,27% дин популацие)[Д] с-а вэзут принсэ ынтре чиоканул комунист совиетик ши никовала антисемитисмулуй актив ал статулуй ромын. Евреий с-ау симцит трэдаць, ыншелаць, експлоатаць, експроприаць де дрептурь ши де аверь, де ун стат каре авя датория сэ-ши окротяскэ четэцений. Дупэ инстаураря диктатурий регале, ку леӂислация гувернулуй Гога - Куза ши интродучеря леӂилор расиале дин 1940, статул ромын с-а дезис де тоате облигацииле интернационале асумате ын привинца егалитэций ын дрептурь а миноритэцилор, консемнате ши семнате солемн ын тратателе де паче ши консфинците ын Конституцие. Статул ромын ну ле-а май лэсат евреилор ничь мэкар опциуня де а се доведи бунь четэцень: „Популация чивилэ ва путя фи евакуатэ ла ордин, дар популация миноритарэ несимпатизантэ рэмыне пе лок” [51].
Апликаря директивелор дискриминаторий ла периферия цэрий с-а ефектуат инегал, ын функцие де администраторий локаль, уний дин ей дынд довадэ де омение, алций консидерынду-ле оказий де ротунжире а проприилор венитурь, алций, ку о крузиме антисемитэ дезлэнцуитэ, институинд леӂя бунулуй плак. Ын ымпрежурэриле ретраӂерий, ын унеле локурь ау фост унеле казурь де рэфуиель але унор еврей ку астфел де деспоць локаль. Есте греу де апречиат фреквенца, сау киар екзистенца унор астфел де инчиденте динтр-о документацие ын каре евреий ерау фолосиць ка претекст ал ретраӂерий. Синтагме де ӂенул: „евреий дин Буковина”, „евреий дин Кишинэу”, „популация евреиаскэ дин Бэлць”, „евреий ши комуништий дин Ромынешть” (Партидул Комунист дин Басарабия куприндя ын тотал 375 де мембрь яр Комсомолул, 511) сфидау орьче обиективитате ши рациуне, дар ерау суфичиенте пентру а креа о психозэ антисемитэ рэзбунэтоаре ын кадрул популацией, каре а дус ла ун вал де виоленце ындрептате ымпотрива четэценилор еврей, атыт ын територииле чедате кыт ши ын рестул цэрий. Групурь де милитарь ромынь, солдаць ши офицерь с-ау дедат ла виоленце, жафурь ши криме, ын ӂенерал кондамнате де Мареле Стат Мажор каре ын унеле казурь н-а езитат сэ-и педепсяскэ пе виноваць[Е]. Есте де менционат периоада де тероаре дин тренурь, ку деосебире ын Молдова, кынд солдаць ши чивиль атакау ши арункау дин мерсул тренулуй четэцень ши солдаць ку „аспект евреиеск”, дин грешялэ киар уний ромынь етничь. Амплоаря ачестор виоленце а детерминат Мареле Стат Мажор сэ акционезе патруле ши разий прин тренурь ши гэрь каре ау дус пе ла мижлокул луний юлие 1940 ла систаря ачестор акте [52].
Дупэ интраря Ромынией ын рэзбой, Мареле Стат Мажор а ынчетат сэ май акорде - ба киар а педепсит ку асприме - орьче асистенцэ акордатэ четэценилор ромынь де етние евреиаскэ ексекутынд - ку мичь ексчепций - ординеле луй Ион Антонеску (везь май жос).
Реӂимул луй Антонеску ши „курэцаря теренулуи”[модификаре | модификаре сурсэ]
Антисемитисмул актив, импортат ши пропагат де Мишкаря Леӂионарэ, леӂиферат прин леӂиле луй Октавиан Гога ши Ион Ӂигурту ши амплификат де пропаганда прилежуитэ де чедэриле де територий а фост апликат миноритэций евреиешть - ка мисиуне принчипалэ де стат - де реӂимул антонесчиан. Ел с-а експримат прин масакре, атрочитэць ши жафурь фацэ де четэцений ромынь де етние евреиаскэ: Погромул де ла Дорохой, Погромул де ла Букурешть, Погромул де ла Иашь (ын анул 2010 а фост дескоперитэ ла Поприкань, лынгэ Иашь о гроапэ комунэ каре конциня чирка 100 де кадавре де еврей учишь ын анул 1941)[53], „Тренуриле морций”, депортэриле ын Транснистрия (ау фост депортаць ын Транснистрия 195.000 де четэцень ромынь де етние евреиаскэ динтре каре, ла 15 ноембрие 1943 ау рэмас ын виацэ 49 927) етк. ши май алес, фацэ де евреий дин територииле окупате де Ромыния.
Политика де „курэцаре а теренулуи” декланшатэ ши контролатэ де Ион Антонеску с-а експримат прин диструӂеря физикэ а четэценилор ромынь де етние евреиаскэ симултанэ ку жафул организат, де стат, пентру диструӂеря лор економикэ [54]:
- Лимитаря дрептурилор ши либертэцилор: Ль с-ау анулат ауторизацииле пентру вынзаря „продуселор монополулуй статулуи” (тутун, саре); ау фост „ромынизате” каселе де филм, сэлиле де чинематограф, бироуриле де воиаж ши турисм; васеле маритиме сау флувиале афлате ын проприетатя евреилор ау фост конфискате. Ль с-а интерзис сэ фолосяскэ апарателе де радио речепцие, „пентру а ну рэспынди штирь де пропагандэ контра интереселор цэрий..., алармынд перманент популациа”. Ль с-ау ретрас пермиселе де кондучере а аутовехикулелор.
- Конфискэрь ши депоседэрь де бунурь: Ау фост конфискате ши трекуте ын патримониул статулуй, ку тот инвентарул лор, проприетэциле рурале але евреилор, суб орьче титлу ле-ар децине, де асеменя, проприетэциле урбане. Пынэ ла 31 дечембрие 1943, мэсура а купринс 75.385 де апартаменте, дин каре 1.656 ау фост репартизате унор институций, яр 58.980 ла партикуларь.
- Импунерь ла фелурите контрибуций сау престаций. Престаря де „мункэ облигаторие”, облигация евреилор де а контрибуй ла „конституиря де стокурь де ымбрэкэминте ын интерес сочиал” - валоаря хаинелор ши а алтор контрибуций ын натурэ а фост, пынэ ын януарие 1943, де 1.800.135.650 де лей [25].
Артиколе едиториале дин преса ромыняскэ ла сфыршитул луй октомбрие 1941 - каре експримау линия офичиалэ – ау анунцат ромынилор кэ „проблема евреиаскэ а интрат ын фаза солуцией финале ши кэ ничь ун ом дин луме ши ничь о минуне ну пот ымпиедика солуционаря еи”. Гувернул а анунцат кэ „Ромыния с'а ынскрис принтре нациуниле каре сунт хотэрыте сэ колаборезе ефектив пентру резолваря дефинитивэ а проблемей евреиешть, ну нумай локале, дар ши еуропене" [55]. Ынтр-о скрисоаре тримисэ унуй интелектуал каре а елоӂиат политика антисемитэ а Кондукэторулуй, Ион Антонеску с-а облигат сэ елимине ку тотул пе еврей дин Ромыния: „Нимень ши нимик ну мэ ва ымпиедика, атыта тимп кыт вой трэи, де а ымплинь опера де пурификаре” [56].
„Аша кэ вэ рог сэ фиць имплакабиль, омения сиропоасэ, вапороасэ, филозофикэ ну аре че кэута аичи… Ку рискул де а ну фи ынцелес де уний традиционалишть каре май пот фи принтре дв., еу сунт пентру миграря форцатэ а ынтрегулуй елемент евреу дин Басарабия ши Буковина, каре требуие звырлит песте границэ… Вець фи фэрэ милэ ку ей. Ну штиу песте кыте вякурь нямул ромынеск се ва май ынтылнь ку либертатя де акциуне тоталэ, ку посибилитатя де пурификаре етникэ ши ревизуире националэ… Дакэ есте невоие, сэ траӂець ку митралиера. Ымь есте индиферент дакэ ын историе вом интра ка барбари… Ымь иау рэспундеря ын мод формал ши спун кэ ну екзистэ леӂе… Дечь, фэрэ форме (формалитэць), ку либертате комплетэ (де акциуне)”[57].”
„Курэциря теренулуй” ера нумеле де код фолосит де реӂимул Ион Антонеску пентру синтагма ӂерманэ „солуция финалэ”. Ординул де курэциря теренулуй, де екстерминаре а уней пэрць а евреилор дин Басарабия ши Буковина ши де депортаре а рестулуй а фост дат де Ион Антонеску дин проприе инициативэ ши ну ка резултат ал пресиунилор ӂермане. Пентру пунеря ын апликаре а ачестей сарчинь, ел а алес жандармерия ши армата, ын спечиал администрация чивилэ а арматей, Преторатул. Шефул Марелуй Стат Мажор ал Арматей, ӂенералул Иакобичь, а ордонат командантулуй Бироулуй 2, локотенент-колонел Александру Ионеску, сэ пунэ ын апликаре „ун план пентру ынлэтураря елементулуй иудаик де пе териториул басарабян прин организаря ши акционаря де екипе, каре сэ девансезе трупеле ромыне”. Планул а фост пус ын апликаре ынчепынд ку 9 юлие 1941. Армата а примит „ордине спечиале” прин ӂенералул Штефля, ексекуторул ачестор ордине фиинд Мареле Претор ал Арматей, ӂенералул Ион Топор [58]. Жандармерия а примит ординул де курэциря теренулуй ку трей-патру зиле ынаинте де 21 юние 1941, ын трей локурь диферите дин Молдова: Роман, Фэлтичень ши Галаць. Инспекторул ӂенерал ал жандармерией, ӂенералул Константин (Пики) Василиу, а декларат ын фаца субофицерилор ши офицерилор де жандармь ла Роман кэ „прима мэсурэ пе каре сунт даторь с-о адукэ ла ындеплинире ва фи ачея де курэцире а теренулуй, прин каре се ынцелеӂе: екстерминаря пе лок а тутурор евреилор афлаць пе териториул рурал; ынкидеря ын гетоурь а евреилор де пе териториул урбан; арестаря тутурор суспекцилор, а активиштилор де партид, а ачелора каре ау окупат функциунь де рэспундере суб ауторитатя совиетикэ ши тримитеря лор суб пазэ ла леӂиуне”. Командантул леӂиуний де жандармь Орхей, Константин Попоиу а атрас атенция жандармилор сэи кэ „требуие сэ-и екстермине пе еврей дела прункул ын фашэ пынэ ла бэтрынул непутинчиос, тоць фиинд перикулошь пентру нация ромынэ” [59].
„Ординеле спечиале” ерау консидерате „секрет де стат” ши трансмисе вербал сау ка документе ку реӂим секрет, де фиекаре датэ кынд ауторитэциле милитаре сау чивиле евитау сэ-и ексекуте пе еврей, фие де тяма консечинцелор, фие кэ ну кредяу ын екзистенца унор асеменя ордине. Де ексемплу, казул маиорулуй Фриган дин гарнизоана Четатя Албэ, каре ну а куноскут ординеле спечиале ши а черут инструкциунь ын скрис пентру ексекутаря евреилор - Преторул Арматей а III-а, колонелул Марчел Петала, с-а депласат ла Четатя Албэ пентру а ордона персонал маиорулуй директивеле. Имедиат ау фост ексекутаць тоць чей 3.500 де еврей каре май рэмэсесерэ ын гетоу [61]. Ординеле спечиале ерау дате директ де Ион Антонеску Арматей, Сервичиулуй спечиал де информаций ши Жандармерией, яр Михай Антонеску ордона администрацией чивиле. Ексекутантул ординелор спечиале, Мареле претор, ӂенералул Иоан Топор, ера директ субордонат шефулуй Марелуй Картиер Ӂенерал, ӂенералул Илие Штефля. Жандармерия ын челе доуэ провинчий, прин инспекторий ӂенераль, колонелул Теодор Мекулеску, ын Басарабия ши колонелул Иоан Мынекуцэ, ын Буковина, ера субордонатэ ла ынчепутул операциуний ӂенералулуй К. Василиу ши апой ӂенералулуй Топор.
Ын урма ачестор ордине спечиале де курэциря теренулуй териториул динтре Нистру ши Буг девенисе ун именс чимитир пресэрат ку зечь де мий де кадавре деспуиате де хаине ши лэсате сэ путрезяскэ де-а лунгул друмурилор. Апеле Бугулуй, инфестате ку кадавре, ну май ерау потабиле. Индиференца фацэ де санитацие периклита популация локалэ неевреиаскэ, пе милитарий ромынь ши пе мембрий миноритэций ӂермане дин зона Бугулуй. Бижутерииле, обиектеле де валоаре, динций де аур, инелеле ши веригетеле (ретезате ымпреунэ ку деӂетул), баний жефуиць, диспэряу ын друм спре вистиерия статулуй. Михай Антонеску стабилисе акордурь (Абмакхунӂен) привинд колабораря пе терен ку СС-ул, адикэ ку Еинсатзгруппе Д ши ку алте формациунь ӂермане. Инструкторий ӂермань ау рапортат деспре крузимя, рапачитатя, корупция ши инефичиенца камаразилор ромынь каре ау акционат непланификат, н-ау штерс урмеле ексекуциилор ын масэ ши ау комис жафурь, виолурь сау ымпушкэрь пе стрэзь, н-ау ынгропат кадавреле сау ау примит митэ де ла еврей. Дин скимбуриле де скрисорь, протестеле ши диспозицииле ын ачястэ привинцэ реиесе кэ ӂерманий ерау фуриошь де липса де организаре ши планификаре ши ну дин кауза кримелор ын сине. Рапоартеле тримисе де диверселе унитэць але Еинсатзгруппе Д ши де челе але Фелдӂендармерие ерау плине де информаций ку привире ла ексекуций ши жафурь ши деспре модул де акциуне неорганизат ал ромынилор, конклузынд кэ „солуционаря проблемей евреиешть де кэтре ромынь ын реӂиуня динтре Нистру ши Нипру а фост датэ пе мыинь некореспунзэтоаре”. Ын даря де сямэ каре а резумат примеле чинчь рапоарте але Еинсатзгруппе Д, тримисэ ла 30 октомбрие 1941 министрулуй де екстерне ӂерман Риббентроп, командантул полицией де сигуранцэ СД (Кеф дер Сикерхеитсполизей унд дес СД) релата: „Модул ын каре ромыний се компортэ ку евреий есте комплет липсит де методэ. Ну ам авя нимик де репрошат нумероаселор ексекуций дакэ прегэтириле техниче ши ексекуцииле ар фи суфичиент де коректе. Ын ӂенерал, ромыний ласэ кадавреле челор учишь пе локул ын каре ау фост ымпушкаць, фэрэ сэ ле ынгроапе” [62].
Репрезентанций реӂимулуй Аонтонеску с-ау стрэдуит сэ ле аскундэ путерилор окчидентале ординеле спечиале де курэцире а теренулуй. Амбасадорул Стателор Уните ла Букурешть, Франклин Мотт Гунтхер, примит ын аудиенцэ де Ион Антонеску ши де Михай Антонеску а протестат контра атрочитэцилор антиевреиешть. Ла 4 ноембрие 1941 ел а рапортат Министерулуй де Екстерне де ла Васхингтон:
„Ам атрас атенция перманент ши персистент челор май де сямэ ауторитэць ромынешть реакция иневитабилэ а гувернулуй меу ши а попорулуй американ фацэ де ун астфел де тратамент неоменеск купринзынд киар учидерь нелеӂиуите де оамень невиноваць ши липсиць де апэраре, дескриинд пе ларг атрочитэциле комисе контра евреилор дин Ромыния. Обсервацииле меле ау трезит ын марешалул Антонеску ши ла премиерул ад-интерим Михай Антонеску манифестэрь де регрет пентру ексчеселе комисе „дин грешялэ” сау де „елементе иреспонсабиле” ши (промисиунь) де модерацие ын виитор… Програмул де екстерминаре систематикэ континуэ тотушь ши ну вэд врео сперанцэ пентру евреий ромынь атыта тимп кыт актуалул реӂим ... ва рэмыне ла путере” [63]”
Ын юние 1942, Михай Антонеску, ын нумеле луй Ион Антонеску, а ре-акчептат, ын кадрул конворбирилор секрете ку тримиший луй Химмлер дин Сикерхеитсполизей, солуция финалэ ын Ромыния, адикэ депортаря тутурор евреилор ынкэ четэцень ромынь, каре ерау ын луна май 1942 (реченсэмынтул а фост организат ын ачест скоп) 292.149 де суфлете, ын лагэрул де екстерминаре Белзек дин Полония унде, конформ планулуй ӂерман, урмау сэ фие газаць ши аршь ынтр-ун ритм де 2.000 пе зи. Ын афарэ де 17.000 де еврей, гэсиць „утили” економией национале сау ку дрептурь ексчепционале, ынтряга миноритате евреиаскэ дин Ромыния урма сэ фие екстерминатэ ын декурс де чирка 140 де зиле [64]. Ла 13 октомбрие 1942 ачест план а фост суспендат де кэтре ромынь ын урма фаптулуй кэ интереселе ӂермане ши челе ромынешть ну май коинчидяу, армата ромынэ фиинд дечиматэ ла Сталинград, яр Хитлер не-интенционынд сэ ынапоиезе Трансилвания де норд Ромынией, ын чиуда тутурор сакрифичиилор материале (алименте, петрол, материй приме, виециле солдацилор).
Интелектуаль, прелаць ши политичиень ромынь де фрунте - ынфрунтынд рискурь сериоасе - ау протестат сау ау интервенит пентру ындулчиря сау ануларя унор ордине дракониче, спре ексемплу, интервенция Реӂиней мамэ, Елена, ымпреунэ ку Патриархул Никодим Мунтяну пентру ынчетаря депортэрий евреилор буковинень ын Транснистрия ши репатриеря копиилор рэмашь орфань. Рабинул др. Давид Сафран, тримис де др. Александру Шафран, Рабинул Шеф ал Култулуй Мозаик дин Ромыния а черут сприжинул Патриархулуй Никодим Мунтяну ши а рэмас импресионат де ынцелеӂеря ши компасиуня прелатулуй:
„„Штиу тот, фиул меу драг, асярэ мь-а телефонат Еминенца Са Андря Кассуло” (кардиналул Кассуло ера нунциул апостолик ал Ватиканулуй ла Букурешть, н.а.) „... мисиуня... онорязэ крединца иудаикэ ши кручя каре а фост пынгэритэ...Вой фи астэзь ла М.С. Елена ши ла кондукэторул Статулуй. Мисиуня мя есте сэ апэр”[65]”
Интервенция луй Иулиу Маниу дин 1942, ла череря лидерулуй евреу Вилли Филдерман, л-а ынфуриат пе марешалул Антонеску, каре ера ферм дечис сэ термине ку евреий. Ын нота са презентатэ ла 31 аугуст 1942 Консилиулуй де Миништрь, Антонеску спуня:
„„Сэ се публиче структура орашелор пентру ка сэ вадэ ши цара кыт ера де компромисэ ши де аменинцатэ виаца економикэ ши дезволтаря спиритуалэ дин кауза тикэлошией политичианисте иудео-масониче а кэрор експоненць ерау партиделе „националисте” дин Трансилвания ши Регат. Дакэ вой лэса моштениторилор реӂимулуй ачеяшь ситуацие, вой фаче ши реӂимул меу пэрташ ла ачястэ кримэ. Вой трече песте тоць ши песте орьче греутате пентру а пурифика нация де ачястэ негинэ. Вой ынфиера ла тимп пе тоць ачей каре ау венит – ултимул дл. Маниу – ши вор вень сэ мэ ымпиедиче а рэспунде доринцей мажоритэций именсе а ачестей наций... Сэ се публиче интеграл ачястэ резолуцие а мя одатэ ку публикаря статистичей ши мемориулуй де фацэ. Публикаря пынэ ла 10 септембрие.[66]”
Дупэ катастрофа милитарэ де ла Сталинград, ын аштептаря вердиктулуй путерилор демократиче, каре де ла сфыршитул анулуй 1942 ау авертизат кэ вор педепси ку асприме стате ши кондукэторь каре ау луат парте ла екстерминаря популацией чивиле, Михай Антонеску, ку апробаря луй Ион Антонеску а инициат о вастэ акциуне секретэ де фалсификаре, сустраӂере ши ынлокуире де документе инкриминаторий пентру а минимализа рэспундеря реӂимулуй пентру кримеле комисе ымпотрива евреилор дин Ромыния ши Украина. Документеле фалсе урмэряу сэ арунче вина ын примул рынд пе ӂермань ши пе леӂионарь пентру ексекуцииле ын масэ комисе де армата ши жандармерия ромынэ ла Иашь, ын Басарабия ши ын Украина. Фалсификаря документелор урмэря ну нумай проблема евреиаскэ, чь ши абсолвиря пост-фактум а реӂимулуй де чялалтэ маре кримэ – ынфеударя цэрий интереселор ӂермане, партичипаря ла рэзбой динколо де обиективул национал жуст ал Ромынией - елибераря челор доуэ провинчий ромынешть окупате де Униуня Совиетикэ ын юние 1940 - ши де уриашеле пердерь умане ши материале сакрификате де Ромыния ынтр-ун рэзбой инутил ши липсит де глорие. Ион Антонеску а сакрификат трупе ромыне ла Сталинград дин лоиалитате фацэ де Хитлер, непермицынд о ретраӂере а дивизиилор ромыне ынчеркуите, кынд май путяу сэ иасэ дин ынчеркуире. Екипа принчипалэ де фалсификаторь де документе а операт ла Министерул де екстерне, дар феноменул с-а ынреӂистрат ши ла Министерул де Интерне ши ын спечиал ла Мареле Стат Мажор[Ф].
Резултателе ординелор спечиале де курэциря теренулуй ау фост урмэтоареле:
- - Ромыния ну а предат еврей Ӂерманией пентру екстерминаре.
- - Тоате кримеле ши погромуриле анть евреиешть де пе териториул афлат суб кондучеря Статулуй Ромын ау фост - ексклусив - резултатул акциунилор унор четэцень ромынь.
- - Ку ексчепция Погромулуй де ла Дорохой ши а алтор казурь изолате, мариле акциунь антисемите (погромурь, депортэрь, масакре, „мунка де фолос обштеск” етк.) ау фост „диктате де сус”, фие, де командаментул Мишкэрий Леӂионаре (Погромул де ла Букурешть), фие де гувернул антонесчиан.
- - Дин чей 441.293 де четэцень ромынь де етние евреиаскэ ынреӂистраць ын 1941 ка локуиторь ай териториилор Регатулуй, судул Трансилванией, Басарабия ши Буковина, ау рэмас ын виацэ ын аугуст 1944 пуцин песте 250.000.
- - Ку тоате масакреле ши пригоана, ситуация финалэ а четэценилор де релиӂие евреиаскэ ын Ромыния а фост мулт май пуцин крудэ декыт ын цэриле вечине (Унгария, Полония, Украина, Гречия, Югославия) сау май ындепэртате (Франца, Оланда, Норвеӂия, Ӂермания, Италия, Аустрия, Чехословачия, Цэриле Балтиче).
Антисемитисмул, ксенофобия, сау индиференца ну ау фост унаниме. Ын времурь де урӂие, ромынь дин тоате пэтуриле сочиетэций, оамень ку моралэ ши кураж ау протестат, ау интервенит, ау саботат ордине инумане, криминале, ау салват че-ау путут, рискынду-ши ку бунэ штиинцэ виаца, фамилия ши агонисяла. Ку мичь ексчепций (Виорика Агаричь, Траиан Поповичь, Акад. Проф. Раоул Шорбан) ей ау фост игнораць де Статул Ромын. 55 динтре ей ау фост дистиншь де Статул Исраел ку Четэцения де Оноаре ши ку титлул, диплома ши медалия Дрепт ынтре попоаре.
Ситуация четэценилор ромынь де етние евреиаскэ ын реӂимул комунист[модификаре | модификаре сурсэ]
Реӂимул комунист, инстаурат ын Ромыния дупэ рэзбой, а гарантат прин Конституцие еманчипаря тутурор етниилор. Ын реалитате, антисемитисмул - интерзис прин леӂе - а ымбрэкат форме ной киар ын кадрул Партидулуй, унде, дупэ фаза инициалэ ын каре кондучеря а фост ын мыиниле унор сталиништь де ориӂине евреиаскэ прекум Ана Паукер сау Иосиф Кишиневски, ачяста а трекут трептат ын мыиниле унор „фрунташи” май „сигури”... май алес де кынд Исраелул а адоптат о политикэ про-окчиденталэ. Ын нумеле „класей мунчитоаре”, евреий дин Партид ау фост „епураци” фие ка „бухариништи”, фие ка „елементе бургезе, непролетаре, ку ориӂине несэнэтоасэ, космополите, ку руде ын стрэинэтате” (казул мажоритэций евреилор дин Ромыния).[67]
Ын Армата Ромынэ с-ау креат баталиоане спечиале де мункэ ын каре, ын локул сервичиулуй милитар обишнуит, солдаций, каре пуртау униформе де кулоаре грь, ерау пушь ла мунчь греле (паваре де шоселе, конкасаре мануалэ де пиатрэ етк.) ла ун реӂим асемэнэтор ынкисорилор. Ын периоаде диферите, прочентул солдацилор еврей ын ачесте унитэць вария ынтре 25-35%.
Антисемитисмул окулт ал ноилор кондукэторь комуништь, сприжинит де чел сталинист, се експрима индирект дар ефектив. Ын тоате документеле ку дате персонале (актеле де старе чивилэ, формулареле де ынскриере ла университэць, адезиуня де адмитере ын Партид, У.Т.М - Униуня Тинеретулуй Мунчитор, синдикат, А.Р.Л.У.С. - Асочиация Ромынэ пентру стрынӂеря Легэтурилор ку Униуня Совиетикэ етк.) менционаря „националитэции” ши а нумелуй де фамилие антериор ерау облигаторий. Евреий комуништь каре реушисерэ сэ се менцинэ ын Партид ерау фолосиць ка инструменте де интимидаре ши де опримаре а евреилор рекалчитранць.
Ын чея че привеште релацииле ноулуй реӂим ку култеле релиӂиоасе, се поате афирма кэ ынчеркэриле комунисте-секуристе де а се инфилтра ын Бисерика Ортодоксэ Ромынэ ау фост ынкунунате ку сукчес. Бисерика Ромынэ Унитэ ку Рома, Греко-Католикэ, легатэ де Рома ши де Окчидент, а рэмас импенетрабилэ, ши а фост десфиинцатэ прин Декретул 358 дин 1 дечембрие 1948, яр прелаций ши ынтряга ей кондучере ау фост арестаць. Бисерика Романо-Католикэ, ын скимб континуа сэ фие, прин дефиницие, легатэ де Ватикан. Организаря релиӂиоасэ евреиаскэ ера слаб чентрализатэ ши ку о инфлуенцэ секундарэ асупра популацией [Х] институция доминантэ евреиаскэ фиинд организацииле сионисте каре ау девенит причипала цинтэ де атак а партидулуй комунист, паралел ку креаря Комитетулуй Демократ Евреиеск - К.Д.Е., ун орган де контрол ши ындоктринаре ын сынул популацией евреиешть, каре с-а доведит а фи ун фиаско тотал [68].
Ажунӂеря ла путере а реӂимулуй комунист непопулар ын кондицииле окупацией совиетиче а крескут интенс мотивация унуй маре нумэр де четэцень ай цэрий де а емигра, де тяма реформелор радикале але економией ши а реӂимулуй антидемократик ши де тероаре куноскуте дежа дин моделул апликат ын УРСС. Ын ачесте ымпрежурэрь а крескут ши май мулт доринца де емиграре ши ин рындул националитэций евреиешть дин Ромыния, ла каре мишкаря сионистэ авя дежа ун маре престиӂиу ши о лунгэ традицие.
Реӂимул комунист с-а дистинс ынтр-адевэр ши ын Ромыния прин мэсуриле де контрол ал мишкэрилор популацией ши де ла ун анумит момент, де стэвилире, ку мижлоаче дин челе май дуре, а ынчеркэрилор де емиграре ын масэ сау индивидуалэ, але ромынилор мажоритарь сау але миноритэцилор национале ши релиӂиоасе. Мишкаря сионистэ, ал кэрей цел ера емиграря ши аутодетерминаря евреилор ын Исраел, фу калификатэ дрепт „бургезэ”, „националист-шовинэ” ши киар „фасчистэ” (сик!) ши девень унул дин обиективеле репресиуний комунисте. Ын мод фиреск ши алте куренте де идей ши политиче, лаиче, асимилационисте сау релиӂиоасе дин рындул евреилор ромынь, неконформе ку идеолоӂия офичиалэ - ка де пилдэ бундисмул, либералисмул, цэрэнисмул де стынга, хасидисмул, ау фост ши еле рэу вэзуте, кондамнате, интерзисе сау опримате.
Конфликтул динтре кондучеря комунитэцилор евреиешть дин Ромыния ши партидул комунист избукнисе публик ынкэ де ла 14 юние 1944 кынд, ын курсул аудиенцей др. Вилли Филдерман ла реӂеле Михай I, ла Кастелул Пелеш, лидерул евреу ый чере реӂелуй сэ респингэ планул пропус де Лукрециу Пэтрэшкану ши Емил Боднэраш ку о зи ынаинте, ла консфэтуиря фрунташилор политичь ши милитарь анть-фасчишть, прин каре реӂимул Антонеску урма сэ фие рэстурнат прин ынармаря евреилор дин лагэре. Филдерман ыл анунца пе реӂе кэ евреий вор партичипа ку ентузиасм ла о астфел де рэскоалэ дар, ексклусив пропорционал-нумерик ку популация ромыняскэ партичипантэ (пентру а ну лэса импресия уней рэскоале евреиешть контра Статулуй Ромын).
Примул зиар суспендат ын Ромыния де кэтре комуништь а фост „Куриерул Исраелит”, ын фебруарие 1945, кынд др. Филдерман а фост арестат пентру прима оарэ. Ын анул 1948 Филдерман а луат друмул ексилулуй. Ын ачелашь ан ва фи жудекат ын контумачие.
Ла 2 мартие 1949, кондучеря супериоарэ а Секуритэций се ынтрунеште пенту а дечиде соарта мишкэрий сионисте дин Ромыния. Дин стенограма ачестей шединте: „Ла шединца конвокатэ де тов. министру Теохарь Ӂеорӂеску, ау луат парте урмэторий: тов. ӂенерал-локотенент Георге Пинтилие, тов. ӂенерал-маиор Александру Николски, тов. ӂенерал-маиор Владимир Мазуру ши тов. колонел Гаврил Бирташ. Ку ачястэ оказие, тов. министру Теохарь Ӂеорӂеску аратэ кэ проблема сионистэ не-а скэпат оарекум дин обиектив, дин каузэ кэ ам консидерат организацииле сионисте ка фиинд май пуцин перикулоасе декыт челелалте. Анализынд скопул ши тендинцеле ачестор организаций ши, май алес, урмэринд елементеле каре ле сприжинэ ши каре ле фолосеск ын скопурь диверсионисте, путем сэ не дэм сяма кэ ну екзистэ ничь о деосебире ынтре скопуриле каре ле урмэреск организацииле сионисте ши скопуриле каре ле урмэреште орьче алтэ организацие фасчистэ. Организацииле сионисте сунт инструменте ын мына империалиштилор, пе каре ей ле субвенционязэ ши ле фолосеск ка инструменте де диверсиуне. Ка атаре, ын периоада де диктатурэ а пролетариатулуй, ну есте пермис а се май толера екзистенца ачестор организаций ши, ка урмаре, вор фи луате урмэтоареле мэсурь:
- - Дизолваря тутурор организациилор сионисте ши а анекселор лор.
- - Урмэриря активитэций елементелор сионисте, каре активязэ суб орьче формэ.
- - Педепсиря тутурор елементелор каре интрэ ын царэ ку скопул де а дуче активитате сионистэ (инструкторий).
- - Се вор луа мэсурь пентру дизолваря кибуцурилор, яр тинеретул сэ фие репартизат ла мунчиле кореспунзэтоаре прегэтирий луй, ка тоць чеилалць четэцень ай РПР.
- - Дизолваря ши урмэриря организацией евреилор репатриаць дин УРСС. Ын апликаря ачестор мэсурь, се ва прочеда ку фоарте маре атенцие ши такт, ын аша фел ка мэсуриле луате сэ ну дя душманулуй ничь ун елемент пе каре л-ар путя фолоси ын скопул де фрынаре а реӂимулуй, презентынд ачесте мэсурь ка мэсурь антисемите. Ва требуй сэ се аибе грижэ де кэминеле де бэтрынь ши копий. Ынгрижиря ачестора сэ фие прелуатэ де стат, яр ын фрунтя лор сэ фие пусе ла кондучере елементе демократе, каре сэ ну дя посибилитате пропагэрий пе виитор а идеилор сионисте.”[69]
Анул 1953 адуче де доуэ орь популация евреиаскэ дин Ромыния ын атенция Бироулуй Политик ал Комитетулуй Чентрал ал Партидулуй Мунчитореск Ромын. Ла 14 януарие 1953, Иосиф Кишиневски, акузаторул принчипал ал популацией евреиешть а декларат:
„Комунитэциле евреиешть ын тот тимпул ау фост ун куиб де жефуиторь, де спионь. Комунитэциле ау авут ынтотдяуна пе ун Филдерман ши де ла експлоатаря ши жефуиря оаменилор сэрачь ши пынэ ла акте криминале де спионаж, ачестя ау фост ын програмул лор. Де ачея кред кэ аичь требуие сэ мерӂем ферм. Сэ-и ия драку, дар пынэ ла урмэ вор амуць, алтфел не вор дэуна, ну нумай ноуэ, дар ши ынтрегулуй лагэр ал пэчии” [70]”
. А доуа оарэ, ын шединца Бироулуй Политик дин 2 септембрие 1953, Георге Георгиу-Деж деклара:
„Сунт кытева прочесе де аӂентурь империалисте каре урмязэ сэ фие терминате. Анкета есте гата, с-ау терминат лукрэриле ши урмязэ сэ аибэ лок прочесул. Е ворба де аӂенций але сервичиилор де спионаж франчез, енглез, аустриак, ай Ватиканулуй ши франкмасонь. Май сунт ши уний аӂенць ай Исраелулуй, каре десфэшоарэ активитате де спионаж ын фавоаря американилор ши Интеллиӂенче Сервиче-улуй, каре вор фи жудекаць ын калитате де аӂенць ай ачестор сервичий де спионаж, пентру а ну се спуне кэ ам авя чева ку организацииле сионисте сау ку елементе апарцинынд ачестор организаций. Н-ау декыт сэ се десолидаризезе сиоништий де ачешть оамень каре ау фэкут спионаж. Ной де унде сэ штим кэ ей сунт сионишть, ной ам дат песте ей фэкынд спионаж. Ын че мэсурэ Статул Исраел и-а ынкуражат сау ну, аста пот сэ штие ей май бине декыт нои” [71].”
Ын декурсул анилор 1953 - 1954, прочеселе анть-сионисте с-ау сукчедат унул дупэ алтул. Прочеселе с-ау десфэшурат ын трибунале милитаре, фэрэ авокаць, ши прокурорий ау рефузат пробеле ку марторь. Инкулпаций ерау адушь ын фаца инстанцей дупэ „прегэтирь спечиале”, силиць прин тортурь ши ынфометаре, сэ семнезе мэртурий минчиноасе ын каре рекуноштяу челе май абоминабиле криме „ымпотрива попорулуй ромын ши ымпотрива сочиалисмулуи”. Сентинцеле Трибуналулуй Милитар ау фост деосебит де дуре, ынтре 6 ши 25 ань де темницэ гря. Прешединтеле комплетулуй де жудекатэ а фост ӂенералул Александру Петреску, чел каре ын аний 1940-1941, авынд градул де локотенент колонел а кондамнат ла моарте еврей дин Чернэуць, чел каре и-а тримис ла моарте пе Ромулус Кофлер ши Емил Калмановичь сау и-а дат 25 де ань де мункэ силникэ луй Белу Зилбер. Ын „прочеселе спектакол” ерау нумиць „апэрэторь дин офичиу”, ку ролул де а сусцине акузацииле прокурорулуй. Ын пуцинеле казурь кынд авокатул апэрэрий а авут куражул сэ интервинэ ын фавоаря акузатулуй, а фост ынтрерупт де прешединтеле трибуналулуй ку гросолэние ши ку аменинцаря кэ се ва трезь пе ачеяшь банкэ де акузаре. Примий кондамнаць ау фост кондукэторий организацией сионисте „Бетар”: Едгар Каннер (кондамнат ла 18 ань ынкисоаре), Сломо Ситновитзер (15 ань ынкисоаре), Паску Скекхтер-Гань (12 ань), Меир Хоровитз (10 ань), Марчел Тэбэкару (10 ань), Иаков Литтман-Литань (15 ань), Сузь Бенвенисть (10 ань) - (архива анкетей ымпотрива сиоништилор, досарул СРЬ 16385). Дупэ прочес, децинуций ау фост ынкарчераць ын одиоаселе пенитенчиаре ши ынкисорь але Секуритэций, принтре каре, челе де ла Аиуд, Генчя, Питешть ши алтеле, пентру бэрбаць, ши Мисля пентру фемей. Ын темница де ла Питешть, динколо де реӂимул дур де ынкисоаре, ль с-а апликат децинуцилор ши ун реӂим де ындоктринаре политикэ прин педепсе корпорале, суб суправегеря а дой „инструктори”: леӂионарул Цуркану ши евреул Фукхс. Дой децинуць сионишть ау рэмас диспэруць[И]. Ултимий жудекаць ау фост мембрий организацией сионисте де стынга Хашомер Хацаир каре ау фост тримишь ла „реедукаре” ла Каналул Дунэре-Маря Нягрэ. Кыцива динтре ей ну с-ау май ынторс.
Плекаря евреилор дин Ромыния[модификаре | модификаре сурсэ]
Реӂимул комунист а фост фоарте рестриктив ын че привеште либертатя де иешь дин царэ яр емигранций ерау консидераць „трэдэтори”.[72]
Ын периоада 1959-1989, статул ромын а вындут апроапе 200.000 де етничь еврей, пентру каре Исраел а плэтит суме импортанте ын валутэ форте, продусе агриколе, дар ши алте диверсе авантаже.[73]
Ла сфыршитул челуй де-ал Дойля Рэзбой Мондиал, ын Ромыния трэиау апроксиматив 350.000 де еврей, мажоритатя ын Векиул Регат.[72] Ын афара УРСС, Ромыния ера цара ку чел май маре нумэр де еврей дин Еуропа.[72] Ын тимпул кондучерий Аней Паукер, пынэ ын 1952, апроксиматив 100.000 де еврей ау плекат дин Ромыния ын Исраел.[72] Апой, Партидул Комунист Ромын а систат плекэриле либере.[72] Ынчепынд дин 1958 ши пынэ ын 1965, ла моартя луй Деж, 107.540 де еврей ромынь ау емиграт ын Исраел.[72] Медия ануалэ а фост де 13.400 де персоане.[72] Дин 1969 ши пынэ ла кэдеря луй Чяушеску ын 1989, емиграция евреиаскэ с-а стабилит ла о медие де 1.990 де персоане пе ан.[72]
Актеле анть-сионисте ши анть-евреиешть але реӂимулуй комунист ну ау стэвилит доринца мажоритэций етнией евреиешть де а емигра спре статул евреиеск ноу креат (ын 1948), Статул Исраел. Пресиуниле интернационале асупра луй Георге Георгиу-Деж пентру а пермите емиграря евреилор ау ынчепут сэ дя роаде. Плекаря евреилор с-а продус ын доуэ етапе, прима, ынтре аний 1954-1955, ын каре ау фост лэсаць сэ плече бэтрынь, инвализь ши чей фэрэ студий супериоаре ши а доуа, дупэ анул 1958, карактеризатэ прин плекэриле ын групурь мичь, ку ынтреруперь. Комплетаря формуларелор пентру експатриере се фэчя ла седииле реӂионале але милицией, дупэ аштептаря ла козь интерминабиле, яр резултатул, десеорь негатив, веня дупэ 6-12 лунь. Реакция имедиатэ дупэ депунеря актелор ера ексматрикуларя дин школь ши университэць, ын кадрул унор шединце реӂизате де демаскаре ши ынфиераре а душманилор попорулуй. Интелектуалий ерау тримишь „ла мунка де жос”, адикэ, ла мунчь некалификате яр нумеле лор ера штерс де пе лукрэриле публикате - челе каре ну путяу фи пусе ла индекс.
Феричиций каре примяу апробаря де плекаре - каре путя фи анулатэ аляториу, ын орьче момент пынэ ла уркаря ын авион, авяу ла диспозицие кытева зиле пентру спулбераря авутулуй ши прегэтиря лэзий ку челе 35 кг. де багаже - нумай лукрурь фолосите, ексклузынд обиекте де артэ, дин метале прециоасе, ку ексчепция уней веригете, таблоурь ши фотографий етк. Чей афлаць „ын кымпул мунчии” авяу дрептул ла 70 кг.де багаже. Документеле че требуиау презентате пентру плекаре куприндяу ренунцаря ла четэцения ромынэ контра уней таксе фоарте марь (плекаря се фэчя пе база унуй „Чертификат де Кэлэторие” пентру персоане фэрэ четэцение), адеверинца де ретрочедаре а тутурор бурселор, стипендиилор, скутирилор де таксе дин тоатэ периоада студиилор ши ынкэ врео кытева зечь де адеверинце штампилате кэ ну ну май ау даторий ла тоате кооперативеле, алиментареле, библиотечиле етк. дин локалитате. Деоарече се штия кыт де лимитат есте тимпул емигрантулуй потенциал, ачесте адеверинце конституиау ун атентат ла коректитудиня функционарилор ку штампила. Досарул се ынкеия ку о ураре де друм бун а офицерулуй де Секуритате: „Ну уита кэ май ай фамилие ын царэ, ажутэ-не ши ной те вом ажута”.
Чяушеску с-а фолосит де доринца евреилор де а емигра, ынтр-ун мод май ефичиент - ел и-а вындут ку прецурь ынтре 3.000 - 9.000$ пе кап де евреу, ын валутэ форте, депусэ директ, ын контурь спечиале, ла сукурсалеле унор бэнчь ромынешть дин Елвеция. Дакэ офицерий де ла чензура кореспонденцей дескоперяу кэ евреул кандидат ла вынзаре аре приетень сау фамилие солвабилэ ын стрэинэтате, ел ера арестат пе ун мотив оарекаре пентру а-и дубла прецул де рэскумпэраре Иосеф Говрин, РелаŃииле исраело-ромыне ла сфыршитул епочий Чяушеску[74]
Пе ла сфыршитул сек. XX нумэрул евреилор четэцень ромынь, ын Ромыния а скэзут суб 7.000 астфел ынкыт ачястэ миноритате националэ поате фи консидератэ астэзь ка фиинд пе кале де диспарицие.
Евреий ромынь дин диаспора[модификаре | модификаре сурсэ]
Евреий де ориӂине ромынэ ын Исраел[модификаре | модификаре сурсэ]
Чей чирка 400.000 де еврей ориӂинарь дин Ромыния, емиграць ын Исраел, а треия групэ - нумерик - фацэ де вениций дин алте цэрь, ау девенит о пунте де буне релаций ынтре Исраел ши Ромыния. Ей ау пэстрат лимба, обичеиуриле, култура ромыняскэ, ау публикат зиаре, ревисте ши кэрць ын лимба ромынэ - екзистэ о секцие де лимба ромынэ а Униуний Скрииторилор дин Исраел. Конформ ку Кармен Гаврила ши Паул Чиокоиу (ЕВЗ.ро, 2011) , ... Ромыния бенефичиазэ де ун лобби путерник ын Исраел дин партя консистентей комунитэць ромынешть де аколо, каре нумэрэ 400.000 де персоане. Ын плус, Исраелул есте уна динтре пуцинеле цэрь ын каре ромыний ау о имаӂине ексчелентэ, сунт лэудаць ши апречиаць, яр евреий, каре ышь ау ориӂиниле ын Ромыния, пэстрязэ, динколо де петеле негре дин историе, аминтирь фрумоасе...”[75].
Ун алт мижлок де комуникаре ши куноаштере речипрокэ а ромынилор дин Ромыния ши ворбиторий де романэ дин Исраел есте порталул-форум Ромыния-Исраел [76].
Ын априлие 2008 ерау ынреӂистрате ын Ромыния 5.143 де ынтреприндерь исраелиене (кам 20% динтре еле, де ла интраря Ромынией ын У.Е.) ку ун капитал инвестит де песте 2 милиарде € - принтре примеле зече цэрь ка нивел де инвестицие ын Ромыния. Ануал визитязэ Ромыния кам 120 000 де туришть дин Исраел, челе патру курсе зилниче де авион динтре Букурешть ши Тел Авив фиинд супра-агломерате [77]. Прочентул де исраелиень принтре студенций стрэинь каре студиазэ ын Ромыния есте деосебит де маре (спре ексемплу, деши Исраелул аре доуэ факултэць де стоматолоӂие, кам 1/3 динтре медичий стоматолоӂь исраелиень ау студиат ын Ромыния). Сунт де менционат ексчелентеле релаций мутуале динтре институтеле де студий ши черчетэрь, купринзынд скимбурь де професорь, мануале ши кэрць публикате ын колабораре етк.
Ын Ромыния лукреазэ ши локуиеск ку домичилиу перманент, сау „наветишти” кам 5.000 де четэцень исраелиень, яр ын Исраел, кам 15-20.000 де ромынь (ын аний трекуць, нумэрул четэценилор ромынь плекаць ла мункэ ын Исраел депэшя 100.000).[нечеситэ читаре]
Филме[модификаре | модификаре сурсэ]
- Клосер то the Моон (дин енглезэ Май апроапе де лунэ) есте ун филм реӂизат де Нае Каранфил ын 2013, каре дескрие дечизия уней групе де приетень интелектуаль, комуништь, еврей, интраць ын дисграция реӂимулуй комунист ын Букурештиул анулуй 1959, де а се синучиде ымпреунэ принтр-о акциуне де фрондэ спектакуларэ: жефуиря Бэнчий Национале.
Ноте[модификаре | модификаре сурсэ]
- АПоетул Октавиан Гога с-а „ынмлэштинат” ын политикэ ынтрукыт „се кредя ши се воия ун «Дуче» сау «Фüхрер» ромын”[78]. Партидул Национал Крештин а фост креат ла Иашь прин фузиуня, ла 14 юлие 1935, а Лиӂий Апэрэрий Национал Крештине (А.К.Куза) ши Партидулуй Национал Аграр (Октавиан Гога). Гувернул президат де ел с-а менцинут, ын тотал, 44 де зиле (28 дечембрие 1937 – 10 фебруарие 1938), кынд а фост демис прин институиря диктатурий регале а луй Карол ал II-ля[79].
- БДешь Ромыния се гэся ын прагул дезмембрэрий териториале, а назификэрий ши а рэзбоюлуй, дисенсиуниле динтре кондукэторий политичь се акутизау. Челе доуэ партиде де екстремэ дряптэ ку програм антисемит, Партидул Национал Крештин (9,20%) ши Тотул пентру Царэ (15,53%), ривале ынтре еле, обцинусерэ ла ултимеле алеӂерь парламентаре (дечембрие 1937) ун прочент де 24,73% дин вотурь, ын тимп че партиделе демократиче традиционале - ши еле афлате ын компетицие апригэ - ынтрунисерэ 66,89%. Дупэ Леӂя електоралэ ын вигоаре, пентру формаря гувернулуй, ун партид нечесита ун минимум де 40% дин вотурь.
- КОдатэ ку вениря са ла путере, Прешединтеле Консилиулуй де Миништрь ынтре 4 юлие ши 4 септембрие 1940, Ион Ӂигурту а декларат кэ ва дуче о политикэ назистэ ши антисемитэ ши кэ Ромыния требуие сэ факэ сакрифичий териториале пентру а жустифика ориентаря са назистэ ши адераря тоталэ а Ромынией ла Акса Берлин - Рома. Ла сфыршитул луний аугуст 1940, ын урма ынтылнирий динтре Ӂигурту ши Хитлер, релатив ла долянцеле териториале унгурешть, Ромыния а акчептат арбитражул луй Хитлер каре а дечис сэ се чедезе Унгарией 44,000 км2 дин териториул Трансилванией, инклусив орашул Клуж. Дупэ траӂедия ретраӂерий припите ши хаотиче дин Басарабия, ретраӂеря дин нордул Ардялулуй а декурс мулт май организат, ын декурс де доуэ сэптэмынь.
- ДКу чедаря Басарабией, Н. Буковиней ши а Цинутулуй Херца, Ромыния а пердут: супрафацэ – 50.762 км². (20,5% дин супрафаца агриколэ а цэрий) ши 3.776.309 локуиторь, динтре каре 53,49% ромынь, 10,34% рушь, 15,30% украинень ши рутень, 7,27% еврей, 4,91% булгарь, 3,31% ӂермань, 5,12% дивершь.
- ЕВезь Погромул дин Дорохой. Везь ши казул маиорулуй Василе Карп, командантул Рег. 86 вынэторь, каре а командат учидеря унор еврей ла Чиудей, жудецул Сторожинец ши ла Зэхэнешть, жудецул Сучява[80] етк.
- ФУн ексемплу де документ фалс а фост чел интеркалат принтре документеле Министерулуй де Екстерне, о телеграмэ тримисэ кипуриле де Михай Антонеску луй Ион Антонеску „ын тренул спечиал ал Кондукэторулуи” ын друм спре о ынтылнире инвентатэ ку Хитлер, де кэтре чел каре с-а окупат де фалсификаря документелор ла Министерул де Екстерне [81] везь ши [82].
- ГБулгария с-а алиат Аксей ла 1 мартие 1941. Реӂеле Борис ал III-ля ал Булгарией, а дус о политикэ де амбигуитате, приминд де ла Хитлер територий (Кадрилатерул, Мачедония гречяскэ) дар фэрэ сэ-ши риште ун сингур солдат. Суб пресиуня Бисеричий Ортодоксе Булгаре ши а Парламентулуй ел а рефузат предаря пе мына ӂерманилор а евреилор булгарь, дар и-а предат пе тоць евреий дин Мачедония окупатэ. Евреий булгарь ау фост салваць, чей мачедонень ау фост депортаць ла Аускхвитз ши екстерминаць.
- Х Мареле Рабин Др. Александру Шафран а фост алес ла вырста де 29 де ань (ла 3 мартие 1940), Шеф Рабин ал Култулуй Мозаик дин Ромыния (функцие ын виртутя кэреия а фост нумит ун тимп, сенатор де дрепт ын Сенатул Ромынией). Ефортуриле депусе ын кондицииле витреӂе дин тимпул рэзбоюлуй пентру апэраря интереселор популацией евреиешть дин Ромыния ау фост континуате ши дупэ терминаря ачестуия. Ачястэ активитате с-а доведит а фи инкомодэ реӂимулуй комунист аша кэ др. Шафран а фост експулзат дин Ромыния ын анул 1947 (ординул де експулзаре л-а облигат сэ-ши пэрэсяскэ цара ын декурс де доуэ оре), пентру а елибера локул унуй персонаж май малябил, рабинул др. Мозес Росен. Нумит ын анул 1948 маре рабин ал Комунитэций Евреиешть дин Ӂенева, Рабинул Александру Шафран а ревенит ын визитэ ын Ромыния, пентру прима оарэ ын 1995, дупэ апроапе жумэтате де секол де ла експатриере. Ла 19 юние 1997, ел а фост алес мембру де оноаре ал Академией Ромыне, яр ла 7 май 2008, ынтр-о черемоние фестивэ, Шкоала нр. 15 дин Бакэу а примит нумеле де „Др. Александру Шафран”.
- IЕксемплул луй А.Л. Зиссу, зиарист, скриитор, унул дин кондукэторий сионисмулуй дин Ромыния. Дырзения луй, киар ын бечиуриле Секуритэций (каре н-а реушит сэ обцинэ де ла ел челе дорите), и-а кондус пе анкетаторь ла апликаря де пресиунь психолоӂиче. Зиссу авя ун сингур фиу, пилот ын авиация британикэ, каре кэзусе пе фронтул дин Африка де Норд, ын тимпул челуй де ал дойля рэзбой мондиал. Кынд парашутистул Тракхтенберг, парашутат ын спателе фронтулуй ын Ромыния, и-а комуникат, ын нумеле командаментулуй британик, вестя кэдерий фиулуй, Зиссу с-а рекулес о клипэ ши апой а спус: „Домнилор, сэ континуэм шединца”. Анкетаторий де ла Секуритате и-ау презентат луй Зиссу о скрисоаре пластографиатэ, „скрисэ” де фиул сэу, каре с-ар фи афлат ундева ын Униуня Совиетикэ, кондамнат ла моарте ка спион енглез ши прин каре ышь конжура татэл „сэ фие куминте ши сэ семнезе че-и чер анкетаторий, ка сэ-и салвезе виаца”. Астфел, Зиссу н-а май резистат [83].
Реферинце[модификаре | модификаре сурсэ]
- ^ а б к д Гиéмáнт Ладислау: „The Романиан Жеври - Хисторикал Дестини, Толеранче, Интегратион, Марӂиналисатион”, ын ЖСРЬ (Жоурнал фор the Студи оф Релиӂионс анд Идеолоӂиес), Но.3 /Винтер 2002, пп. 85-98.
- ^ Настасэ, Лучиан: Антисемитисмул университар ын Ромыния (1919–1939), , Едитура ИСПМН, 2011
- ^ Сандаке, Кристиан: Унеле консидераций привинд статутул журидик ал евреилор ромынь ын тимпул гувернэрий леӂионаре, ын Студия ет Акта Хисториае Иудаеорум Романиае, III, 1998.
- ^ а б „АРМАТА ИСРАЕЛУЛУЙ фаче дезвэлуирь пе сите-ул офичиал ал Институцией деспре МАРЕШАЛУЛ ИОН АНТОНЕСКУ ши РОМЫНИЯ ачелор времури”. Акчесат ын .
- ^ „ИСТОРИЕ ШЬ МЕМОРИЕ ЕВРЕИАСКЭ”. Акчесат ын .
- ^ „Ролул Холокаустулуй ын емиграря де дупэ 1944 а евреилор дин Ромыниа”. Акчесат ын .
- ^ „Трансилвания рошие. Комунисмул ромын ши проблема националэ 1944–1965”. Акчесат ын .
- ^ Република Популарэ Ромынэ, Гид ӂенерал, Ед. пентру рэспындиря штиинцей ши културий, Букхарест 1960, п. 94.
- ^ [1]
- ^ Скхвартзфелд, Елиас. “The Жевс оф Роумания фром the Еарлиест Тимес то the Пресент Даи.” Американ Жевисх Иярбоок, Пхиладелпхия: 1901, пп. 25-62.
- ^ Николае Гудя, „Евреий ын провинчииле дачиче. 106-275 п.Кх.”, ын: Епхемерис Напоченсис, 9-10 (1999-2000), пп. 179-208.
- ^ Ескенаси, Виктор: „Извоаре ши мэртурий реферитоаре ла евреий дин Ромыниа”, вол. I, пп. 141-144, 1986
- ^ Гудя, The Жевс ин the Роман Дачия, I:1993, II:1998, III:1999.
- ^ Сонок, Александру Гх.: „Кытева обсерваций ку привире ла стела фунерарэ а унуй аугустал дин Улпия Траиана Сармизеӂетуса”, ын Релаций интеретниче ын спациул ромынеск. Популаций ши групурь етниче (сек II ы. Хр. - В д. Хр.), Коордонаторь: Иоан Мариан Циплик ши Силвиу Истрате Пурече, Едитура Алтип, Алба Иулия, 2006, пп. 115-140.
- ^ Ӂиуреску Константин К.: История ромынилор, вол. II, п. 81
- ^ Ескенаси, Виктор: „Извоаре ши мэртурий реферитоаре ла евреи”, вол. I, Букурешть, Едитура Федерацией Комунитэцилор Евреиешть дин Ромыния, п. 30, нр. 38, 1986
- ^ а б к Ӂиуреску, Константин К.: „История ромынилор”, вол. III, п. 409
- ^ Виктор Ескенаси, „Извоаре ши мэртурий реферитоаре ла евреий дин Ромыниа”, вол. I, ед. ФЧЕР, п. 141-144, 1986.
- ^ Прокламация де ла Ислаз
- ^ Месажул медичилор дин секолул XIX деспре деӂенераря „расей ромыне“: „Вииторул есте инчерт. Букурештиул фурникэ де стреинь. Иашиул ва девень о Палестинэ“, 2 юлие 2015, Ремус Флореску, Адевэрул, акчесат ла 4 януарие 2016
- ^ Ианку, Карол: Лес Жуифс ен Роумание 1866-1912; де л'ексклусион а л'еманчипатион, Аикс-ен-Провенче, п. 142-143, 1978
- ^ Дрэган: Антонеску, II, нр. 23, п. 24, ын Жян Анчел: „Сурсе архивистиче деспре „Холокаустул дин Ромыниа”
- ^ Дугдале, Бланке Е. К., Бевес, Виндхам А.: "The Воркинг оф the Минорити Трятиес", ын Жоурнал оф the Бритисх Институте оф Интернатионал Аффаирс, Вол. 5, Но. 2. мар., 1926)
- ^ The миноритиес куестион ат the Парис Пяче Конференче ин The Тряти оф Версаиллес: А Ряссессмент Афтер 75 Иярс. Кикаго: Камбридӂе Университи Пресс. ИСБН 0521621321. - п. 250 ши урм. Кароле Финк, Манфред Франз Боемеке, Ӂералд Д. Фелдман, Елисабетх Глäсер ().
- ^ а б Ӂиуреску, Дину К.: „Евреий дин Ромыния (1939-1944)”, ын „Ромыния ын ал дойля рэзбой мондиал, 1939-1947”, ед. АЛЛ
- ^ Емиграция евреиаскэ дин Ромыния 1881-1914
- ^ М. Розен: "The Холокауст ин Романия Ундер the Антонеску Говернмент - Хисторикал анд Статистикал Дата Абоут Жевс ин Романия, 1940-1944", п.21-24
- ^ Везь [хттп://ввв.жевисхӂен.орг/Иизкор/пинкас_романиа/ром1_00017.хтмл - Енчиклопедия комунитэцилор евреиешть дин Ромыния, Волумул I ши Кронолоӂия музеулуй де историе ал Евреилор дин Ромыния, ед. Хасефер, The Романиан Жевисх Коммунити
- Информаций суплиментаре: [[{{{1}}}]]
- ^ Карол Ианку, Еманчипаря Евреилор дин Ромыния (1913-1919), едитура "Чентре де рекеркес ет д'éтудес жуивес ет хéбраïкуес", Монтпеллиер (Франца) 1992
- ^ Везь “Бирлад” - Енчиклопедия комунитэцилор евреиешть дин Ромыния, Волумул 2
- ^ Иоан Дамаскин, С.О.С. пе друмул сперанцей, Едитура Штефан, 2009, ИСБН 978-973-118-160-8.
- ^ [2]. Интернатионал Коммиссион он the Холокауст ин Романия (Коммиссион Виесел): Финал Репорт оф the Интернатионал Коммиссион он the Холокауст ин Романия, Иад Васхем (The Холокауст Мартирс' анд Хероес' Ремембранче Аутхорити), 2004,
- ^ Кронолоӂия музеулуй де историе ал Евреилор дин Ромыния; Хасефер Публисхинг Хоусе, The Романиан Жевисх Коммунити
- Информаций суплиментаре: [[{{{1}}}]]
- ^ Република Популарэ Ромынэ, гид, Ед. пентру рэспындиря штиинцей ши културий, Букурешть 1960, п. 94
- ^ Везь дателе пе библиотека виртуалэ евреиаскэ : [3].
- ^ Кретзиану Ал.: Оказия пердутэ, Институтул Еуропян, Иашь, п. 6, 1998
- ^ Ӂиуреску, Дину К.: оп. чит. хттп://ввв.иткнет.ро/хистори/аркиве/ми1997/куррент10/ми47.хтм
- ^ I - "Нуренберг Лав фор the Протектион оф Ӂерман Блоод анд Ӂерман Хонор", Септ.15, 1935, традусэ ын енглезэ де Университи оф the Вест оф Енгланд
- ^ II - "Реикх Читизенсхип Лав", Септ.15, 1935, традусэ ын енглезэ де Университи оф the Вест оф Енгланд
- ^ Гафенку, Григоре: „Журнал, 1940-1942”, ед. Глобус, Букурешть, п 18-19,1999
- ^ Додринеску, ВФ,: „Бэтэлия пентру Басарабиа”, Ед. Молдова, Иашь, 1990
- ^ Мушат, М.: „Драма Ромынией Мари”, Ед. Фундацией Ромыния Маре,1992
- ^ Сишкану, Ион: „Униуня Совиетикэ-Ромыниа”, 1940, Кишинэу, 1995
- ^ Скурту,I, Хлихор К,: „Анул 1940. Драма ромынилор динтре Прут ши Нистру”, ед. Акад. де Ыналте Студий Милитаре, Букурешть, 1994
- ^ Додринеску, ВФ, Константин Ион: „Басарабия ын аний челуй де-ал дойля рэзбой мондиал”, Институтул Еуропян, Иашь, 1995
- ^ Константиниу Фл.: О историе синчерэ а попорулуй ромын, ед. а III-а ревэзутэ ши адэуӂитэ, Универс Енчиклопедик, Букурешть, 2003
- ^ Кирноагэ, Платон: „История политикэ ши милитарэ а рэзбоюлуй Ромынией контра Униуний Совиетиче”, Мадрид, 1965
- ^ Гафенко, Грегоире: Прéлиминаирес де ла гуерре де л'Ест, ед. Фрибоург, 1944
- ^ Манолиу-Маня, Мария(ед.): „The Траӂик Плигхт оф Бордер Аря; Бассарабия анд Буковина”, ед. Лос Анӂелес, 1983
- ^ Архивеле Милитаре Ромыне, фонд 948, дос. 527, фила 37 (Рапортул кэпитанулуй К. Ӂеорӂеску, Див. 26 Инфантерие
- ^ Архивеле Милитаре Ромыне, фонд 948, Секция а III-а операций, дос. 1836, п.23-24.
- ^ Ретраӂеря дин Басарабия ши Буковина де Норд ын юние-юлие 1940 ши консечинцеле ей асупра релациилор интеретниче ын Ромыния - Рапортул Иад-Васхем (пдф)
- ^ хттп://ввв.ббк.ко.ук/невс/ворлд-еуропе-11703567 ББК Невс - Еуропе: Холокауст граве дисковеред ин Романия (The масс граве ис онли the секонд сукх финд ин Романия синче ВВII А масс граве контаининг the бодиес оф абоут 100 Жевс киллед дуринг the Холокауст хас беен дисковеред ин Романия), 5 Новембер 2010,
- ^ Анчел, Жян: The Економик Деструктион оф Романиан Жеври, Иерусалим, Иад Васхем, 2007
- ^ Едиториал: Резолваря проблемей евреиешть, „Униря”, 30 октомбрие 1941.
- ^ Ион Антонеску: Рэспунс ла скрисоаря Проф. I. Гэвэнеску, Курентул, 3 ноембрие 1941
- ^ Дин: Стенограма шединцей гувернулуй дин 8 юлие 1941(док. 3), ын: Анчел, Жян: „Сурсе архивистиче деспре „Холокаустул дин Ромыниа”
- ^ Деспре партичипаря Арматей Ромыне ла апликаря „ординелор спечиале” - Анчел, Жян: „Контрибуций ла история Ромынией - Проблема евреиаскэ”, вол.I п.119-125, ед. Хасефер, Букурешть, 2001.
- ^ „Рекизиториул де урмэрире ымпотрива луй Попоиу Константин, командантул леӂиуний де жандармь Орхей ши а алтор команданци”, п.4-5 ын: Жян Анчел:Сурсе архивистиче деспре „Холокаустул дин Ромыниа”
- ^ Карп, Мататиас: Картя нягрэ. Суферинцеле евреилор дин Ромыния: 1940—1944, вол. III: Транснистрия, Дачия Траианэ (Сочек), Букурешть, 1947
- ^ Актул де акузаре ымпотрива а 19 команданць милитарь ши жандармь каре ау ексекутат ордине спечиале ын Буковина ши Басарабия, 12 фебруарие 1946, ын: Жян Анчел: Сурсе архивистиче деспре „Холокаустул дин Ромыниа”
- ^ Документеле Прочесулуй де ла Нůрнберг - НО2651, НО2934, НО2938 НО2939, НО2949, НО2950, НО4540, НО52, ын: Жян Анчел:Сурсе архивистиче деспре „Холокаустул дин Ромыниа”
- ^ Рапортул амбасадорулуй СУА, Гунтхер, дин 4 ноембрие 1941, ын: Жян Анчел:Сурсе архивистиче деспре „Холокаустул дин Ромыниа”
- ^ Нота Субсекретарулуй де стат Мартин Лутхер - Министерул де екстерне ӂерман, 17 аугуст 1942, Архива Министерулуй де екстерне ӂерман, К 212619-21, ын: Анчел, Жян: Сурсе архивистиче деспре „Холокаустул дин Ромыниа”
- ^ Сафран, Давид: Кроника Ребелиуний Леӂионаре, пп. 151-153, ед. Хасефер, Тел Авив, 1967.
- ^ Прешединция Консилиулуй де Миништрь - Нота дин 31 аугуст 1942 ку аднотэрь але луй Антонеску - ын: Жян Анчел, Сурсе архивистиче деспре „Холокаустул дин Ромыниа”
- ^ Журналул. ро, “Сиоништий, слуӂиле империалиштилор”
- ^ Петку, Адриан Николае (коордонатор): Партидул, Секуритатя ши култеле. 1945-1989, Ед. Немира, Букурешть, 2005.
- ^ ЗИУА - ДОСАРЕ - 12 юние 2004, Соломовичь, Т.: „50 де ань де ла мариле прочесе ымпотрива сионисмулуи”
- ^ „Магазин историк”, 11/392 ноембрие 1999
- ^ „Меканисмеле терорий, Аналеле Сигет”, вол. 7, 1949-1953.хттп://ревиста.мемория.ро/?локатион=виев_артикле&ид=419 Мемория - прочесул сиоништилор
- ^ а б к д е ф г х Кум ау фост вындуць евреий ромынь де кэтре комуништь ын скимбул порчилор, вителор ши овинелор: „Евреий, ӂерманий ши петролул сунт чя май профитабилэ марфэ“, 21 априлие 2015, Стефан Ботх, Адевэрул, акчесат ла 12 септембрие 2016
- ^ Операциуня „Цигань де вынзаре“, пе филиера мафиотэ форматэ дин клануриле де ромь, Секуритате ши Милицие. Секретул бине аскунс ын Ромыния комунистэ, 12 септембрие 2016, Стефан Ботх, Адевэрул, акчесат ла 12 септембрие 2016
- ^ Говрин, Иосеф: Релацииле исраело-ромыне ла сфыршитул епочий Чяушеску. Дин ынсемнэриле амбасадорулуй Исраелулуй ын Ромыния, ЕФЕС, Клуж-Напока, 2007.
- ^ Гаврилэ, Кармен ши Чиокоиу, Паул: Приетения ромыно-исраелианэ ла невоие се куноаште, ЕВЗ.ро, 7 юлие 2011 [4] акчесат ла 18 май 2012.
- ^ Порталул-форум Ромыния-Исраел
- ^ Давид Орен, Амбасадорул Исраелулуй ла Букурешть, ла ТВРЬ, ку оказия аниверсэрий а 60-а а Исраелулуй
- ^ Константиниу, Флорин: О историе синчерэ а попорулуй ромын, ед. Универс Енчиклопедик, Бук., 1997, п.351
- ^ Поп, Георге Т. - Карактерул антинационал ши антипопулар ал активитэций Партидулуй Национал Крештин, едитура Дачия, Клуж-Напока, 1978
- ^ Архивеле Милитаре Ромыне, фонд 948, секциуня а 2-а, информаций, досар 941, 1513.
- ^ Нотэ асупра конворбирий(-лор) авуте ла 22-23 септембрие 1942 де Дл. проф. Михай Антонеску ку Фüхрерул Адолф Хитлер ши ку Дл. Министру вон Риббентроп ла Мареле Картиер Ӂенерал (Житомир ши Вижница)
- ^ Барбул, Г.: „Мемориал Антонеску, ле III-е Хомме де л'Аксе”, Парис, 1950, п. 163 - ын: Жян Анчел:Сурсе архивистиче деспре „Холокаустул дин Ромыниа”
- ^ Пелин, Михай: „Сиоништий суб анкетэ. А. Л. Зиссу. Деклараций, конфрунтэрь, интерогаторий. 10 май 1951, 1 мартие 1952”, Букурешть, 1993. постфацэ - Ш. Авнь
Библиографие[модификаре | модификаре сурсэ]
- Хашдеу, БП.: История толерантей релиӂиоасе ын Ромыния, Букурешть, 1868;
- Иорга, Николае: История евреилор ын цэриле ноастре, Букурешть, 1913.
- Клаус Степхань: А фост ун штетл ын Карпаць. Конворбирь деспре виаца евреилор дин Вишеу. Традучере дин лимба ӂерманэ де Руксандра Г. Хосу. Едитура Хасефер: Букурешть, 2005. ИСБН 973-630-089-7.
- Кармилли-Веинберӂер, Мосхе: История евреилор дин Трансилвания (1623-1944), Букурешть, Ед. Енчиклопедикэ, 1994.
- Николае Гудя: The Жевс ин the Роман Дачия. I. А Бронзе Коин емиттед би Симон Бар Кокхба дисковеред ат Пожежена (Караш-Северин коунти), ын: Студия Жудаика (Клуж-Напока) 2, п. 162-169, 1993.
- Гудя, Николае: The Жевс ин Роман Дачия. II. А Жевисх коин ин the Роман форт фром Илишуа (Дачия Поролиссенсис), ын: Студия Жудаика (Клуж-Напока) 7, п. 199-202, 1998.
- Гудя, Николае: The Жевс ин the Роман Дачия. III. А клаи коунтер витх инчисед „стар оф Давид“ анд отхер дисковериес ат Поролиссум, ын: Студия Жудаика (Клуж-Напока) 8, п. 278-284, 1999.
- ***Извоаре ши мэртурий реферитоаре ла евреий дин Ромыния, I ед. Виктор Ескенаси, Букурешть 1986.
- Сание, Силвиу: Култеле ориентале ын Дачия Романэ, Букурешть, п 148-162, 1981.
- Оиштяну, Андрей: Имаӂиня евреулуй ын култура ромынэ: Студиу де имаголоӂие ын контекст ест-чентрал еуропян, Ед. Полиром, Иашь, 2012; Идем, Инвентинг the Жев: Антисемитик стереотипес ин Романиан анд Отхер Чентрал-Еаст Еуропян Културес, Фореворд би Мосхе Идел, Небраска Университи Пресс, Линколн & Лондон, 2009; Идем, Конструктионен дес Жуденбилдес. Румаениске унд остмиттелеуропаеиске Стереотипен дес Антисемитисмус, Франк & Тимме Верлаг, Берлин, 2010; Идем, Лес Имаӂес ду Жуиф: Кликес антисемитес данс ла културе роумаине, Префаче де Матей Казаку, Едитион Нон Лиеу, Парис, 2012.
- Оиштяну, Андрей; Плешу, Андрей; Джувара, Нягу; Чиороиану, Адриан, Евреий дин Ромыния, Ед. Хасефер, Букурешть, 2013.
- ИСБН 3-11-009525-4, п. 587-789, деспре Дачия Романэ ын капитолул 9: Дие Донаупровинзен унд Далматиен. А. Зеугниссе унд библиограпхиске Хинвеисе. а. Жуден, б. Сирер унд семитиске Намен, ξ Дакиен, п. 761-769, 1983. Солин, Хеикки : Жуден унд Сирер им вестликен Теил дер рöмискен Велт. Еине етхнискх-демограпхиске Студие мит бесондерер Берüкксикхтигунг дер спракхликен Зустäнде, ын: Ауфстиег унд Ниедерганг дер рöмискен Велт. Ӂескикхте унд Култур им Спиеӂел дер неуерен Форскхунг, ед. де Хилдегард Темпоринь & Волфганг Хаасе, партя II, вол. 29,2: Спраке унд Литератур (Спракен унд Скхрифтен), Берлин / Нев Иорк, (дт., енгл., франз.),
- Ианку, Карол: Схоах ын Ромыния. Евреий ын тимпул реӂимулуй Антонеску (1940-1944). Документе дипломатиче франчезе инедите, Иашь, Ед. Полиром, 2001.
- Виллиам О.Олдсон, А Провидентиал Анть-Семитисм.Натионалисм анд Полити ин the 19тх чентури Романия, Пхиладелпхия, The Американ Пхилосопхикал Сочиети, (в.193), 1991.
- Анчел, Жян: Контрибуций ла история Ромынией. Проблема евреиаскэ (1933 - 1944) (2 волуме), Ед. Хасефер, 2001 ши 2003.
- Бенжамин, Лиа; Максим, Елена: Музеул де Историе а Евреилор дин Ромыния „Шеф Рабин др. Мосес Росен”, ед. Хасефер, Букурешть, 2002. ИСБН 973-630-002-1.
- Андрееску, Андрея; Настасэ, Лучиан ши Варга, Андря: Миноритэций Етнокултурале: Евреий, Мэртурий, Документаре дин Ромыния, 1945-1965,(десфэшураря мэсурилор антисионисте), Клуж, КРДЕ, 2003.
- Ӂеллер, Иааков: Резистенца спиритуалэ а евреилор ромынь ын тимпул Холокаустулуй, Едитура Хасефер, 2004.
- Анчел, Жян: Прелудиу ла асасинат. Погромул де ла Иашь, 29 юние 1941, Ед. Полиром, Иашь, 2005.
- Воиня, Андрей & Вишинеску, Константин: Умбре Пурпурий, Фундация Вилхелм Филдерман, Букурешть, 2006.
- Иоанид, Раду: Лотул Антонеску ын анкета СМЕРШ, Москова, 1944 – 1946. Документе дин архива ФСБ, ед. Полиром, Иашь, 2006.
- Дян, Мартин: Роббинг the Жевс - The Конфискатион оф Жевисх Проперти ин the Холокауст, 1935 - 1945, Камбридӂе Университи Пресс, 2008.
- „Историй ши имаӂинь дин Букурештиул евреиеск”, Анка Чиучиу ши Феличия Валдман - речензие
- Теркатин, Барукх ши Хершковичь, Лучиан-Зеев: Презенце рабиниче ын периметрул ромынеск, Едитура Хасефер, Букурешть, 2008
- Имаӂиня евреулуй ын култура ромынэ, Андрей Оиштяну, Полиром, 2012 - речензие
- „Релацииле исраело-ромыне ла сфыршитул епочий Чяушеску. Дин ынсемнэриле амбасадорулуй Исраелулуй ын Ромыниа”, др Иосеф Говрин, 2008 - [5]
- Пентру екзистенца евреилор пе териториул актуалей Трансилваний везь:[1]
Лектурэ суплиментарэ[модификаре | модификаре сурсэ]
- Евреий дин Ромыния: аспекте етноӂеографиче, Силвиу Костакие, Едитура ТОП ФОРМ, 2003
- Контрибуция евреилор дин Ромыния ла културэ ши чивилизацие, Николае Кажал, Хари Куллер, Едитура Хасефер, 2004
- Клаус Степхань: Имаӂиня евреулуй ын пиктура модернэ. Студиу интродуктив / Дас Билд дес Жуден ин дер модернен Малерей. Еине Еинфüхрунг - едицие билингвэ, Едитура Хасефер, Букурешть, 2006. ИСБН 973-630-091-9
- Еврей дин Ромыния: бревиар биобиблиографик, Хари Куллер, Едитура Хасефер, 2008
- Клаус Степхань: Рüкккехр зур Традитион. Аспекте дер Вандлунг вон Идентитäт унд Лебенсвеисе им румäнискен Жудентум накх дер Венде 1990. Ин: Клаус Ротх (ед.): Фесте, Феиерн, Ритуале им öстликен Еуропа. Студиен зур созиалистискен унд постсозиалистискен Фесткултур. ЛИТ Верлаг, Виен, Зüрикх, 2008, паг. 331-342. ИСБН 978-3-03735-265-6, ИСБН 978-3-8258-1708-4.
- Синагога ын Ромыния, Аристиде Стрежа, Лучиан Скхварз, Едитура Хасефер, 2009
- Комунитэциле евреиешть дин Банат секолеле XVIII-XIX: (спечифик ши интеграре), Ионел Попеску, Едитура Ексчелсиор Арт, 2007
- Мемория салватэ. Евреий дин Банат, Смаранда Вултур, Едитура Полиром, Иашь, 2002 - речензие
- Ромыния Жудаика: о историе неконвенционалэ а евреилор дин Ромыниа : 2000 де ань де екзистенцэ континуэ, волумул 2, Тешу Соломовичь, Едитура Тешу, 2001
- Музичиень еврей де ла ной ши дин луме: Харпиштий реӂелуй Давид, Иосиф Сава, Едитура Хасефер, 1995
- Доуэ дечений. Евреий дин Клуж ын периоада интербеликэ, Ӂидó Аттила, Едитура ИСПМН, 2014
- Ла ситуатион дес Исраелитес ен Туркуие, ен Сербие ет ен Роумание, Исидоре Лоеб, 1869
- Секуритатя ши вынзаря евреилор дин Ромыния, Раду Иоанид, Едитура Полиром, Иашь, 2016 - речензие
Легэтурь екстерне[модификаре | модификаре сурсэ]
- Никоарэ, Тоадер: История ши традицииле миноритэцилор дин Ромыния, ед. Министерул Едукацией ши Черчетэрий, 2005
- Осси Хоровитз, Иудаисмулуй ын лумя контемпоранэ, ын: Кристиан Колчериу, Елите Клужене Контемпоране - Клуж Контемпорари Елитес, воЙ. II, Академия Романа, КСТ, Едитура Рисопринт, Клуж-Напока, 2014, п. 489- 501
- Сит ал Чентрулуй де Ресурсе пентру Диверситате Етнокултуралэ
- Енчиклопедия Холокаустулуй
- Погромул де ла Букурешть, 21 – 23 януарие 1941
- Рапортул Иад-Васхем (пдф). Ретраӂеря дин Басарабия ши Буковина де Норд ын юние-юлие 1940 ши консечинцеле ей асупра релациилор интеретниче ын Ромыния
- Дан-Симион Греку: „Деташаментеле екстериоаре де мункэ пентру еврей дин жудецул Хунедоара (1941-1943)”
- Жевисх Енкиклопедия (1901-1906): „Руманиа”, артикол де Готтхард Деутскх, Д. М. Хермалин ши Жосепх Жакобс
- Елиас Скхвартзфелд: Деспре евреий Ромынией
- Организация про-Еуропа
- ИСБН 973-575-658-7 хттп://ебоокс.унибук.ро/историе/идеолоӂие/20.хтм акчесат ла 6 фебр. 2012. Боия, Лучиан: А Хисториограпхикал Контроверси: The Жевс оф Романия Дуринг the Секонд Ворлд Вар, публисхед би Едитура Университэций дин Букурешть, 2003.
- Минорити Ригхтс ас ан Интернатионал Куестион, Контемпорари Еуропян Хистори, Вол. 2 (Новембер 2000), пп. 385–400 Кароле Финк,
- Женнифер Жакксон Преече, Минорити Ригхтс ин Еуропе: Фром Вестпхалия то Хелсинки Ревиев оф Интернатионал Студиес, Вол. 23, Но. 1, пп. 1–18.
- Аимее Ӂенел, "Вере the Минорити Трятиес а Фаилуре?" - ревиев оф Кароле Финк. Дефендинг the Ригхтс оф Отхерс: The Грят Поверс, the Жевс, анд Интернатионал Минорити Протектион
- Борис Тсилевикх, ЕУ Енларӂемент анд the Протектион оф Натионал Миноритиес: Оппортунитиес, Митхс, анд Проспектс
- Миноритиес Протектион Трятиес
- Текстул Трататулуй де ла Саинт-Ӂермаин-ен-Лаие
- The Виртуал Жевисх Хистори Тоур Романия
- Арестаря сиоништилор
- Трок ку емигранць еврей, 26 мартие 2008, Флорин Михай, Журналул Национал
- Контроверсе - Плекаря фрунташилор евреимий дин Ромыния (1944-1947), 30 ноембрие 2006, Михай Пелин, Журналул Национал
- Документ - Емигрэриле хаотиче пе маре ши пе ускат, 14 септембрие 2006, Михай Пелин, Журналул Национал
- Контроверсэ - Ау адус сау ну евреий комунисмул ын Ромыния?, 7 септембрие 2006, Михай Пелин, Журналул Национал
- Комунитатя евреиаскэ дин Капиталэ, суфлетул комерцулуй пе Липскань ши ла Обор, ын секолул ал XIX-ля. Кум се дистрау евреий букурештень алтэдатэ, 11 априлие 2013, Кристина Рэдуцэ, Адевэрул
- VIДЕО Контроверсата историе а комунитэций евреиешть дин Ромыния: афачериле негусторилор, кум ау дезволтат орашеле ши ау ридикат примул театру. Прэбуширя моштенирий лор ын цара ноастрэ, 11 априлие 2013, Кореспонденць „Адевэрул”, Адевэрул
- Жевисх Едукатион Нетворк - АУ АДУС ЕВРЕII КОМУНИСМУЛ ИН РОМАНИЯ?
- Интервиу ку Аурел Ваинер
- Синагоӂь дин Ромыния
- Марку Розен, Холокауст суб гувернаря Антонеску. Дате исторьче ши статистиче привинд евреий дин Ромыния ын периоада 1940-1944 сурвиворс-романия.орг
- Мемория чимитирелор евреиешть
Везь ши[модификаре | модификаре сурсэ]
- Антисемитисмул ын Ромыния
- Евреий дин Принчипатул Молдовей
- Евреий дин Турда
- Погромул де ла Букурешть
- Погромул де ла Иашь
- Погромул дин Дорохой
- Пригониря евреилор ын Статул Национал-Леӂионар
- Скрииторь еврей остатечь
|
|
|
|
- ^ Гиéмáнт, оп. чит., п. 9.