Шкоала ын 2000.
Десен де Виктор Данилейко, класа а 6.
Sursă: revista СКЫНТЕЯ ЛЕНИНИСТЭ, nr.8, 1987.
Превестиря тимпулуй де кэтре фиинце
Фаптул, кэ мулте анимале, инсекте ау капачитатя де а превести скимбэриле тимпулуй есте конфирмат ши де штиинцэ. Де екземплу, савантул франчез Фабр ын лукраря «Инстинктул шн обичеюриле инсектелор» повестеште деспре обсервацииле проприй фэкуте асулра вермилор де мэтасэ ши а гындачилор де бэлигар Фабр а констатат, кэ ярна вермий де мэтасэ мэнынкэ фрунзе де рэдэчиноасе нумай ноаптя ши доар пробабилитатя апарицией унуй вынт путерник, а ӂерулуй сау зэпезий ый фаче сэ рэмынэ ын куйбул лор.
Кыт привеште гындачий де бэлигар. апой екзистэ ши ун семн популар: дакэ ачесте инсекте збоарэ ын кырдурь марь ла супрафапа пэмынтулуй, а доуа зи се аштяптэ фуртунэ.
Превестеск тимпул ши пэянжений, май алес, чей ку круче сау де касэ. Се штие, кэ рандаментул гланделор де пэянжен депинде де кантитатя храней консумате. Тимпул нефаворабил. ынсэ, поате сэ дистругэ пэинӂенишул. Деспре фелул кум реакционязэ ла ачаста пэянӂенул ворбеск семнеле полуларе. Де екземплу ын ажунул унуй вынт путерник пэянӂенул ку круче ышь рупе сингур фиреле принчипале але рецелей ши се аскунде. Орь, дакэ ел ынтинде фнре лунӂь ши-шь репарэ пэинӂенишул, ынсямнэ кэ се аштяптэ тимп фрумос.
Презинтэ интерес компортаря липиторилор ын чея че привеште скимбэриле де тимп. Уний кяр цин липиторь медичинале ын боркане де стиклэ ку нисип ла фунд ши ку апэ пынэ ла жумэтате. Дакэ се аштяптэ тимп фрумос, липиториле рэмын ши еле лиништите ла фундул борканулуй. Ын казул кынд еле стау лиништите дар ышь скот пуцин корпул дин апэ, ва фи плоае. Дакэ ыноатэ нелиништите ши репеде, се апропие ун вынт путерник, дар дакэ се звырколеск, ес дин апэ. каутэ сэ сэ липяскэ де ун лок ускат, се аштяпгэ о маре фуртунэ. Унеле анимале пот сэ презикэ скимбэриле де тимп пе ун термен ку мулт май ындепэртат. Де екземплу:
Дакэ шоаречий ышь фак куйбурь ын клэй ши стогурь. тоамна аре сэ фне ускатэ.
Дакэ пэсэриле ышь фак куйбурь динспре соаре, се аштяптэ о варэ фригуроасэ. Ши инверс.
Дакэ албиниле ышь аступэ тоамна урдинишул, лэсынд доар о гэурикэ, ярна ва фи рече, яр ын каэул кынд урдинншул рэмыне дескис, ярна ва фи калдэ.
Дакэ фурничиле ышь конструеск дин тоамнэ ниште мушуроае марь, атунч се аштяптэ о ярнэ ку ӂер маре.
Дакэ епурий де кымп тоамна сынт таре грашь, ярна ва фи лунгэ ши фригуроасэ.
ВРЕМЯ ШИ ПРОНОСТИКУЛ ЕЙ ПОПУЛАР
Нечеситатя де а преведя скимбэриле тимпулуй а апэрут ла ом одатэ ку дезволтаря активитэций сале трудитоаре. Астфел, пе паркурсул секолелор ынцелепчуня популарэ а акумулат, с'а ымбогэцит ку диферите семне ши зикэторь, каре превестеск время. Мулте дин еле поартэ о ынкэркэтурэ когнитивэ реалэ, фиинд кяр експликате дин пункт де ведере штиинцифик. Унеле дин проностикуриле популаре ау фост инклусе ын «Кулеӂеря де семне штиинцифиче ку привире ла презичеря тимпулуй», алкэтуитэ де веститул савант В. А. Михелсон.
Се штие, кэ ын натурэ фиекаре фиинцэ вне—арборе, плантэ. анимал — реакционязэ ынтр'ун фел сау алтул ла скимбэриле че ау лок ын медиул ынконжурэтор. Бунэоарэ, дакэ албиниле акоперэ салкымул дин тоате пэрциле — ва плоуа. Секретул констэ ын партикуларитэциле елиминэрий нектарулуй де кэтре флорь. Ынаинте де плоае, кынд умидитатя аерулуй спореште, дар ну ын мэсура каре ар фи симцитэ де ом, инфлоресченца де салкым елиминэ пикэтурь де нектар мироситор. Ануме атунч албиниле ши лукрязэ ку спор.
Ла фел де дарникэ есте ши коакэза. Кум нумай планта ынчепе сэ мироасе таре — аштяптэ плоае. Дар дакэ роюл де албин зумзэе рэсунэтор пе мэлинул орь скорушул ьнфлорит. апой се аштяптэ а фи о зи ку соаре. Флориле лор, ла фел ка ши ясомия, албэстрица, топорашул, елиминэ нектар пе време ускатэ.
Реглементязэ елиминаря нектарулуй конформ тимпулуй ши флоаря-кукулуй, а кэрей инфлоресченцэ се дескиде сара. Нумай кэ еа ну тотдяуна примеште «мусафирь». Дакэ албиниле збоарэ пе лынгэ плантэ дар ну се ашазэ пе флоаре, ынсямнэ кэ еа ну елиминэ нектар. Ачаста се ынтымплэ май дес ын ажунул зилелор сенине. Ынсэ кынд вець обсерва кэ флутурий се ашазэ пе флоаре, сэ штиць кэ еа аре нектар, феномен ынтылнит ынаинте де плоае.
Ын брэдетул ку мултэ умбрэ, ынчепынд ку примэвара девреме ши терминынд ку тоамна тырзие, путець ведя о плантэ ку фрунзе де кулоаре верде-дескисэ. Ачаста есте ун фел де сусай каре ынаинте де плоае ышь стрынӂе фрунзеле ла тулпинэ, дынду-й астфел о формэ де пирамидэ ши де пе каре пикэтуриле де плоае алунекэ репеде ла рэдэчинэ. Дакэ фрунзеле ноаптя се дескид, диминяца аштяптэ плоае.
Екзистэ ши алте планте, каре сынт сенсибиле ла ридикаря умидитэций аерулуй, ла скимбаря тенсиуний атмосфериче, а луминий, ла ионизаря аерулуй. Астфел. ынаинте де плоае фрунзеле трифоюлуй де кымп се апропие ши се ашазэ уна песте алта, флориле ербий-кукошулуй се ласэ ын жос. флориле волбурий де пэдуре се ынкид ш. а. м. д.
Ажутэ мулт ла проностикаря времий ши флориле де пэпэдие. Дакэ зиуа е сенинэ, дар тотуш флориле ачестей планте се ынкид, ынсямнэ кэ о сэ плоае. Се ынтымплэ ши аша: пе чер плутеск норь негри ши фнорошь, яр флориле пэпэдией рэмын дескисе. Плоая ва трече.
Старя тимпулуй поате фи детерминатэ ши дупэ алте феномене але натурий. Ятэ кытева дин еле:
Омэтул ынчепе а се топи дин партя де мязэ-зи а фурникарулуй — ва фи о варэ кэлдуроасэ ши лунгэ.
Ярна висколеште мулт — вара ва фи плойоасэ.
Лемнеле ард троснинд — а ӂер.
Чориле збоарэ ши се ротеск ын кырдурь —- а ӂер маре.
Ынтр'о зи лиништитэ фумул се аштерне пе пэмынт — а зэпадэ.
Ын октомбрие ну кад фрунзеле де пе местечень ши стежарь — ва фи о ярнэ аспрэ.
Ын октомбрие пэсэриле збоарэ апроапе де пэмынт — се аштяптэ а фи о ярнэ тимпурие.
Висколеште ын дечембрие — вор рои бине албиниле.
А кэзут мултэ роуэ — семн де време бунэ.
Апа ын рыу се ынкэлзеште — се ва стрика время, се ыннегреште — ва фи фуртунэ.
Селекцие де Н. КОРЧИНСКИ.
Sursă: revista ВЯЦА САТУЛУЙ, 1985.
А фи феричит е о маре артэ, артэ каре, ка ши оарекаре алта, чере ши рэбдаре, ши тэрие де карактер, плус, неапэрат, — талент. Дар штим ной оаре кыт де мулте ын ачест домениу — ал буней диспозиций сочиале — депинд де комоара де бунэтате ши кэлдурэ суфлетяскэ пе каре микул ом, виитор четэцан, о примеште ын копилэрия чя май фраӂедэ, де ла чей драӂь ши апроапе? Ор, ку мына пе инимэ, сэ рефлектэм, драгэ чититоруле, кыт тимп ле акордэм копиилор ноштри, екоул ностру емис ын зиуа де мыне. Ынглодаць ын мичиле ноастре грижь ши ын форфота зилелор семэнынд ка доуэ пикэтурь де роуэ ынтре еле, кыт де дес не змулӂем пентру а ле прилежуи фецилор ноштри клипе де алясэ сэрбэтоаре — кытева оре де сфат ши релаксаре? Ынкэ ку сомнул пе ӂене ый лэсэм ла крешэ, унде ымпарт о гичитоаре ла трейзечь, ый луэм, грэбиць, пе амурӂите, ка дупэ о чинэ ынфулекатэ припит ла маса де бунэтэрие сэ-й лэсэм дин капул лор. Повешть ле спуне телевизорул, де-а мижатка се жоакэ прин телефон ши те поменешть ынтр'о бунэ зи кэ бэятул тэу сау фата ый креде дифузорулуй май мулт декыт цие, штие пе дин афарэ дистрибуция дин «Чей трей мушкетарь», дар хабар н'аре кум о кямэ пе буникэ-са. Мичиле тайне ши недумерирь, пе каре де секоле коданеле ши ле ымпэртэшяу уна алтея, черынд доар арареорь сфатул мэйкуцей сау ал алтуй ом апропият, сынт астэзь историсите пе кытева паӂинь, штампилате ши експедияте пе адреса уней редакций де май маре ынкредере… Дар сэ не гындим ши ной, чей май ынаинтаць ын ань, кум не потолим сетя де комуникаре, сэдитэ ын ом ынкэ де ла ынчепутуриле лумий — ну ын задар ши ын леӂендэ ера атыт де мохорыт Адам кынд н'о авя пе Ева (ну-й ынтотдяуна весел нич де кынд о аре, дар аста е алтэ историе). Бунелул меу, кынд симця кэ-й скырцые вре-о балама пе аколо пе унде гындя думнялуй кэ сэлэшлуеште суфлетул, тречя песте привириле дезапробатоаре але буничий, ешя ын поартэ — де, лумя-й луме, ну се поате сэ ну кадэ вре-ун муштериу кумсекаде, — пентру ка одатэ принзынду-л, сэ кобоаре ымпреунэ ын зэмник дупэ ун гыт де винишор, кэ аман май унӂе инима ши роата ворбей, кынд кыцьва цэрань се адунэ сэ май пунэ цара ла кале. Ла ораш, ну пря авем ачастэ посибилитате — дар девеним оаре май бунь фиекаре ын гэоачя луй? Кяр дакэ ши тимпул, ши бузунарул не-о поате пермите унеорь, унде вей гэси тихна ши рэкоаря, лумина приелникэ ворбей де дух, роститэ ынтре приетень? Каре е рефуӂиул, унде нестингерит ши несыкыит де музичь ши проектоаре, ай путя савура ун пахар де ворбэ, о чашкэ де кафя сорбитэ ле ынделете?
Деч, номуникаря де ла ом ла ом, фэрэ мижлочиря речепторулуй, ка ши а алтор мижлоаче де репродучере а гындурилор, девине тот май мулт ши май мулт ун лукс. Ку атыт май мулт требуе сз-й деприндем пе копиий ноштри сэ савурезе дулчаца конверсацией ку ун ом че ць-е драг ши апроапе, сэ-й ынвэцэм сэ фие феричиць комуникынд. Май алес кэ пентру а комуника ной ын де ной, ной ши копиий ноштри, авем ун локал суперб — кафеняуа «Гугуцэ» дин капиталэ, венитэ сэ акомпаниезе апречиятул «Прикиндел». Негрешит, е ши ачеста ун евенимент, о букурие пентру копий, дар ши пентру чей марь, дорничь сэ се вадэ ын окий пичилор ка ын оглинда проприей копилэрий. О оказие де а май фуӂи дин призониератул обьектелор банале де акасэ, де телевизор ши де машина де спэлат, де диванул молешитор ши машина де гэтит, ун прилеж де а те симци копил, ачел ероу дин минунатул басм ал луй Ион Крянгэ, реповестит ын кулорь, пастелат ши интелиӂент, де кэтре маеструл Игор Виеру ши ученичий думисале Петру Симион Русу, Роланд Виеру ши Андрей Некулай. Сэ дай мына ку сфынта Думиникэ ши сэ те фуришезь дупэ сэлэць ын грэдина урсулуй, сэ фий рэбдэтор ши мэринимос, сэ ындурь пентру а избути… О салэ енормэ, дар минунат аменажатэ, ку мэсуцеле веселе ын умбра унор уриаше чуперчь интенс колорате, ку фецеле де масэ ка ниште поене дин кодру; о салэ де черемоний, зисэ космикэ, албастрэ ка о ноапте ку стеле; ун бар микуц ши деспринс паркэ дин «Миша ши урсул», чаюл абуринд аромитор е сервит ку ковриӂь ши прэжитурь (че-й дрепт, ну пря варияте ка асортимент), мьере ши дулчацэ. Де ла о фрескэ ла алта, принтре четэцуй де леӂендэ, басмул ышь дяпэнэ фирул, тентынду-л пе фиекаре сэ ши-л реповестяскэ дупэ плакул инимий. Кэч «Харап Алб» е о повесте деспре бунэтате ши омение, деспре кум о грешалэ комисэ дин пря мултэ милостивение, дин наивэ кредулитате ши дин несокотиря експериенцей ынаинташилор поате сэ те косте мулт пря мулт, кяр вяца. Е повесте ку тылк дсспре сентиментул товэрэшией ши крединцэ легэмынтулуй, деспре рэбдаре ши кураж. Е о повесте неспус де ынцеляптэ ачест «Харап Алб» ши зэу кэ н'ар стрика с'о май речитим ши ной, май мэричей, кыте одатэ, ши ну нумай де пе фресчеле дин кафеняуа «Гугуцэ».
Кыт деспре кафеня, кяр нич чей май мичь ну се сатурэ доар ну повешть, яр атыт ын привинца асортиментулуй, кыт ши а десервирий ар фи ынкэ мулте де спус. Не-о мэртурисеште ши Симион Гуцу, директорул трестулуй де алиментацие публикэ че аре ын грижэ ши суснумита кафеня, файмос маестру-букэтар, бинекуноскут ши чититорилор «Молдовей»:
— «Гугуцэ» е материализаря унуй вис фрумос ал копиилор, кыт не привеште пе ной, фачем тот че не стэ ын путерь ка визитаторий сэ се симтэ бине. Десигур, е трист кынд ла тоталурь констаць мереу о липсэ де шервецеле ши фарфуриоаре, лингурице ши кяр фуркулице — чикэ, бынтуе аша о «модэ», сэ-ць ей неапэрат чева дрепт сувенир, алтфел кум вей доведи кэ ай фост ла «Гугуцэ»? Вара, о дучем кам греу ши ку оспэтарий, спре тоамнэ, кынд се май ынкид дин киошкуриле ку апэ газоасэ, май рэсаре ши ла ной соареле, деши ну ынтотдяуна не аранжазэ чине вине… Че сэ-й фачь, ын рецяуа ноастрэ е ун анумит спечифик, унеорь банул дэ тонул… Копиий доар ну консумэ ликорь «ынстелате», посибилитатя «ынвыртелилор» е минимэ, деатыта се менцин ын стате доар чей май чинстиць, активитатя лор базынду-се пе ун фел де патриотизм ал ынтреприндерий. Де фапт, ентузиазмул ши патриотизмул требуе сэ ши диктезе компортаря унуй тынэр, яр ла ной май мулт де трей сфертурь дин персонал сынт де вырста комсомолистэ, врем ка ынтрег колективул сэ фие тинереск, аштептэм сэ не фие репартизатэ о групэ де ла шкоала кулинарэ. Планурь авем ын ӂенере мулте — сара ну май авем копий, чи адолесченць, елевь дин класеле супериоаре. Ам дори сэ организэм кыт май мулте серате де одихнэ, сэ не винэ ын оспецие — чел пуцин о датэ ын лунэ, — колективе артистиче де аматорь…
Ун пич ышь линӂе деӂецелеле муяте дин белшуг ын кремэ де фришкэ, о фетицэ кыт о бубурузэ ый тот дэ гес мамей ку ынтребэриле, алта ышь дезморцеште пичорушеле тропотинд принтре месе ши тямэ ми-й к'акуш о вор ажунӂе ши чей че май стау деокамдатэ куминчорь пе лынгэ чине-й аре, кяр ши чел че фаче капричий де се ауде пынэ 'н сала космикэ: «Ну вляу ынгецатэ, вляу гэинусэ полумбакэ!» Динспре букэтэрие се ицеште о бробоадэ албэ — о фи фиинд врео ученикэ де букэтар, куриоасэ кум ый апречиязэ лумя опера. Ла «Гугуцэ» ай де ла чине ынвэца ын ачест домениу — ши де ла Ион Дурлеску, ши де ла Валя Григориопол, ши де ла Сусана Хынку чя бунэ ка пыня калдэ. Ын салэ, фииндкэ вара е департе ши нич ынтый септембрие ну е, кынд принтр'ун ненорок с'а декретат «зи санитарэ» (паркэ ануме ла 1 септембрие), форфотеск оспэтарий, е анимацие. Доар ын «каса маре», ретрасэ, е линиште таман ка ынтр'о касэ маре. Аич, де фапт, се проекта о салэ пентру филме ку десене анимате, дар фииндкэ ши аша ынтреприндеря фэрэ алкооличе ын мениу ну е пря рентабилэ дин пункт де ведере финанчиар, с'а ренунцат. Н'ар фи казул сэ не гындим ши ла алте аспекте?
Деокамдатэ «Гугуцэ». уник ын царэ, е локул чел май индикат пентру а не ынтылни ку копилэрия ноастрэ. Че матинее елевате, че експозиций де десене ши алте опере але мынуцелор дибаче с'ар путя организа принтре ачесте чуперчь!
Лариса ТУРЯ
Фотографий: И. ЗЕМШМАН
Sursă: revista МОЛДОВА (Nr.3, 1982)
Ын чентрул атенцией тинерий (дин експериенца Советелор локале).
Ын ултимий кыцьва ань ын сатул Михэйлень се ресимци миграция тинеретулуй ла ораш. Дупэ кум ау стабилит депутаций Советулуй сэтеск ла уна дин сесииле лор акум дой ань, кауза ачестуй фапт нич пе департе ну конста ын липса локурилор де мункэ. (Господэрия дин локалитате, колхозул «Бируиторул», е уна дин челе май марь дин район ши де лукру се гэсеште аич.) Кауза конста ын ачея. кэ тинерий ерау привиць кам ку неынкредере. Ла орьче сектор де продукцие с'ар фи аранжат ей, ерау тутелаць песте мэсурэ ши… кам атыт. Пе атунч а ши фост пусэ проблема интенсификэрий мунчий ку тинеретул. А фэкут-о принтре примий депутатул Советулуй сэтеск Василе Димитриевич Москалу, каре пынэ ну демулт а фост секретар ал организацией комсомолисте дин господэрие.
— Нумай ку активитате артистикэ ши спорт ну-й путем цине пе тинерь ын сат, — а спус ел. — Требуе сэ ле акордэм май мултэ ынкредере, сэ-й репартизэм ла сектоареле де продукцие де рэспундере, сэ ле дэм посибилитатя сэ-шь манифесте спиритул де инициативэ…
Ши ятэ кэ ын урма хотэрырилор адоптате ла сесие чей песте 300 де бэець ши фете (динтре каре 270 де комсомолишть) ау формат 9 колективе комсомолисте ши де тинерет. Авынд ун кымп ларг де активитате, тинерий мунческ ку сыргуинцэ. Астфел. комбайнерул Владимир Штирбу. мембру ал унуй асеменя колектив, пентру сукчесе фрумоасе ын ынтречеря сочиалистэ а фост декорат де доуэ орь ку инсигна «Спикул де аур» а КЧ ал УЛКТ дин Молдова. Яр анул трекут а окупат локул ынтый пе район ла реколтаря пэйоаселор принтре екипажеле комсомолисте, треерынд ымпреунз ку партенерул сэу Андрей Морошану 800 де тоне де боабе аурий. Ион Прикоп ши Николае Чепой, алць дой тинерь харничь, ау реколтаг 275 хектаре де сфеклэ де захэр, кэпэтынд кыте 350 чентнере де рэдэчинь дулчь де пе фнекаре хектар.
С'а консолидат ши лукрязэ ку сукчес колективул комсомолист ши де тинерет де ла ферма де лапте. Деспре резултателе Ниней Ешану, Марией Спыну. Ниней Ботнару, Ниней Браду, фете сыргуинчоасе ши дисчиплинате, тот май дес се ворбеште ну нумай ла адунэриле комсомолисте, чи ши ла челе ӂенерале але колхозничилор, еле сынт дате дрепт екземплу ши пентру алций.
Де кыцьва ань ла Михэйлень а принс рэдзчинь о бунэ традицие Де доуэ орь пе ан ла адунэриле ӂенерале але комсомолиштилор се фаче биланцул мунчий тинеретулуй. Кондукэторий колективелор респективе рапортязэ деспре активитатя лор пе паркурсул унуй семестру, резултателе мунчий фиинд апречияте ын мод объектив де кэтре депутаций-ындрумэторь ай ачестор колективе. Кувинте де ындрумаре, сфатурь буне ле дау тинерилор Василе Иванович Спыну, депутат ын Советеле сэтеск ши районал, кондукэторул бригэзий ынтыя де кымп Георге Николаевич Мустяцэ, шефул паркулуй де аутомобиле Александру Думитрович Каразан. кондукэторул бригээий а патра де кымп, кавалер ал орденелор Ленин ши Драпелул Рошу де Мункэ ш. а.
Варияте сынт ши формеле де стимуларе ын урма ачестор биланцурь; скрисорь ши феличитэрь адресате пэринцилор, дипломе де оноаре центру ынвингэторь, пангличь пурпурий ку инскрипцииле респективе «Чел май бун меканизатор, комбайнер, тутунар. легумар. оператор ал мулсулуй меканик» ш. а. м. д. Депутатул Андрей Константинович Врабие, прешединтеле комитетулуй синдикал дин колхоз, систематик ынмынязэ бируиторилор ын ынтречеря сочиалистэ фой тури- стиче.
— Ну о сингурэ дата ам екзаминат ла сесий активитатя институциилор де илуминаре културалэ, ле репрошам лукрэторилор де пе ачест тэрым, кэ сынт виноваць де пасивитатя тинеретулуй дин сат. Кэ ну се причеп сэ-й атрагэ ын диферите черкурь де артиштъ аматорь, — повестеште Фьодор Василевич Попович, прешединтеле Советулуй сэтеск. — Ба кяр уний динтре ной ворбяу ку инднгнаре кэ, уйте, ын примий ань де дупэ елибераре ну авям нич Касэ де Културэ. нич костуме национале, яр дин инструменте авям доар о армоникэ, ши ачея рэгушитэ. Дар, тотуш, кытэ веселие ера ын сат ла сэрбэторь! Акум сынт спечиалишть де тоатэ мына пентру активитатя артистикэ, комплекте ыктреӂь де инструменте музикале ши унеорь не чокним де атыта пасивитате ши лынчезялэ дин партя тинеретулуй… Ши, фэрэ сэ врем, алтэ датэ дэдям вина нумай пе лукрэторий фронтулуй културал.
Акум асеменя проблеме се дискутэ май пар ла сесииле Советулуй. Кэч, ын челе дин урмэ. с'а гэсит резолваря кувенитэ. Тинерий ау фост ынтруниць ын колективе ку интересе комуне. Ши, окупаць ку мунка де тоате зилеле, е натурал ка фиекаре дин ей сэ айбэ доринца де а се релакса, а се одихни ынтр'ун мод актив ши фолоситор. Ятз де че ын презент лукрэторий фронтулуй културал ну дук липсэ де дориторь де а партичипа ла черкуриле корал, драматик, ын ансамблул вокал-инструментал, ын оркестреле де естрадэ ши де музикэ популарэ. Бэеций ши фетеле ши аич дау довадэ де сыргуинцэ, ка ши ын мункэ. Ын ултимий ань ей тот май дес окупэ локурь премианте ла конкурсуриле районале але формациилор артистиче де аматорь.
Дакэ ынаинте време тинерий михзйленень ну ерау каптиваць де културэ физика ши спорт, апой акум песте 200 де бэець ши фете практикэ диферите пробе спортиве: волей, фотбал, тенис де масз. шах ши жокурь де даме. Ши май ынаинте депутатул Советулуй сэтеск Владимир Григоревнч Кирила ышь дэдя консимцэмынтул де а кумпэра форме спортиве, инвентар ш. а., дар о фэчя ку оарекаре резерве (ши ну дин згырчение, чи ведя кэ тинеретул ну се пря окупэ ку спортул ши култура физикэ). Ын презент акордэ ачест ажутор ку драгэ инимэ.
Ын компоненца Советулуй сэтеск ын кадрул алеӂерилор пречеденте ау фост алешь шасе депутаць тинерь. Лор ли с'а ынкрединцат мунка ын рындул тинеретулуй. Принтре ей е ши Ион Каразан. агроном пентру протекция плантелор, Григоре Сажин, кондукэторул бригазий а доуа де тракторишть. Ион Гайдэу. шофер ш. а. Дар, десигур, ей н'ау фост лэсаць фэрэ сфат ши ажутор. Й-ау авут ши ый ау ынтотдяуна алэтурь пе депутаций-комуништь Андрей Константинович Врабие, Василе Иванович Присэкарь, Василе Дмитриевич Москалу ши мулць алций.
Прегэтинд ачастэ кореспонденцэ, л-ам ынтребат пе товарэшул Гаркавый, комисарул милитар ал районулуй:
— Дин каре сате вин бэеций прегэтиць чел май бине пентру сервичиул ын Армата Советикэ?
— Дин мажоритатя лор.— мь-а рэспунс Василе Василевич. — дар цин сэ менционез, кэ резултате фрумоасе, ын спечиал, обцине ын ачастэ дирекцие Советул сэтеск Михэйлень. Де алтфел, ши дин унитэциле милитаре. унде ышь фак ей сервичиул, вин скрисорь де мулцэмире адресате пэринцилор. комитетулуй районал ал комсомолулуй.
А. ЦУРКАНУ.
(sursă: ziarul ВЯЦА САТУЛУЙ, 12 ianuarie 1985).
Articolul poate fi citit aici într-o rezoluție mai bună.
Телевизиуня есте консидератэ уна дин челе май марь дескоперирь але секолулуй XX. Астэзь ку греу ам гэси ун домениу де активитате уманэ, унде н'ар путя фи апликатэ телевизиуня. Ла ынчепутул секолулуй урмэтор телевизиуня ва фи фолоситэ ку маре ефичиенцэ ын тоате фелуриле де транспорт, ын вид, ын медиул агресив ликид сау газос.
Аич апаре фиряска ынтребаре: дар кум ва арэта атунч телевизорул дин каселе ноастре?
Прогресул техник актуал пермите амелиораря радикалэ а индикаторилор штиинцифико-економичь ай телевизиуний пе май мулте кэй. Ынсэ тоате сынт детерминате де реализэриле микроелектроничий. Технолоӂия микроскемелор интеграле есте ын презент атыт де перфектэ, кэ апроксиматив 70—75 ла сутэ дии компонентеле телевизорулуй модерн ку семикондукторь пот фи пласате ынтр'ун волум егал ку чел ал микрокалкулатоарелор сау кяр ал уней кутий де кибритурь. Консумул де енерӂие ал унуй асеменя телевизор се редуче де суте де орь, чея че ва пермите де а економиси милиарде де рубле.
Идеал ар фи ка телевизорул сэ айбэ екран плат, атырнат де перете ка ун ковор. Екэистэ мулте пропунерь ши кяр моделе експериментале але унор асеменя екране. Дар нич унул дин еле, деокамдатэ, ну поате конкура ын чея че привеште кларитатя имаӂиний ку тубул ку фасчикол електроник ал телевизорулуй масив ши инкомод де астэзь.
Кэутэрь ку скопул де а ынлокуи тубул ку фасчикол електроник ау лок интенс ын тоатэ лумя. Ши, фэрэ ындоялэ, ва фи гэситэ о солуцие оптимэ. Де менционат, кэ о имаӂине атыт де кларэ се капэтэ даторитэ фаптулуй кэ тубул ку причина чере о тенсиуне де пынэ ла 25.000 де волць. Мэсуриле де протекцие, ынсэ, инфлуенцязэ мулт асупра дименсиунилор ши греутэций апаратулуй.
Пентру алиментаря часорничелор електриче «Слава» сау «Електроника» е невое де о тенсиуне де 10 мий де орь май жоасэ, яр а микрокалкулатоарелор ши радиоречептоарелор де бузунар транэисторизате — де 25 мий де орь.
Кум нумай се ва гэси о солуцие техникэ оптимэ а екранулуй плат телевизорул ностру се ва трансформа ын мод радикал, окупынд лок пе перете.
Ну май пуцин импортантэ есте проблема конструирий унуй телевизор ку имаӂине тридименсионалэ ши акомпаниамент стереофоник. Ын цара ноастрэ екзистэ о инсталацие експерименталэ де телевизиуне ку имаӂине тридименсионалэ, каре функционязэ пе база техничий лазер. Волумул ей есте компаратив маре ши кэтре финеле секолулуй ностру еа ва путя фи фолоситэ доар ын чинематографие ши алте локалурь че диспун де спациу.
Телевизорул секолулуй XXI ва фи дирижат де ла дистанцэ. Ла прима етапэ ачест лукру ва путя фи реализат ку ажуторул каблулуй. Ын презент сынт дотате ку ун аша диспозитив телевизоареле «Рубин». Дар кум ва девени посибилэ идентификаря вочий, дирижаря телевизорулуй се ва ефектуа ку ажуторул радиоулуй прин комензь вербале. Дупэ креаря аша-нумителор бэнчь аутоматизате де дате прин асеменя комензь се ва релуа орьче филм, кончерт, репрезентацие театралэ, кувынтаре а кондукэторилор де стат. Ку ажуторул бэнчилор де информаций се ва трансформа радикал прочесул де инструире дин институцииле де ынвэцэмынт. Ла креаря унор асеменя бэнчь информативе се лукрязэ ын тоатэ лумя, Анумите реализзрь пот фи аштептате дежа ын прима жумэтате а секолулуй XXI.
С'ау ши ынреӂистрат карева реэултате, че-й дрепт дестул де модесте, кыт привеште дирижаря вербалэ де ла дистанцэ а телевизорулуй. Ла база ачестуй систем се афлэ 34 де комензь, каре требуе репродусе де ачеяш воче ши ку ачеяш интенситате аудитивэ.
Ворбинд де телевизорул вииторулуй, требуе поменитэ ынкэ доуэ аспекте екстрем де импортанте. Примул есте репродучеря одатэ ку имаӂиня а миросулуй флорилор, фруктелор де пе екран. Ну е ворба де ун лукс, чи де о нечеситате реалэ. Ши ятэ де че. Принтре аша-зиселе боль але секолулуй сынт алерӂия ши астма. Медичий сусцин кэ еле се пот трата ынтр'о маре мзсурэ ку ажуторул аромелор. Десигур, е о проблемэ компликатэ, ынсэ е клар ун лукру: ши аич телевизорул ва фи де фолос,
О пилдэ елоквентэ де фолосире а телевизорулуй де кэтре медичинэ есте диспозитивул спечиализат де читире, каре се елаборяээ ын кадрул КАЕР. Ел ва пермите персоанелор ку ведере путерник слэбитэ сэ читяскэ зиаре, ревисте, литературэ де спечиалитате, сэ студиезе ын институцииле де ыивэцэмынт де рынд ку тоатэ лумя. Системул ва пермите пачиентулуй сэ реглезе кларитатя ши мэримя информацией репродусе пе екран аша кум ый чере ведеря. Ла доринцэ се ва путя фолоси имаӂиня негативэ сау позитивэ а дателор нечесаре. Се ефектуязэ лукрэрь де елабораре а системелор де телевизиуне пентру сурдомуць.
Пентру сектоареле де продукцие индустриалэ, агриколэ ку технолоӂий аутоматизате презинтэ ун маре интерес камереле де телевизиуне дестинате идентификэрий имаӂиний де кэтре робоць, каре, де асеменя, се елаборяээ ын кадрул КАЕР. Еле вор ажута робоций сэ мэсоаре диферите пьесе, дименсиуниле кэрора ну ле веде окюл неынармат, сау сэ детермине супрафецеле диферителор объекте фэрэ сэ се депласезе, сэ дукэ контул пьеселор де ачеляшь дименсиунь сау де мэримь диферите, сэ локализезе дефектеле кондуктелор, каблурилор ш. а,
Штиинца каутэ сэ ынлесняскэ ши алиментаря телевизорулуй. Апаратул дин домичилиу, фиреште, се алиментяээ де ла рецяуа електрикэ. Дар че-й де фэкут ку телевизоареле портативе, де бузунар сау де мынэ. Акумулатоареле, батерииле ну ау перспективэ. Саванций ынтрепринд инвестигаций ши ын ачастэ дирекцие. Орьче техникэ май ынтый де тоате се поате алимента де ла чея че конституе темелия веций — лумина соларэ. Афарэ де ачаста, ын натурэ сынт мулте сурсе де кэлдурэ гата. Бунэоарэ, пе планетэ трэеск песте 4 милиарде де оамень, фиекаре авынд о температурэ де ла 35,6 пынэ ла 37 граде. Ну екэистэ доар трансформатоаре миниатурале сенсибиле, каре с'о префакэ ын електричитате.
Кум нумай вор фи гэсите, кэч еле ын натурэ нумайдекыт екзистэ, проблема алиментацией апарателор портативе ну ва май екзиста. Омул концине дестулэ енерӂие, каре, ын презенца унор апарате ефичиенте де трансформаре, пот сэ асигуре локомоция аутомобилулуй секолулуй XXI. Ушор, конфортабил, ку о перфектэ формэ аеродинамикэ, ел ва нечесита пентру депласаре о путере релатив микэ, каре се ва путя кэпэта ушор фолосинд ын комплекс енерӂия соларэ, а шоферулуй ши пасаӂерилор дин салонул луй.
П. ДИМИТРАКИ, кандидат ыи штиинце техниче.
(sursă: МОЛДОВА СОЧИАЛИСТЭ, 3 martie 1985).
Ын ултимул тимп лукрэторий органелор де партид ши советиче, кондукэторий де ынтреприндерь ши господэрий динтр'о серие де райоане дин судул Молдовей се ловеск де проблеме пе каре ну ле-ау ынтылнит пынэ акум ын активитатя лор котидианэ. Ей рэспунд неынчетат ла уна ши ачеяш ынтребаре, каре ле есте адресатэ атыт прин телефон, кыт ши ын скрисорь, ын тимпул примирий ын ауденцэ а визитаторилор: унде ши кынд ва фи евакуатэ популация, че ши ын че кантитате сэ ее ку ей ын друм?
Ын тимпул конворбирилор ку ачешть оамень ынгрижораць с'а констатат кэ, ку тоатэ диверситатя амэнунтелор ши интерпретэрилор, есенца нелиништий лор комуне констэ ын урмэтоареле. Чинева, кындва а вэзут ынтр'ун зиар оарекаре (советик сау стрэин — нимень ну штие) о информацие, кум кэ пе фотографииле фэкуте дин космос ар фи фост обсерватэ о руптурэ уриашэ каре с'а формат ын скоарца терестрэ дупэ кутремурул дин анул 1986 ши трече екзакт пе териториул кыторва райоане дин судул републичий. Ши, кум се ынтымплэ адесеорь, дупэ лансаря примелор звонурь, с'ау гэсит ын припэ «експерць», каре ау ажунс ла конклузия кэ ачастэ фисурэ девине пе зи че трече тот май маре, ши кяр ла примул шок субтеран тот судул Молдовей се ва прэбуши неапэрат ын прэпастие. Деачея, кипуриле, н'ар фи рэу ка оамений сэ фие стрэмутаць ын реӂиуниле сигуре але цэрий.
Орькыт де парадоксал ар пэря, дар звонул деспре ачея кэ дакэ ну азь — мыне се ва ынчепе реализаря планурилор де евакуаре а мий ши мий де оамень, ши кэ тоць ей вор фи душь ын реӂиуня Магадан, ши ну пур ши симплу ыи реӂиуня Магадан, чи ануме ын екстремитатя ей нордикэ, май дэйнуе ши азь.
— Сеисмолоӂилор ле есте куноскутэ ситуация, кынд дупэ кутремуреле де пэмынт, се искэ, ну се штие кум, звонурь, кум кэ се апропие «сфыршитул лумий», й-а спус кореспондентулуй АТЕМ А. В. Друмя, директорул Институтулуй де Ӂеофизикэ ши Ӂеолоӂие ал Академией де Штиинце а РСС Молдовенешть, мембру-кореспондент ал ачестея. — Консидер кэ ын казул дат дрепт мотив пентру апариция ачестор скорнирь абсурде ау путут серви ши унеле партикуларитэць дин компортаря скоарцей терестре, пе каре ле-ам студият ла фаца локулуй. Ворба е кэ ын тимпул кутремурулуй де пэмынт дин аугуст ын унеле локалитэць дин райоанеле де суд ау апэрут крэпэтурь лате де 8—12 чентиметри ши лунӂь де 30—40 метри, ситуате паралел уна фацэ де алта, ын групурь пе унде май десе, пе унде май раре. Ын примеле оре дупэ згудуириле субтеране дин аугуст, дин крэпэтурь ешя апэ, температура ей фиинд ку мулт май ыналтэ ка де обичей. Резултэ кэ еа ешя ла супрафацэ де ла о адынчиме де кытева зечь, сау поате кяр суте де метри, Де-а лунгул челор май марь крэпэтурь апа а дус ла акумуларя унор седименте де нисип, ши, е казул сэ ремаркам, кэ ачест прочес, дупэ модул ын каре се десфэшоарэ, се асямэнэ ку ерупция лавей. Мулць оамень дин липсэ де куноштинце ыл консидерэ дрепт ынчепут ал уней ерупций вулканиче, чея че, дупэ тоате пробабилитэциле, а контрибуит, де асеменя, ла рэспындиря звонурилор.
Ачест феномен се нумеште вуканизм норойос. Ын реӂиуниле ку активитате сеисмикэ интенсэ, ел се манифеста дупэ кутремуреле де пэмынт ку интенситатя де 7—8 граде. Ынтре ачесте феномене ши вулканизмул адевэрат екзистэ о деосебире принчипиалэ. Вулканизмул норойос есте ун феномен де супрафацэ. Ыл кондицииле Молдовей ел есте провокат де фаптул кэ ын тимпул шокурилор ын рочиле седиментате афынате, ын урма вибрацией ши компактэрий лор, апар крэпэтурь, каре мерг де сус ын жос щи адесеорь дескид стратуриле де апэ афлате суб пресиуне. Ын ачесте крэпэтурь пэтрунд суб маре пресиуне апеле фреатиче ши челе артезиене, а кэрор температурэ депинде де адынчимя крэпэтурий. Апа адуче ку еа диферсе рочь — де челе май мулте орь нисип, ши ревэрсынду-се ла супрафаца пэмынтулуй, формязз ниште мини-конурь.
Евидент, нич крэпэтуриле, нич материалул адус де апэ ну ау нимик комун ку адевэратул вулканизм магматик, кынд крэпэтуриле ау адынчимя де кьцьва километри, ба кяр ши де кытева зечь де километри, формынд канале пентру пэтрундеря лавей. Крэпэтуриле каре апар ын тимпул кутремурелор де пэмынт, трептат сынт акоперите де материалеле че алкэтуеск рочиле де супрафацэ, сынт спэлате де плой ши диспар, фэрэ а авя урмэрь ӂеолоӂиче ши еколоӂиче граве.
— Ши че сфат ле путем да челор каре с'ау прегэтит де евакуаре?
— Сэ-шь десфакэ ӂяманталеле, сэ трэяскэ ши сэ мунчяскэ лиништиць май департе, — а спус, зымбинд, омул де штиинцэ.
И. ТРОНИН,
Кор. АТЕМ.
(sursă: Кувынтул Комунист, 27 ianuarie 1987)
Ку кыцьва ань ын урмэ газетеле дин ынтряга луме ау публикат о информацие суб титлул «Роботул л-а ынгицит пе ом». Ун мунчитор де ла о фирмэ капиталистэ, фэкынд о мишкаре неындемынатикэ мына луй а нимерит дин ынтымпларе ьн клештеле манипулаторулуй. Цинынду-л морциш, ачеста л-а трас пе ом ын машинэ.
Е греу сэ ну обсервь синиструл симбол ал ачестуй каз траӂик. Дакэ ын сенс директ роботул а ынгицит унул сау поате кыцьва мунчиторь, апой ворбинд ла фигурат, аутоматизаря, роботизаря, компутеризаря ын цэриле капиталисте «ынгит» милиоане де оамень, фэкынд ка ей сэ девина инутиль продукцией ши сочиетэций.
Не ном рефери доар кытева фапте. Ын Жапония ун сингур робот ласэ фэрэ де лукру 3—4 оамень, яр ун чентру де прелукраре—10—15 оамень.
Спечиалиштий американь консидер, кэ ын урмэторий 30 де ань робоций ши компутереле вор ынлэтура апроксиматив 30 милиоане де мунчиторь де ла конвейере, яр ын домениул дирижэрий ши прелукрэрий информацией ын челе май апропияте доуэ дечений екзистэ периколул кэ вор фи редусе 38 милиоане де локурь де мункэ. Фолосиря пе ларг а информатичий ла институцииле дин Франца ва дуче ла кончедиеря а 30—40 проченте дин нумэрул функционарилор. Ын ынтряга Еуропэ де Вест нивелул шомажулуй, каузат де аутоматиэаре, ва атинӂе ын урмэторий зече ань 16 проченте.
Мунчиторий, лэсаць пентру дирижаря робоцилор, сынт супушь уней мунчь екстенуанте, фиинд невоиць сэ суправецуяскэ ын ынтречеря ку необосителе аутомате. Ну демулт а сосит де ла Токио ынкэ о информацие, каре конфирмэ ачест лукру: «ажусторул Хидео Нагаока ын вырстэ де 23 де ань шь-а пердут вяца ла ора патру диминяца ла локул сэу де лукру дин секция де асамбларе а уней узине а кончернулуй «Тойота». Ла конвейер ел а фост стривит де робоций каре акционау дупэ ун програм стабилит, монтынд каросерия унуй аутотуризм. X. Нагаока есте ынкэ о виктимэ а «периоадей дяволулуй», аша кум осте нумит аич интервал ул де тимп де ла ора 4 пынэ ла 6 диминяца, кынд, дупэ пэреря медичилор, дин кауза обоселий тот май марь слэбеште симцитор реакция мунчиторилор екстенуаць.
«Ла узина ноастрэ а фост редус ку апроапе о пэтриме нумэрул асамблорилор, яр чей рэмашь с'ау вэзут невоиць сэ лукрезе ши пентру ей, ши пентру чей кончедияць, — а спус унул динтре колеӂий челуй каре шь-а пердут вяца. — Акум апроапе де фиекаре дата ла ефыршитул скимбулуй де ноапте апаре ун момент, кынд те купринде диспераря кэ вей рэмыне ын урма аутомателор».
Да, ын гоана мунчиторилор ку аутомателе еле ынвинг. Липсиць де грай ши супушь, фэрэ сэ чарэ мажораря салариилор, фэрэ сэ факэ греве ши сэ се уняскэ ын синдикате, робоций, компутереле де маре витезэ, песте мэсурэ де софистикате ши фоарте комоде ый трансформэ пе оамень ын шомерь сау ый секэтуеск дин пункт де ведере спиритуал, сторк тоате форцеле лор ши ый скилодеск.
Д. ЧУБАШЕНКО, кор. АТЕМ.
(SURSĂ: КУВЫНТУЛ КОМУНИСТ, 22 octombrie 1985).
Вэ даць сама кэ, дискутынд деспре ынтемееря унуй кэмин, не адресэм май мулт аудиториулуй феминин декыт челуй маскулин. Ей, фемеий, ый дорим сэ фие о господинэ перфектэ, сэ коакэ плэчинте густоасе, сэ ынтиндэ месе марь ши сэ ле креезе о бунэ диспозицие челор ай касей, адикэ сэ асигуре лиништя ши феричиря касей.
Дар унде е бэрбатул? Ши каре е ролул сэу ын конструкция веций де фамилие.
Експресия «ажуторул дат де бэрбат ын господэрие» а девенит о експресие обишнуитэ. Ши де че адикэ е ворба де ун ажутор? Доар ачесте кувинте индикэ ун рол епизодик, секундар. Реесе кэ бэрбаций се окупэ де менаж грацие бунэтэций лор суфлетешть, фэкынд ун бун сервичиу социей. Ши ынтр'адевэр, унеле фемей се лаудэ ку дуйошие ын фаца приетенелор: «Ал меу а гэтит ун борш!».
Адикэ ун бэрбат ла букэтэрие е ун феномен (пынэ ну демулт) ексчепционал. Паркэ ар фи екзистат о леӂе нескрисэ: е тряба фемеий сэ шадэ ла плитэ. Акум фемея а ынсушит перфект асеменя професий «конексе» прекум ар фи чя де вынзэтоаре, медик, ынвэцэтоаре… Е греу сэ-ць ынкипуй че с-ар ынтымпла дакэ тоате фемеиле лукрэтоаре ар депуне де-одатэ черерь де елибераре де ла сервичиу. Ситуация фемеий ын сочиетатя сочиалистэ с'а скимбат ын мод радикал. Еа а девенит, ынтр'адевэр, егалэ ын дрептурь ку бэрбатул: ролул ей ын домениул сочиал ши ын чел штиинцифик есте енорм.
Де алтфел, де че сэ ворбим нумай деспре фемее. атунч кынд не-ам ынцелес де ла бун ынчепут сэ ворбим деспре бэрбат, деспре кавалер!..
Деч, кум а реакционат кавалерул атунч кынд аляса инимий сале а ынчепут сэ ласе ын дезордине букэтэрия тот май дес ши сэ поарте ку еа токул ку десене ын лок де сакошэ, атунч кынд а ынчетат сэ май студиезе арта кулинара, пасионынду-се де «лекцииле Файнман»? Кавалерул с'а лэсат пе порциле «раюлуй» букэтэрией ши ал спэлэторией…
Ка сэ ну фиу недрепт, вэ атраг атенция асупра резултателор унор сондаже сочиолоӂиче привинд рапортул келтуелилор де тимп пентру менаж ын фамилииле дин ораше (ын казул кынд соция мунчеште ын продукцие). Сондажеле ау авут лок ын диферите реӂиунь дин цара ноастрэ ши ау инклус периоада де ла жумэтатя дечениулуй ал шаптеля пынэ ла жумэтатя челуй де-ал оптуля дечениу. А фост обцинут ун астфел де таблоу: фемея каре лукрязэ ын продукцие акордэ менажулуй де доуэ-трей орь май мулт тимп декыт бэрбатул. Яр ла унеле вариетэць де лукру касник диференца есте ши май маре. Конформ дателор сочиолоӂилор, гэтитул мынкэрий ле рэпеште фемеилор кыте 10— 12 оре пе сэптэмынэ, яр бэрбацилор — кам доуэ оре; кумпэраря продуселор алиментаре (респектив) — шасе ши трей оре; спэлатул — шасе оре ши 15—20 де минуте; курэцения ын касэ — патру оре ши о орэ.
Фиць де акорд кэ сынт чифре дестул де елоквенте.
Пробабил, чититорул се ва мира ши май мулт кынд ва дескопери кэ, ын контразичере ку пэреря екзистентэ деспре «букэтэризаря», чикэ, вертиӂиноасэ а бэрбацилор, ын ултима жумэтате де секол бэрбатул ну нумай кэ н'а авансат кытуш де пуцин ын менаж, дар а ши фэкут кяр ун пас ынапой!
Черчетэриле ау доведит кэ прин аний 1923—1924 бэрбаций келтуяу пентру менаж кам 38 ла сутэ дин тимпул фолосит ын ачест скоп де кэтре фемея каре мунчя ын продукцие, ши кэ ын зилеле ноастре ей фолосеск пынэ ла 37 ла сутэ дин тимпул респектив.
Ну е греу дефел сэ експликэм ачест феномен. Акум о жумэтате де секол, кынд ын каселе ноастре ну екзиста ынкэлзире чентралэ, нич газ, нич апэ калдэ ши нич кондуктэ де гуной, бэрбатул ышь асума лукрэриле ку чел май маре волум де мункэ. Ел фэчя резерве де комбустибил, фэчя фокул ын собе ши адучя апэ. Яр ла царэ, афарэ де ачаста, ынгрижя вителе, сэпа ын грэдинэ (сэ ремаркам прин ачесте мотиве кэ ла царэ кяр ши астэзь партя мунчий бэрбэтешть ын господэрие есте май маре декыт ла ораш!). Дар ятэ кэ роата револуцией технико-штиинцифиче, трекынд прин секолул ностру, шь-а лэсат ампрента ши пе вяця де тоате зилеле. Ши с'а ынтымплат аша кэ а фост модернизатэ токмай партя лукрэрилор де менаж каре дин секол ын секол кэдяу пе сама бэрбацилор: ын каселе ноастре а венит електричитатя, газул… Мунка фемеий ын господэрие с'а перфекционат де асеменя, дар нич фербэтоареле де муст, нич тэетоареле де легуме ши нич машиниле де сторс сукурь н'ау скутит-о де требуриле господэрией. Гэтитул букателор ши спэлатул васелор континуэ сэ апесе пе умерий ей.
…Дакэ сокотим кыте скрисорь ау ажунс ын ултимий ань пе меселе дин редакцииле ревистелор ши зиарелор, скрисорь ын каре сынт експусе плынӂерь амаре але фемеилор, вом обцине о чифрэ респектабилэ.
Конфликтеле динтре соць ын легэтурэ ку ымпэрциря мунчий ын господэрие сынт дестул де фреквенте. Еле ынчеп де ла о нимика тоатэ, де лад о чартэ.
***
Де ла пецит ши пынэ ла кэсэторие е ун сингур пас. Ятэ кэ ши фечорул с'а фэкут ку фамилие. Ши, дин обишнуинцэ, ел чере де ла консоарта са ачеляшь сервичий пе каре ле обциня де ла мамэ-са, яр тынэра невастэ ну поате сэ-л ынцелягэ: доар пынэ ла нунтэ алесул инимий сале ну ера атыт де капричиос. Фиинд ун бун куноскэтор ал букателор алесе, ел, тотуш, ну се причепе сэ прэжяскэ ниште картофь орь сэ прегэтяскэ ун чай…
Гындици-вэ кяр думнявоастрэ каре бэрбат ындрэгостит ышь ва пермите сэ шадэ ын фотолиу, ын фаца телевизорулуй, ын тимп че консоарта са, фосинду-шь ултимеле путерь, стоарче ын бае чаршафуриле? Е пря ындоелник фаптул кэ ва «пермите» социей сэ обосяскэ ши сэ се ынкордезе аыта. Доар, ын фине, ун соц бун ынцелеӂе ун симплу адевэр — ку кыт май мулте окупаций ши грижь касниче ва луа пе умерий сэй де бэрбат, ку атыт май мултэ дуйошие. драгосте ши атенцие ьшь ва асигура дин партя социей. Ынтр'адевэр, е о негьобие сэ аштепць де ла фемея каре ну с'а сэтурат де сомн ши ынтотдяуна е остенитэ де пе урма мунчий ын касэ сэ фие бине диспусэ ши сэ фие атрэгэтоаре. Деспре че фел де маникюрэ поате фи ворба, дакэ мыниле ну и се май усукэ де апэ; че фел де коафурэ сэ-шь факэ, дакэ ын курсул луний ну реушеште сэ-шь гэсяскэ тимп пентру фризерие, дакэ дэ карня ла машинэ пе ла мезул нопций, кынд тоатэ фамилия де акум доарме?!
Одатэ ун флэкэу мь-а декларат: «О сэ мэ ынсор нумай ку о астфел де фатэ каре ну-шь ва пермите сэ умбле прин касэ ын халат. Ну пот суфери халателе, шорцуриле ши чипичий». «Ей, — й-ам рэспунс, — тоате ачестя вор депинде де тине». Ел н'а ынцелес: «Де че?». Ам ынчеркат сэ-й експлик: «Врей ка соция та сэ арэте акасэ ла фел ка ши ла ынтылнирь, ынсямнэ кэ тот ту требуе сэ ай грижэ де ачест лукру. Вей спэла поделеле, доар еа аре маникюрэ, вей тэя скрумбия, доар цие ну-пь фаче плэчере кынд де ла соция та мировое а чапэ ши а пеште!…
Ел а кэзут пе гындурь ши мь-а рэспунс чева кам липсит де оптимизм…
* * *
Бэрбатул ла букэтэрие… Пробабил, а венит время ка ачастэ ымбинаре де кувинте сэ девинэ обишнуитэ ка ши о алта — «фемея ла букэтэрие».
Дин пэкате, адесеорь май персистэ пэреря кэ, чикэ, шорцул ыл ынжосеште пе бэрбат ши ыл компромите ын фаца руделор ши а приетенилор. Грешеск профунд чей че гындеск астфел.
Дакэ пентру фемее а девенит фиряскэ утилизаря компютерулуй ши а лазерулуй, дакэ фемея дирижязэ челе май компликате прочесе де продукцие, адикэ, дакэ фемея а ымпэрцит ку бэрбатул професииле «де секоле» але ачестуя, атунч де че бэрбатул сэ ну ымпартэ ын мод ла фел де онест ку фемея ындаторириле ей касниче!
Ши ну требуе сэ фие делок ворба деспре ажутор, чи де о партичипаре егалэ.
Вэ пропунем кытева секвенце дин рэвашул уней тинере фемей каре лукрязэ ка кирург ла ун спитал дин Калининград: «Бэрбатул меу, — скрие еа, — ну-мь спуня пря дес ворбе фрумоасе, ну се причепя сэ мэ куртезе ши сэ мэ привяскэ пэтимаш. Ши атунч кынд ам хотэрыт тотуш сэ мэ кэсэтореск ку ел, приетенеле меле авяу ындоель ши се ынтребау дакэ фаче сэ-мь яу де бэрбат ун ом каре кяр ши ынаинте де нунтэ «ну арде», Кипуриле, че ва фи май департе.
Яр май департе ятэ че с'а ынтымплат: веням де ла операций, кэзутэ де обосялэ — доар атытя оре стэтям ын пичоаре! Ел ымь прегэтя о бае ку екстракт де конифере, пуня ын куер ун штергар курат ши халатул де бае, апой мэ сервя ку чай ши ку клэтите коапте де дынсул. Десеорь веням акасэ ноаптя тырзиу де ла консултаций ши де ла сервичиу — ел ну дормя, мэ аштепта ши ынкэлзя ла букэтэрие чина. Унеорь ымь веня сэ ши плынг де рекуноштинцэ ши де дуйошие фацэ де ел. Трептат м'ам обишнуит ка ши дынсул сэ ну-мь експрим сентиментеле прин «ох»-урь ши «ах»-урь. чи принтр'о грижэ реалэ фацэ де дынсул. Кэутам сэ фолосеск фиече клипэ либерэ, пентру а-й фаче чева плэкут».
Десигур, фемеий ый фаче плэчере сэ аудэ кувинте дуйоасе ши сэ и се адукэ флорь ла сэрбэторь, дар дакэ бэрбатул ый ва «акорда» социей дрептул де а домина пе деплин ла букэтэрие, е пря пуцин пробабил ка еа сэ се симтэ бине, е пря пуцин пробабил ка ынтр'о астфел де фамилие сэ се стабиляскэ ынцелеӂеря ши респектул речипрок.
* * *
БУКЭТЭРИЕ ПЕНТРУ БЭРБАЦЬ
Кынд фулӂий де ня ышь ротеск хостропэцул, че алтэ май реконфортантэ чинэ декыт чя ынтре приетень, ла о чашка де чай де мэчиеше ындулчит ку о лингурица де мьере? Периколул каре не аменинцэ — липса де витамине ку челе май недорите урмэрь — поате фи лесне ындепэртат, мынкынд ла салате де крудитэць авынд дрепт компонент облигаториу сукул де лэмые ши унтделемнул.
САЛАТЭ ДИН ВАРЗЭ МУРАТЭ:
Ун сферт де капацынэ де варзэ де мэриме медие, ун морков дат прин рэзэтоаре, ун кастравете мурат таят фиделуцэ, о чапэ мэрунцитэ ши — ла доринцэ! — о лингурицэ де хрян токат се аместекэ бине ку кытева лингурь де улей де порумб сау де рэсэритэ, сау ку трей лингурь де майонезэ.
САЛАТЭ ДЕ ВАРЗЭ РОШИЕ:
200 де граме де варзэ рошие се тае фиделуцэ, се ындясэ бине ка сэ се моае, се адаугэ о чапэ тэятэ мэрунт сау ун вырф де 1 праз, ун мэр таят фелиоаре субцирь, сук де лэмые сау оцет ындоит ку улей. Аматорий де труфандале пот ынчерка о астфел де салата дрясэ ку о лингурэ де мьере ши ку коажэ де лэмые дата прин рэзэтоаре, ку вердяцэ — чимбришор сау марар токат ши фрунзе де пэтрунжел.
АПЕРИТИВ ДИН ЧАПЭ:
О чапэ баросанэ се мэрунцеште (ку ун куцит иноксидабил муят ын перманенцэ ын апэ рече), се аместекэ ку ун мэр мистречор тэят фелиоаре, се дреӂе ку о лингурз доуэ де смынтынэ ши ку ун оу ферт таре, мэрунцит ку фуркулица. Се унӂсе пе о фелие де пыне ши ну май ай грижэ де витаминеле кувените пе о зи!
МОРКОВ АПЕТИСАНТ:
Трей морковь мэришорь се дау прин рэзэтоаре, ли се адауга о лингурэ де смынтынэ сау де лапте акру, ун мэр акришор, о лингурицэ де хрян токат. Атенцие: салателе дин морков ну се сэрязэ чи — ла доринцэ — ли се адугэ о лингурицэ де захэр пудрэ.
(Revista ОРИЗОНТУЛ, 1985, Nr. 3).
Ла фиекаре лекцие елевий аштяптэ де ла ынвэцэтор чева ноу, диферит де чеЯ че ле-а ворбит ерь. Поате оаре ынвэцэторул сэ ле ворбяскэ де фиекаре дата чева ноу? Ва фолоси оаре ачеляшь форме де редаре а ноулуй? Есте оаре ачест ноу ынтотдяуна интересант? Дакэ ну, кум ар требуи сэ трезим интересул елевулуй, сэ-л фачем атент, актив? Ши ынвэцэторулуй требуе сэ-й реушаскэ тоате ачестя. Доар ел аре де резолват о сарчинэ де чя май маре импортанцэ — формаря омулуй ноу.
Ну е казул сэ околим фаптул, кэ се май ынтылнеск ынвэцэторь, каре ну реализязэ ла лекций ын мэсура нечесарэ потенциалул инструктив ши едукатив, ну акордэ атенция кувенитэ модернизэ- рий ши оптимизэрий лекцией, десеорь ну медитязэ асупра скопурилор лекциилор, фак абуз де метода експунерий, де интерогаря фронталэ, ну апликэ ун систем щтиинцифик фундаментат де екзерчиций.
Сукчеселе инструктив-едукативе але лекцией контемпоране депинд де алеӂеря методелор ко- респунзэтоаре. Ынсэ нич чя май перфекта методэ ну контрибуе ла атинӂеря скопулуй, дакэ еа е апликатэ де ынвэцэторь непрегэтиць. Ну метода ыл «фаче» пе ынвэцэтор, чи ынвэцэторул ый «дэ вяцэ» методей. Алуме деачея метода н'аре карактер статик, еа поате фи скимбатэ, перфекционатэ креатор де чел каре о апликэ.
Унул дин прочедееле де лукру ыл конституе организаря мунчий диференцияте ку елевий. Ачест прочедеу ыл фолосеск атыт ла етапа прегэтитоаре а лекцией, кыт ши пе паркурсул предэрий темей ной. Дрепт, кэ е фоарте греу сэ реализезь лукрул индепендент ку елевий слабь. Дар кыт де греу н'ар фи, м'ам конвинс, кэ ынвэцэторул ну требуе сэ факэ нимик ын локул елевулуй. Атунч кынд констат кэ материя е ынсушитэ ши де елевий май слабь, пропун ши ачестора сэ лукрезе индепендент, ый тимпул ачеста верифик кум ау ындеплипит лукрул индепендент рестул елевилор.
Шкоала ноастрэ а прокурат диверсе мижлоаче техниче фэрэ де каре лекция контемпоранэ есте де некончепут. Ши, индискутабил, еле сынт де маре фолос ынвэцэторилор. Сэ ну кредем ынсэ кэ ынвэцэторул ар путя лукра пе векь, фолосинд утилаже модерне. Май бине сэ ну апликэм дефел мижлоачеле техниче, декыт сэ техничизэм некуӂетат лекция.
Лекция контемпоранэ нечеситэ ши креаря ситуацией де проблемэ. Фолосиря ла лекцииле де литературэ а елементелор де анализэ проблематизатэ контрибуе ефектив ла ымбунэтэциря куноштинцелор елевилор. Каре есте, деч, кондиция принчипалэ пентру организаря уней астфел де анализе? Ын примул рынд, анализа проблематизатэ пресупуне ка ынтребаря че и се адресязэ елевулуй сэ фие формулатэ астфел, ынкыт сэ трезяскэ ла елев скынтея куриозитэций, чея че ыл ва фаче сэ студиезе май профунд концинутул оперей литераре. Е черт фаптул, кэ инструиря проблематизатэ пресупуне ши о прегэтире минуциоасэ а ынвэцэторулуй пентру лекцие.
Структура лекцией ну поате фи о скемэ ымпетритэ, пе каре, врей-ну врей, требуе с'о респекць ку стриктеце. Ын депенденцэ де импортанца темей ши а скопурилор урмэрите, де материалул дидактик ши де градул де прегэтире а класей, фиекаре ынвэцэтор ышь вариязэ инструментеле, ышь селектязэ прочедееле ши методеле. Се стэруе сэ фолосяскэ челе 45 де минуте кыт май продуктив, ку максимум де рандамент.
М. РОТАРУ, ынвэцэтоаре ла шкоала де 8 ань дин Михэлаша.
(sursa: Кувынтул Комунист, Теленешть, 7 дечембрие 1982)


Врець сэ штиць а емана сунете музикале ла цамбал, акордеон, флаут сау саксофон? Сынтець инспираць де искусинца деӂетелор, каре аляргэ пе струнеле виорий сау але китарей, пе клапеле пианулуй? Путець ынсуши мэестрия, фиинд дирижаць де Иван Нистор, Вячеслав Миликов, Татиана Мелник ши ынкэ мулць алць педагоӂь, ын инчинта школий де музикэ пентру копий «Ю.Гагарин» дин орашул Рыбница. Деталий гэсиць ын артиколул «Музика те фаче феричит» .
Ӂенерикул конферинцей штиинцифико-илуминисте «Кувиосул Паисие Величковский ын моштениря историкэ ши културалэ а Нистренией» а адунат ын сала Палатулуй Републичий дин капиталэ архиерей, преоць ши мирень крединчошь, ку интенция де а-й адуче лауде марелуй повэцуитор ал кэлугэрилор, ын контекстул аниверсэрий де 300 де ань де ла наштеря луй. Деталий гэсиць ын артиколул «О зи де дублэ сэрбэтоаре».
Форул тинерилор нистрень –«Тирас-2022» а адунат студенць, елевь, мембри ай организациилор публиче дин тоате локалитэциле цэрий ноастре. Тимп де доуэ зиле, елевий класелор супериоаре ау фэкут куноштинцэ ку диверсе институций де ынвэцэмынт дин републикэ, ку спечиалитэциле соличитате пе пяца брацелор де мункэ, пе каре ар путя сэ ле студиезе ын царэ. Деталий гэсиць ын артиколул «Нумай ынаинте, тинерь ай Нистренией!».


(după Ион Константин Чобану, Подуриле, Кишинэу, Картя Молдовеняскэ, 1973)
Куркубеул ышь скалдэ нумайдекыт ун корн ынтр'ун рыу, ынтр'ун яз ку апэ. Ши чине штие!.. Дакэ ар фи ын старе чинева сэ ажунгэ ла куркубеу, с'ар префаче дупэ доринцэ. Ар зиче: вряу сэ фиу кодру дес -ши кодру дес ар фи. Ар зиче: вряу сэ фиу Зына Зорилор ши Мирязма Флорилор. Фэт-Фрумос аш вря сэ фиу -ши доринца и с'ар ымплини.
-Дар ту че врей сэ фий? -м'а ынтребат одатэ демулт бунелул.
-Вряу сэ фиу феричит! -й-ам рэспунс еу атунч ку минтя ши ку пэреря пэринцилор.
-Пентру аста друмул пын' ла куркубеу ый пря скурт! -мь-а рэспунс бунелул.—Дупэ куркубеу… требуе сэ тречь ынкэ мулте подурь але веций!..
Мама Домника копсесе пыне ши, кум е обичеюл ла царэ, ферсесе ши ун олой маре де фасоле.
-Яка, яка!—трэзня мош Тоадер Лефтер. – О вадрэ де фасоле! Чине о сэ ци ле крэпе? Птю, беш-майор, гура вачий… О вадрэ де фасоле!
-Тя-тя! Те-ай апринс!
-Яка, яка, м'ам апринс. Таре мэ тем еу де тине. Еу ши попий ый спун «мэй»! Кап ла тине, минте ла алций. Май анцэрц, кынд м'а вэзут прэшинд фасолеле, попа-мь стригэ дин бришкэ: «Де че прэшешть фасолеле, спуй кэ ну-ць плак?» А врут сэ мэ ынгимпе. Кынд й-ам косит грыул анцэрц, думнялуй тот ку фасоле а врут сэ мэ примяскэ, дар… беш-майор, гура вачий! й-ам пус оала ку фасоле ку гура ла соаре ши ласэ-ле сэ фярбэ!
-Маре фасон!
-Фасон, аша кум сынт. Мь-ам скос устуроюл дин десагэ ши цине-те, пэринте, дин урма мя. Ласэ кэ де атунч ел чел динтый ышь скоате картузул дин кап… Кэ де кынд ый тот косеск грыул, че мэнынкэ попа, ачея мэнынк ши еу…
-Да мэнынкэ, мынка-те-ар сэ те мэнынче. Че те-ай легат де мине? Постуриле ну ле ций, ла бисерикэ ну те пот урни.
-Аха! Цыц, бабэ небунэ! -мош Тоадер а цупэит де вре-о зече орь ын сус ши а ешит пе ушэ афарэ. Кынд ыл ажунӂя ку куцитул ла ос, ел тотдяуна цупэя ынтр'ун пичор ши фуӂя дин касэ. «Сэ ну фак о шотие», -кум о спуня де вре-о шайзечь де ань, де кынд се ынсурасе.
-Мэй Никэ, мэй Тоадер! -кема непоций мама Домиика.
-Нумай проштий цин пост! -с'а стропшит мош Тоадер.
Букурос кэ с'а рэзбунат пе бабэ, а алергат сэ кауте непоций. Тива дупэ шурэ, фуга дупэ сысыяк, дар непоций -никэерь.
-Унде-с, мама чоарелор?.. Мэй, беш-майорь, унде в'аць зэтрит? Хай, драчилор! Ешиць ла фасоле… Кэ ле дау музиканцилор… Ор фи прин ограда бисеричий, дупэ гужулий. Мэй, н'аузиць?.. Гура вачий… Вэ кямэ буника… Н'ар мури мулць ынаинтя ей… Тий, фармазоний! Ау ынтрат ын пэмынт!..
Аша ши ера. Мама Домника уйтасе уша ла беч дескисэ ши непоций ышь гэсисерэ де жоакэ ын бордей -«ынтрасерэ ын пэмынт». Тоадер, чел май маре, скотя ку о точитоаре моаря динтр'ун балер ши о турна пе жос. Никэ аштепта сэ-й винэ ши луй рындул. Дар рындул ну-л май ажунӂя ши с'а ымпричинат флэкэул, а сэрит сэ-й ее точитоаря челуй май маре. С'а алес ку ун бобырнак ши а ешит пе скэрь бухэинд.
-Чин' те-а чокнит? -а алергат мош Тоадер. -Де кынд вэ стригэ ши вой н'аузиць! Че пунець ла кале, гяволь, ши ну путець ымпэрци? -Мош Тоадер, юте ка ун флэкэу, а коборыт ын беч ши кынд а дат ку окий де требушоара непоцилор, нич ну штия че сэ факэ де неказ. Тоць пепений дин балер рэмэсесерэ фэрэ моаре. Мэкар я-й ши-й арункэ афарэ. Ну-й плэчяу луй фасолеле, ын скимб мурэтуриле ла бэтрын ну се терминау ану'мпрежур. Ши на-ць-о бунэ, Тодерикэ -непотул, че-й поартэ нумеле, ый поартэ ши сымбетеле. Бэтрынул ера кам рэу де гурэ, дар бун ла инимэ. Де дата аста ынсэ н'а путут рэбда, й-а трас уна фербинте луй Тодерикэ ши, ка сэ се ачуезе, тот сэря ынтр'ун пичор ши рэкня ла непоць ши ла тоць копиий дин мэхалэ. Дин гяволь ну-й скотя. Ешисе ын оградэ ши тот окэра. Ну-л путяу огои нич мама Домника, нич плынсул непотулуй, нич тоць сфинций дин цинтиримул де песте друм. Рэмэсесе омул фэрэ пепень.
-Ехей, а дат мынзу 'н вой? Лас', вэ скот еу стрекя!.. Вэ пун еу ла плуг…
Непоций трэӂяу ку коада окюлуй спре бэтрын. Ку ширетения лор де копий врояу сэ причяпэ че фел де планурь урзеште.
-Хай-хай, лэсаць кэскэуний!.. Кэ-ць дуче лингура ла уреке! -ле-а дат де грижэ непоцилор мама Домника. -Пе урмэ те-й ымбэлэура ши нята,-с'а ынторс ши кэтре мош Тоадер: -Аму ласэ-й!
Бэеций стэтяу пе ватра купторулуй дин тиндэ, суб хоӂяк, ку о стракинэ де фасоле ын мижлок. Никэ, чел май мик, мынка ку пофтэ. Тодерикэ мырыя кэ луй, ка ши бунелулуй, ну-й плак фасолеле ши да сэ ымпингэ блидул ын лэтурь. Май доведя тот одатэ сэ се лауде кэ мэ-са й-а кусут измене ной ши кэ н'о сэ май ымбле ын кэмашэ, ка фетеле.
Мош Тоадер сорбя оцэрыт динтр'о стракинэ ниште моаре де курекь ку хрян. Ера оцэрыт ши де неказул непоцилор, ши де тэрия хрянулуй, каре ый скотя лакримиле, ши де мода ноуэ: ын тинереця луй бэеций ымбрэкау измене мулт май тырзиу, ын прагул ынсурэторий.
-Мэй цынкуле, че ну ей сама? Тот пептул ци-й нумай замэ де фасоле!
-Тоадер ымь ымпле лингура ку окь…
-Да ту че, ешть де цыцэ? Драгэ доамне, коӂямите клэпэуг.
-Дакэ Тоадер…
-Ласэ бэеций, бре! Н'авем време де месе марь. Ласэ-й. Й-ор линӂе епурий ын пэдуре. -Мош Тоадер луэ стракина луй ку моаре ши хрян ши о турнэ пе жумэтате песте фасолеле бэецилор. -Хай, Тодерикэ! Ыць ера дор де борш ку фасоле… Зи-й, беш-майор! Вэд кэ тот постул иста ци с'а ынкис ла инимэ де атыта карне… Хе-хе… Вэ фак еу густ де мынкаре… Кэ ярна вэ плаче сэ стаць ка мыцеле ла калд… Да кэлдура ну вине сингурэ дин пэдуре…
-Ну кумва врей сэ-й ей мынжь дин урмэ?
-Ба кумва… Беш-майор, кап ла тине…
-Хай, ласэ.
-Ба ну мэ ласэ ши нич лаицэ. Врей сэ-мь рэмые ши курекюл фэрэ моаре?!. Не-не… Пе Тоадер Лефтер сэ ну-л даць вой ла шкоалэ…
-Ау сэ-й доарэ пичоареле,-а ынчеркат сэ ымблынзяскэ ворба бэтрына.
-Дар сэ триере тот сатул, ну-й дор?!
Спре маря минуне, непоций, кум ау аузит де пэдуре, ау ши уйтат де конфликтул ку бунелул ши алергау букурошь, ка скэпаць дин припон. Мош Тоадер, ку барда ла брыу ши цэпоюл пе умэр, рэмэсесе хэт департе ын урмэ. Ши токмай ын марӂиня пэдурий ый ажунсе пе непоць. Ера рэскруче де подурь, ши Никэ ну штия пе каре колник с'о апуче май департе, яр Тодерикэ се кинуя сэ-шь рэсуфлече изменеле -и ле кроисе мэ-са пря лунӂь.
-Яка друмул, мэй беш-майорь! Ха, че? Ау обосит папучий? -а рыс мош Тоадер.
Пэшяу тустрей апроапе унул де алтул. Ку окий пуцин ынлэкрэмаць де слэбичуня бэтрынеций, мош Тоадер ышь мэсура непоций: ор рэбда ей ла ынапоере? Сэ ну-й скынчяскэ. Атыт й-ар май требуй, сэ-й дукэ ын кыркэ! Дар бэеций се циняу бине. Ерау кяр войошь. Пуняу ынтребэрь пуцине ши рар. Штияу кэ буникул е аспру ши ну-й плак флекэрелиле. Унеорь ку минтя лор ширятэ де копий ыл май шмекеряу пе бэтрын. Тодерикэ май алес. Ый пуня ынтребэрь луй Никэ, яр ачела рэспундя:
-Ну штиу. Ынтрябэ пе тыка!
Фэрэ сэ баӂе де самэ кэ-й трас пе сфоарэ, рэспундя бунелул. Фииндкэ ел ну путя сэ ну штие. Ел тоате требуя сэ ле штие. Че союрь де пэсэрь трэеск ын пэдуре, каре ши унде ышь фаче куйбул, кыте оуэ ши кыць пуй скоате. Каре пэсэрь се мэнынкэ ши каре ну. Кынд ау адус ворба де карня де пасэре, мош Тоадер й-а чуфулит пэрул дин кап луй Тодерикэ ши, май блынд ка орькынд, а ынтребат:
-Те-ай сэтурат де фасоле? Хай, беш-майор!.. Тоатэ время: де зэмурлэ валя урлэ, да кэрникэ май нимикэ… Че, ци-с лунӂь изменеле?
Де одатэ кэтэтуриле мошулуй се ынкрунтарэ. Тодерикэ ла тот пасул требуя сэ-шь салте ба ку о мынэ, ба ку алта изменеле, сэ ле салте ын сус, алтфел ыл ымпедикау ла мерс.
-Я вино ла мине! -шь-а скос барда дин брыу мош Тоадер; пе Тодерикэ л-а луат феделеш субциоарэ ши й-а мэсурат ку шкьоапа пичорул пынэ ла меришор.
-Аму скоате изменеле… Ши мэ-та, ка ши буникэ-та, гура вачий… Лунг ши лат… Сэ май кряскэ… Де чинчзечь де ань креск ынапой, ын пэмынт… Да мыкэ-та ымь коасе тот ку запас… Да ле ынвэц еу минте!Яр ыл ажунсесе куцитул ла ос пе мош Тоадер.
Ку фрика 'н сын Тодерикэ фу невоит сэ-шь ынкрединцезе измэнуцеле. Дар бунелул ну ле-а ферфеницит ку барда, кум препуня ку гроазэ бэятул. Димпотривэ, ле-а май мэсурат ынкэ о датэ ку шкьоапа, с'а дус ла ун трункь де копак ши ле-а ретезат кыт требуя.
-Ымбракэ-ле! Лас', ворбеск еу ку мэ-та. Ну-ць фие фрикэ…
Ау абуркат ун дял -Пискул луй Осие. Аша-л ботезасе сатул. Ера нумай фрэсиниш. Пе времурь де аич луау цэраний булумачь пентру осий ла кареле де лемн. Акум ну май вепяу ынкоаче дупэ осий, дар нумиря рэмэсесе. Принтре туфеле де фрасинь ерау мулте поене де порумбрей ускаць. Се ускасерэ уний ыннэбушиць де фрэсиниш, алций фииндкэ ле фусесерэ роасе трункюриле де кавалерия луй Фердинанд, ынкэ ын примэвара луй 1918. Аич с'а дат о луптэ пе вяцэ ши пе моарте ынтре порумбрей ши кавалерие, о луптэ ын каре ау перит ши порумбреий ши каий. Прин фрунзеле путреде ши акум путяй гэси краний де кай, оасе. Штяпуриле де порумбрей спэрсесерэ бухул каилор, кум спуня мош Тоадер. Сатул се алесесе ку прикопсялэ, кэ авяу де унде луа цэраний кэпэцынь пентру спериеторь прин вий. Май тоате вииле авяу кыте ун кап де кал ынфнпт ынтр'ун хараг. Мош Тоадер ну ера дин чей де ымблэ дупэ поткоаве де кай морпь. Ну кредя кэ ун кап де кал поате адуче норок ын вие. Порумбреий ынсэ-й плэчяу. Ерау ускаць, ку лемн рошу. Ын собэ лэсауун кэрбуне таре-кремене, ка де антрачит, ши собушоара луй токмай офта де фербинцялэ.
Пентру спиний ачештя нич пэдурарул ну се лега де бэтрын. Резервеле ши ле фэчя де ку варэ. Ярна ну ера потковит, кум спуня мошул. Одатэ кяр шь-а стрэмутат дин лок о андрикэ ла умэр ши де атунч ну се путя нич пептэна ши нич скэрпина ла спинаре ку мына дряптэ. Мама Домника спуня кэ л-а нэпэстуит «чел де сус» ку андрика, пентру кэ с'а лепэдат де крединцэ, кэ мына дряптэ ел о фолося нумай ла «филфицуитул» кынепий де драк дин кап ши ла скэрпинат. Лукрурь бэтрынешть. Ле аузисе мошнягул де суте де орь. Акум нич ну-л май супэрау. Че поць чере де ла ун кап де фемее бэтрынэ? Атыта пагубэ. Ын пэдуре гэся ел ун копак сэ-шь роадэ спинаря, «сэ-шь муте пэдукеле де ла ун умэр ла алтул». Н'авя пэдукь, де бунэ самэ, дар аша зичя, ка сэ-й факэ зиле фрипте бабей. Ымбла ши вара ши ярна ынтр'о кацавейкэ, ынчинсэ стрынс ла мижлок ку куряуа, ка ун милитар. Тот дин милитэрие ый рэмэсесе ши обичеюл сэ-шь стрынгэ колак куряуа ши сэ шь-о пуе суб пернэ. Ши боканчий ла ведере. Мэнушиле ши ле ымплетя сингур ку кырлигул ши-шь авяу ши еле локул лор -уна песте алта пе прикичул собей.
Ын пэдуре мош Тоадер ынтрэ ын мижлокул уней поене де порумбрей, ышь фэку лок пентру лукру. Май аскултэ пуцин вяца пэдурий, апой се апукэ сэ дезбырне ускэтуриле. Порумбреий ешяу дин пэмынт ку рэдэчиниле путреде, ка ниште динць гэуношь. Ый ашеза рэдэчинэ ла рэдэчинэ. Спиний ый адучя ын цэпой, сэ ну-шь роадэ кацавейка. Непоцилор ле-а китит кыте ун порумбрел май трос, й-а курэцит ку барда де спинь ши дупэ ачея ле-а спус о пэтэрание, кум фак шерпий пятра скумпэ ши кум се бат де ла еа, ши, каре доведеште, о ынгите; ши атунч, дакэ се ынтымплэ сэ везь лупта аста, сэ учизь шарпеле бируитор ши сэ-й ей пятра дин гурэ, сэ н'о ынгитэ…
-Ынкидець гура, мэй беш-майорь! Ынкэлекаць пе кай. Аму хай… кэ вэ аштяптэ фасолеле!
Ла вырста аста бэеций аштяптэ сэ фие лэудаць. Май алес сэ-й вадэ оамений дин сат кэ фак ши ей службэ. Шь-ау луат фиекаре лемнул. О хабэ де време Никэ мерӂя ынаинте. Пе урмэ л-а аштептат пе чел май маре. Пэшяу алэтурь ла пас. Ка ниште стрыжничь даць ку хамул. Ну-шь май кэутау причинэ унул алтуя. Уйтасерэ ши де ускэтуриле де пе умэр. Ворбяу ын шоаптэ деспре ынкэерэрь де шерпь, кум се омоарэ де ла о пятрэ скумпэ.
-Чел каре о ынгите, кред кэ се фаче балаур,-а пресупус Никэ.
-Лас' кэ не спуне тыка, кынд май веним о датэ…
-Ту че, ешть прост сэ май вий?
-Да оаре пятра чея луминязэ ши ноаптя?
-Еу ну май вин. Ыл ынтреб де сарэ пе тата.
-Дар дакэ нич ел ну штие,-спусе Тодерикэ.
-Дакэ ну штие, атунч май веним…
Коборау ынспре лунка ку язул дин марӂиня пэдурий. Язул ле ера куноскут. Куноштяу ши друмул ынспре касэ. Ну нумай о датэ ау венит ла скэлдат ын вериле трекуте. Врояу с'о ее май юте спре касэ. Се ведяу паркэ ыптребаць: мэй, ай куй сынтець? Ши ей рэспундяу. Ши дин урмэ ачелаш глас: уйте, бре, Костаке Фрунзэ аре бэець де службэ. Ши ну се тем сингурь ын пэдуре. Орь: уйте, мэй фемее, ла бадя Костаке се ридикэ дой флэкэй, ка дой бразь! Ши харничь, батэ-й фокул! А скэпат омул ла ажутор. Кум трек аний!.. Се ведяу лэудаць де мама лор ши май алес де буника. Поате ун кувынт бун ши де ла тата.
Дар копиий сынт копий. Чея че висау ши пуняу ла кале о клипэ ын урмэ, а фост уйтат, ка де кынд лумя, кынд ау ажунс пе малул езэтурий. Ау уйтат пынэ ши де лемне. Ле-ау звырлит де пе умерь ши ау алергат сэ вадэ че пескуеск оамений ын апа рече. Ерау ши жандармь ку пуштиле, ши татэл луй Ӂику, приетенул лор де песте гард. Татэл луй Ӂику ера чел май маре песте тоць: ел порунчя, суправегя лукрул. Оамений ый стригау: домну' шеф! Алций -домну' плутониер!
Фусесе пескуит ун ом ынекат. Се ынекасе май демулт. Ый кэдя смокурь пэрул дин кап. Де гыт ый атырна о сфоарэ флешкэитэ.
Кынд бэеций ышь фэкурэ лок принтре пичоареле оаменилор сэ вадэ май бине ынекатул, ый стригэ бунелул:
-Ха, драчь! Аич аць гэсит сэ вэ белиць!.. Ши апой сэ ымблу сэ вэ дескынт де спериет ши вой сэ удаць аштернутул! Хайт! Марш де аич!
-Л-ау гэсит ын яз…
-О фи келтуит баний ши н'авя де унде-й акопери. Да ку армата ну те жочь.
-Ну. Чикэ-й пэлит ла тымплэ. Л-ау учис ши й-ау луат баний. Чикэ й-ау легат ши о пятрэ де гыт, кэ морту стэ пе апэ… Аца а путрезит ши пятра с'а дус ла фунд…
-Да, пэкатул ну-л поць аскунде.
-Се дучя пе де-а дрептул, прин пэдуре, ла Леушень. Тот дупэ грыу. Ши ла яз…
-Аре сэ пиче нэпастэ пе сат.
-О сэ ымблэм пе друмурь. Черчетэрь… Жудекэць…
-С'а фэкут ря лумя. Сэ-й ее зилеле пентру ун бан.-Чине штие кыць бань авя. Ера де ла интенденцэ.
-Тот уна -моарте де ом.
-Хоцул ну се гындеште ла пэкат. Ми-й к'о сэ ымблэм пе друмурь. Де думнята е май бине.
-Н'ам авут грыу де вынзаре. Ну л-ам вэзут нич кум арэта мэкар.
-Ей, ка оамений… Да еу, пэкателе меле… Ам цинут грыул май де примэварэ, сэ-л дау ку прец… Акум ымь мушк мыниле.
-Ну ешть нумай думнята.
-Дар че фолос?
-Да. Кумперь, те стэруй сэ штий де ла чине кумперь.
-Яка, а венит время сэ штий ши куй винзь.
-А фост сэ се ынтымпле аша.
-Ну. Чел май куминте-й сэ ну те вырь ку стату'н негусторие. Флорикэ Мындаке н'а сэрэчит ку титюну? Тот ку стату авя де-а фаче.
-Аша-й. Кынд те паште невоя, ну штий де унде вине.
Костаке Фрунзэ се ынторсесе де ла плуг. Десхэмасе каий ын мижлокул огрэзий, ле пусесе опалка динаинте ши аскулта ынтымпларя де ла Георге Негарэ. Ый деспэрця гардул де нуеле де ла друм. Негарэ, ыналт ши войник, циня мына маре ши гроасэ пе о нуя а гардулуй. Ла деӂетул арэтэтор авя ынкэ ун деӂецел мик, ши аша кум циня ел мына пе нуя, пэря кэ стэ к'ун пистол ындрептат дрепт ын пептул луй кускру-сэу Костаке.
-Яка, яка. Стау ла тайфас, да нафура лупулуй се примблэ прин картоафе!
Ынтра пе поартэ ку порумбреий мош Тоадер ку непоций. «Нафура лупулуй» ын ворба луй ера мынзул каре-й збурда мереу прин картоафе ши и ле дезголя дин куйбурь. Бэтрынул ну суферя живинэ ла касэ: нич витэ, нич орэтание, яр мынзул ера курат блестем пе капул луй. Ый скотя картоафеле ку збурдатул, ый родя клямпа ла ушэ, де-л фэчя сэ ясэ дезбрэкат ярна дездедиминяцэ ши сэ вадэ: чине се кэзнеште ла ушэ ши ну поате ынтра? Одатэ венисе попа дупэ мошняг сэ-л токмяскэ сэ-й чарнэ грыул де сэмынцэ, кэч бэтрынул ера сингурул чурар дин сат, ши кум попа се мокошя ши ну путя дескиде уша, мош Тоадер й-а трас прин ынтунерик о кочорвэ. Крезусе кэ-л супэрэ яр «нафура лупулуй».
Акум ера ши май супэрат пе мынз. Ын кытева лунь крескусе ши-й ардя де жоакэ. Ынтр'о диминяцэ, ла зорь, а мушкат-о пе мама Домника де-о букэ, ши де атунч се темя баба сэ ясэ сингурэ афарэ ши-л ридика ши пе ел ку кочорва дин коврул калд, с'о пэзяскэ. Ши тоатэ вина кэдя пе ӂинере, пе Костаке. Ел ну луа самэ ши-л скэпа мереу дин гражд. Да гяволий де непоць алинтау мынзул ши-л ынвэцау тот фелул де блестемэций.
-Яка, картоафеле рэсар, да мынка-л-ар лупий ле стропшеште.
«Нафура лупулуй» ши «мынка-л-ар лупий»… Мэхэлений ку ачесте ворбе се трезяу диминяца ши ку ачесте ворбе се кулкау сэра. Мош Тоадер ымбэтрынисе, дар гласул ый рэмэсесе дин тинереце. Рэсуна ка клопотница бисеричий.
-Ши зичь кэ мыне врей сэ тай олякэ де сичкэ? -а ынтребат Негарэ де кускру-сэу.
-Да. Нумай ку отавэ ну-й кип.
-Мие пентру плугэрит кред кэ-мь ажунӂе.
-Атунч сэ ну уйць, кускре…
-Вин. Вин нумайдекыт.
-Гура вачий… Кэкэряза брынчий… Нафура лупулуй… -Мош Тоадер алерга ку цэпоюл дупэ мынз. Мынзул тречя ка о сфырлязэ пе дупэ касэ ши яр еша ын картофь. Ши бэтрынул яр се луа ку цэпоюл.
С'а потолит нумай дупэ че л-а вэзут ын гражд, лынгэ япэ. Ши де неказ а коборыт скэриле ши а трас о точитоаре де вин пе нерэсуфлате. Май мормэя чева, дар ынчет, потолит. Сэ ну-л аудэ баба. Ну-л лэса ла полобок сэ «дугяскэ».Сэ май рэмые ун пик пе варэ. Ши поате ар фи избутит сэ пэстрезе ши пе варэ, дакэ мош Тоадер н'ар фи фост аша де нервос, ши дакэ ну ера мынзул, ши дакэ н'ар фи пындит мама Домника ын фиекаре зи, сэ-л приндэ кум есе дин гырличул бечулуй, рэсучинду-шь мустециле, ка ун епурой бэтрын ши хытру.
Ын касэ ера порэялэ. Лаица, софка -зестря лелей Катинкэй, скаунеле ши мулте алте булендре фусесерэ скоасе ын тиндэ. Ле скосесе Костаке сэ ну ле стропяскэ ку вар. Дин причина тэрэбоюлуй дин касэ дормяу ку тоций пе куптор. Бэеций май ын фунд, пэринций ла маржинэ. Мирося а вар жилав де пе перець.
-Де че ну дормь? -а ынтребат де бэрбат леля Катинка.
Причепя кэ ну доарме. Ворбисе пынэ тырзиу деспре семэнатул де примэварэ. Фэкусе планурь, ымпэрцисе ын минте дуржунчиле де пэмынт дупэ семэнэтурь. Омул ей венисе де ла плуг, дар, аша обосит кум ера, ну путя адорми.
-Кыт де фелуриць сынт оамений,-а зис бадя Костаке,-уний се букурэ кынд вэд о витэ ын оградэ, се букурэ кынд с'апропие о сэрбэтоаре. Да'н ограда аста… -бадя Костаке а офтат. Ну с'а клинтит. Ста ку окий цинтэ ын таван. Ши офтатул ера ынчет ши адынк. -Копиий ыс гяволь… Мынзул -нафура лупулуй. Поркул -брынкэ… Каий -харамурь… Трек аний, да пэринций тэй ну мь-о пот ерта. Ши ну-нь яртэ нич цие. Мэкар де окий лумий…
-Уйте кум дорм бэеций. Ка ниште кырлань.
С'а ынторс кэтре фечорь ши бадя Костаке. Унде асарэ ле ера капул пе перне, акум ли се одихняу пичоареле.
-С'ау трудит. Ау фост ын пэдуре ку бупелул.
-Да, Катинкэ, се трудеск ши ей.
-Тоатэ время м'ау бэтут ла кап ку о повесте ку шерпь, каре фак пятрэ скумпэ. Те аштептау пе тине сэ те ынтребе…
-Кред кэ туца ле-а изводит повести. Ей, хай сэ дормим. Суб аспримя бэтрынулуй се аскунде тотуш о инимэ бунэ… Паркэ еу ну штиу?
-Да…
-Ну путям дорми дин кауза варулуй тэу. Пынэ се усукэ, переделе скоате ун из путерник, де те фурникэ прин нас. Ун мирос пэкэтос, паркэ-й мирос де шорикэрие, де сечетэ —мирос де сэрэчие… Ши пе орьче пуй мына -нумай пикэтурь де вар. Ши лингура, ши стракина, ши букэцика де пыне пе каре о мэнынчь…
С'а рэсучит пе партя стынгэ. Кытева оасе ау троснит дин ынкеетурь.
-Мыне мынтуй ку вэруитул,-а спус леля Катинка.
Н'а примит рэспунс. Лиништит, бэрбатул ей адормисе ынтр'о клипэ.
Леля Катинка фусесе мезина. Бэтрыний крезусерэ кэ н'о сэ ле ясэ дин кувынт. Дар еа с'а мэритат фэрэ воя пэринцилор. Кынд мош Тоадер а спус деспре Костаке Фрунзэ кэ ну и-й переке: ну-и нич кыне, нич огар -еа а фуӂит ла Костаке. Кытева лунь а плынс, пынэ с'ау муят пэринций ши й-ау журуит че ера ал ей. Й-ау дат де зестре тот. Ши каса бэтрыняскэ. Сингурь шь-ау ридикат о кэсоае ши н'ау врут сэ рэмынэ сэ трэяскэ ла еа. Капэт де причинэ ера Костаке, бэрбатул ей. Се рупсесе де ла пэмынт. Де бэетэнаш ыл луасе суб арипэ попа. Авя глас путерник. Ауз музикал десэвыршит. Л-а тримис ла Кишинэу сэ се дэскэляскэ. Ын ал трейля ан де шкоалэ ера чел май путерник бас ын страна соборулуй дин Кишинэу. Фечорий попий, каре ынвэцау ла семинар, ыл диспрецуяу. Поате ыл инвидияу ши деатыта ыл диспрецуяу. Ыл пырау ла попэ, кэ се цине мындру ши ну вря сэ се штие ку ей. Кынд ыл ынтылняу, ыл ынжосяу: дакэ ну ера попа -татэл лор,-ар фи пэскут оиле сатулуй. Диитр'ун калик ши ун сэрэнток бабакул лор фаче ом. Одатэ л-ау жигнит ку ворба фацэ де ниште фете. Ши ел н'а рэбдат. Ле-а спус кэ ши ей ну-с май брежь, я -ниште одрасле дин ням де устуроерь! Ера чя май жигнитоаре пореклэ пентру попа. Бунелул попий кяр фусесе устуроер. Ымбла дин сат ын сат ку кэруца ку ковилтир ши виндя устурой. А афлат де некувиинцэ попа. А венит ла Кишинэу ши л-а скос дин шкоалэ. Й-а спус кэ чей терень, адикэ чей мындри, н'ау че кэута ын лэкашул домнулуй. Ый ера рушине сэ се ынтоаркэ ын сат. А рэмас сэ лукрезе ла ун трактир ын ораш, дар н'а рэбдат декыт о ярнэ. Пе урмэ с'а ынторс. Ынтр'о ноапте ку плоае. Кынд плоуэ ши е ноапте, оамений стау ачуаць акасэ. Ну сар ку ынтребэриле, ну те ымпресоарэ сэ те дескоасе: че ши кум? Пе урмэ… Пе урмэ с'а ымприетенит ку чей май де фрунте флэкэй дин сат. Н'авя авере, дар ера ом ымблат, ку штиинцэ де карте. Ши кынд луа кыте ун кап де вин, кынта. Нумай кынтече лумешть. Дар кынта, де тремура фрунза ливезилор. Поате де драгул кынтечелор, орь пентру брума де карте, дар ера оаспете дорит ын тоате каселе. Кяр чей май хапсынь згырие-брынзэ ышь пуняу бэеций сэ приетеняскэ ку дынсул. Сэ-й май десхоалбе ла кап. Сэ-й скоатэ ын луме, сэ ле акопере простия, сэ-й дезморцяскэ ла хорэ. Лумина минций луй, кынтекул, ну ле черя фата де мирясэ. Яр ун улчор де вин е кяр май бине сэ-л ынкинь ку ун ом десхолбат, дештепт!
Дар тоате одатэ ши одатэ ау ун сфыршит. Ши кэрэриле и с'ау ындесит ла мош Тоадер Лефтер. Ла Катинка. Ну штия сэ трагэ сапа, ну штия а бате коаса, ну цинусе ын вяцэ плугул де коарне. Нич ом ынвэцат, нич цэран ку талпа латэ. Орь кум а зис мош Тоадер: нич кыне, нич огар…
Требуя с'о ее де ла ынчепут. Де ла греблэ. Леля Катинка ера о ынвэцэтоаре бунэ. Ла сечерэ, ла прэшит ши ла мулте алте мунчь, ла каре се причеп ши фемеиле. Дар ла лукрул бэрбэтеск даскэл ера мош Тоадер. Ши ынчепя ынвэцэтура ку «кап прост», «гура вачий» ши ынкэ о мие де алте зичерь де-але луй, каре рэсунау пе кымп дин хотар ын хотар. Л-а ынвэцат де тоате, ку рэбдаре, кум спуня мошул. Пе урсул дин пэдуре тот ыл ынвець. Фэкутул фынтынилор, ботнэрия ши чуруитул грыулуй ну л-а май «сукэлит» пе ӂинере сэ ле ынвеце. Ышь стрикасе нервий. Аша зичя: «Дупэ че моаре мош Тоадер, дакэ ле-а требуй апэ де бэут ши грыул чернут, ор ынвэца… Хе-хе!» Авя ел мошул деспре сине о пэрере бунэ.
-Ши зи, Костэкел, врей сэ фачь о греблэ?
-Да. Сэ-й пун динць…
-Ши-ць требуе кутаре ши кутаре сфредел?..
-Хм…
Мошул луа скара ши се урка ла лэзиле ку инструменте. Де аколо, де сус, ый арэта сфределул каре требуя:
-Аиста.
-Се винде ла тырг. Ын дугяна де лынгэ помпэ.
Ши тот аша де кыте орь авя ӂинереле невое де чева. Ын зиуа ачея, дупэ че май фэчя олякэ «теорие» ку ӂинереле, ка «гура вачий», «кэкэряза брынчий» ши алтеле кыте ле май штия, ый дреӂя сингур гребла орь лойтра. Яр кынд ӂинереле кумпэра де лынгэ «помпэ» инструментуя, бэтрынул лэуда фапта, зикынд:
-Де че ну м'ай луат пе мине сэ-ць алег?
Апой пынэ ын сарэ лепэда тот че авя де фэкут, кэута дин резервеле луй ун лемн ускат ши дреӂя коадэ трайникэ ла инструмент. Окара ла мош авя мий де варианте. Лауда пентру фаптэ авя о сингурэ вариантэ:
-Аму май вий де акасэ…
Ши ын лок де ироникул: «Мэй Костэкел», ыл привя лунг, ку окий ынлэкрэмаць де бэтрынеце, ши зичя: «Мэй Костаке».
Се деспримэвэрасе. Пе алць оамень ачастэ време ый кямэ ла колте, ый дезгяцэ дин аморцель, ый ындямнэ ла кымп, ла мункэ, ла висе буне ку роадэ ши белшуг… Пентру Костаке Фрунзэ ынсэ примэвара рэмэсесе примэварэ, ын каре ел се збэтя сэ се цинэ ын рынд ку оамений. Ши ел ый симця май пуцин фармекул ын грай мереу ноу ши букете де флорь, ши бэга тот май дес сама кэ пентру сэрачь примэвара вине ку кынь нэпырлиць ши невой проаспете. Ну вроя ынсэ сэ-шь амэраскэ неваста. Еа ну вэзусе оамень, ну читисе о карте, ера депринсэ сэ висезе ши сэ-шь пуе тоате нэдеждиле анулуй ануме пе примэварэ. Ши-й спуня кэ ну суферэ унсул, муруитул. Ну вроя сэ-й спулбере виселе.
Ынсэ нич ун паште, де кынд се штие ел, ну вине фэрэ вар рас де пе перець, фэрэ унс пе жос, ши кынд се ынтоарче де ла арат, ыл добоарэ путоаря де лут ку балигэ, изул тэйос ал варулуй стинс. С'ар депринде, се ынцелеӂе: фэрэ аста нич о касэ ну поате резиста, ши тотуш ну поате суфери, ый пере пэркэ ши пофтэ де мынкаре. Ши ну кэ эр фи ун сфрижит кэре се ынгрецошязэ де орьче. Ну. Рынеште ын гражд ши ну симте нич о скырбэ. Ну и се аплякэ нич ла кэратул гуноюлуй пе огор орь ла тэятул копачилор че пут а пэмынт ши а путрегай. Ши тотуш ну поате суфери ануме ачесте зиле де гэтялэ, кынд ын тоатэ каса е тэрэбой, оале ши улчоаре пикате де вар, плита стропитэ де муруялэ, скаунеле мэскэрите ши еле, де н'ай унде сэ те ашезь, ну поць гэси о лингурэ куратэ, кэ-ць вине сэ-ць ей лумя ын кап ши сэ фуӂь де-акасэ пынэ а трече тоатэ офыштания аста ши ор ынчепе господарий а се грэмэди чоткэ прин огрэзь, ку кыте о пестелкэ де гыт, семн кэ се прегэтеск сэ се тундэ ши сэ се бэрбиеряскэ, де паркэ ар порни-о тоць мирь.
Ын касэ мироасе де вре-о доуэ зиле а коптурэ калдэ. Никэ ыл тот ынгьонтеште пе Тоадер: симте ши ел миросул? Ын тимп че ей дормяу, мама а копт тоатэ ноаптя. Ши купторул ынкэ-й фербинте.
-Мамэй, че мынкэм астэзь?
-Везь сингур. Татэ-тэу шь-а рас ниште хрян. Хрян ку моаре де курекь. Катэ ши ту, кэ ми-с мыниле де вар.
-Ши ла мыка тот хрян ам мынкат. Ын тоатэ зиуа хрян!
Тодерикэ мырые, дар се дуче ши котробэеште прин трихон. Дэ де оала ку моаре, ынкэ пе жумэтате плинэ. Хрянул, трекут прин рэзэтоаре, плутеште де асупра. Чаркэ о лингурэ ши се оцэрэште здравэн. Тыкэ-сэу ар спуне кэ моаря аста докторитэ ку хрян паркэ-й о сынӂяпэ де монопол. Аша о лаудэ ел. Ши мэкар кэ Тодерикэ н'а фэкут чине штие че кефурь ку монопол де ла кооперативэ, верзуй ши ку минтэ рече, ын скимб а вэзут кэ тоць функционарий дин сат, кяр ши аӂентул де перчепцие, май курынд вин дездедиминяцэ ла кооперативэ ши-шь чер кыте ун пэхэруц ку ун ковриг прэжит бине. Нич унул ынсэ н'а черут моаре ку хрян.
Ын време че Тодерикэ шь-а фэкут дин греу лок пе ун колц де лаицэ, де-а дрептул песте нуелеле де ла лясэ, ятэ кэ-й вине ши приетенул де шкоалэ, Ӂику, ку ун фрате май мик. Бэеций сынт вечиний де песте гард, фечорий шефулуй де пост, ай луй домнул Викол. Ау о мамэ ушерникэ ши ун татэ каре траӂе акасэ хэт дупэ мезул нопций, аша кэ лор ну ле рэмыне декыт сэ ыпноптезе пе унде се нимереште, сэ мэнынче унде ле пикэ, фэрэ а се лэса пря мулт пофтиць. Ши де дата аста абя й-а ымбият леля Катинка. Ей шь-ау фэкут ындатэ рост де лингурь, ле-ау штерс де лут ши де вар ку досул палмей ши с'ау ашезат ла стракина стэпынулуй. Тодерикэ ку Никэ мынкау ши ну пря, май мулт ышь зэморау фоамя, ын скимб фечорий шефулуй о когылцыяу аша, кэ ши челуй май сэтул де моаре дин сатул ачеста й-ар фи лэсат гура апэ. Абя доведяу сэ-шь штяргэ лакримиле ку палмеле.
-Якэ, дакэ-с гифтуиць де карне,-шь-а стрымбат гытул де унде муруя леля Катинка. Е фемее думнезэрарицэ, ын ворба ей «гифтуиць де карне» е мултэ дожанэ ши кяр диспрец. Штие кэ шефул ши шефуляса ну цин постул ши ну ле-о яртэ нич копиилор.
Тодерикэ май ынгите ел кыт ынгите, пе урмэ рэмыне ку лингура ын стракинэ, адмирынду-й пе приетений луй де шкоалэ, де каре ын анул ачеста се деспарте. Ей поате вор урма май департе, пе кынд ел требуе сэ фие мулцумит ши аша, кэ л-ау лэсат сэ термине мэкар шкоала примарэ.
-Дакэ аць мынкат, стрынӂець маса. Яр ту, бэете, ду-те ши мынтуе де сэпат. Ла алць оамень бобул де аму рэсаре, да еу дакэ м'ам лэсат ын грижа воастрэ, н'ам сэ ам нич ку че вэ дреӂе боршул.
-Дакэ ну-й тырзиу…-се апэрэ Тодерикэ.-Нич пэлэмида н'а рэсэрит…
-Кэпошь май сынтець. Трей бэрбаць ын каса аста ши тоць кэпошь, ку закоане фиекаре. Дар лас' кэ в'ой хрэни ку борш ку пэлэмидэ пынэ а да урзика ын флоаре! Кэ ну май придидеск ши ку спэлатул, ши ку унсул, ши ку кырпитул, да вой атыта штиць -сэ ымблаць ку фел де фел де пресупунерь ши зодий. Чикэ н'а дат пэлэмида ын флоаре!
-Да че, еу зик чева? -о ынтоарсе Тодерикэ, ка сэ скапе де споровэялэ. Ел, де алтфел, де кынд ый урмэря пе бэеций шефулуй де пост кум ынфулекэ, ле ши пусесе ын минте кыте ун хырлец ын мынэ. Бэеций н'авяу нимик ымпотривэ, с'ар фи апукат ку кеф сэ се ынтрякэ ла сэпат, нумай де ле-ар фи гэсит колегул кыте ун хырлец де фиекаре. Дар газда дескопери нумай доуэ хырлеце ын сарай, ши с'ау апукат сэ сапе чей май марь. Кынд унул дин ей обося ши се дучя сэ май рэсуфле, ла хырлец се репезяу ку лэкомие фрэциорий май мичь. Ши лукрау оаспеций ку доуэ рындурь де судорь. Ворба лелий Катинка -ерау гифтуиць де атыта ходинэ ши де бэтут кыний ын мэхалэ!
-Ту ла дение мерӂь? -ыл ынтребэ Тодерикэ пе Ӂику.
-Да. Ам фэкут рост де ун пистол ши де шасе картуше де ракета,-се лэудэ ачела. Скоасе пистолул динтр'ун бузунар, яр дин алтул ракетеле ын ниште тубурь унсуроасе де картон.
-Ай сэ-мь дай ши мие сэ траг уна? -се руга Никэ.
-Ту ай сэ траӂь май мулте, дар пе куптор,-рысе Ӂику. Ера кам поркос ла гурэ, ка ши тайкэ-сэу.
Соареле се лэса песте комэнакул пэдурий ши ера рошу, ынкэлзинд потолит, ка о гурэ де куптор ку жэратикул де акум спузит. Пе де асупра бэлтоачелор де ла фынтынэ збурау доуэ рындунеле, скэлдынду-шь ын апэ козиле. Ла ведеря рындунелелор Тодерикэ се опри мират: ле зэрисе прима оарэ. Гыштеле, рацеле, кокорий вин ын столурь, дар рындунелеле нич ну принзь де весте кынд се ынторк, те трезешть песте ноапте ку еле.
Ын сара аста, поате де унде ера ноаптя ынвиерий, шефуляса се ынторсесе май девреме акасэ. Се ынторсесе ку соаре ши, кынд ышь вэзу фечорий сэпынд ын царкул вечиней, ый кемэ акасэ.
Тодерикэ се помени сингур. Дар ну-й рэмэсесе мулт ши ажунсе ку сэпатул пынэ ын дрептул флорилор, май департе н'авяу вое сэ скочораскэ. Аша ый хотэрысе мэ-са: сэ ну-й скоатэ кумва гергинеле ши бужорий дин пэмынт.
Чинарэ ку тоций ниште урзичь фэкэлуите ши устурояте бине, ла о лампэ пукьоасэ де газ. Татэл ле пропуня сэ се ласе пэгубашь ши сэ рабде пынэ мыне диминяца, сэ мэнынче чева де фрупт, дар леля Катинка се ымпотривя:
-Ян сэ мэ 'нлеснешть ку ынфруптатул. Те-ам аскултат одатэ ши мь-а лешинат Тоадер, де ера сэ се дукэ пе чея луме, таман ын зиуа де пашть.
-Апой де че сэ ну се дукэ? Таман ын время аста, де ла ынвиере ши пынэ ла думиника маре, черул е дескис.-Омул рысе, мынкэ дин урзика фэкэлуитэ, тот трэгынд ку коада окюлуй ла ковата ку жемне дате пе де асупра ку гэлбенуш де оу, адулмекынд миросул козоначилор, че стэтяу ла фундул собей, ка ниште кушме марь, цэрэнешть.
-Ту, мэй Тоадере, тот ай сэ кашть гура ла дение. Поате ый кэта май бине сэ ну се дукэ ши гардул ностру ла дение. Кэ де кынд в'аць ридикат ши вой флэкэй, ал дойля ан ни се тот змулг проптелеле де ла гардул динспре цинтирим.
-Дакэ те лашь ын нэдеждя лор! -зисе леля Катинка.
-Еу штиу чине не-а луат проптелеле,-спусе сфиос мезинул. Тэку, аштептынд сэ вадэ че о сэ зикэ бэдица сэу.
-Дупэ рэзбой мулць витежь се-аратэ! -ый рэспунсе тэйос фрате-сэу май маре, Тоадер.
-Лас' кэ тоць сынтець бунь! -ле-о ретезэ леля Катинка,-Ми те-ай дус ши ай дус ла дение шурубул де ла тяскул луй кумэтру Георге Негарэ; да Митришор, фечорул кумэтрулуй, а венит ын время аста ши ць-а луат проптелеле де ла гард. Амындой аць требуй чомэӂиць, ка сэ штиць, алтэ датэ…
-Апой ласэ-л пе Тоадер сэ ну плече ла дение ши сэ пэзяскэ ограда.
-Хытру май ешть! -сэри Тоадер ка фрипт ши-й арэтэ мезинулуй пумнул.
-Ограда с'о пэзяскэ татэ-тэу, кэ ын нэдеждя воастрэ о сэ не дукэ ши кушма касей ла дение. Да Никэ ынкэ ну-й де дение. Фий бун ши дезбракэ-те!
-Аха, аша-ць требуе! -зисе Тодерикэ. Ышь кэутэ кушма суб икоанэ, дар ну ера ла локул ей.
-Дакэ мэ ей ши пе мине, ыць арэт унде-й кушма,-зисе Никэ.
-Ць-ой да еу цие! -се рэсти мамэ-са яр ши котробэи сингурэ, пынэ ый гэси луй Тоадер кушма.
Треку май ынтый пе ла приетенул, каре требуя сэ фие ероул ачестей дений, ку пистол ши ракете, ши деспре каре ынкэ мулць ну штияу нимик.
-Тю! Беш-майорь! Ну ведець кэ ынкэ ну с'ау кулкат гэиниле? -се стропши ла флэкэий бэтуць де брумэ мош Тоадер Лефтер, каре ста ла ворбэ ку клопотарул бисеричий. Клопотарул принсе а рыде ши кяр ле спусе сэ адукэ лемне кыт май буне, де стежар, ка сэ рэмынэ кэрбунь пентру каделницэ, фииндкэ эста-й ростул денией, ну небунииле ши дрэковенииле пе каре ле фак флэкэий ынтр'о ноапте атыт де сфынтэ. Дар тоате ачестя ау рэмас сфатурь, пе-о уреке ынтрате ши пе алта ешите. Кум се ынноптэ де-а бинеля, ау ши принс а тэбэры пе фокул ацыцат проптеле де прин гардурь, месе де тяск, тырнацурь де пе ла касе. Ын тоате вииле ши ливезиле, ба ич, ба коло жукау лимбь роший де фок; ардяу колибеле ши акоперишуриле крамелор непэзите. Ын тоатэ зарва ку фокуриле ачестя ера чева дин веселия сэлбатикэ а омулуй каре стэпынеште фокул.
-Е рэу сэ ай фете марь,-зисе бадя Василе Суфлецелу, ун флэкэу стэтут, каре пэштя оиле ла ункю-сэу Георге Негарэ ши каре-шь зэрисе стэпынул принтре копачий чимитирулуй, венит нумай ын кэмашэ ши ын измене. Луй бадя Василе ый дете ын гынд: кум се веде, й-ау штерпелит чева омулуй, де-а венит ел дезбрэкат ла дение. Господарул ышь кемасе фечорул ши-л ынтреба чева ын буруене. Кынд се ынтоарсе Митришор, бадя Василе ыл искоди:
-Че с'а ынтымплат, Митраке?
-Ниште сминтиць! Ау скос стылпий де ла поартэ ши ау фуӂит ку ей. Везь, бэбака ый аштяптэ. О сэ ле арэтэм ной!
-Да, с'ау трекут лукруриле де шагэ,-клэтинэ дин кап бадя Василе. Дар нич ну апукэ сэ термине ворба, кум песте морманул де фок фурэ звырлите леселе де ускат нучь але луй Лейба. Бьетул негустор требуя ындатэ дупэ пашть сэ-шь кауте ляцурь, шиндрилэ ши цинте. Вениря луй ын грабэ ла дение н'ажутэ ку нимик. Шиндрила субцире, де брад, се апринсесе ка паеле, ши омул, нештиинд чине й-а фэкут буката, се руга де флэкэй сэ-й ынтоаркэ мэкар цинтеле, дупэ че с'а стинӂе фокул. Ей, цинтеле й-ау фэгэдуит сэ-й ынтоаркэ. Сэ се пунэ нумай бине пе лынгэ клопотар. Кэ думнялуй о сэ стрынгэ мангалул денией. Ши пе о гарафэ де вин ну-й маре лукру сэ-й алягэ ынтр'ун кэуш цинтеле.
Ын фундул чимитирулуй се аузирэ бубуитурь де стылпь грей ши ынтр'о клипитэ мэтэхала дин чимитир алергэ сэ пуе мына пе чей де-й адучяу ла фок стылпий. Алергэ ши фечорул сэу Митря ши бадя Василе. Детерэ фуга ши Тодерикэ ку Ӂику. Дар, кум се веде, бэетаний фусесерэ информаць деспре че-й аштяптэ, фииндкэ лепэдарэ стылпий ын буруене.
Ынтр'адевэр, ерау стылпий луй Георге Негарэ, желуиць ши албь, де ликэряу кяр ши динтре буруене. Че май ла дял ла вале. Омул порунчи сэ и се адукэ кэруца ши ынтр'о жумэтате де орэ, ку ажуторул луй Ӂику ши Тоадер, ал луй фечору-сэу Митря ши бадя Василе абуркарэ стылпий ын кэруцэ ши се дусерэ сэ-й ашезе ла поартэ, сэ ну-й приндэ мыне зиуа фэрэ стылпь: де рушиня сатулуй!
Пынэ с'ау ынторс, лумя принсесе а се адуна: бэтрынь, фемей, копий. Фиекаре авя кыте о легэтурикэ, дин каре се ведя паска ку брынзэ де оае унсэ ку оу пе де асупра ши ындесатэ ку брынзэ ын пэтрэцелеле, унде се ачуа кыте ун оу боит, верде сау стакожиу. Ей, акум ера время с'о факэ пе грозавул ши Ӂику. Ел скоасе пистолул, выры картушул ши-й дете друмул паралел ку кручиле алтарулуй. Ун смок де фок се ридикэ пэлэлэинд ын сус ши луминынд ын кэдере о жумэтате де сат ку нукэрииле дин маржиня пэдурий. Ла прима ши а доуа ракетэ фемеиле о кам сфеклирэ ши се депэртарэ де фокул денией, дар пе урмэ принсерэ ла инимэ ши детерэ булук, лэудынд исправа флэкэулуй шефулуй де пост, каре ера май-май сэ арунче о ракетэ апринсэ дрепт ын каса клопотарулуй. Ла ципетеле лумий пэлэмарул еши дин сторожка веке ши алергэ ку каделница ын мынэ спре каса-й ку акопериш де пае. Дар маре минуне ши ку ракетеле естя. Кынд скынтеиле требуяу сэ кобоаре ши сэ-шь факэ кулкуш ын пае, се стинсерэ ка прин фармек ши ын локул фуйорулуй апринс рэмасе пе чер паркэ о патэ нягрэ. Ши тоатэ жумэтатя сатулуй ши нукэрия се аштернурэ ын досул ачестей перделе, лэсате ын жос, девенинд ун фел де чацэ ши май ынтунекатэ де кум фусесе пынэ ла лумина ракетей.
Фокул фэчя пэлэлае кыт копачий чимитирулуй. Кыте ун флэкэу се апропия ши-л зтындэра, ши атунч оамений ши фемеиле се феряу, дынду-се ла о парте. Чей че ерау ку пагуба ын астэ сарэ привяу ну пря букурошь кум ле мистуе фокул лемнеле штерпелите ши адусе де флэкэй, дар нимень ну-шь дэдя пе фацэ чуда, кэч аша-й обичеюл прин пэрциле естя. Че е а денией -е а денией ши нимень ну ындрэзнеште сэ-шь скоатэ лемнул купринс ши мушкат де пэлэлая сэрбэторий.
Де одатэ прин пылкул де оамень ши фемей принсерэ а се стрекура шоапте рэзлеце, ши тоць ау ынчепут а се кырдуи спре уша бисеричий… Ын время аста прин грэдинь чикэ веня попа. Карева дин оамень ыл вэзусе. Дения фу деграбэ пэрэситэ, рэмынынд с'о мынгые ку привиря доар чей де-о ынтемеясерэ. Тодерикэ ши Ӂику се поменирэ лаолалтэ. Ын клипа аста, ка дин пэмынт, рэсэри ши Никэ. Ел фусесе ла дение дин капул локулуй, дар се цинусе аскунс, ка сэ ну дее окий ку чей марь ши сэ ну айбэ неплэчерь. Ка де обичей, ей ерау ачея каре стрэжуяу дения пынэ ла зорь.
Динтр'ун капэт ын алтул ал сатулуй треку дин гурэ ын гурэ трымбица кукошилор, ши ын ачеяш клипэ бисерика фу ынконжуратэ де суте де оамень ку лумынэрь ын мынэ, фэкынд окол перецилор ши кынтынд. Лумынэриле стинсе ши ле априндяу унул де ла алтул. Фетеле луй бадя Негарэ, Виктория ши Вероника, кум ле кема дин каталог ла шкоалэ ынвэцэторул, алергарэ сэ-шь априндэ лумынэриле токмай де ла фокул денией.
-Че пэкат кэ ну не-ам луат ши ной лумынэрь!-зисе ку пэрере де рэу Тодерикэ. Дар ши фэрэ лумынэрь се луэ ымпреунэ ку Ӂику дин урма фетелор ши се аместекарэ ын мулцимя, каре фэчя ал дойля окол бисеричий. Бэеций се трэӂяу сэ цинэ ши ей кыте ку о мынэ лумынэриле гроасе де чарэ пе каре ле циняу фетеле. Ерау лумынэрь де касэ ынстэритэ, ку о сутэ чинчзечь де штюбее де албинь. Дар ын время аста нимень ну се уйта ла лумынэрь, ну-л жудека дупэ лумынаре пе господар.
-Везь, сэ вий ла скрынчоб,-ый дете де грижэ Тодерикэ Викэй, ростинд кувинтеле рэспикат, ка о порункэ. Н'авя импортанцэ кэ скрынчобул ера ын ограда школий ши путя сэ-й вадэ директорул. С'ар фи рушинат ку ун ан, дой ын урмэ. Акума ынсэ ера ка ши скэпат дин шкоалэ.
Фата ну-й рэспунсе нич да, нич ба. Дар ын фелул кум пэша ши кум ышь циня капул, се симця кэ-й мындрэ де челе аузите.
-Везь, дакэ ну вий, те скот ку марш дин хорэ! -ышь ынгрошэ гласул. Авя вочя унуй кукош ажунс ла мижлокул верий. Вырста кынд и се скимба гласул.


Лумя дансулуй девине ну доар о пасиуне, пентру чей каре трэеск ын еа, дар ши ун универс, че инфлуенцязэ дестине. Чея че се поате спуне ку сигуранцэ деспре кондукэторий ши дисчиполий ансамблулуй «Ритмик Данс» дин Слобозия, каре реушеск сэ атингэ перформанце инегалабиле ын домениул професионал. Деспре примий пашь ын дезволтаря колективулуй не-а повестит кондукэтоаря Ирина Викторовна Годоба, лукрэтор емерит ал Културий ши едукацией публиче, «Омул анулуй – 2019» ын номинализаря «Талент ши рекуноаштере».
Ын артиколул «Вэ инвитэ ансамблул «Ритмик Данс»» вець афла май мулте деталий.
Ау авут о кэсничие перфектэ, деши а дурат доар шасе ань. Дестинул й-а деспэрцит ынтр-ун момент неаштептат. Дупэ моартя тращикэ а апэрэторулуй Нистренией, Алберт Потапенко, вяца социей луй, Светлана, а девенит пустие, яр голул пе каре-л аре ын суфлет е именс. Фемея ши астэзь, ку лакримь ын окь, ышь аминтеште ачя зи кумплитэ ын каре а фост анунцатэ деспре моартя соцулуй, деши ау трекут 30 де ань де атунч.
Ын артиколул «Дуреря уней вэдуве е фэрэ марщинь» вець афла май мулте деталий.
Ын зилеле каникуларе де варэ, чел май бун лок де релаксаре есте, десигур, лынгэ апэ. Локуиторий орашулуй Дубэсарь се пот рэкори вара пе доуэ плаже – плажа урбанэ ши плажа де лынгэ баражул хидроелектрик. Ын фиекаре ан, лукрэторий ынтреприндерилор комунале прегэтеск амбеле зоне пентру ынчепутул сезонулуй естивал. Пентру сигуранца челор каре се одихнеск, пе апэ сынт инсталате щямандурь, яр пентру копий есте инсталат ун гард спечиал. Пе плажа де лынгэ бараж а май фост инсталатэ о пунте ши вестиаре. Речент амбеле зоне де одихнэ ау фост курэцате де алще.
Ын артиколул «Май бине ка акасэ ну-й никэерь!» вець афла май мулте деталий.
Орь де кыте орь мэ афлу ын страдэ, адмир аутомобилеле каре трек ын гоанэ. Ын деосебь атраг атенция челор, каре ымь сущерязэ кыте одатэ о оарекаре информацие. Тот аша м-а адеменит ну демулт ши аутомобилул «Фабрика де пэсэрь» дин Григориопол. Речент, фиинд ынтр-о депласаре, ам вэзут трекынд пе алэтурь ун аутомобил ку инскрипция «BIO-FROST» «Фабрикаря продуселор де панификацие». Ши ам рецинут нумэрул де телефон.
Ын артиколул «BIO FROST – о адевэратэ брутэрие франчезэ!» вець афла май мулте деталий.


Секторул агроиндустриал поате пьерде чя май валороасэ комоарэ а са – тинерий меканизаторь. Кум путем скимба ситуация?
✔ требуе солуционатэ проблема практичий ын терен, пентру а куноаште ну дин аузите мунка тутурор структурилор агриколе, партичипынд ла лукрэриле де култиваре сау вэзынд кум креште пе кымп грыул сау порумбул.
✔ Абсолвенций ачестора требуе сэ бенефичиезе де: сетурь сочиале гарантате, саларий деченте, премий ын функцие де сукчесе, локуинце пентру куплурь тинере ши спечиалишть, опортунитэць де а-шь континуа студииле де ла дистанцэ.
Кум веде ситуация ла ачест капитол ши еширя дин импас кондучеря Колещиулуй Политехник дин Слобозия – директорул Владимир Бадул ши директорул-аджункт пентру инструире практикэ Наталия Барбунов? Читиць артиколул «Бате пынэ ци се ва дескиде!».
«Извор де инспирацие пентру мине а фост мама мя. Еа м-а ындрумат ши, асеменя унуй ливэдар грижулиу, а алтоит ын мине драгостя фацэ де елевь. Й-ам юбит фоарте мулт ши пе ынвэцэторий мей. Есте ши меритул лор кэ ам алес сэ фиу даскэл школар», — зиче Галина Ишченко, директоаря Личеулуй-Комплекс Теоретик Молдовенеск Републикан «Д.Кантемир», каре ышь сэрбэтореште фрумоаса аниверсаре де 55 де ань. Тимп де ун дечениу ши жумэтате думняей се афлэ ын фрунтя Личеулуй Молдовенеск дин Тираспол, дар ын системул педагощик активязэ май бине де трейзечь де ань. Ын тот ачест рэстимп еа а демонстрат кэ есте уна динтре челе май буне професоаре де лимба ши литература молдовеняскэ дин републикэ ши а дат довадэ де аутентиче капачитэць манащериале ын кондучеря уней институций де ынвэцэмынт ши едукацие, фапт конфирмат де ыналта дистинкцие ку каре а фост менционатэ де Президентул цэрий Вадим Красносельский – Ординул «Глория Мунчий». Май мулте деталий гэсиць ын артиколул «Доуэ ноте де чинч ын биография уней фемей щингаше!»
«Пикторул есте ун екземплу екстраординар, ышь адорэ професия ши чел май рывнит премиу пентру ел есте букурия креативитэций», — а спус кындва Огюст Роден.
Кувинтеле ренумитул скулптор франчез ши астэзь сынт актуале ши се реферэ, сутэ ла сутэ, ла Николае Пономаренко.
Фиинд елев, ера пасионат де литературэ ши историе. Ый плэчя сэ читяскэ ши сэ медитезе асупра куноштинцелор добындите. Дориць сэ куноаштець май мулт деспре вяца ачестуй пиктор? Читиць артиколулул «Мэ букур де пуцинул пе каре ыл ам».