Ын мемория товарэшулуй де кондей
Ла 19 юлие скрииторул нистрян Петру Хрисанович Данич ар фи ымплинит 93 де ань. Е плекат ын лумя челор дрепць, ын лумя вешникэ, лэсынд о урмэ вие ши луминоасэ пе пэмынт, ын инимиле нистренилор. А авут о вяцэ чинститэ ши дестойникэ, плинэ де евенименте, че й-ау искат стима ши респектул ын Нистрения. Кэрциле скрииторулуй: «Извоаре», «Осташул Патрией», «Кэраря вьеций» «ау цесут» креерул а суте де тинерь ши оамень май ын вырстэ, каре ышь адунэ тоамнеле прин респонсабилитатя фацэ де тимпул контемпоран, адеся мултстрэдалник, адеся некончепут прин критерииле морале.
Опереле скрииторулуй сынт акчептате де сочиетате ши инсерате ын Програмул де ынвэцэмынт ал школилор, колеӂиилор ши Университэций ла компартиментул «Литература Нистренией». Кончеперя, ынсуширя ши конштиентизаря лор палпитэ ынтотдяуна ла чел май ыналт нивел. Еу пур ши симплу сынт ынкрезутэ кэ тинерий каре фак куноштинцэ ку «повештиле адевэрате» але луй Петря Данич ышь скимбэ, ышь трансформэ унеле позиций де вяцэ, сынт май атенць фацэ де трекутул ностру глориос ши ну-шь вор пермите сэ неӂе траӂедия Рэзбоюлуй пентру Апэраря Патрией дин 1941-1945.
Кынд дискутам ши анализам ку студенций повестириле «Ла о партидэ де шах», «Прима зи а бируинцей», «Пескэрушул», «Ынтреведере ку ероул де ла Шипка», «Песте трей дечений», «Аштептаци-не ла Берлин!», «Мемория инимий», «Прынзул», «Каса пэринтяскэ», «Димка» ш.а. обсервам емоций; ам вэзут лакримь пе образ ла ун апоӂеу де повестире, яр ла уний бэець-ынклештаре де динць ши стрынӂере де бузе, ка ну кумва сэ лэкримезе (дэ, сынт дин ос бэрбэтеск!). Ам вэзут окь че кэутау рэспунс: кум де с-а ынтымплат? Ам деспринс регрет, спре екземплу, кэ Петря Данич ымпреунэ ку дой товарэшь дупэ кыцьва ань де рэзбой ау интервенит ку хырлеце ла поалеле Кицканилор, пе унде кындва ау луптат, ка сэ сапе, ка сэ кауте (поате ва фи о минуне!) картя са, пе каре а пьердут-о ын тимпул бэтэлией ши ый ера атыт де скумпэ. Дин пэкате, ау гэсит доар скиже ши алте обьекте, пе каре май апой ле-а аранжат ку мына тремурындэ пе стелаже музеулуй дин сатул Незавертайловка.
Цин минте о повестире де-а конфрателуй де кондей, каре а рэвэшит визиуниле перманенте, кэч паркэ ера скрисэ пентру студенций мей. Повестиря се нумеште «Примул пачиент». Аич е де тот симплу: а венит ун фост студент, азь медик, ын сат. Дар тотул депиндя де примул пачиент. Кум ыл ва лекуи медикул? Кум се ва адреса? Ын кыт тимп ва луа дечизия? Аша ера сатул атунч: дакэ примул пачиент ва ворби позитив деспре доктор, атунч ыл акчептэ тот сатул ши ва авя стимэ ла сэтень, яр де ну — плякэ ей ла клиничиле дин Слобозия ши Тираспол, маре брынзэ! Ситуация а фост уна ексчепционалэ: а венит тата ку фийка де шасе анишорь, кэрея и се пэря кэ ын косице есте о врабие ши ну дормя нопциле дин причина аста… Студенций ау читит повестиря динтр-о рэсуфларе. Врояу сэ афле кум а прочедат тынэрул спечиалист. Ши апой ау фост дискуций – ну глумэ! Кэч фиекаре динтре ей требуя сэ девинэ ун астфел де тынэр спечиалист, сэ се ынфэцишезе ын колектив, сэ се анексезе ын ачест груп де лукру пентру стимэ, респект, ку о респонсабилитате ла вырф фацэ де спечиалитате. Да-а, а фост о лекцие де вяцэ, еу консидер.
Петря Данич а интрат ын гындул фиекэруй чититор, демонстрынду-й кэ ну «тотул че збоарэ се мэнынкэ». Е невое де путерь морале ши физиче, де трудэ лэунтрикэ, де калитэциле оменешть челе май дурабиле ын тимп: ын примул рынд, респонсабилитате, капачитате де мункэ, сериозитате, креативитате, воинцэ. Еу кред кэ ануме прин екземплу дин литературэ поате фи едукатэ о персоналитате адекватэ тимпулуй ностру, каре ва авя невое де а се примени ынтр-о ситуацие виталэ деосебитэ. Ынцелег кыт ни-й де неконфортабил сэ конкурэм ку интернетул ши телевизиуня, каре сынт, тотушь, нечесаре ын время ноастрэ. Дар КУВЫНТУЛ пронунцат, ши ел емотив, ва рэмыне ачел сегмент де трезире а суфлетулуй омулуй ши прин опереле луй Петря Данич ыл путем ынтребуинца тоталменте.
…Ын ачастэ зи де 19 юлие л-ам поменит пе регретатул скриитор нистрян ку челе май калде аминтирь ши ку лектура кэрцилор думисале…
Галина Гурски, мембра УС дин РМН


Мулць ну штиу ынкэ де че ну е бине сэ спуй «Ам вэзут декыт доуэ филме», «Ел а ворбит декыт ку еа». Регула не спунеЧитать далее
Ворбим корект
… «конжунктурэ» ши «конжектурэ» Фиекаре динтре еле ынсямнэ алтчева, аша кэ е бине сэ ну фачем конфузий. О конжунктурэ есте «ун конкурс де ымпрежурэрь ынЧитать далее
Апарент, лукруриле ар требуи сэ фие симпле. Дин пэкате, ну сынт. Мулць оамень скимбэ сенсул ачестуй кувынт ши фак дин ел ун синоним ал луйЧитать далее
«А аскулта» ынсямнэ, дупэ кум штим, «а-ць соличита аузул пентру а прими ун семнал сонор» сау «а урмэри атент музика сау кувинтеле куйва», ка ынЧитать далее
Ам скрис деспре май мулте кувинте, каре, дин кауза кэ сямэнэ фоарте бине унул ку челэлалт, се афлэ ла ориӂиня мултор конфузий ын ворбиря ноастрэЧитать далее
Сынт казуриле ын каре «резервацие» е фолосит грешит, ын локул луй «резерваре». Де екземплу, десеорь аузим кэ чинева а фэкут «резервацие де билете». Ын ачеяшьЧитать далее
Департе де мине де а арэта ку деӂетул, чи де а кларифика доуэ ноциунь каре се конфундэ де фоарте мулте орь кяр де кэтре чейЧитать далее
Кяр дакэ сунэ ла фел, «ынтруна» ши «ынтр-уна» сынт кувинте ку сенсурь диферите. Ын функцие де контекстул ын каре фолосим кувынтул, ыл вом скрие куЧитать далее
«Инспиратор» сау «инспирационал»? Сэ не пунем де акорд де ла бун ынчепут кэ «инспирационал» ну е ун кувынт лещитим. Ын лимба молдовеняскэ екзистэ «инспиратор» шиЧитать далее
Формаря плуралулуй субстантивелор репрезинтэ уна динтре провокэриле лимбий молдовенешть, яр мулць динтре ной кад ын капканэ. Потривит лингвиштилор, дин кауза ориӂиний варияте а кувинтелор динЧитать далее


3 дн. назад ... Ам врут сыц спун кы тари ний-дор ди тини, хай с-ни нтылним… Ну? Эй яры ащея-щь трябэ… Эй ладно, хай сымбатэ… (Слышь, привет.pikabu.ru
12 авг 2012 ... стиматэ tinna...оари ту крез кэ бэецый дин политикэ ну вор сэ факэ ... дынший,кы ау фост ди трябэ,кум се каде:))))...ниш кынд ними ну со ...www.moldovenii.md
4 авг 2017 ... САНКТ-ПЕТЕРБУРГ — 1 ФЕВРАЛЯ @ А2 GREEN (https://vk.com/obladaetspb) МОСКВА — 9 ФЕВРАЛЯ @ CITION ...www.youtube.com
10 ноя 2017 ... Музыка и слова: Милана Гогунская и Михаил Гребенщиков Ставьте лайки, мне приятна обратная связь!♥ Мой INSTAGRAM: ...www.youtube.com
Мирон Костин веде лумина зилей ын анул 1633, чея че дынсул не ши комуникэ .... пе Мирон Костин «дин тоць боерий цэрий май де трябэ ла вороави… .... оропситэ: «Яр де ну ам бинемерита ла майестатя мэрией сале крэешть ка ...mo.wpmo.wikia.com
Аша не-ам сперят …!» ... «Че трябэ ай ту сэ ви ын каса мея,» спусе ел, «ши сэ ымь тероризезь ... Леул ничь ну се синкися ши континуа сэ мяргэ ынайнте.lowlands-l.net
Ной й-ам спус: 'Сунтем оамень де трябэ, ну сунтем искоаде.www.bible.com
Де трий зиле ну пот цине драгостя ын минте Де трий зиле фэрэ тине паркэ нус ку минте Ну дэ доамне сэ те каут ши се ну те гэсеск Де дорул тэу ыннебунеск.webkind.ru
Ла принс пеште тоатэ зиуа шэде ун пескар Кум ла ливадэ сэ ну шадэ омул господар Нумай еу стэу фэрэ трябэ тоатэ зиуа-н сат Кэ н-ам бэрбат адевэрат.pesni.club
Мем Пацан де трябэ.risovach.ru
Ши ам дечис сэ фю май рече, дар фрика се стрекоарэ. Ши те рог ну ынчепе яр са-мь експличь кэ фэрэ тине вяца есте ын задар. Еу штю че вряу дар ай дрептате ши ту, Сунт нопць ын каре...lyricstranslate.com
Ам Ням - ЕДА - Приключения Ам Няма все серии подряд.www.youtube.com
Нич ну вря сэ мэ аскулте Де-й спун, кэ ам трябэ. Дар дэунэзь й-адук вафле, Ун кэлуц ши-о минже Ши вэд: мама вря сэ афле Де че фийка плынже. Ымь ридик фетица-н браце Ши-о ынтреб, че аре.studydoc.ru
лупт, кынд н-ам алтэ ешире, ши сэ ну мэнынк пеште. Лир. Дар тотуш чине ешть? Кент. Ун ом де трябэ, тот атыт де сэрак ка режеле.picxxx.info


Екзаминаря проблемей ку привире ла акчептаря спре екзаминаре а рекламацией четэцянулуй Штембуляк Александр Владимирович релатив ла ынкэлкаря дрептурилор ши либертэцилор конституционале але омулуй ши четэцянулуй, апэрутэ ын резултатул апликэрий репетате де кэтре органеле жудичиаре ын дечизииле сале а алинеатулуй трей ал артиколулуй 22 ал Лещий Републичий Молдовенешть Нистрене дин 29 аугуст 1995 «Ку привире ла институцииле ши органеле де екзекутаре а санкциунилор пенале суб формэ де привациуне де либертате». (№ 413/19).


Ла 2 мартие, компания «Газпром» а ынчепут прочедура де резилиере а тутурор контрактелор ынкеяте ку Украина, инклусив ку привире ла транзитул де газе натурале кэтре Еуропа. Прекум а декларат шефул компанией А.Миллер, ачастэ дечизие есте ун «рэспунс асиметрик» ла дечизия адоптатэ де кэтре арбитражул де ла Стокголм, потривит кэрея «Газпром»-ул требуе сэ плэтяскэ украиненилор де ла «Нафтогаз» деспэгубирь ын валоаре де 2,56 милиарде де доларь. Астфел, арбитражул, гидат де стандарде дубле, а дечис сэ компенсезе дефичитул волумелор де газе конвените пентру транзитул прин Украина. Ынкэлкынд екилибрул интереселор пэрцилор, арбитражул а мотиват дечизия принтр-о детериораре брускэ а стэрий економией украинене. Ын ачест сенс, А.Миллер а спус кэ ын виитор партенериатул ку Украина ын темеюл контрактулуй актуал есте консидерат унул импосибил, деоарече «Газпром»-ул ну дореште ка Еуропа сэ резолве проблемеле економиче але Украиней ын детриментул компанией.
Ла 5 мартие, «Газпром»-ул а тримис офичиал компанией украинене «Нафтогаз» о нотификаре привинд ынчеперя прочедурий де резилиере а контрактелор де фурнизаре ши де транзит ал газелор натурале. Спечиалиштий ын домениул енерӂией експликэ кэ ачеста есте ун меканисм легал, яр прочесул есте дестул де лунг. Екзаминаря проблемей, ануларя контрактелор се ефектуязэ прин интермедиул инстанцей де арбитраж, леӂислация ну преведе ретраӂеря унилатералэ дин акорд. Посибил, пынэ ла финализаря прочесулуй се ва ынкея ши акциуня контрактулуй ынсушь, превэзутэ пынэ ла сфыршитул анулуй 2019.
Дупэ кум преконизязэ експерций ын ачест домениу, пэрциле, посибил, вор реуши тотушь сэ ажунгэ ла о дечизие комунэ, ла ун акорд ын прочесул де екзаминаре а кестиуний. Поате кэ ва фи елаборат ун ноу акорд, ку ной кондиций. Антериор, «Газпром»-ул а декларат кэ кяр ши дупэ 2019 транзитул де газе прин Украина ва континуа. Ын презент системул украинян де транспорт ал газелор есте каналул де базэ пентру фурнизаря газулуй русеск кэтре кумпэрэторул сэу принчипал – Униуня Еуропянэ. Прин Украина газеле сынт фурнизате ын 16 цэрь дин Еуропа, интересате де комбустибулул рус «албастру». Май алес кэ ерниле ау девенит мулт май речь.
Ын зона де перикол максим се афлэ, ын спечиал, Булгария ши Словачия, каре ну ау проприя лор продукцие де газе ши сынт комплет алиментате ку газе дин Русия, прекум ши трей фосте републичь югославе – Сербия, Босния ши Мачедония, инклусив Молдова – прин Нистрения трече ынкэ системул советик де транспорт ал газелор.
Ситуация ын релацииле динтре «Газпром» ши «Нафтогаз» есте уна дифичилэ, тенсионатэ, май алес кэ конфликтул чел май акут дин 2009 ну а фост уйтат. Ку тоате ачестя, де фиекаре датэ а фост посибилэ негочиеря. Кум ва фи де дата аста? Мулць ау аштептат ачест резултат ынкэ де ла ынчепутул рэзбоюлуй дин Донбас, атунч кынд Киевул а декларат Русия ун «агресор», дар а континуат сэ примяскэ венитурь дин транспортул де газе ши сэ се асигуре прин скемеле инверсе дин Еуропа. Алций ау суӂерат кэ о ситуацие симиларэ ва авя лок ун пик май тырзиу, одатэ ку лансаря кондуктей де газ «Флуксул турческ» ши «Nord Stream-2» прин Маря Балтикэ.
Ку тоате ачестя, компортаментул «Нафтогаз»-улуй ши дечизия политикэ а инстанцей еуропене ау акчелерат прочесул каре а девенит иневитабил. Деокамдатэ Еуропа ну симте пьердеря транзитулуй украинян. Дар кяр ши одатэ ку лансаря унор газодукте алтернативе, «кондукта украинянэ» ва континуа сэ фие уна соличитатэ, спун експерций.
Деч, «Газпром»-ул ва требуи сэ резолве «кестиуня украинянэ»…
Релацииле динтре челе доуэ републичь де пе Пенинсула Кореянэ ау ынчепут сэ се ымбунэтэцяскэ. О делегацие офичиалэ а Републичий Корея де Суд, кондусэ де тримисул спечиал ал президентулуй сэу, а визитат Пхениянул, с-а ынтылнит ку лидерул РПДК Ким Чен Ын. Резултателе, дупэ кум с-а менционат ын Сеул, сынт позитиве. Пэрциле ау дискутат май мулт де патру оре, ау конвенит кэ лидерий РПДК ши Републичий Корея се вор ынтылни ла сфыршитул луний априлие. Ва авя лок ал трейля самит интеркореян.
Ын тимпул визитей Пхениянул а конфирмат ангажаментул де денуклеаризаре а Пенинсулей Кореене. Ын тимпул дискуциилор пуртате ку делегация суд-кореянэ, лидерул РПДК шь-а експримат диспонибилитатя де а дискута инклудеря кестиуний че цине де ренунцаря ла армеле нуклеаре пе аӂенда негочиерилор посибиле ынтре РПДК ши Стателе Уните. Пхениянул шь-а анунцат диспонибилитатя де а-шь ынгеца програмул де ракете нуклеаре ын тимпул тратативелор ку Вашингтонул.
Потривит тримисулуй спечиал суд-кореян, партя нордикэ а афирмат ын мод клар кэ ну ва авя нич ун мотив сэ поседе арме нуклеаре, ын казул ын каре ва фи гарантатэ секуритатя реӂимулуй ши вор фи елиминате аменинцэриле милитаре пентру РПДК. Нордул шь-а експримат диспонибилитатя де а иниция «ун диалог синчер ку СУА ку привире ла проблема денуклеаризэрий» а Пенинсулей Кореене, прекум ши а нормализэрий релациилор билатерале.
О атенцие деосебитэ а фост акордатэ фаптулуй кэ Ким Чен Ын а декларат клар кэ денуклеаризаря Пенинсулей Кореене а фост о индикацие а предечесорулуй сэу ши ачастэ индикацие ну поате фи скимбатэ. Предечесорул лидерулуй РПДК, реаминтим, а фост татэл луй Ким Чен Ын – Ким Чен Ир, каре а дечедат ын 2011.
Деспре резултателе визитей ын РПДК ши але ынтылнирий ку лидерул републичий ау фост информаць тоць партичипанций ла негочиериле привинд денуклеаризаря Пенинсулей Кореене. Ну есте ексклусэ нич ынтылниря президентулуй американ ку Ким Чен Ын.
Чел май лунг прочес дин история Републичий Федерале Ӂермания ын формаря Кабинетулуй де Миништри с-а ынкеят. Гувернул ва фи формат дин репрезентанць ай челор трей партиде, консерваторь ши «роший» — ла блокул униунилор Крештин-Демократе ши Крештин-Сочиале ау адерат сочиал-демокраций. Принчипала интригэ — пе чине сочиал-демокраций, дупэ о серие де скандалурь политиче, вор пропуне пентру постул де министру де екстерне. Актуалул министру, Зигмар Габриел, ну а интрат ын компоненца гувернулуй федерал. Пентру ачест пост есте дискутатэ кандидатура актуалулуй министру де жустицие Хайко Маас. Деспре визиуниле сале привинд политика интернационалэ, релацииле ку Русия, пуцин се штие.
Ын функция де канчелар ӂерман а фост номинализатэ офичиал Ангела Меркел, ла 14 мартие Бундестагул а вотат пентру кандидатура ей. Президентул Ӂерманией Ф.В.Штайнмайер а ынмынат А.Меркел ши мембрилор ноулуй Кабинет де Миништри скрисорь де нумире, гувернул шь-а ынчепут офичиал активитатя.
Ана Гуцу


Штиць каре е нуклеул културал ал уней локалитэць? Десигур, Каса де културэ. Яр ын сат ачаста капэтэ о импортанцэ ши май маре, деоарече сэтений сынт май пуцин алинтаць прин дистракций де тот фелул де каре ау парте чей де ла ораш. Дар ши май импортант есте ка ачест нуклеу сэ айбэ ун кондукэтор ку мулт образ, ку мултэ респонсабилитате ши ку мултэ дэруире. Сэ штиць кэ ау норок чей дин сатул Бутор дин районул Григориопол, авынд-о де директоаре а Касей де културэ пе Валентина Ивановна Иванова, каре шь-а адус контрибуция ла организаря вьеций културале ын сат, протежаря ши валорификаря патримониулуй културал, депистаря ши промоваря тинерелор таленте. Сукчеселе обцинуте де колективеле де артишть аматорь дин ачастэ локалитате се даторязэ ши думняей.
Ын домениул културий Валентина Ивановна активязэ май бине де 20 де ань, авынд о векиме тоталэ ын мункэ де 35 ань.
Дин копилэрие ера пасионатэ де музика ши дансуриле популаре молдовенешть, де датиниле ши обичеюриле стрэбунилор. Ын анул 1985, дупэ абсолвиря Институтулуй педагоӂик «Т.Шевченко» дин Тираспол, Валентина Ивановна шь-а ынчепут активитатя де мункэ ын калитате де едукатоаре ла грэдиница пентру копий «Мэрцишорий» дин сатул сэу де баштинэ, Бутор. Тимп де кыцьва ань а кондус черкул де данс «Опинкуца» де ла Каса де културэ, яр дин анул 2000 ши пынэ ын презент Валентина Иванова децине функция де директор ал ачестей институций, конкомитент дирижязэ активитатя колективулуй «Кувынтул артистик».
Oдатэ ку нумиря ын функцие де директор, вяца локашулуй де културэ с-а ынвиорат. Кончертеле ши активитэциле, организате ла чел май ыналт нивел, атраг ун нумэр маре де спектаторь, май алес ачеля прилежуите де Зиуа сатулуй ши Зиуа фамилией, драгостей ши фиделитэций. Десигур, ла организаря ши десфэшураря ачестора партичипэ ши ангажаций администрацией публиче, ши ай школий медий, ши ай грэдиницей дин сат.
«Сынт сигурэ кэ мь-ам гэсит вокация. Ымь плаче сэ креез диспозицие бунэ оаменилор ши депун ефортурь пентру а фаче вяца консэтенилор май веселэ ши май диверсэ», — а рекуноскут Валентина Ивановна.
Директоаря Касей де културэ се стрэдуе сэ детермине нечеситэциле културале але популацией ши сэ ле култиве, сэ контрибуе ла формаря културалэ а популацией прин организаря колективелор артистиче, клубурилор пе интересе, конкурсурилор де креацие, сэрбэторилор публиче, импликынд ын активитэць ши копий, ши матурь.
Ын Каса де културэ активязэ 7 колективе артистиче, каре ау ун реперториу варият де ӂенурь. Артиштий буторень се пот лэуда ку сукчесе фрумоасе. Ын активитатя са артистикэ В.Иванова апликэ методе иновативе, ымпэртэшинд ку драгэ инимэ експериенца богатэ де мункэ колеӂилор де бряслэ. Валентина Ивановна ышь десэвыршеште куноштинцеле, имплементынд ын практикэ реализэрь реченте дин домениул сочио-културал. О атенцие деосебитэ Валентина Ивановна акордэ едукацией патриотиче ши естетиче а ӂенерацией ын крештере. Колективеле артистиче але Касей де културэ партичипэ ла конкурсурь ши фестивалурь районале, окупынд локурь премианте.
Пентру активитате продиӂиоасэ Валентина Ивановна а фост премиятэ дин партя Дирекцией районале а едукацией ши културий, Советулуй районал де депутаць ай попорулуй, Министерулуй Едукацией, Федерацией синдикателор нистрене. Думняей й-а фост конферит ыналтул титлу де Лукрэтор Еминент ал културий, яр портретул Валентиней Ивановна а фост афишат пе паноул де оноаре ал районулуй Григориопол. Ын анул 2011, директоарей Касей де Културэ дин сатул Бутор й-а фост акордат градул ынтый де калификаре. Ын анул 2016, В.Иванова а фост дистинсэ ла конкурсул районал «Виват» ын номинация «Чел май бун спечиалист ын домениул културий ши илуминэрий». Де асеменя, думняей се импликэ актив ын вяца публикэ, фиинд депутат ал Советулуй сэтеск ши ал Советулуй районал де депутаць ай попорулуй.
Потривит шефулуй Дирекцией районале де културэ Лудмила Погорелова, афлынду-се ла кырма Касей де културэ дин сатул Бутор, Валентина Ивановна депуне тоате ефортуриле ши експериенца пентру депистаря ши промоваря тинерелор таленте ши активитатя ей се букурэ де резултате фрумоасе.
Ын луна Мэрцишорулуй, ый дорим стиматей Валентина Ивановна о примэварэ фрумоасэ ши мултэ сэнэтате.
Надежда Донцу


Гроазник есте фаптул кэ принтре копиий абандонаць, флэмынзь ши ынрэиць дин кауза неекитэций сочиале, сынт о мулциме каре ау о касэ, мамэ ши татэ, каре, ку регрет, уйт де облигациуниле сале пэринтешть. Ын челе май десе казурь де винэ есте алкоолул. Ынрэиць сынт ачешть копий, пентру кэ ну ау парте де атенция кувенитэ ши ну штиу че ынсямнэ блындеця ши драгостя уманэ. Ымбрэкэминтя сэракэ ши липса гадӂетурилор сынт ун мотив пентру а фи батжокориць де семень. Сэрэчия есте мотивул каре ый фаче сэ се рушинезе ын фаца колеӂилор де класэ ши каре ый импуне сэ фугэ де ла лекций. Уникул лок де рефуӂиу пентру ей, десеорь, рэмыне страда. Уника посибилитате де а се алимента е фуртул. Уника дистракцие сынт алкоолул ши дрогуриле. Ла прима ведеря ар пэря кэ ачешть копий ну ау нич о шансэ ла ун виитор проспер. Десеорь сынт тратаць ка о мизерие а сочиетэций. Ын реалитате ей сынт ниште копий, ка ши тоць чейлалць, каре пот атинӂе орьче скоп, доар дакэ вор фи ымблынзиць пуцин. Деспре ачесте лукрурь мь-ау ворбит Алина Байдина, педагог сочиал, ши Татиана Самылова, модератоаре а унуй проект де каритате де ла Чентрул «Петрушка» дин орашул Тираспол.
«Лукрэм ынтр-ун чентру де реабилитаре а копиилор каре трек прин ситуаций дифичиле. Ну ынтотдяуна фак парте дин фамилий дефаворизате. Авем о мулциме де ситуаций кынд пэринций сынт харничь ши спиритуал сэнэтошь, дар се конфрунтэ ку проблеме финанчиаре. Ку о маре плэчере ле ажутэм сэ ясэ дин импас. Копиий вин ла ной, ын примул рынд, пентру о алиментаре кореспунзэтоаре ши, ын ал дойля, пентру кэ аич се симт егаль ку тоць чейлалць. Нимень ну ле репрошязэ кэ сынт ымбрэкаць сэрак. Констатэм ку регрет кэ ну авем посибилитатя сэ гэздуим микуций ку дизабилитэць. Ну авем кондиций пентру ачештя. Дар не стрэдуим сэ-й ажутэм ын мэсура посибилитэцилор, ла домичилиу. Унора ле прокурэм пэтукул нечесар сау сетурь де ленжерие, алтора ле репарэм каса. Ынтр-ун кувынт, фачем тот посибилул ка ачешть микуць сэ ну фие рупць де ла фамилие доар дин кауза сэрэчией», — зиче Татиана Валентиновна. «Реинтеграря фамилиалэ ши интеграря сочиалэ а копиилор дин фамилий сочиал-вулнерабиле – ятэ скопул приоритар ал колабораторилор ноштри. Пентру копиий, афлаць темпорар ын ситуаций дифичиле (пэринций се афлэ ын патима бецией), ам аменажат доуэ дормитоаре (пентру фете ши бэець апарте). Паралел «лукрэм» ку пэринций лор. Ынчеркэм, десеорь реушим сэ-й конвинӂем сэ ренунце ла вичий», — а адэугат Алина Вячеславовна.
Зилник, ла ачест Чентру, ын кэутаря уней алинэрь суфлетешть, вин чирка 80 де копий. Ышь фак темеле пе акасэ, фреквентязэ курсурь де утилизаре а компютерулуй, ателиере де креацие — тоате ачестя ле ажутэ сэ девинэ май сочиабиль, сэ дезволте абилитэць ной ши сэ-шь регэсяскэ ынкредеря ын сине. Чя май ындрэӂитэ ынделетничире пентру копий есте конфекционаря жукэриилор. Чей май мичь ле яу акасэ. Прин тоате ачестя ангажаций чентрулуй тинд сэ ле офере копилашилор шанса де а се дезволта армониос, де а се интегра ын сочиетате, де а се симци феричит. Лукрул ачеста нечеситэ рэбдаре, ефорт ши тимп, дар резултателе луй сынт де непрецуит – феричиря ын окий копиилор.
«Пентру мулць динтре ей фамилия ну рэспунде нечеситэцилор принчипале пентру о дезволтаре когнитив-емоционалэ армониоасэ. Ей сынт липсиць де кэлдура пэринтяскэ, дар, ын унеле казурь, ши де лукрурь елементаре прекум ар фи храна. Дин кауза сэрэчией, мулць копилашь ау парте де алиментаре калдэ доар ла ной. Ын плус, чентрул ле оферэ посибилитатя сэ се скалде ши сэ се ымбраче ын хайне курате. Астфел, ын чей 12 ань де екзистенцэ а Чентрулуй ностру зечь де копий, каре фак парте дин групул де риск, ау девенит май комуникативь, шь-ау дезволтат креативитатя ши толеранца. Мулць динтре ей ау примит сприжин ын дезволтаря деприндерилор сочиале»,- зик колаборатоареле Чентрулуй.
Зечь де фамилий ау авут парте де асистенцэ сочиалэ, уний копий ау реушит сэ девинэ индепенденць даторитэ Чентрулуй «Петрушка», каре есте о организацие че промовязэ каритатя, ун лукру фоарте импортант, май алес акум, кынд ын луме тотул се резумэ доар ла бань.
Лилия Спеян


Ын фиекаре ан, примеле зиле але примэверий се асочиязэ ку Фестивалул Интернационал де Арте «Мэрцишор». Традиционал, ел адуче ын фаца публикулуй челе май ренумите колективеЧитать далее
Традиций
Пентру а трези интересул тинерилор пентру медичинэ, Колеӂиул де медичинэ дин Бендер периодик организязэ диверсе активитэць когнитиве, дистрактиве, патриотиче, спортиве, де студиере а традициилор стрэмошешть.Читать далее
Дупэ о ярнэ липситэ де фармек дин кауза пуцинелор зиле ку зэпадэ, ятэ кэ а сосит ши примэвара пе мелягуриле нистрене – анотимп ал ренаштерийЧитать далее
Фестивалулуй артелор «Мэрцишор-2019» ла Бендер а венит ку о едицие плинэ де музикэ ши сурпризе. Кяр дин старт ачеста а уймит орэшений, ынчепынд ну пеЧитать далее
Примэвара нистрянэ е де кулоаре алб-рошие, де кулоаря мэрцишорулуй, а мичий ноастре декорациунь пе каре о приндем ла пьептул челор драӂь ын прима зи деЧитать далее
Ла Тираспол, пентру а шайспрезечя оарэ, а авут лок традиционалул конкурс де арте «Мэрцишор», ын кадрул кэруя елевий школилор алолингве ау кынтат ши ау декламатЧитать далее
Фетеле ши бэеций дин зилеле ноастре ау прелуат ку букурие де ла попоареле окчидентале Зиуа Ындрэгостицилор сау Зиуа Сфынтулуй Валентин ши Валентина. Ачеста есте унЧитать далее
Ын фиекаре ан, ла 14 фебруарие, мулць сэрбэтореск зиуа ындрэгостицилор, зиуа Сфынтулуй Валентин. Ну, ынсэ, Станислав Мокан дин сатул Подойма, районул Каменка. Ачест аматор деЧитать далее
Ла личеул теоретик дин Бендер дой ань ын урмэ а фост аменажатэ Каса Маре. Идея ый апарциня директорулуй личеулуй Светлана Николаевна Иванишина, дар а фостЧитать далее
А ынчепут чя май фрумоасэ лунэ дин ан – дечембрие – уна плинэ де маӂие. Пентру а симци спиритул сэрбэторилор де ярнэ, ынвэцэторий де лимбаЧитать далее


Чя май маре проблемэ дискутатэ ын ултимул тимп ын касе, ын пресэ ши пе рецелеле де сочиализаре есте калитатя проастэ а апей де ла робинет. Ауторитэциле сусцин кэ де винэ сынт рецелеле узате. Ситуация есте критикэ. Проблема а фост ридикатэ ла чел май ыналт нивел – ал Президентулуй, Гувернулуй, кондукэторилор администрациилор де стат але орашелор ши райоанелор ши депутацилор Советулуй Супрем.
Уний кред кэ еширя дин ситуацие ар фи дечентрализаря системулуй, адикэ ексклудеря сектоарелор териториале дин ынтреприндеря унитарэ, фиинд субордонате администрациилор орэшенешть ши районале. Де ачастэ пэрере есте капитала ши Бендерул. Рестул орашелор ши райоанелор сынт ымпотрива ачестуй прочес, деши рекуноск кэ системул требуе коректат. Ну се ворбеште деспре о реформэ сериоасэ, доар ситуация креатэ ну есте о консечинцэ а администрэрий проасте, чи а стэрий деплорабиле а рецелелор. Ын Бендер, де екземплу, ачестя сынт узате ын пропорцие де 80 ла сутэ, ба ши май мулт. Яр ын районул Дубэсарь ын унеле сате локуиторий доар висязэ ла о апровизионаре чентрализатэ ку апэ.
Потривит министрулуй дезволтэрий економиче, Сергей Оболоник, пентру а резолва челе май пресанте проблеме дин домениу сынт нечесаре апроксиматив 540 де милиоане де рубле. Тирасполул аре невое де 77 де милиоане, яр Бендерул — де 112 милиоане. Пентру а стабилиза ситуация ла сате се чер 210 милиоане де рубле. Дар, ын казул дечентрализэрий системулуй де евакуаре ши апровизионаре ку апэ шанселе сателор де а прими ачесте финанце се егалязэ ку зеро: фиинд инклусе ын буӂет, ачесте келтуель сынт финанцате конформ принчипиулуй резидуал, деоарече артиколеле ну фак парте дин челе сочиал протежате.
Гувернул а пропус кытева мэсурь пентру скоатеря рецелелор комунале дин кризэ. Принчипала е трансмитеря кыт май рапидэ а тутурор рецелелор ын субордонаря ЫУС «Апровизинаря ку апэ ши евакуаря апей» ши евалуаря лор, пентру а ынцелеӂе кыт костэ проприетатя. Ел май пропуне де а форма ун систем адекват де ремунераре а мунчий ши де а реинструи кадреле. Ын континуаре ва фи адус ла бун сфыршит програмул инвестиционал ку о дуратэ де 3 ань де дезволтаре а рецелелор де евакуаре а апей ши апровизионаре ку апэ. Де асеменя Гувернул пропуне де а интенсифика контролул асупра финанцелор ынтреприндерий апэ-канал, каре ва фи реализат де камереле де контурь ши публикэ. Ши ынкэ уна – се чер мэсурь конкрете фацэ де рэуплатничь. Гувернул а гэсит ши ла ачест капитол солуция, дар деокамдатэ ну а дивулгат-о.
Евалуаря тутурор активелор, прекум а пропус прим-министрул А.Мартынов, ва фаче реалэ ши формаря унуй тариф уник ши адекват ла апэ. Апропо, ачеста провоакэ мулте ынтребэрь. Ын диферите локалитэць такса диферэ ши диферэ есенциал. Ла Бендер, де екземплу, дупэ реорганизаря дин анул 2013, ачаста а скэзут ку 12%, яр ын Тираспол а крескут ку 80 ла сутэ. Мулць ымпэртэшеск пэреря кэ ну е бун меканизмул де колектаре а мижлоачелор ынтр-ун сингур кош, ка май апой сэ фие редистрибуите. Унеле локалитэць сынт капабиле ла аутосуфичиенцэ, дар сынт рестрынсе ын ачастэ калитате.
Дакэ вор фи хотэрыте тоате проблемеле енунцате, нечеситатя дечентрализэрий ынтреприндерий апэ-канал ва диспэря. Аста е пэреря Президентулуй. Думнялуй а порунчит сэ фие елаборат ын комун ун меканизм оптим де функционаре а системулуй де евакуаре а апей ши апровизионаре ку апэ, ын прочес сэ фие импликате ши институцииле де ынвэцэмынт, ка ачестя сэ прегэтяскэ кадре нечесаре ын домениу, яр Министерул Дезволтэрий Економиче — сэ елаборезе ун документ каре ва реглемента адучеря ын ордине а инфраструктурий дупэ репарация рецелелор де апровизионаре ку апэ.
Екатерина Золтан


Ла Каменка, пентру прима датэ а авут лок ун кампионат де луптэ корп ла корп ши дзю-до. Компетицииле ау фост организате де Сочиетатя «Динамо-Каменка», че активязэ пе лынгэ секция районалэ де интерне, ку оказия жубилеулуй де 15 ань ай сочиетэций републикане пентру културэ физикэ ши спорт «Динамо-Центр», креатэ ын анул 2003 де Министерул де Интерне.
Е импортант сэ менционэм, кэ секция районалэ де интерне пропагэ актив спортул ши модул сэнэтос де вяцэ ын рындуриле милициенилор ши але тинерилор.
Ла компетиций ау партичипат май бине де 50 де копий дин Каменка, сатул Подойма ши орашул Рыбница, антренаць де Василе Мясковский, Алексей Гамбаров, Юрие Шеремет ши Сергей Каравай.
Челе май буне резултате ла лупта корп ла корп ау ынреӂистрат фраций Николае ши Павел Унтура, яр Иван Унтура, Андрей Прокопенко ши Андрей Мавтеуца с-ау ридикат пе чя май ыналтэ тряптэ ла лупта дзю-до (Каменка).
Ын алте категорий де греутате, пе примул лок (лупта корп ла корп) с-ау класат Думитру Балан ши Александру Трач, яр ла дзю-до — Даниил Сауляк ши Артьом Дороганич (Рыбница).
Дупэ кум не-а комуникат инспекторул де прегэтире физикэ ши луптэ ал секцией де интерне дин Каменка Василе Мясковский, ын вииторул апропият ла асеменя компетиций вор фи инвитаць копий ши дин алте райоане але републичий.
А. ЛУКАШ


…Нумеле лор ау фост Алексей Ананенко, Валериу Беспалов ши Борис Баранов.
Ла нумай чинч зиле дупэ експлозия стацией атомиче де ла Чернобыл, ла 1 май 1986, ауторитэциле советиче ау фэкут о дескоперире терибилэ: зона активэ а реакторулуй експлодат ынкэ се топя. Ын нуклеул луй се афлау 185 де тоне де комбустибил нуклеар, яр реакция нуклеарэ континуа ку витезэ ынгрозитоаре.
Суб ачесте 185 де тоне де материал нуклеар топит се афла ун резервор ку чинч милиоане де галоане (мэсурэ каре кореспунде ла апроксиматив 4 литри) де апэ. Апа ера фолоситэ ла чентрала електрикэ ка транспортатор де кэлдурэ ши ера деспэрцитэ де реакторул че се топя доар де о леспеде де бетон. Нуклеул, топинду-се, ардя ынчет ши бетонул, коборынд спре апэ. Ын казул дакэ ачест торент де метал топит с-ар фи атинс де апэ, реакция ар фи провокат о експлозие радиоактивэ де абур ши, ка резултат — контаминаре радиоактивэ масивэ а челей май марь пэрць а Еуропей. Ачаста ар пресупуне о експлозие нуклеарэ, каре, потривит физичиенилор, путя провока евапораря комбустибилулуй ын трей реактоаре, ка резултат — нимичиря Киевулуй, полуаря а 200 де километри патраць де териториу ши а апей, фолосите де май мулт де 30 милиоане де локуиторь. Май тырзиу а фост демонстрат кэ акчидентул ар фи нимичит о жумэтате дин Еуропа ши ар фи фэкут ка Еуропа, Украина ши о парте а Русией сэ фие нелокуите апроксиматив 500 000 де ань.
Експерций де ла фаца локулуй ау констатат кэ нуклеул топит девора леспедя де бетон, апропиинду-се ку фиекаре минут май апроапе де апэ. Пентру а превени посибилеле експлозий але реактоарелор рэмасе ынтреӂь, с-а дечис кэ трей оамень ын скафандре вор трече прин камереле инундате але челуй де ал патруля реактор, вор ажунӂе ла апэ ши вор дескиде супапеле, пентру а да друмул ла апэ.
Пентру милиоанеле де локуиторь ай Униуний Советиче ши ай Еуропей планул ера ексчелент, нумай ну пентру ачей трей оамень. Пе планета ынтрягэ ну ера ун лок май гроазник декыт резерворул де апэ спре каре ынчет кобора топитура радиоактивэ. Ера евидент — ачел че ва интра ын ачастэ фьертурэ ва путя трэи доар пентру а-шь термина сарчина пусэ ши ну май мулт. Ауторитэциле советиче ау експликат чиркумстанцеле експлозией секундаре иминенте, планул де превенире ши консечинцеле: де фапт, ера о моарте иневитабилэ дин кауза отрэвирий прин радиацие.
Шь-ау експримат воинца трей оамень. Чей трей бэрбаць шь-ау оферит волунтар ажуторул, штиинд кэ ачеста е ултимул лукру пе каре ыл вор фаче ын вяца лор. Унул ера инӂинер супериор, алтул инӂинер де нивел медиу ши шефул скимбулуй. Сарчина шефулуй де скимб ера сэ цинэ лампа субакватикэ, пентру ка инӂинерий сэ поатэ идентифика супапеле каре требуяу дескисе.
А доуа зи, тоць трей шь-а пус екипаментул ши с-ау арункат ын апа адукэтоаре де моарте. Ын резервор домня ынтунерикул деплин, яр лумина лантерней ликэря слаб ши се стинӂя периодик. Ынаинтау ын безна тулбуре, ынсэ кэутаря супапелор мултрывните ну адучя резултате. Тоць трей се стрэдуяу сэ адукэ ла финал навигация ын апа радиоактивэ кыт май курынд посибил, штиинд кэ радиация ле диструӂе корпул. Ынсэ супапеле ну сэ дэдяу гэсите ши ей ышь континуау кэутэриле, ын пофида фаптулуй кэ лантерна ын орьче момент путя сэ се стингэ дефинитив ши апеле сэ-й ынгитэ пентру тотдяуна.
Лантерна ынтр-адевэр с-а стинс, дар нумай дупэ че раза луй а гэсит кондукта каре дучя спре супапе. Цинынду-се де цава гэситэ, фэрэ луминэ, експушь ла разеле радиоактиве, ей ынотау спре зэвоареле каре ерау салваря а милиоанелор де оамень. Кынд ау фост дескисе, апа нэвэли афарэ, голинд резерворул.
Кынд чей трей бэрбаць с-ау ынторс ла супрафацэ ку мисиуня ындеплинитэ, ангажаций чентралей атомиче ши солдаций й-ау ынтылнит ка пе ерой.
Ын зиуа урмэтоаре тоате челе чинч милиоане де галоане де апэ радиоактивэ с-ау скурс де суб ал патруля реактор ши кынд мьезул топит ал реакторулуй а ажунс ла резервор, апэ ну май ера. А доуа експлозие а фост евитатэ.
Ын урмэтоареле зиле чей трей ау ынчепут сэ арэте симптоаме иневитабиле ши инконфундабиле але болий радиолоӂиче, яр песте кытева сэптэмынь ау мурит. Бэрбаций ау фост ынмормынтаць ын сикрие де плумб сиӂилате. Кяр ши липсиць де вяцэ, корпуриле лор еманау радиацие.
Мулць ау пэшит спре фапте ероиче ын нумеле алтора, авынд мичь шансе де а суправьецуи. Дар ачешть трей оамень штияу кэ ну ау нич о шансэ де скэпаре. Ей ау привит адынкуриле плине де моарте ши с-ау скуфундат ын еле фэрэ ындоель…
…Нумеле лор ау фост Алексей Ананенко, Валериу Беспалов ши Борис Баранов…
Трей оамень каре ау салват милиоане.
А прегэтит Пелагея Виеру


А рэмас ын историе ынкэ о сэптэмынэ а анулуй курент. А фост богатэ ын евенименте политиче ши сочиале, ын челе май десе казурь ну пряЧитать далее
Аналитикэ
Деч, че евенименте ау авут лок ын сэптэмына ачаста. Чел пуцин 70 де парламентарь дин Партидул Лабурист британик, де опозицие, се опун организэрий унуй алЧитать далее
Ын ачастэ сэптэмынэ, Конгресул СУА а публикат проектул ноилор санкциунь антирусе, Жапония се конфрунтэ ку чя май маре епидемие де ружеолэ дин ултимул дечениу, трупелеЧитать далее
Ын ачастэ сэптэмынэ молдовений се прегэтеск де алеӂериле каре вор авя лок думиникэ, Президентул рус а трансмис ун месаж Адунэрий Федерале, яр СУА ярэшь «луптэ»Читать далее
Анул 2019 есте унул аниверсар пентру статалитатя молдовеняскэ. Астэзь, 2 фебруарие, се маркязэ чя де-а 660-а аниверсаре де ла ынтемееря Цэрий Молдовей, ын 1359. ЫнЧитать далее
Тоате фемеиле каре ау нэскут ын периоада сэрбэторилор де ярнэ ау авут парте де кадоурь плэкуте. Шефий администрациилор орэшенешть ши районале ле-ау ынмынат флорь шиЧитать далее
НИСТРЕНИЯ — Каля Фератэ а Нистренией а алокат ын анул ачеста ын буӂет 20 млн де рубле. — Ла Министерул Протекцией Сочиале с-а скимбат нумэрулЧитать далее
НИСТРЕНИЯ — Чинч копий орфань дин Рыбница ау примит кей де ла апартаменте. Ын ултимий чинч ань, апартаменте ау примит 35 де рыбницень. — ЛаЧитать далее
(Ынчепут ын №44) «Ын кадрул имаӂиний ӂенерале а ачестор скопурь империалисте, — континуэ И.Опря, — субордонаря цэрилор ромынешть (ворба е деспре принчипателе дунэрене – С.Н.)Читать далее
НИСТРЕНИЯ — Примул лот де вакчинурь ымпотрива грипей а ажунс ын царэ ши есте дестинат лукрэторилор дин домениул сэнэтэций, ын примул рынд, педиатрилор ши терапеуцилор,Читать далее


Традицииле стрэмошешть ау принс вяцэ ла шкоала медие де културэ ӂенералэ №12 дин орашул Тираспол. Аич а фост организатэ о шезэтоаре ка пе времурь, ку фолклор ши ку букате традиционале. Евениментул а фост дедикат Сфынтулуй Андрей, сэрбэторит де крештинь жой, 13 дечембрие. Сэрбэтоаря а адунат май мулць елевь, професорь, дар ши репрезентанць ай Униуний Молдовенилор дин Нистрения. Ын семн де оспиталитате ши ӂенерозитате, лидерий мишкэрий, Сергей Санду ши Галина Гурски, ау фост ынтымпинаць де копий ку пыне ши саре.
Ын импровизата Касэ Маре, унде се афлау мулте атрибуте карактеристиче уней шезэторь, елевий класелор V — VI, ымбрэкаць ын страе традиционале, ау интерпретат кынтече популаре, ау речитат поезий але поецилор нистрень, ау читит провербе ши гичиторь дин креация популарэ. Талентул декламатор ын маниерэ проприе ши л-ау демонстрат елевий Андрей Винтя, Думитру Витион, Еуӂениу Деревянко, Анастасия Филипова, Анастасия Погольша, Штефэнел Рышкан, Яна Крюкова, Даниил Возиян ши мулць алций.
Инициатива де организаре а евениментулуй ый апарцине Раисей Михалаш, ынвэцэтоаре де лимба молдовеняскэ ку о експериенцэ дидактикэ де песте 50 де ань. Еа й-а гидат пе копий ын лумя обичеюрилор ши традициилор дин ноаптя Сфынтулуй Андрей, менционынд кэ ын тимпуриле векь, пе кынд ну екзистау гаджетурь, ын сериле лунӂь де ярнэ оамений де ла сате, уний май тинерь, алций май бэтрынь, се адунау ба ла о касэ, ба ла алта. Бэрбаций курэцяу порумб, ымплетяу кошурь, яр фетеле ши фемеиле торчяу, скэрмэнау лына, крошетау ши ымплетяу. Тоате ачесте ынделетничирь ерау ынсоците де кынтече, дансурь ши глуме. Доамна Михалаш есте де пэреря кэ астфел де активитэць култивэ драгостя пентру традицие ши арта фрумосулуй, каре меритэ сэ фие трансмисэ дин ӂенерацие ын ӂенерацие.
Оаспеций шезэторий ау рэмас фасчинаць де евениментул плин де фармек. Аич бынтуя духул стрэмошеск, фапт пе каре а пус акчентул ын луаря са де кувынт поета Галина Гурски. Ын оспецие ла шезэтоаре доамна Гурски ну а венит ку мыниле гоале. Еа ле-а адус ын дар копиилор о колекцие де версурь проприй деспре ярнэ, о брошурэ ку гичиторь ын лимба русэ ши портретул скрииторулуй молдовян нистрян Николае Цуркану, пе каре поета л-а куноскут персонал ши ку каре а фост приетенэ де мулць ань.
Ын мод сепарат аш дори сэ нотез активитатя пэринцилор елевилор. Ку оказия шезэторий дедикате Сфынтулуй Андрей, ей ымпреунэ ку копиий ау прегэтит челе май алесе букате традиционале молдовенешть дин каре ау густат тоць партичипанций ла евенимент.
Директоаря школий №12, Наталия Сивакова, ын дискурсул сэу ле-а мулцумит копиилор пентру атитудиня фацэ де лимба, култура ши традицииле молдовенешть, менционынд кэ ын Нистрения се дезволтэ армониос тоате челе трей лимбь офичиале. Потривит ей, дин чей 1200 де елевь де ла шкоала №12 чирка 700 студиязэ лимба молдовеняскэ ын калитате де а доуа лимбэ офичиалэ.
Лидия Перчун


Ревелионул. Аромэ де мандарине, букате деличиоасе ши традиционалул брад ымподобит. Вариетатя жукэриилор, глобулелор колорате, гирланделор мултиколоре те уймеште. Алеӂе дупэ бузунар ши густ. Ынсэ пе тимпурь декорациуниле ерау мулт май симпле. Де унде провине обичеюл ымподобирий помулуй де Анул Ноу, кум ау фост жукэрииле ын трекут? Тоате ачестя е путем афла, визитынд експозиция «Брадул ын стил ретро», преэтитэ де секция «Натура» а Музеулуй Унификат дин Тираспол. Потривит Ириней Герцова, шефа секцией, аизитаторий де диферитэ вырстэ пот афла история сэрбэторий, де асеменя пот пипэи жукэрииле де пе тимпуриле бунеилор сэй.
Емоций де недескрис ау трэит, визитынд експозиция, елевий школий муничипале спечиале (корекционале) №2 дин капиталэ Е. Ступа, Ю. Пужанская, А. Халюк, В. Карнамазова, П. Гатман, А. Фондос, фиинд ынсоциць де Олеся Стойнова, педагог де класе примаре, ши Наталия Карчевская, педагог-дефектолог. Кяр дин праг, ачештя ау фост ынтымпинаць де Помул де Крэчун ши Зына Бунэ, ын ролул кэрора ерау ангажаций музеулуй, Наталия Герцова ши Нели Вакула. Доамна Наталия а повестит деспре традиция ымподобирий Помул де Крэчун. Потривит думняей, ачаста а луат наштере дин тимпурь стрэвекь ши фиекаре попор авя ун пом ал сэу. Гречий античь прослэвяу кипаросул, ромий — смокинул. Примий бразь ау апэрут пе пьецеле орашелор ӂермане, ын секолул ал XII-ля. Пынэ ла ачаста ей ну се тэяу. Ун копил, ка ла лекциий, а ридикат мынуца ши а ынтребат: «Дакэ помий ну ерау тэяць, унде сэрбэторяу оамений?» «Ын пэдуре. Ӂерманий алеӂяу ун пом ыналт, ыл ынфрумусецау ку материе колоратэ ши ын сяра де Ревелион веняу ла ел ши се дистрау. Пробабил куйва й-а фост лене сэ мяргэ ын пэдуре ши а адус брадул акасэ», – а кларификат Ирина. Дин релатэриле думняей, копиий ау май афлат кэ оамений ау ренунцат ла помул де Крэчун дупэ моартя луй Петру I. Ачеста а апэрут дин ноу ла сэрбэторь пе тимпуриле ымпэрэтесей Екатериней а II-а. Дин 1927 пынэ ын 1936, брадул ера интерзис. «Дупэ 1936, ачеста путя фи ынтылнит ын каселе пе пьецеле принчипале але орашелор, ын институций де ынвэцэмынт, куративе ши офичий», — а континуат повестя Ирина.
Нели Вакула, ка о адевэратэ зынэ, а организат о кэлэторие имаӂинарэ ын орашул Рига де ла ынчепутул секолулуй ал XVI-ля, де унде а венит традиция де а ымподоби помул де Крэчун. «Пе кренӂиле луй ерау атырнате лумынэрь, дулчурь ши жукэрий дин лемн. Вата ера ын ролул зэпезий, — а континуат Нели. — Ла ынчепут, ын калитате де декорациунь ерау мереле, нучиле, алте дулчурь. Апой ау ынчепут сэ апарэ бетялэ де аур, скойчь дин оуэ, вопсите ын диферите кулорь. Ка ши ын презент, помул ера декорат ку фламурэ стрэлучитоаре, прегэтитэ дин фире де сырмэ рэсучите ын спирале. Флутураший ши стелуцеле ерау конфекционате дин фолие де арӂинт. Апой ау апэрут жукэрий дин стиклэ, примеле ерау ын формэ де глобуле. Ку тимпул, декорациуниле девеняу тот май фрумоасе ши май диверсе.
Ын континуаре копиий ау рэспунс ла гичиториле пропусе, фиекаре приминд ын дар кыте о медалие пентру инӂениозитате ши ефорт.
Светлана Захарова


Библия ын традучеря Думитру Корнилеску
Чя май импортантэ ши семнификативэ етапэ дин активитатя СББ пе тэрым ромынеск о репрезинтэ колабораря ку традукэторул Думитру Корнилеску. Хиротонит еромонах ын 1916 ши сприжинит финанчиар де принцеса Ралу Каллимакь, Корнилеску с-а стабилит темпорар ла домениул Каллимакь, дин Стынчешть, Ботошань, пентру а реализа о традучере а Библией ын лимбаж контемпоран. Активитатя луй поате фи ымпэрцитэ ын май мулте етапе, кореспунзэтоаре фиекэрея динтре челе трей марь едиций каре ый поартэ нумеле:
Библия дин 1921.
Ынаинте де а публика традучеря комплетэ а Библией, Корнилеску а типэрит сепарат \it Псалтиря ши Ноул Тестамент\it*, амбеле апэруте ын 1920. Ын чуда пречизэрий де пе ултима паӂинэ а Псалтирий ("Типэрит пентру: Сочиетатеа библикэ пентру Англия ши стрэинэтате"), версиуня луй Корнилеску ынкэ ну фусесе асуматэ ла нивел офичиал де кэтре СББ, традучеря фиинд ынкэ ын периоада де "тестаре". Атыт фрагментеле публикате ын 1920, кыт ши Библия дин 1921 ау фост публикате суб еӂида Сочиетэций Евангеличе Ромыне (фондате де Думитру Корнилеску). Прин интермедиул рев. Жамес Ховард Аденей, преот англикан ын Букурешть ши репрезентант ал СББ ын Ромыния, активитатя де традучере а луй Корнилеску а ажунс ла куноштинца СББ, каре с-а оферит сэ фурнизезе хыртя пентру примул тираж. Келтуйелиле де типар ау фост асигурате де приетень елвециень ай СББ. Ачастэ примэ едицие а авут маре сукчес даторитэ лимбажулуй колоквял ши курсив, фиинд компарабилэ ку едиция американэ Тхе Нев Ливинг Транслатион.
Библия дин 1924.
Ын 1923, Корнилеску а пэрэсит Ромыния, дар а континуат сэ лукрезе ла ревизуиря традучерий сале, цинынд конт де обсервацииле ши рекомандэриле вените де ла чититорь. Ачастэ версиуне а фост асуматэ де комитетул СББ ши типэритэ суб сигла СББ. Ын ретипэририле дин аний урмэторь (1925, 1926 етч.) грешелиле де типар ау фост коректате, астфел кэ примеле тираже ну сунт ын ынтреӂиме идентиче. ВТ пэстрязэ ынтр-о маре мэсурэ текстул едицией дин 1921, мажоритатя скимбэрилор фиинд интродусе ын НТ.
An Bibel Kernewek 2017Ar Bibl Santel (Jenkins) 1897Ashiri Aeuitaknup 1897Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)Bedell An Biobla Naomhtha 1817Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig yn cynnwys yr Apocryffa 2004Beibl William Morgan - Argraffiad 1955Beibl William Morgan yn cynnwys yr Apocryffa - Argraffiad 1959Contemporary English Version (Anglicised) 2012Cornish Psalter (liturgical) 1997Criscote e Majaró Lucas 1872Darby's Translation 1890Diɛt ke Dabid 1956Douay-Rheims Challoner Revision 1752E devléskoro sfjato lil e Ísus-Xristóskoro džiipé thai meribé e sfjatoné Lukéstar 1912 (Bulharsko)Embéo e Majaró Lucas 1837Good News BibleGood News Bible (Anglicised)Good News Bible (Catholic edition in Septuagint order)I Ghiléngheri Ghília Salomunéskero an i Rômáni tćib (Italia) 1875Inji'l i Muqaddas 1955Joannostir Svencono lačopheniben 1933 (Latvia)Kitab Alkudus: Injil Isa Almasih 1866 (Keasberry)Kushti Bokkengro 1985Kushti Lavs (Romany Selections) 1981L' Sâint Évàngile Siévant Sâint Makyu 1863La Sankta Biblio 1926Lek Jot de Jecu Kritho 1940Levr ar Psalmou 1873Lingjili Matthew ki nache 1816Lioar ny Psalmyn 1765 (Pointed)Marku mau sau 1951; ZaiwaMethelokên Hezretê Silêman 1947Metrical Psalms 1650Ne Saint Mark 1774Nene Karighwiyoston Tsinihorighhoten Ne Saint John 1804Noo Ean 1936Noo Mian 1748O Devlikano lil e Sumnale Lukahtar 1936 (Bosnia)O Evangelio Jezus Kristusester pala Markus 1912O keriben pal e Devleskre bičhade 1936 (Morava)Ootech Oochu Takehniya Tinkles St MarkPened balid Yoliánesà 1888Predigimo ä Johannesko 1930Psalmyn Ghavid 1761 (Metrical)Revised Version 1885Revised Version with Apocrypha 1895Salmau Cân 1621Salmau Cân Newydd 2008 (Gwynn ap Gwilym)St Paul from the Trenches 1916Te Paipera Tapu 1952Testament Newydd Salesbury - Argraffiad 1850Testament Newydd a'r Salmau Salesbury 1567Testament ke Siki 1960 (Kabba Laka)The Drom 1995Vangheilu al Matheu 1889Wester Boswell Scripture Selections 1874Yn Apocrypha (Broderick) 1979Yn Apocrypha 1772Yn Conaant Noa 1810Yn Vible Casherick 1819Young's Literal Translation 3rd Revision 1898Библия Думитру Корнилеску 1924Біблія в пер. Івана Огієнка, 1962
|Total Versions:||1,884|
|Total Languages:||1,302|
Highlight or Bookmark your favorite verses, make Verse Images that you can share, and attach public or private Notes to Bible passages.Create Your Free Account
Bible Plans help you engage with God's Word every day, a little at a time.Browse All Plans
Tens of millions of people are using the Bible App™ to make God's Word a part of their daily lives. Download the free app and access your bookmarks, notes, and reading plans from anywhere. Enjoy hundreds of versions, including audio, all on your mobile device.


Президентул американ Доналд Трамп ши премиерул енглез Тереза Мей ау конвенит ын преалабил сэ колаборезе стрынс ши сэ лукрезе асупра рэспунсулуй «интернационал» ла пресупуса утилизаре а армей кимиче ын орашул сириян Дума.
Трамп а промис сэ ее мэсурь ку карактер милитар ымпотрива ауторитэцилор сириене, нуминд кяр ши термений пресупусулуй атак, деши май тырзиу а ренунцат ла челе спусе. Москова а авертизат деспре консечинцеле сериоасе але унуй бомбардамент посибил ал Сирией, дакэ ын урма ачестуя вор авя де суферит четэцений рушь.
Рапоартеле привинд бомбардаря орашулуй Дума ку бомбе ку клор Министерул де Екстерне ал ФР ле-а нумит фалсе, деоарече ын урма верификэрилор ну ау фост гэсите урме де арме кимиче ын ораш.
Дар Трамп а промис – Трамп а фэкут. Ын ноаптя спре 14 априлие (атакул а ынчепут ла 4 диминяца — ну вэ аминтеште нимик?) Вашингтонул ымпреунэ ку алияций сэй ау лансат чирка 100 де ракете кроазиере асупра Сирией. Ла операциуне ау партичипат Франция ши Маря Британие, апропо Тереза Мей ну а черут ын преалабил сфатул парламентулуй. Ну а фост сусцинут де Конгрес нич Трамп, каре а декларат кэ а атакат Сирия, акционынд ын кадрул ымпутерничирилор сале. А игнорат пэреря колективулуй президентул франчез Макрон, каре а дечис де унул сингур ка Сирия сэ фие супусэ бомбардаментулуй. Ӂермания ну с-а импликат ын акциуниле милитаре, дар ле-а сприжинит.
Шапте ань Сирия с-а опус терорисмулуй, яр акум рэзбой й-ау декларат СУА ши алияций лор. Сирия а фост провокатэ кяр ын моментул кынд обцинусе о шансэ ла ун виитор пашник.
Трамп а декларат кэ акциуня шь-а атинс скопул. Потривит луй, скопул ера де а да де ынцелес cэ «ну фие фолоситэ ын виитор арма кимикэ». Потривит дателор Министерулуй Апэрэрий ал ФР, 70 % дин ракетеле де кроазиерэ американе ши еуропене ау фост депистате де системеле антиракетэ але Сирией де модел советик векь. Виктиме принтре четэцень рушь ну ау фост ынреӂистрате. Обьектеле русе ну а фост цинтэ пентру бамбардаре, системеле антиракетэ русе ну ау фост активате.
Потривит унор информаций оферите де Каса Албэ, Трамп а пледат пентру ун асеменя атак, че ар педепси реӂимул сириян ши ар форца сэ плэтяскэ дой окротиторь ай ей – Русия ши Иранул. Ынсэ милитарий ау фост ымпотривэ, фиинд де пэреря кэ бомбардаментеле пот провока чокнирь ку форцеле милитаре але ачестор цэрь, ын примул рынд але Русией.
Шефул Министерулуй де Екстерне ал Русией С.Лавров а нумит акциуниле цэрилор окчидентале ын Сирия абсолут нежустификате ши инакчептабиле. Москова а черут принтр-о декларацие ренунцаря урӂентэ ла паший перикулошь ай Окчидентулуй спре резилиеря акордурилор привинд Сирия.
Президентул рус В.Путин ын декларация са а сублиният кэ пентру а атака Сирия а фост фолоситэ варианта де ынсченаре а апликэрий субстанцелор токсиче. Експерций милитарь ну ау депистат урме де фолосире а армей кимиче. Дин ноу, ка ши ун ан ын урмэ, кынд СУА а атакат ын Сирия база авиатикэ «Шайрат», фиинд ынсченатэ апликаря субстанцелор токсиче ымпотрива популацией пашниче – де дата ачаста ын Дума, субурбия Дамаскулуй. Експерций, визитынд локул ку причина, ну ау депистат урме де апликаре а субстанцелор токсиче, нич ун локуитор ну а конфирмат ачест лукру. Организация пентру интерзичеря армелор кимиче а ындрептат ын Сирия спечиалишть пентру а кларифика чиркумстанцеле, ынсэ групул цэрилор окчидентале ау игнорат ачест лукру ши, фэрэ а аштепта резултатул, а ынчепут акциуня милитарэ.
Ын декларацие се пуне акчентул пе фаптул кэ обьектеле милитаре ши але инфраструктурий чивиле але Сирией ау фост атакате фэрэ пермисул Консилиул де Секуритате ал ОНУ, фиинд ынкэлкате Статутул ОНУ, нормеле ши принчипииле дрептулуй интернационал.
Атакул а фост нумит ун акт де агресиуне ымпотрива статулуй суверан, каре се афлэ пе линия ынтый де луптэ ку терорисмул.
Мулць политолоӂь ши експерций мондиаль, каре урмэреск ку алармэ кум лумя се мишкэ спре прэпастие, се импликэ ын рэзбой, сынт алармаць де ескаладаря ситуацией ӂеополитиче. Сынт ши коментарий дуре привинд евениментеле че ау лок ын Сирия, де екземплу Рамзан Кадыров а декларат кэ крима милитарэ а СУА ши алияцилор сэй ну пот фи жустификате. Потривит спечиалиштилор, атакул асупра Сирией есте о мэртурисире а доринцей де а ажута екстремиштилор сэ ышь рестабиляскэ рындуриле. Ынсэ, прекум а сублиният президентул Републичий Арабе Сириене Башар Асад, ачастэ акциуне милитарэ ымпотрива Сирией дин партя СУА ши алияцилор лор доар консолидязэ дечисивитатя сириенилор ын лупта ку терорисмул.
Принчипала ынтребаре, каре ынгрижорязэ тоатэ лумя, есте че а фост аста ын ӂенере? О тентативэ а СУА де а-шь менцине позиция де лидер мондиал? Дар май департе? Каре вор фи консечинцеле атакулуй аериан асупра Сирией? Оаре ну ва фи ачеста ун ынчепут ал импликэрий цэрилор ынтр-ун рэзбой мондиал? Сау доар ун спектакол, прин каре дистраӂе попорул проприу де ла проблемеле интерне, инклусив де ла скандалуриле че цин де вяца персоналэ ши кариера ын континуаре?
Ла реуниуня Консилиулуй де Секуритате ал ОНУ, конвокатэ де Русия, проектул ачестея ну а фост сусцинут прин мажоритатя вотурилор. Ынтр-адевэр, чине ва вота ымпотрива са, доар дин чинч мембри перманенць ай Консилиулуй де Секуритате ал ОНУ трей ау партичипат ла атакул дин Сирия! Франция, СУА ши Маря Британие ау венит ку ун проект проприу ал резолуцией каре пропуне креаря «унуй меканизм индепендент де черчетаре» а атакурилор кимиче ын Сирия.
Ынтре тимп, а девенит куноскут концинутул унуй документ секрет – конклузииле експертизей индепенденте ын казул Солсбери. Ау фост гэсите урме де арме кимиче дин цэриле НАТО, субстанца токсикэ BZ, ун аӂент каре се реферэ ла о армэ кимикэ каре демобилизязэ темпорар о персоанэ. Ачастэ субстанцэ ера ын сервичиул Стателор Уните, Марий Британий ши цэрилор НАТО. Пе териториул Униуний Советиче ши ал Русией асеменя арме кимиче ну ау фост елаборате ши акумулате. Москова ну ва пэстра секретул ачестор информаций конфиденциале импортанте. Ынсэ, се паре кэ епока довезилор ши фаптелор ирефутабиле, информацией веридиче, презумцией де невиновэцие ши алтор елементе импортанте але дрептулуй интернационал пот девени ун лукру ал трекутулуй… Че импортанцэ ау ачестя пентру кондукэторий унор стате, каре се вэд стэпынь пе дестинул оменирий? Анакронисм.
Ана Гуцу


Друмул спре сатул Фрунзовка, ситуат ла о дистанцэ де опт километри де ла чентрул административ Хрушка, те ынкынтэ, ку таблоуриле томнатиче. Семэнэтуриле де тоамнэ де о фрумусеце рарэ, имашуриле, каре ну шь-ау пьердут ынкэ дин кулоаря верде, язуриле, ынконжурате де пинь, пе малуриле кэрора мереу поць ынтылни пескарь… Ла тоате ачестя се май адаугэ ши креация мынилор искусите але депутатулуй Советулуй сэтеск Александру Мойсеенко – вазе ку флорь, фигурь де пэсэрь ши анимале, мештерите дин анвелопе ши вопсите ын кулорь вий, пе каре ле поць ведя пе марӂиня друмулуй, ла оприрь…
Челе кытева зечь де касе, екзистенте ын сат, сынт ситуате де-а лунугул уникулуй друм, че дуче ну нумай прин сат, чи ши прин тоатэ локалитатя, ын каре трэеск чирка 100 де оамень, 20 динтре каре сынт копий де диферитэ вырстэ. Валентина Таран, о харникэ господинэ дин Хрушка, есте уна динтре ачей 50 де локуиторь ай сателор Хрушка ши Фрунзовка, ситуате пе териториул Советулуй де депутаць ай попорулуй Хрушка, каре а примит де ла стат ун ымпрумутул фэрэ добындэ.
Валентина Ивановна а прокурат о вакэ ши нутрецурь. Ын фиекаре зи ливрязэ комбинатулуй де лапте (ауточистерна вине кяр ын сат) 10-15 литри де лапте, яр вара кяр ши кыте 30 де литри. Требуе де спус, кэ посесорий де вачь с-ау букурат мулт кынд, ла инсистенца Президентулуй Вадим Красносельский, ау фост мажорате прецуриле ла лапте (комбинатул плэтеште ынтре 4,50 ши 5,30 рубле пентру ун литру, ын депеденцэ де прочентул де грэсиме).
Валентина Ивановна ый сфэтуеште пе тоць куноскуций сэ бенефичиезе де ымпрумут, деоарече е компликат сэ адунь сума нечесарэ пентру прокураря анималелор сау пэсэрилор, пе каре врей сэ ле крешть ши ну фиекаре реушеште. Ымпрумутул есте о опортунитате пентру дезволтаря господэрией аукзилиаре, май пуй кэ е мулт май ушор сэ ынторчь баний трептат.
Валентина Таран май аре ын господэрие ши кыцьва порчь, зечь де епурь, гэинь ши гыште… Пентру ернаре еа фаче о резервэ де нутрецурь: фын, чоклежь, пэпушой, довлечей, сфеклэ фуражерэ. Реушеште, деоарече думняей лукрязэ вре-о сутэ де арь де пэмынт, де пе каре стрынӂе виитоареле нутрецурь. Думняей аре ын господэрие минитехникэ каре ый фачилитязэ лукрул. Ынтр-ун кувынт, господина асигурэ ку продусе алиментаре нечесаре проприя фамилие, ажутэ копиилор, яр сурплусуриле ле реализязэ пе пяца аутохтонэ.
Хэрничия Валентиней Ивановна, капачитатя ей де а комуника ку чей дин жур, те ынкынтэ. Тимп де 30 де ань лукрязэ ын сат ын калитате де сорэ медикалэ. Ын презент, ын виртутя вырстей ши дин кауза трансформэрилор че с-ау продус ын системул окротирий сэнэтэций, лукрязэ пе о жумэтате де салариу, дар ачест фапт ну-й ынкуркэ сэ се дедиче комплетаменте сервичиулуй. Ну поате фи индиферентэ фацэ де суферинцеле консэтенилор. Визитынд-о речент, ера грэбитэ – ышь фэчя грижь сэ ну ынтырзие ла о бэбуцэ, каре о аштепта сэ-й факэ инжекций. Ера ынкэ ын прима жумэтате де зи, дар думняей доведисе де акум сэ мулгэ вачиле, сэ дукэ лаптеле ла ауточистернэ, сэ факэ ордине ла пэсэрь ши анимале, сэ ле хрэняскэ… Ын принчипиу, ла Валентина орьче зи ынчепе аша. Дежунул ыл я дупэ че ле реушеште пе тоате. «Кынд штиу кэ-с сэтуле одраслеле, пот ши еу сэ мэнынк лиништит,- зиче Валентина Таран. – Ши сяра, ну интру ын касэ пынэ ну хрэнеск ши ну ынкид пэсэриле ши анималеле».
Кынд не-ам луат рэмас бун де ла стэпына касей, ам обсерват ын друм, лынгэ поартэ, ун страт де трандафирь, прегэтиць дежа де мыниле грижулий але господиней пентру а путя ынфрунта ынчеркэриле ерний. Аша-с еле, фемеиле ноастре – харниче, грижулий, фрумоасе ла труп ши ла суфлет…
АГРИПИНА ЛУКАШ


Експозиция де фотографий «Тынэрул а луат арма ын мынь…», дедикатэ аниверсэрий а 26 -я а респинӂерий агресиуний Молдовей ымпотрива Нистренией, каре а фост инаугуратэ речент ын Каса де културэ дин Слобозия, ышь аштяптэ визитаторий пынэ пе дата де 2 октомбрие.
«Тоате челе 103 фотографий ши материалеле информативе ау фост публикате антериор ын зиареле «Адевэрул Нистрян», «Гомин» ши «Приднестровье». Ачеста есте родул мунчий комуне а тутурор каре кред ын вииторул ностру, дар ну уйтэ нич де трекутул глориос ал цэрий. Ку ажуторул чититорилор, кореспонденцилор ши историчилор не вом стрэдуи сэ комплетэм ачастэ експозицие ку ной нуме, фапте де ероисм ши патриотисм але компатриоцилор ноштри», — а ремаркат ла дескидеря солемнэ а експозицией Елена Лозинская, шефа секцией де публичитате а ИС «Приднестровская газета».
Ла ачест евенимент ау партичипат репрезентанций ауторитэцилор локале ши организациилор обштешть, локуиторий районулуй Слобозия. Василе Тишченко, шефул администрацией орэшенешть де стат, ын дискурсул сэу а менционат кэ «…ын ачей ань Слобозия й-а пьердут пе чей май дестойничь фий ай сэй – Николае Остапенко ши Александру Гусар. Ей вор рэмыне вешник вий ын мемория ноастрэ, ка ши тоць чей 32 де ерой, бэштинашь ай районулуй Слобозия, каре ау луат арма ын мынэ, пентру кэ Патрия-мамэ й-а кемат!».
Е ремаркабил фаптул кэ ачастэ експозицие а фост дескисэ ын ажунул челей де-а 28-а аниверсэрь а креэрий Нистренией. Сергей Санду, редакторул-шеф ал зиарулуй «Адевэрул Нистрян», а ремаркат: «28 де ань е мулт сау пуцин? Ань пашничь ши де стабилитате ын царэ, ань де ынкредере ын зиуа де мыне ши ын ӂенерация каре а крескут ын ачешть ань. Скопул принчипал ал експозицией есте де а трансмите тинерей ӂенераций адевэрул деспре формаря статалитэций нистрене ши ролул адевэрат ал челор каре не «привеск» акум де пе ачесте фотографий. Ей вор рэмыне вешник ын мемория попорулуй нистрян, яр глория немуритоаре ва фи фэклия каре не ва арэта каля спре рэсэрит».
Ион Изворяну


Ын ултимий ань, ын районул Каменка с-ау фэкут мулте ын скопул ымбунэтэцирий калитэций сервичиилор медикале оферите локуиторилор де ла сате. Ын май мулте локалитэць рурале ау фост репарате ши аменажате институцииле медикале, ау фост дескисе пункте фармачеутиче…
Амбулаторул медикал дин сатул Рашков есте ампласат кяр ын мижлокул сатулуй, ын фоста клэдире а Касей де десервире. Пентру а пэстра едифичиул, администрация локалэ, ымпреунэ ку кондучеря спиталулуй районал, а дечис сэ-л реаменажезе ынтр-ун амбулаториу. Ку ажуторул спонсорилор ау фост ынлокуите акоперишул, ушиле ши ферестреле, системеле де ынкэлзире ши де апровизионаре ку апэ, фиинд реаменажат ши териториул адиачент.
Оамений дин сат сынт десервиць де патру лукрэторь, амбулаториул фиинд кондус де медикул емерит дин РМН Генадие Синкевич, каре аре ун стаӂиу де мункэ де песте 40 де ань. О експериенцэ богатэ де мункэ ау ши челе трей сурорь медикале — Татиана Абабий, Олга Лембас ши Валентина Гавровская. Зилник сынт консултате чирка 20 де персоане де диферитэ вырстэ. Ын амбулаториу есте ун кабинет де педиатрие, унул пентру прочедурь физиотерапеутиче, каре десервеште зилник пынэ ла 10 болнавь, унул де вакчинэрь ши о секцие ку реӂим де зи ку о капачитате де опт патурь. Сэтений пот консулта медикул-стоматолог, яр пунктул фармачеутик пропуне диферите медикаменте, каре ну сынт ын евиденцэ стриктэ.
Ын моментул де фацэ се репарэ кабинетул де физиотерапие, се аменажязэ сала ку душурь ши вечеул интерн. Дупэ репарацие ва фи дескис ынкэ ун салон ку доуэ патурь-зи.
Е де менционат, кэ програмул де лукру ын спиталул чентрал районал е ынтокмит ын аша мод, ка ын фиекаре сэптэмынэ спечиалиштий сэ се поатэ депласа ын локалитэциле рурале, пентру а консулта болнавий ла фаца локулуй. Ку маре нерэбдаре ей сынт аштептаць ши ын Рашков. Пе лынгэ консултаря болнавилор, медичий де ла спиталул чентрал районал ышь ымпэртэшеск експериенца ку лукрэторий медикаль дин сат, ун лукру фоарте импортант.
Даторитэ форцелор, депусе де кондучеря администрацией сатулуй, амбулаториул а примит ын дар де ла организация полонезэ «Ясна гура» о амбуланцэ модернэ. Кадоул е биневенит, дакэ цинем конт ши де фаптул, кэ де сервичииле лукрэторилор медикаль дин Рашков май бенефичиязэ ши локуиторий сателор вечине: Янтарное, Валя-Адынкэ, Константиновка, Катериновка, Слобода-Рашков.
А. ЛУКАШ


Пентру а трези интересул тинерилор пентру медичинэ, Колеӂиул де медичинэ дин Бендер периодик организязэ диверсе активитэць когнитиве, дистрактиве, патриотиче, спортиве, де студиере а традициилор стрэмошешть.
Речент, студенций ау ынтылнит примэвара принтр-о шединцэ а ченаклулуй литерар «Лимба ноастрэ-й о комоарэ». Мембрий ачестуя ши студенций анулуй ынтый ау дискутат деспре литературэ ши музикэ популарэ. Потривит организатоарей активитэций, Лидия Йову, професоарэ де лимба ши литература молдовеняскэ ла колеӂиу, скопул урмэрит а фост чел де а атраӂе атенция абитуриенцилор потенциаль, де а ле фаче куноштинцэ ку студенций, професорий, ку традицииле колеӂиулуй. Ла шединца ченаклулуй тинерий ау афлат дателе биографиче але «Сфэтосулуй буник дин Хумулешь» — Ион Крянгэ. Ку мулт умор ши хаз ау фост ынсченате фрагменте дин пьеселе класикулуй. О шезэтоаре ку кынтече бэтрынешть, дансурь популаре ши поезий але класичилор литературий молдовенешть а ынкунунат сэрбэтоаря. Ау контрибуит ла десфэшураря ку сукчес а активитэций кондукэторий артистичь Наталия Староселец, Петру Старышев ши директорул-аджункт пентру лукрул едукатив ал колеӂиулуй Наталия Сорокина.
Педагоӂий колеӂиулуй контрибуе ла формаря унуй колектив унит де студенць, приетеношь, кэч нумай аша пот фи едукаць адевэраць спечиалишть, гата ын орьче момент сэ акорде ажутор медикал ши спиритуал челор дин жур. Студентеле анулуй ынтый, Валерия Греку, Мария Потынг, Аурелия Кышлару, Сорина Фалош, Михаела Морару, ау ворбит ку синчеритате деспре драгостя фацэ де професия алясэ. Валерия Греку с-а дестэйнуит, кэ мамэ-са есте сорэ медикалэ, фата й-а урмат каля, Аурелией Кышлару ый плаче сэ акорде ажутор оаменилор, яр Сорина Фалош консидерэ, кэ професия де медик есте фоарте соличитатэ. Мария Потынг дореште сэ фие сорэ медикалэ ка сэ ажуте бэтрыний ши копиий, яр Михаела Морару дореште сэ салвезе вяца оаменилор, сэ девинэ ун медик перфект. Фиинд ындрумаць де пэринць, професорь, сынтем сигурь, ачешть тинерь вор реуши.
Аурика Нистряну