Александру Попов есте ун флэкэу обишнуит, ка ши тоць чейлалць. Дупэ абсолвиря школий дин сатул Цыбулэука, районул Дубэсарь, бэятул а хотэрыт кэ ар фи бине сэ студиезе арта милитарэ ла Институтул Милитар «А.Лебедь» дин Тираспол. Пентру ун бэрбат адевэрат ла ун ынчепут де кале е ун лукру импортант сэ ынцелягэ че ынсямнэ о дисчиплинэ милитарэ ши а конштиентиза че ар конституи пентру ун милитар Патрия. Читиць артиколул «Ун тынэр обишнуит» ши вець афла деталий.
Оамений плякэ, оамений ревин, кумпэрэ, се кэсэтореск, импортэ ши абсолвеск диферите институций дин царэ ши де песте хотаре. Тоате ачестя акциунь цин де перфектаря унор документе, каре, ын челе май десе казурь, се чер а фи традусе. Ши атунч мерӂем ын кэутаря унуй традукэтор ауторизат, кэч ачеста ыць поате офери гаранций прекум кэ традучеря есте веридикэ. Десигур, оптэм пентру бироул де традучерь. Кум функционязэ ел, де унде вин спечиалиштий ку студий де спечиалитате? Ам ынчеркат сэ гэсим рэспунсуриле ла ачесте ынтребэрь, искодинду-л пе Тарас Шевченко, директорул СРЛ «Бироул де традучерь TST» дин Тираспол. Ле путець афла ши вой, читинд артиколул «Традукэторул есте ун професионист».
Н-ай зиче кэ ый плаче сэ ворбяскэ деспре вяца персоналэ, ынсэ Наталией Дибиляк, дин сатул Офатинць, районул Рыбница, ый стрэлуческ окий атунч кынд пронунцэ нумеле соцулуй Вячеслав ши але челор дой фечорь, Даниил ши Сергей. Дупэ май бине де доуэ дечений петрекуте ымпреунэ, куплул Дибиляк се декларэ ындрэгостиць унул де алтул ши ынкэ фаче ефортурь сэ менцинэ апринсэ флакэра юбирий. Яр ачаста ынсямнэ моменте де интимитате ши активитэць комуне. Пробабил, кэ ши дискреция й-а ажутат мулт сэ рэмынэ о фамилие унитэ. Читиць артиколул «Акасэ, лынгэ копий…» ши вець афла деталий.
Витикултура, ын опиния локуиторулуй сатулуй Кицкань дин районул Слобозия Николае Камерзан, есте о рамурэ де перспективэ, ын каре меритэ сэ инвестешть ши каре ыць поате офери венит стабил. Думнялуй ну е ун витикултор аматор, дежа 12 ань е ын домениу ши се поате лэуда ку чирка 100 де союрь де стругурь, пе каре ый култивэ де пе 20 де арь. Читиць артиколул «Филозофия стругурилор» ши вець афла лукрурь интересанте дин вяца унуй витикултор.


Чоколата есте уна динтре челе май популаре ши деличиоасе десертурь. Ле есте пе плак ну доар копиилор, дар ши матурилор. Алиментул дулче ыл гэсим ын орьче магазин, дар каре е, тотушь, калитатя луй? Ынтребаря ар требуи сэ ле деранжезе, ын примул рынд, пе мэмичь, атунч кынд еле читеск концинутул деличиулуй пе амбалаж. Динтре ачесте мэмичь фаче парте ши интерлокутоаря мя, Дария Шевченко, локуитоаря орашулуй Тираспол.
Ын артиколул «Деличиу де калитате ши атрактив ла концинут» вець афла май мулте деталий.
Бендеряна Наталия Дамаскина, ла о вырстэ ынкэ тынэрэ, едукэ дежа чинч копилашь – трей бэець ши доуэ фетице. Деши лукрязэ зилник думняей гэсеште форце ши тимп сэ ле акорде мэкар кыте ун пик де атенцие фиекэруй. Реушеште сэ ле зикэ ын парте кэ есте чел май бун ши май юбит копил. Афекциуня ши драгостя пэринцилор се ымпарте, ынсэ ну се ымпуцинязэ. Зымбетеле ши бунэтатя се ымпрэштие, ынсэ ну се рисипеск.
Ын артиколул «Фамилия — извор де юбире ши респект» вець афла май мулте деталий.
Страда Сорокин дин Дубэсарь ымь есте бине куноскутэ, пентру кэ мерг дес ла Нистру пе ачест друм версант. Ну пот спуне кэ артера дезаструоасэ ымь продуче плэчере кынд мэ плимб. Фэрэ асфалт, пават доар ку пьетриш, дупэ плой стратул де сус ал друмулуй ера адеся спэлат де апэ, фэкынд астфел депласаря пе друм проблематикэ. Кыт де грей ау фост тоць ачешть ань пентру оамений де пе страда Сорокин, каре зи де зи требуяу сэ мяргэ ла мункэ, ла шкоалэ пе ачест друм спарт. Дар кинул лор с-а терминат.
Ын артиколул «Друмуриле дин бетон – о солуцие модернэ ши економикэ!» вець афла май мулте деталий.


Аре доар 17 ань, трей дин каре практикэ активитатя де артист ал стрэзий. Ярослав Хабаров спуне кэ кынтэ ну пентру бань, чи пентру суфлет. Страда ый оферэ либертате ши о старе бенефикэ. Читиць артиколул «Ла ун колц де страдэ кынтэ!» ши вець афла май мулте деталий интересанте.
Де-й фриг, де плоуэ, де бате вынтул, ын фиекаре диминяцэ локатарий блокурилор де пе стрэзиле ынвечинате Гагарин ши Димитров дин сатул Суклея, районул Слобозия, о вэд пе буникуца Галя, мэрунцикэ, дар юте, мунчинд де ку зорь ын курциле каселор лор. Ын салопета де кулоаре оранж, ынарматэ ку мэтурэ ши хырлец, пе каре ле мынуеште ку дибэчие, еа фаче курэцение, ынтр-о деплинэ армоние ку натура ши оамений о адмирэ. Дин артиколул ««Авантажул мунчий меле есте рекуноштинца оаменилор» вець афла май мулте деталий.
Алеӂеря виитоарей професий е о етапэ фоарте импортантэ ын вяца фиекэрей персоане. Кум с-о алеӂь? Кум сэ ну грешешть? Кум сэ девий ун спечиалист ку адевэрат нечесар?
Ла ачесте ынтребэрь ау ынчеркат сэ ле рэспундэ елевилор класелор а IX-а де ла личеул-комплекс «П.Спельник» дин Слобозия ангажаций Колеӂиулуй политехник дин дин ачеяшь локалитате, оферинду-ле ун мастер-класс. Дин артиколул «Салваторь ай вьецилор оменешть» вець афла май мулте деталий.


Аурелиян Силвестру.
Куноаште-те пе тине ынсуць.
Пиктор: В. Портэреску.
Кишинэу, Лумина, 1983.
Legătură: MediaFire
Че штим деспре енигмеле психикулуй уман? Кум се формязэ персоналитатя? Че есте юбиря, датория, конштиинца? Каре сынт секретеле талентулуй? Ын че констэ "формула" феричирий? Де че не темем де сингурэтате? Кум сэ не дезволтэм воинца, атенция, мемория?
Ятэ доар кытева дин ынтребэриле ла каре ауторул ынчаркэ сэ рэспундэ ын ачастэ карте, адресатэ ынвэцэторилор, пэринцилор, елевилор дин класеле супериоаре, прекум ши унуй черк ларг де чититорь.
Абечедарул микулуй пиетон/Азбука маленького пешехода
Пиктор: Александру Хмелницкий
Версурь де Титус Штирбу
Традучере ын лимба русэ: Рудольф Олшевский
Едиция а фост рекомандатэ спре публикаре де секция пропагандэ а Инспекцией Ауто де Стат а МАИ ал РССМ
Суб редкация луй М.И.Леску
Кишинэу, Фирма "Делта".
Студиоул де креацие "Фотожурналист" ал Униуний Журналиштилор дин РССМ, 1989.
Legătură: MediaFire
Legătură: Libgen
Ла фиекаре лекцие елевий аштяптэ де ла ынвэцэтор чева ноу, диферит де чеЯ че ле-а ворбит ерь. Поате оаре ынвэцэторул сэ ле ворбяскэ де фиекаре дата чева ноу? Ва фолоси оаре ачеляшь форме де редаре а ноулуй? Есте оаре ачест ноу ынтотдяуна интересант? Дакэ ну, кум ар требуи сэ трезим интересул елевулуй, сэ-л фачем атент, актив? Ши ынвэцэторулуй требуе сэ-й реушаскэ тоате ачестя. Доар ел аре де резолват о сарчинэ де чя май маре импортанцэ — формаря омулуй ноу.
Ну е казул сэ околим фаптул, кэ се май ынтылнеск ынвэцэторь, каре ну реализязэ ла лекций ын мэсура нечесарэ потенциалул инструктив ши едукатив, ну акордэ атенция кувенитэ модернизэ- рий ши оптимизэрий лекцией, десеорь ну медитязэ асупра скопурилор лекциилор, фак абуз де метода експунерий, де интерогаря фронталэ, ну апликэ ун систем щтиинцифик фундаментат де екзерчиций.
Сукчеселе инструктив-едукативе але лекцией контемпоране депинд де алеӂеря методелор ко- респунзэтоаре. Ынсэ нич чя май перфекта методэ ну контрибуе ла атинӂеря скопулуй, дакэ еа е апликатэ де ынвэцэторь непрегэтиць. Ну метода ыл «фаче» пе ынвэцэтор, чи ынвэцэторул ый «дэ вяцэ» методей. Алуме деачея метода н'аре карактер статик, еа поате фи скимбатэ, перфекционатэ креатор де чел каре о апликэ.
Унул дин прочедееле де лукру ыл конституе организаря мунчий диференцияте ку елевий. Ачест прочедеу ыл фолосеск атыт ла етапа прегэтитоаре а лекцией, кыт ши пе паркурсул предэрий темей ной. Дрепт, кэ е фоарте греу сэ реализезь лукрул индепендент ку елевий слабь. Дар кыт де греу н'ар фи, м'ам конвинс, кэ ынвэцэторул ну требуе сэ факэ нимик ын локул елевулуй. Атунч кынд констат кэ материя е ынсушитэ ши де елевий май слабь, пропун ши ачестора сэ лукрезе индепендент, ый тимпул ачеста верифик кум ау ындеплипит лукрул индепендент рестул елевилор.
Шкоала ноастрэ а прокурат диверсе мижлоаче техниче фэрэ де каре лекция контемпоранэ есте де некончепут. Ши, индискутабил, еле сынт де маре фолос ынвэцэторилор. Сэ ну кредем ынсэ кэ ынвэцэторул ар путя лукра пе векь, фолосинд утилаже модерне. Май бине сэ ну апликэм дефел мижлоачеле техниче, декыт сэ техничизэм некуӂетат лекция.
Лекция контемпоранэ нечеситэ ши креаря ситуацией де проблемэ. Фолосиря ла лекцииле де литературэ а елементелор де анализэ проблематизатэ контрибуе ефектив ла ымбунэтэциря куноштинцелор елевилор. Каре есте, деч, кондиция принчипалэ пентру организаря уней астфел де анализе? Ын примул рынд, анализа проблематизатэ пресупуне ка ынтребаря че и се адресязэ елевулуй сэ фие формулатэ астфел, ынкыт сэ трезяскэ ла елев скынтея куриозитэций, чея че ыл ва фаче сэ студиезе май профунд концинутул оперей литераре. Е черт фаптул, кэ инструиря проблематизатэ пресупуне ши о прегэтире минуциоасэ а ынвэцэторулуй пентру лекцие.
Структура лекцией ну поате фи о скемэ ымпетритэ, пе каре, врей-ну врей, требуе с'о респекць ку стриктеце. Ын депенденцэ де импортанца темей ши а скопурилор урмэрите, де материалул дидактик ши де градул де прегэтире а класей, фиекаре ынвэцэтор ышь вариязэ инструментеле, ышь селектязэ прочедееле ши методеле. Се стэруе сэ фолосяскэ челе 45 де минуте кыт май продуктив, ку максимум де рандамент.
М. РОТАРУ, ынвэцэтоаре ла шкоала де 8 ань дин Михэлаша.
(sursa: Кувынтул Комунист, Теленешть, 7 дечембрие 1982)


Анул каре вине ва ындеплини доринца фиекэруя – унора ле ва офери ун лок демн де мункэ, ун ноу апартамент, алтора – о кэлэторие, о ынтылнире де суфлет, яр фамилией Дамаскин дин сатул Карагаш, районул Слобозия, — ынкэ ун копил. Дин артиколул «Копиий – маӂия Анулуй Ноу» вець афла май мулте деталий.
О сэптэмынэ не май деспарте де зиуа, ын каре, ла трапеза де сэрбэтоаре, не вом адуна ку руделе апропияте, пентру а не букура де Наштеря луй Христос, кынд веним ла каса нашилор де ботез ку о колиндэ спечиалэ. Ку мултэ нерэбдаре сэрбэтоаря есте аштептатэ ши де куплул тирасполенилор Вероника ши Григоре Киржой, каре шь-ау добындит титлул мэрец де «Нэнэшей» де 24 де орь. Ын ажун де сэрбэтоаре, ам ынтрецинут ун диалог ку наша де оноаре деспре респонсабилитатя фацэ де фиинцеле, цинуте ын браце ын фаца алтарулуй. Дин артиколул «Титлу де оноаре, добындит ку мултэ драгосте…» вець афла май мулте деталий.
Лудмила ши Олег Бытко сынт оамень де креацие. Дин фраӂедэ копилэрие, грацие пэринцилор, ау студият инструментеле музикале, вокалул, ку тимпул музика а девенит ынсешь вяца лор. Астэзь, сынт аплаудаць ынконтинуу де публикул нистрян ши ну нумай.
Ши ну е де мираре фаптул, пентру кэ амбий соць провин дин фамилий де креацие.
Читиць ««Приетения» е вяца ноастрэ» ши вець афла май мулте деталий.
Слобозиянул Александру Карпов есте о персоанэ модестэ, дар ку о професие ероикэ — кондуче аутоспечиала пентру интервенций ла инчендий. Уна динтре челе май дифичиле ши перикулоасе професий дин луме. Зиуа ши ноаптя, децинэторий ей сынт ын алертэ, ка ла примул апел сэ реушяскэ сэ салвезе оамений афлаць ла невое. Дин артиколул «Ла ындемнул инимий» вець афла май мулте деталий.


"Ын лукраре сынт дескрисе кестиунь привинд окротиря, реӂенераря ши фолосиря ресурселор форестиере але Молдовей. Есте анализатэ старя фондулуй силвик, сынт арэтате импортанца пэдурилор ын економия РСС Молдовенешть, ролул пэдурилор ын окротиря натурий, принчипииле ши партикуларитэциле фолосирий пэдурилор ын скоп де рекреацие ши де окротире а лор, трансформынду-ле ын резерваций."


Николай Яковлев.
ДЧР – унялтэ а рэзбоюлуй психолоӂик.
Традучере дин лимба русэ: Т. Романчук.
Кишинэу, Лумина, 1982.
Legătură: MediaFire
Ауторул кэрций експуне апариция ши история Дирекцией Чентрале де Рекуноаштере а СУА. Пе база унор екземпле конвингатоаре есте дезвэлуитэ активитатя субверсивэ а сервичиулуй американ де спионаж, каре дуче ун разбой психолоӂик ымпотрива Униуний РСС, алтор цэрь сочиалисте ши ымпотрива тутурор форцелор прогресисте дин луме. Ын карте сынт експусе методеле по каре ле фолосеште ДЧР ла ынфэптуиря акциунилор сале субверсиве, ынчеркэриле де а луа суб контрол ком портаря оаменилор, де а-й нимичи пе душманий ей де класэ, есте демаскатэ речента кампание провокатоаре а ДЧР ын апэраря дрептурилор омулуй.


Сосиря примэверий, ынтоарчеря пэсэрилор кэлэтоаре, ынверзиря натурий ау конституит ынтотдяуна ун извор де инспирацие пентру поець, ун авынт де мункэ пентру оамений мунчий. Дупэ грелеле ынчеркэрь але ерний ей пун марь сперанце ын анотимпуриле примэверий ши верий, де каре депин де мулт виитоаря роадэ. Деачея попорул марка ынтотдяуна ынтылниря примэверий ку челе май фрумоасе сэрбэторь ши ритуалурь. Ын презент ын република ноастрэ се сэрбэтореште пе ларг ынтылниря «примэверий» ку «вара».
Ачест ритуал ноу се практика май ку самэ ын райоанеле Рыбница, Резина. Ел се организязэ пе стадиоанеле сэтешть. Ын пряжма сэрбэторий сатул есте ымподобит ку лозинчь, плакарде, стегулеце, копачий де пе марӂиня стрэзий чентрале, че дуче спре стадион, сынт ынфэшураць ку пангличь роший. Есте аменажат сэрбэтореште ши стадионул ку диферите лозинчь ши плакарде: «Сэ десфэшурэм пе ларг ынтречеря сочиалистэ!», «Сэ спорим родничия кымпурилор», «Чинчиналулуй — мункэ ударникэ!», «Чинсте ши славэ ынвингэторилор ын ынтречеря сочиалистэ!», «Ындеплиниря планурилор чинчиналулуй— сарчинэ принчипалэ а зилей», «Славэ мынилор каре фэуреск мэреция Патрией!» ш. а.
Господэрииле сосите ла сэрбэтоаре сынт ынтымпинате ку кувинтеле: «Бине аць венит!». Ынтр'о парте а трибуней се афлэ ун паноу ку резултателе мунчий господэрией ын периоада семэнатулуй де примэварэ ши ын прима етапэ а ынгрижирий културилор прэшитоаре. Ын партя стынгэ а трибуней се гэсеште фанфара.
«Примэвара» ши «Вара» вин пе стадион ын машинь де марка «УАЗ-469», ымподобите ку флорь, стегулеце, пангличь де диферите кулорь. Ынаинте пе капоателе машинилор се афлэ инскрипцииле: «Примэвара», «Вара». «Примэвара» е репрезентатэ симболик де кэтре о фатэ тынэрэ, ымбрэкатэ ынтр'о рокие де кулоаре албастру- дескис, ку о кунунэ дин флорь пе кап ши ку ун букет де флорь де кымп ын мынэ. Фата каре репрезинтэ «Вара» е ымбрэкатэ ынтр'о рокие де кулоаре роз-пал ку ун сноп де грыу ын мынь. Машиниле се афлэ пе пистеле чентрале де алергэрь.
Adresare a Arhiepiscopului de Chișinău și Moldova, Vladimir, a președintelui mișcării ecologiste din Modova Gheorghe Malarciuc și a președintelui secției ecologice a Uniunii Jurnaliștilor din RSSM, Liviu Belîi cu privire la criza ecologică și depășirea ei.
Ла Советул Миништрилор ал РСС Молдовенешть Деспре ынтродучеря литерей "Ӂ" ын алфабетул лимбий молдовенешть Советул Миништрилор ал РСС Молдовенешть а акчептат пропунеря Академией де Штиинце а РСС Молдовенешть де а ынтродуче литера "Ӂ" ын алфабетул лимбий молдовенешть пентру редаря маи екзактэ а сунетулуй "дж". Ау фост апробате Нормеле ортографиче ши де пунктуацие але лимбий молдовенешть, ревизуите де Академия де Штиинце а РСС Молдовенешть ын легэтурэ ку ынтродучеря ын алфабетул лимбий молдовенешть а литерей "Ӂ". Нормеле ортографиче ши де пунктуацие але лимбий молдовенешть се ынтродук ын практика лингвистикэ де ла 1 януарие 1968. Министерулуй ынвэцэмынтулуй публик ал РСС Молдовенешть и с-а дат ынсэрчинаря де а детермина модул де пунере ын апликаре ын институцииле де ынвэцэмынт дин републикэ а Нормелор ортографиче ши де пунктуацие але лимбий молдовенешть. Советул Миништрилор ал РСС Молдовенешть а облигат Комитетул де Стат ал Советулуй Миништрилор ал РСС Молдовенешть пентру пресэ сэ едитезе ын анул 1967 Нормеле Ортографиче ши де Пунктуацие але лимбий молдовенешть ын брошурэ апарте, сэ фиксезе терменеле едитэрий кэрцилор ын конформитате ку Нормеле ортографиче ши де Пунктуацие але лимбий молдовенешть, сэ асигуре пынэ ла 1 януарие 1968 тоате типографииле зиарелор ши ревистелор ку шрифтул нечесар, прекум ши сэ резолве тоате проблемеле техниче легате де тречере ла ноиле норме ортографиче. Министерул Десервирий сочиале а популацией ал РСС Молдовенешть требуе сэ асигуре ла команда министерелор, институциилор де стат, комитетелор екзекутиве але Советелор орэшенешть ши районале де депутаць ай оаменилор мунчий ши а алтор организаций ши институций дин републикэ, ынтродучеря ын рындул де клипе ал машинилор де дактилографият а литерей "Ӂ" . Дирекция генералэ де апровизионаре материало-техникэ де пе лынгэ Советул Миништрилор ал РСС Молдовенешть е облигатэ сэ команде машинь де дактилографиат ку литера "Ӂ" ын рындул де клапе. Хотэрыря облигэ министереле ши институцииле де стат але РСС Молдовенешть, комитетелор екзекутиве але Советелор орэшенешть ши районале де депутаць ай оаменилор мунчий сэ адукэ ын конформитате ку ортография апробатэ тоате фирмеле, етикетеле ши алте инскрипций.
sursă: Кувынтул Комунист, 19 юлие 1967.
Notă: În Republica Sovietică Socialistă Moldovenească litera ӂ a fost introdusă prin Hotărîrea Sovetului Miniștrilor al RSS Moldovenești № 201 din 17 mai 1967 despre întroducerea literei «ӂ» în alfabetul limbii moldovenești
"Комитетул Чентрал ал ПКУС вэ кямэ пе думнявоастрэ, драӂь товарэшь, сэ вотаць унаним пентру кандидаций блокулуй комуништилор ши а челор фэрэ де партид. Прин вотул думнявоастрэ вэ вець демонстра дин ноу девотаментул фацэ де кауза луй Октомбрие, фацэ де кауза партидулуй, хотэрыря де а традуче ын вяцэ сарчиниле трасате де Конгресул ал XV ал ПКУС, нэзуинца де а трэи, де а мунчи ши де а лупта ын кип ленинист, ын кип комунист." "Оамений мунчий дин дин цара ноастрэ вор вени а зечя оарэ ла урнеле пунктелор електорале, унде ышь вор да вотуриле пентру триумфул идеилор Марелуй Октомбрие, спре а-шь демонстра унитатя ын журул Партидулуй Комунист ленинист. А вота пентру кандидаций блокулуй комуништилор ши а челор фэрэ де партид, се спуне ын адресаря КЧ ал ПКУС – ынсямнэ а вота пентру вяца ноастрэ феричитэ, пентру паче пе пэмынт." Тоць ла алеӂерь! (selecție de îndemnuri electorale cu prilejul alegerilor din 1970).
Calendar: se împlinesc 40 ani de la adoptarea imnului Republicii Sovietice Socialiste Moldovenești (2 octombrie 1980). Imnul din reprezintă o readaptare a vechiului imn, adoptat în 1945, scris de Bogdan Istru și Emilian Bucov, compozitori Ștefan Neaga și Eduard Lazarev, din care au fost scoase referințele la Stalin. Mi se pare cumva greu de crezut că Stalin era menționat în imnul RSSM mult timp după Congresul al XX-lea, destalinizare etc… O explicație ar fi că imnurile nu se cîntă decît foarte rar (sau aproape niciodată) în întregime și strofa cu Stalin era pur și simplu omisă.


Тамара Сухая.
Картя Господиней Модерне.
Едитура Тимпул, 1980.
Legătură: MediaFire.
"Фиекаре фемее, фие ынвэцэтоаре орь крескэтоаре де пэсэрь, кынтэряцэ де оперэ орь мунчитоаре, инӂинер орь контабилэ, венинд акасэ дупэ лукру, ышь скимбэ хайнеле, ымбракэ шорцул ши девине господинэ. Еа требуе сэ-шь хрэняскэ фамилия, сэ факэ курэцение, сэ-шь ынгрижаскэ копиий…Доар де искусинца ей де а господэри депинде, ынтр'о маре мэсурэ, сэнэтатя ши бунэастаря фамилией. А клэди зи де зи ку причепере, драгосте ши ынцелепчуне кэминул фамилиал есте ун лукру компликат, дар нобил.
Ын презента лукраре вом ворби деспре господэрия рационалэ, ла каре требуе атрашь тоць мембрий фамилией; деспре причеперя де а мынуи ку ефичиенцэ буӂетул де каре диспунем ши деспре фолосиря тимпулуй либер – маря богэцие а ноастрэ – астфел ка ел сэ не ажунгэ ши пентру сатисфачеря нечеситэцилор спиритуале."


Карл Маркс ши Михай Еминеску. Жениалитэць ши корелаций.
Ын акул 1988 с'ау ымллинит 110 де ань де ла апариция «Манифестулуй Партидулуй Комунист» семнат де К. Маркс ши Ф Енгелс. Яр ын анул 1989 с'ау ымплинит 139 де ань де ла наштеря ши 100 де ань де ла тречеря ын немоарте а луй М. Еминеску, ӂениу ал спиритуалитэций ноастре. Че корелацие екзистэ ынтре ачесте евенименте?
Маря револуцие франчезэ (1789—1794), рэскоалеле класей мунчитоаре дин 1832, 1834 ши 1839 .. Флакэра револуицонарэ апаре яр пе барикаделе капиталелор еуропене ын анул 1848. Ын лукраря «Луптеле де класэ ын Франца» К. Маркс конкиде кэ о адевэратэ револуцие пролетарэ поате авя лок нумай атунч, кынд «… форцеле де продукцие модерне ши формеле де продукцие бургезе ынтрэ ын контрадикцие унеле ку алтеле», ши «о ноуэ револуцие есте ку путницэ нумай ка урмаре а уней ной кризе». Ачесте идей револуционаре фундаментале ау фост акчентуате ын «Манифестул Партидулуй Комунист» — програм теоретик ши практик ал Партидулуй Комунист.
Идея фундаменталэ револуционарэ марксистэ а кучерит ной ши ной адепць ын Еуропа, инклусив ын Русия, Англия ши, ын скурт тимп, а пэшит песте очеан, ын СУА ши алте цэрь де пе коптинентул американ. Ын кондицииле ачестор евенименте ши идей револуционаре каптиванте, ла мезул вякулуй трекут с'а нэскут ун «копил нормал» ал историей културий универсале — М. Еминеску, опера кэруя поартэ ампрента вякулуй сэу.
Спиритул луй Еминеску ку присосинцэ а обсерват, кэ сочиетатя бургеээ, контемпоранэ луй, чя май маре комоарэ ну е Омул, дупэ кум сокотя Галиани, економистул Ренаштерий: капитализмул аре ун сингур идол — банул, о сингурэ пасиуне — «сетя де аур», ун сингур скоп — профитул. Май мулт нимик. Ын нумеле ачестора ын сочиетатя бургеээ тотул се винде, тотул се кумпэрэ, пынэ ши драгостя ши оноаря.
Дин сыргуинца унор "приетень" контемпорань поетул пе недрепт не апаре кам ушурел, страниу: орь нумай поет ал драгостей — ун фел де Анакреон модерн, орь ка ун поет песимист консакрат, ка Шенье. Е о апречиере фалсэ (ку тоате кэ н'авя нич ун мотив сэ фие войос ши оптимист). Тоатэ креация луй Еминеску, чититэ профунд, рэстоарнэ прин фапте конкрете ачесте апречиерь еронате. Е казул сэ не адресам прегэтирий асидуе, ексиӂенцей ши ерудицией поетулуй. Куноаште ла перфекцие май мулте лнимбь стрэине де ориӂине диферитэ, е фамилиаризат ку кэрць прециоасе (ел май мулт ка орьчине а штерс «колбул ле пе крониче бэтрыне»), фаче студий сериоасе ла Виена ши Берли. Ынтр'о скрисоаре дин 5 Фебруарие 1874 Еминеску не мэртурисеште кэ инициеря луй ын филозофие аре лок прин системул филозофик а луй Хербарт. Ши нумай дупэ ачаста поетул ностру куноаште системул филозофик ал луй Кант,— традукынд «Критика рациуний пуре», чя май ренумитэ лукраре а ачестуя. Ну нумай дин скрисорь, чи ши дин опера са ведем дестул де бине, кэ Еминеску поседа дестул де амплу филозофия космолоӂикэ ши космогоникэ а луй Кант. Ынсэ Еминеску ну абсоарбе меканик филозофия луй Кант ши нич ну акчептэ агностичизмул ачестуя. Еминеску аич е май пресус де Кант — ел креде ин капачитатя рациуний умане де а перчепе материя, креде ын релативитатя универсулуй, ку тоате кэ ну фаче уз де асеменя терминолоӂие.
Де абя ал патруля филозоф куноскут де поет е Шопенхауер (ши ну примул ши чел май ындрэӂни, кум афирмэ уний черчетэторь), систсмул кэруя ыл студиясе, де алтфел, ын мод критик, ка пе тоате челелалте. Ку ачастэ оказие поетул не мэртурисеште синчер: "Кант мь-а кэзут ын мынэ релатив тырзиу, Шопенхауер де асеменя…". Яр дакэ-й аша (доар н'авем нич ун мотив сэ ну-л кредем пе поет), атунч де че сэ-л фачем пе Еминеску адепт фидел ал луй Шопенхауер?
Уний черчетэторь сокот, кэ експресия поетулуй: «Сымбуриле виеций есте егоизмул ши хайна луй — минчуна» е ымпрумутатэ де ла Шопенхауер. Ей ши че? Урмэтоаря фразэ дин "Чезара" не спуне крезул поетулуй ностру: "Ну сынт нич егоист, нич минчунос». Ыл кредем пе Еминеску, деоарече ын ӂенере а фост липсит де егоизм ши а поседат о синчеритате де копил — ка персоналитате ши ка поет — деачея ӂерменеле фрумосулуй ши чел ал спиритулуй револуционар с'ау ши сэлэшлуит ын фэптура луй.
Дупэ кум ам менционат, аний де студий ай луй М. Еминеску не аминтеск де периоада симиларэ дин виаца луй К Маркс. Ла о вырстэ фраӂедэ ши унул, ши алтул куноштяу фоарте бине поезия уннверсалэ а «бэтрынулуй» Хомер, кум ыл нумяу амбий пе мареле поет ал Гречией античе: амбий дин копилэрие ау ынчепут а скрие версурь; амбий ку маре пасиуне ау студият гряка веке ши латина; амбий куноштяу ла перфекцие литература ши филозофия антикэ. Ши унул, ши челэлалт ыл адора пе Шекспир. Студииле лор систематизате ынчеп ку филозофия антикэ, яр апой трек ла системул филозофик ал луй Кант; де аколо порнеск спре Хегел, дупэ каре К Маркс девине мареле Маркс — фондаторул ноулуй систем филозофик материалист револуционар, яр Еминеску — поет талентат ши ерудит, реӂе ал фрумосулуй естетик. Ши Маркс, ши Еминеску ын опереле лор револуционаре де ыннобиларе а лумий с'ау кондус де кувинтеле луй Протагор: "Омул е мэсура тутурор лукрурилор". Еминеску прин креация са а доведит, кэ чел май потривит идеал ал фрумосулуй де пынэ ла Маркс а фост креат де филозофул грек антик Платон ку май мулт де 2000 де ань ын урмэ. Ел авя сэ спунэ: "Фрумосул е о поварэ гря".
Ын греул сэу уркуш спре десэвыршире импекабилэ Еминеску дескомпуне нуклеул про- прией виець спиритуале ши-л супуне уней синтезе термонуклеаре, креынд астфел апа чя гря ши вие а фрумосулуй фэрэ а чере де ла сочиетате вре-о ремунераре. Базынду-се пе филозофия луй Кант ши Хегел, прин интермедиул поемулуй «Лучафэрул», Еминеску фаче ордине ын хаосул прафулуй стелар, яр ынармат ку идеиле «Капиталулуй» луй Маркс, «Диалектичий натурий» луй Енгелс ши челе але «Манифестулуй Партидулуй Комунист», девенинд дестул де бине инициат ын теория луптей де класэ, се стрэдуе сэ факэ о ноуэ ордине сочиалэ, базатэ пе лупта револуционарэ де класэ динтре «Ымпэрат ши пролетар», ордине унде-шь ва гэси азил фрумосул креат де ом ши пентру ом.
Пынэ а луа куноштинцэ де опереле револуционаре але луй К. Маркс ши Ф. Енгелс, Еминеску а студият профунд литература универсала: индиянэ, еӂиптянэ, грякэ, латинэ, русэ, франчезэ, енглезэ, ӂерманэ ш. а. Еминеску прецуя неспус де мулт талентул марелуй Пушкин, нуминду-л "извор де апэ вие, нобилэ висаре". Ка юбитор де театру, ел а авут оказия визионезе челе доуэ пьесе де талие уннверсалэ але луй Н. Гогол «Ревизорул» ши «Суфлете моарте». Поетул менционязэ: «Гогол е дупэ уний чел май ориӂинал, дупэ алций чел май бун аутор русеск…" Фэкынд о нотицэ пе марӂиня пьесей унуй аутор франчез «Моартя луй Петру чел Маре», Еминеску менциона, кэ карактерул луй Петру е нимерит де минуне ши ын ел се симте "мениря са пентру луме, авынд асупра тутурора юбиря пентру вииторул Русией". Фиинд ын стрэинэтате, Еминеску а студият дестул де бине литература ӂерманэ, май алес романтизмул ей ку репрезентанций Гьоте, Шилллер, Хайне, романтизмул франчез ын фрунте ку Шатобриан ши чел енглез ал луй Байрон. Авынд ачастэ ерудицие вастэ, Еминеску ера бине прегэтит пентру а ынсуши «Кэпиталул», "Манифестул Партидулуй Комунист» ши алте опере але луй К. Маркс ши Ф. Енгелс, каре л-ау инспират ла креаря унуй шир де поезий револуционаре де о валоаре етернэ: "Виаца", "Жуний корупць", "Ымпэрат ши пролетар","Ӂениу пустиу» ш. а.
Талентул ши идеиле револуционаре с'ау чизелат ши кристализат ын Еул луй Еминеску суб инфлуенца медиулуй коитемпоран еуропян електризат де ымбэтэторул зел револуционар де ла 1848 ал Комуней дин Парис, ымбогэцит де креацииле револуционаре але луй Маркс ши Енгелс. Ын ачесте кондиций де фрэмынтэрь револуционаре, поетул онест Еминеску, ынсуфлецит де идеиле револуционаре, ле-а ынсушит, ле-а трэит, ле-а креат дин ноу, фэуринд имнул револуцией пролетаре, аша кум ыл ынцелеӂя ел, — "Ымпэрат ши пролетар», ал кэруй лайтмотив е алианца оаменилор де бунэ крединцэ суб семнул фрэцией интернационале.
Прегэтиря енчиклопедикэ а ӂениулуй луй Маркс л-а фэкут сэ девинэ унул динтре чей май марь револуционарь ши филозофь ай лумий, яр прегэтиря ерудитэ а луй Еминеску, ку адерэрь ла кончепцииле револуционаре але луй Маркс ши Енгелс, л-ау фэкут пе поет сэ пэтрундэ сенсул штиинцей деспре лупта де класэ ши сэ креезе опере револуиционаре де маре валоаре. Адераря луй Еминеску ла идеиле марксисте ын мод объектив ыл адук пе поет пе ун терен комун, кум ам зиче азь, терен интернационал. Унул динтре ероий револуцией де ла 1848 Тома Ноур тинде спре о сочиетате дряптэ, сочиетате интернационалэ: "Аш вря ка омениря сэ фие ка призма, уна сингурэ, стрэлучитэ, пэтрунсэ де луминэ, каре аре ынсэ атытя кулорь. О призмэ ку мий де кулорь, ун куркубеу ку мий де нуанце. Нациуниле ну сынт декьгг нуанцеле призматиче але оменирий, ши деосебиря динтре еле е атыт де натуралэ, атыт де експликабилэ, кум путем експлика дин ымпрежурэрь диференца динтре индивид ши индивид. Фа- чець ка тоате ачесте кулорь сэ фие егал де стрэлучите, егал де полеите, егал де фаворизате де лумина, че ле формязэ…" Ачесте кувинте дин "Ӂениу пустиу" ау фост скрисе де кэтре Еминеску ла рэскручя анилор 60—70 ай секолулуй трекут, атунч кынд авяу лок мулте рэскоале, че конциняу ын програмул лор ревендикэрь политиче револуционаре.
Ын анул 1871 а избукнит рэскоала пролетариатулуй франчез, каре а креат Комуна дин Парис. Ынекаря ын сынӂе а Комуней ши а мартирилор ей, ымпушкаря комунарзилор ла чимитирул Пьер-ла-Шез, суферинцеле ши перегринэриле револуционарилор де валоаре, ка Бакунин ши Домбровский, ерау фреквенте ын паӂиниле публикациилор де пе атунч. Фэрэ ындоялэ, кэ Еминеску, фиинд ын стрэинэтате, а авут акчес ла ачесте публикаций. Е фоарте посибил, дупэ кум ам менционат май сус ку алтэ оказие, ка ачешть мартирь ай револуцией франчезе дни анул 1871 сэ фи сервит дрепт прототип пентру револуционарул Т. Ноур — ероул принчипал дин «Ӂениу пустиу», каре пентру партичипаре ла револуция дин Ӂермания а фост арестат де гувернул прусиян ши кондамнат ла моарте. Еминеску сусциня идеиле интернационализмулуй пролетар, алтфел ероул сэу Ноур н'ар фи путут спуне ку конвинӂере демнэ де ынкредере, кэ "космополит сынт ши еу", адикэ кум ам зиче астэзь, интернационалист.
Сентиментул интернационализмулуй ла Еминеску е стрынс легат де приетенния тутурор попоарелор. Поетул спуне ку фермитате, кэ "… тоате попоареле" …. ынтотдяуна сынт гата "… сэ трэяскэ ын паче ши'н фрэцие".. Еминеску ну е ун пачифист малеабил, ел е револуционар.
Еминеску ышь мобилизязэ тоць ероий сэй револуционарь ши дин "Виаца", ши дин «Жуний корупць», ши дин «Ӂениу пустиу», ши дин «Ымпэрат ши пролетар», ка ачештя, ымпреунэ ку «баталиоанеле плебей пролетаре», сэ се рэскоале контра реӂилор ши ымпэрацилор, контра тутурор богэташилор, — сэ «дистругэ орындуяла чя крудэ ши недряптэ», ши сэ креезе о сочиетате ноуэ демнэ де натура интелектуалэ оменяскэ.
Контемплэриле поетулуй читате май сус коинчид ку кончепцииле револуционаре але
«Манифестулуй Партидулуй Комунист», унде се менционязэ: «комуништий сокот,.. кэ целуриле лор пот фи атинсе нумай пе каля рэстурнэрий виоленте а ынтреӂий орындуирь сочиале екзистенте. Сэ тремуре класеле доминанте ын фаца уней Револуций Комунисте! Пролетарий н'ау де пердут ын ачастэ револуцие декыт ланцуриле. (Пролетарий ау че перде — ланцуриле; де алтфел н'ар авя дрептате В. Юго — «ферици-вэ де омул че н'аре нимик а перде»). Ей ау о луме де кыштигат». Ши «Манифестул…» лансязэ лозинка интернационализмулуй пролетар револуционар: «Пролетарь дин тоате цэриле, уници-вэ!».
Е нечесар ынкэ де ун екземплу дин поемул «Ымпэрат ши пролетар». Луынд куноштинцэ де ероизмул комунарзилор дин Парис, Еминеску не спуне ку фермитате револуционарэ: «Парисул арде'н валурь…». Ши «пер страделе 'нкручишате де флэкэрь орбитоаре, / Се мишк баталиоане а плебей пролетаре»,.. каре сфинцеск о «виацэ де тинэ ши пэкате» а пролетариатулуй експлоатат де капитал ши ыл ридикэ, прин ачастэ луптэ ероикэ револуцнонарэ, ла градул де Демиург ал проприулуй дестин, дестин де револуционар милитант, капабил де а фэури фрумосул виитор ал оменирий. Дупэ кум кредем поетул тинде спре универсалитате, спре о луме унитарэ, планетарэ, базатэ пе о економие интернационалэ, кум не-ам експрима астэзь, деоарече ел куноаште бине гындуриле марилор ынвэцэторь ай ноштри дин «Манифест», кэ «доминация пролетариатулуй ва акчелера интернационализаря продукцией ши а комерцулуй ши кэ акциуня унитэ а пролетариатулуй мондиал есте уна дин примеле кондиций де елибераре а пролетариатулуй». Ориентынду-се ла Маркс, Еминеску ку гласул луй Т. Ноур ростеште: «Скимбаць опиния публикэ, даци-й о алтэ дирекциуне,.. фачець о уриашэ реакциуне моралэ, о револуциуне де идей», ел кямэ «попоареле ла о алианцэ сакрэ контра тиранилор…», — кончепцие револуционарэ, пе каре Еминеску о репетэ де май мулте орь ши каре петру поет е ун «вис каре-а ынчепут а фи ал лумий ынтреӂь».
Дин челе спусе, путем конкиде кэ Еминеску виса ла зиуа викторией револуцией пролетаре мондиале. Дупэ кум менционязэ савантул К. Попович, ла Еминеску ынтылним доуэ нуанце але кувынтулуй «космополитизм». Прима нуанцэ, — ачаста е кончепция «космополитизмулуй сек» ал «тинеретулуй французит», ноциуне, че аре ла базаэ нихилизмул национал; яр а доуа нуанцэ а космополитизмулуй инклуде категория интернационалиэмулуй проприу-зис. Пе атунч категория космополитизмулуй конциня ноциуня де липсэ а сентиментулуй патриотик, ноциуне актуалэ ши астэз, инициатэ прин аний 30 ай секолулуй ностру.
Опереле револуционаре але луй Еминеску не ворбеск елоквент, кэ ел а фост ун копил нормал ал тимпулуй сэу —тимпул креэрий теорией револуционаре марксисте, каре с'а префэкут ын практикэ ын цара ноастрэ ын октомбрие 1917. Еминеску зичя кэва рэмыне мереу романтик. Жуст, дар нич н'а обсерват кынд контемпоранеитатя л-а фэкут романтик револуционар. Прин поезия са револуционарэ Еминеску не вине ка ун веститор де фуртунэ ал романтизмулуй револуционар.
Ион Устиян, кандидат ын економие.
(Sursă: Moldova Socialistă/Молдова Сочиалистэ, 3.04.1990.)


Абечедарул микулуй пиетон/Азбука маленького пешехода Пиктор: Александру Хмелницкий Версурь де Титус Штирбу Традучере ын лимба русэ: Рудольф Олшевский Едиция а фост рекомандатэ спре публикаре де секция пропагандэ а Инспекцией Ауто де Стат а МАИ ал РССМ Суб редкация луй М.И.Леску Кишинэу, Фирма "Делта". Студиоул де креацие "Фотожурналист" ал Униуний Журналиштилор
Ернст Теодор Амадеус Хофман. Спэргэторул де нучь ши реӂеле шоаречилор. Традучере дин ӂерманэ: Бака Деляну. Илустраций де В. Булба. Кишинэу. Литература Артистикэ, 1989. Legătură: MediaFire


Cartea poate fi descărcată, în format PDF, de pe MediaFire.
Пролетарь дин тоате цэриле, уници-вэ!
СТАТУТУЛ ПАРТИДУЛУЙ КОМУНИСТ АЛ УНИУНИЙ СОВЕТИЧЕ.
Апробат де Конгресул ал XXVII-ля ал ПКУС.

КУПРИНС
I. Мембрий де партид, ындаторириле ши дрептуриле лор.
II.Кандидаций де партид.
III.Структура организаторикэ а партидулуй. Демокрация интернэ де партид.
IV. Органеле супреме але партидулуй.
V. Организацииле републикане, цинутале, реӂионале, дистриктуале, орэшенешть ши районале але партидулуй.
Органеле де кондучере але организациилор републикане, цинутале ши реӂионале але партидулуй.
Органеле де кондучере але организациилор дистриктуале, орэшенешть ши районале (сэтешть ши орэшенешть) але партидулуй.
VI. Организацииле примаре але партидулуй.
VII. Партидул ши организацииле де стат ши челе обштешть.
VIII. Партидул ши комсомолул.
IX. Организацииле де партид дин Форцеле Армате.
X. Мижлоачеле бэнешть але партидулуй.
Партидул Комунист ал Униуний Советиче есте авангарда комбативэ ынчеркатэ а попорулуй советик ши унеште, пе база либерулуй консимцэмынт, партя ынаинтатэ, чя май конштиентэ а класей мунчитоаре, а цэрэнимий колхозниче ши а интелектуалитэций дин Униуня РСС.
Ынтемеят де В. И. Ленин ка деташамент ынаинтат ал класей мунчитоаре, Партидул Комунист а стрэбэтут о кале глориоасэ де луптэ, а кондус класа мунчитоаре ши цэраний мунчиторь ла бируинца Марий Револуций Сочиалисте дин Октомбрие, ла инстаураря диктатурий пролетариатулуй ын цара ноастрэ. Суб кондучеря Партидулуй Комунист ын Униуня Советикэ ау фост ликидате класеле експлоататоаре, с'а формат ши се ынтэреште ын перманенцэ унитатя сочиал-политикэ ши идеолоӂикэ а сочиетэций советиче мултинационале. Сочиализмул а бируит пе деплин ши дефинитив. Статул пролетар с'а трансформат ын стат ал ынтрегулуй попор. Цара а ынтрат ын етапа сочиализмулуй дезволтат.
ПКУС, рэмынынд прин есенца де класэ. прин идеолоӂия са партид ал класей мунчитоаре, а девенит партид ал ынтрегулуй попор.
Партидул екзистэ пентру попор ши служеште попорулуй. Ел есте чя май ыналтэ формэ де организаре сочиал-политикэ, нуклеул системулуй политик, форца кондукэтоаре ши ындрумэтоаре а сочиетэций советиче. Партидул детерминэ перспектива ӂенералэ а дезволтэрий цэрий, асигурэ кондучеря штиинцификэ а активитэций фэуритоаре а попорулуй, импримэ луптей луй пентру ынфэптуиря целулуй финал — бируинца комунизмулуй — ун карактер организат, планик ши фундаментат.
Ын ынтряга са активитате ПКУС се кэлэузеште де ынвэцэтура марксист-ленинистэ, де Програмул сэу, ын каре сынт стабилите сарчиниле перфекционэрий планиче ши мултилатерале а сочиализмулуй, ынаинтэрий ын континуаре а сочиетэций советиче спре комунизм пе база акчелерэрий дезволтэрий сочиал-економиче а цэрий.
ПКУС ышь организязэ мунка пе база респектэрий стрикте а нормелор ленинисте але веций де партид, а принчипиилор чентрализмулуй демократик, кондучерий колективе, а дезволтэрий мултилатерале а демокрацией интерне де партид, а спиритулуй креатор ал комуништилор, а критичий ши аутокритичий, а публичитэций ларӂь.
Read more


Подборка: Moldova în imagini, 25 янв 2019 Breaking News PUBLIKA TV Владимир Нанаев 0:41 4 КОММЕНТАРИЯ ьсъииь 537 ауз фегя спуне босулуй кэ са ну сэ арате насул сэ не ласе тйник сэл стимэм кэ дакэ ва ынбла ку фасуляла ап май рэу фаче ну требуе сэ инфектезе сочиетатя ку презенца са ын ор каре формэ де ом бун ши демн кэ сочиетатя ноастрэ де мул есте проастэ сэракэ ши наивэ есте гата сэ крядэ ши ын дракул ну есте фрумос спуней кэ ел требуе сэ фие тише воды ниже травы ка муска ын курукалулуй сэ ну се баже кэ нуй фрумос ну тоць оамений ын цара аста сунт прошть Galina август Pentru kiti arginti te-ai vindut,lui Plaha ))The man Si asta s-a vîndut, pe doi saci de orez! N M ку кыт есте жавра аста ромынеаскэ май дештепт ка ун молдован де алнострул ел дезбинэ молдова ын букэць Раскадровка


Фрумусеця кэминулуй. Каса, ын каре трэим, фие микэ орь маре, пласатэ ын чентрул сатулуй орь пе о колинэ ла мар ӂиня луй, не есте скумпэ ши драгэ. Ши тотдяуна вом кэута с'о фачем май комодэ, май конфортабилэ. Сентимент натурал ши ындрептэцит прин тендинца омулуй спре фрумос. Че ынцелеӂем принтр'о касэ
Родившемуся на пороге Нового Года. Здравствуй, малыш! С приходом тебя в огромный и добрый мир, в твой дом, в твой город! Ты лежишь пока в своей колыбельке и не знаешь, как тебе повезло. Повезло, потому что вся твоя жизнь еще впереди, вся она — будущее. И мы очень верим в
Мартыновская Л. М., ынвэцэтоаре-методистэ ла шкоала медие дин сатул Окница, районул Окница Сченариул сератей (Тоць пронунцэ ын кор тема сератей) Жос обскурантизмул! Трэяскэ рациуня! Презентаторул № 1 Ачаста есте тема сератей литераре ку карактер атеист, не каре о презентам астэзь. Ын дикционарул експликатив ал лимбий молдовенешть читим: Обскурантизм — атитудине
Омул тинде динтотдяуна спре фрумос, спре ордине, деачея ын попор с'ау формат обичеюрь ши регуль де кондуитэ нескрисе, каре се трансмитяу дин ӂенерацие ын ӂенерацие, оглиндинд челе май фрумоасе традиций популаре. Ын сочиетатя сочиалистэ ынтре оамень с'ау стабилит ной релаций, каре ау невое ши де ной форме де експримаре, де
Дискотека – ипостазеле афирмэрий Юлиан Филип ын диалог ку Игор Болбочану. Юлиан Филип: Ынгэдуе-мь, Игор Болбочану, сэ ынчеп ку о конфиденцэ. Ымь плаче «Фонокалейдоскопул думиникал» пе каре ыл прегэтешть ши-л презинць алэтурь де Григоре Долинцэ. Дупэ кыте ымь аминтеск, ла ынчепутурь, «Фонокалейдоскопул» ера май мулт о емисиуне де дивертисмент… Игор
Екзистэ о мулциме де професий— унеле соноре, алтеле — май модесте, аш спуне. Статистичиений ау нумэрат вре-о шасе мий. Дар поате кэ сынт ши май мулте. Ши фиекаре динтре еле аре дрептул ла вяцэ. Кэч мэкар фэрэ уна динтр ачестя вяца н'ар фи ымплинитэ, н'ар фи поате атыт де ынтрягэ.
Акад. Николае Корлэтяну Ынтре алте марь ши ынсемнате бируинце Маря револуцие сочиалистэ дин Октомбрие а реализат ши уна, каре привеште фемея. Ын трекут, «мунчинд ка роаба роабелор» (кум спуня Некрасов), фемея ера липситэ де челе май елементаре дрептурь умане ши четэценешть. Астэзь, даторитэ Путерий Советиче, фемея а скутурат ланцуриле робией
Ын ултимий зече ань се акордэ о атенцие деосебитэ ымбрэкэминтей пентру тинерет. Се депун тоате стэруинцеле пентру а креа моделе каре сэ кореспундэ психикулуй ши модулуй де вяцэ ал тинеретулуй. Ын зилеле ноастре хайнеле пентру тинерет сынт конфекционате дин материале практиче, виу колорате, акчентуынд прин крояла лор силуета фигурий.
Ку привире ла казул де асасинаре мишеляскэ а луй Вердеш А. И., лукрэтор ветеринар дин с. Круглик, районул Криулень
Ла 6 априлие 1987 ын с. Круглик, дин районул Криулень а фост ымпушкат мишелеште Вердеш А. И., нэскут ын анул 1957, лукрэтор ветеринар ын секторул ветеринар Круглик. Черчетэриле прелиминаре ау стабилит, кэ оморул а фост сэвыршит де кэтре Суханов В. М., шофер ла ынтреприндеря де транспорт ауто а Министерулуй господэрией


Așa a văzut presa vremii din RSSM primul zbor al omului în Cosmos. Ziarul ТЫНЭРУЛ ЛЕНИНИСТ, 15 aprilie 1961. Sub portretul lui Gagarin, ziarul a inclus o poezie scrisă de Petrea Darienco (Петря Дариенко). Н`а фост ун вяк май феричит Пэмынтул ынкэ н`а гэсит Ын граюриле ку путере Кувынт че-ар
Телевизиуня есте консидератэ уна дин челе май марь дескоперирь але секолулуй XX. Астэзь ку греу ам гэси ун домениу де активитате уманэ, унде н'ар путя фи апликатэ телевизиуня. Ла ынчепутул секолулуй урмэтор телевизиуня ва фи фолоситэ ку маре ефичиенцэ ын тоате фелуриле де транспорт, ын вид, ын медиул агресив ликид
Ку кыцьва ань ын урмэ газетеле дин ынтряга луме ау публикат о информацие суб титлул «Роботул л-а ынгицит пе ом». Ун мунчитор де ла о фирмэ капиталистэ, фэкынд о мишкаре неындемынатикэ мына луй а нимерит дин ынтымпларе ьн клештеле манипулаторулуй. Цинынду-л морциш, ачеста л-а трас пе ом ын машинэ. Е


Иосиф Гыне, Вацлав Шебек, Рудолф Петер.
Фата девине фемее.
Традучере: Т. Георгиу
Кишинэу, Картя Молдовеняскэ, 1976.
Legătură: MediaFire
С'ау ымплинит 15 ань де кынд ам ынчепут сэ мэ окуп ку ӂинеколоӂия инфантилэ. Ачастэ рамурэ а медичиний есте индисолубилэ де ӂинеколоӂия ӂенералэ— штиинцэ деспре болиле органелор ӂенитале фемеешть. Ынаинте ӂинеколоӂия де копий ну екзиста ши ной ам ынчепут лукрул, фэрэ сэ диспунем де вре-ун модел оарекаре.
Ын курс де 15 ань ам обцинут сукчесе фрумоасе: акум медикул ну май ынтымпинэ дификултэць ын чея че привеште диагностикул ши тратаментул органелор ӂенитале ла фетице; афарэ де ачаста, ын практика медикалэ де амбулатор н'ам дат нич одатэ уйтэрий проблема едукацией.
Жубилеул мунчий ну поате фи сэрбэторит май бине, декыт прин едитаря уней кэрць пентру маселе ларӂь де пэринць ши едукаторь, ын каре ар фи фост експусе резултателе мунчий ын декурс де 15 ань. Ын фелул ачеста, принтр'уп апорт модест, врем сэ не алэтурэм каузей мэреце де едукаре а тинеретулуй ностру.
Ын легэтурэ ку ачаста требуе сэ аминтим ку о профундэ стимэ де Я. Е. Пуркыне, каре сервеште дрепт чел май бун екземплу пентру медичий ши саванций чехь: ын опереле сале ел а цинут ынтотдяуна сэ адукэ ла куноштинца сочиетэций деспре реализэриле теорией ши практичий штиинцей медикале ши сэ-й ындемне пе контемпораний сэй ши ӂенерацииле постериоаре сэ мяргэ пе ачеяш кале. Ануме луй ый апарцине идея формэрий институцией, каре поартэ азь нумеле де Университате Популарэ.
Асеменя кэрць ну с'ау публикат пынэ ын презент. Иосиф Гыне а адэугат доуэ артиколе дупэ спечиалитатя са, яр Вацлав Шебек а експус дателе нечесаре деспре едукация физикэ а фетей. Консфэтуиря де ынкеере а ауторилор ку речензенций ши редакторий а фэкут сэ фие ынтродусе ын карте унеле модификэрь ши адэуӂирь де фолос.
Картя требуе сэ фие чититэ май ынтый де кэтре мамэ орь едукатоаре: еа требуе сэ ынцелягэ концинутул ши сэ медитезе сингурэ асупра луй. Апой рекомандэм с'о читяскэ ши с'о дискуте ку фата. Ши абя дупэ ачаста картя поате фи рекомандатэ фетей с'о читяскэ сингурэ.
Рудолф Петер,
Май 1955
Клиника а Ш-я де ӂинеколоӂие де пе лынгэ Университатя Карлов. Факултатя болилор инфантиле


Потривит Президентулуй Русией В.Путин, принчипалеле аменинцэрь ла адреса секуритэций ын цэриле КСИ сынт криминалитатя организатэ, трафикул де дрогурь, прекум ши корупция ши импактул форцелор екстерне асупра политичий интерне.
Обьективеле комуне ши коопераря ау фост субьектеле де пе аӂенда ынтреведерий шефилор органелор де секуритате але цэрилормембре але КСИ, прилежуитэ де аниверсаря а 25я а семнэрий Конвенцией ку привире ла интеракциуня сервичиилор спечиале пе челе май импортанте дирекций.
«Вау фост пропусе обьективе компликате ши варияте. Сынт фоарте букурос сэ констатез кэ интеракциуня се дезволтэ ефичиент», а адэугат В. Путин ла ынтреведере. Президентул Федерацией Русе шьа експримат ынкредеря, кэ шефий сервичиилор спечиале але цэрилормембре але КСИ перчеп ынсемнэтатя ачестей интеракциунь ши о вор дезволта ын континуаре.
Винерь, 7 априлие, доуэ наве американе ау лансат 59 де ракете «Томахавк» асупра базей аериене Шайрат дин провинчия Хомс а Сирией. Атакул а фост командат де кэтре Президентул СУА Доналд Трамп, ка ун рэспунс директ ла атакул кимик де ла ХанШейхун каре а авут лок ла 4 априлие 2017, атак каре ар фи фост лансат де армата сириянэ. Дупэ кум а менционат Трамп, ачесте операциунь сынт «ын интересул витал ал секуритэций национале» а Стателор Уните. Ел а кемат «тоате нациуниле чивилизате» сэ се уняскэ ши сэ адере ла СУА, пентру а пуне капэт вэрсэрилор де сынӂе ын Сирия.
Се поате афирма ку сигуранцэ, кэ диминяца зилей де 7 априлие а трезит ынгрижораре ын мулте стате але лумий.
Москова а реакционат аспру: а кондамнат ферм райдул американ, консидерындул ун акт де агресиуне ымпотрива унуй стат суверан. Дупэ кум а комуникат Сервичиул де пресэ ал Кремлинулуй, В.Путин а сублиният кэ атакул а авут ун претекст инвентат, афектынд, потривит Президентулуй Русией, релацииле русоамерикане, каре ши аша ну ерау пря трайниче.
Виктиме але атакулуй ау девенит 10 локуиторь пашничь дин локалитэциле ынвечинате, принтре ей сынт ши патру копий. Шапте оамень ау фост рэниць. Ау фост детериорате путерник каселе де локуит. Ау мурит 4 милитарь сириень, алций 4 ау фост рэниць, дой сау пьердут… Атакул кимик есте «пресупус», яр ловитуриле ракетаре, дупэ кум ведем, сынт реале, ку жертфе умане ши диструӂерь.
Май мулт ка атыт, атакул поменит, потривит гувернаторулуй провинчией Хомс, а сервит интереселор терориштилор. Ынсэ ел ну ва инфлуенца спиритул ыналт ал попорулуй сириян.
Шефул дипломацией сириене а реафирмат кэ армата цэрий сале ну а утилизат ши ну ва утилиза ничодатэ арме кимиче ымпотрива попорулуй сэу ши нич мэкар ымпотрива терориштилор.
Мулць експерць ын материе ау конвенит асупра фаптулуй кэ армата сириянэ ну путя сэ утилизезе арма кимикэ, динтро симплэ каузэ – Дамаскул ну аре асеменя армэ. Ачест фапт де мултипле орь а фост конфирмат де спечиалишть калификаць ын материе. Прекум се штие, тоатэ комунитатя мондиалэ а фост коинтересатэ ын ликидаря армей кимиче ын РАС. Ын темеюл Резолуцией КС ал ОНУ, ынкэ ын анул 2013, Дамаскул а трансмис арма кимикэ ла диспозиция комунитэций мондиале, пентру ликидаря ултериоарэ а ей.
Аминтим кэ ла 4 априлие, ун райд импутат арматей сириене ымпотрива локалитэций дин нордвестул Сирией са солдат ку чел пуцин 84 де морць ши 500 де рэниць. СУА ау акузат Гувернул Сирией. Ынсэ, конформ дателор русе, ла 4 априлие орашул ХанШейхун а фост атакат ануме де авиация сириянэ. Ын резултат ау фост бомбардате секций, ын каре терориштий продучяу муниций ку субстанце токсиче, каре ерау фурнизате ын Ирак ши утилизате ын Алеппо.
СУА се фэчяу кэ ну штиу де утилизаря де кэтре тероришть а армей кимиче ын Ирак, фапт, деспре каре ын мод офичиал комуника Багдадул. Американий игнорау ши казуриле протоколате де атак ку армамент кимик де кэтре тероришть ын Алеппо. Прин урмаре, СУА, врындневрынд, толерязэ терорисмул интернационал.
Каре е конклузия? Лумя, прекум ши се аштепта, са дивизат ын доуэ лагэре. Цэриле принчипале але Блокулуй НАТО, урмынд апелул луй Д. Трамп, «сау унит» ши «ау адерат» ла СУА, експримынд сусцинере ши солидаритате, нуминд атакул ку ракете де ла Сирия о «фаптэ куражоасэ». Пентру тоате евениментеле, потривит опинией лор, ышь асумэ рэспундеря персоналэ Президентул цэрий, Башар Асад.
Са фэкут аузитэ ши о алтэ опиние. МАЕ ал Иранулуй, ын партикулар, а кондамнат райдул американ. Кина, деши а реакционат, пэстрынд неутралитатя, тотушь а кемат пэрциле коинтересате сэ дее довадэ де кумпэтаре ши ынцелепчуне. Мулць сублиниязэ, кэ атакул а фост реализат фэрэ санкциуня ОНУ ши а проприулуй Конгрес. Кандидата ла постул де Президент ал Францей, Марин Ле Пен, шьа екпримат мираря де акциуниле луй Трамп, деоарече антериор ултимул, де мултипле орь, деклара кэ ну интенционязэ сэ девинэ ун жандарм ал лумий. Акум, потривит Марин Ле Пен, ел а апэрут ануме ынтрун асеменя рол.
«Фэрэ а се имплика ын ситуацие, СУА а преферат сэшь демонстрезе форца, а дечис сэ опунэ резистенцэ уней цэрь, каре луптэ ымпотрива терорисмулуй интернационал, – декларэ МАЕ ал Русией. – СУА ну пентру прима датэ окупэ о асеменя позицие некибзуитэ, каре доар агравязэ проблемеле екзистенте ын луме ши аменинцэ секуритатя интернационалэ». Да… Ынтро периоадэ фоарте скуртэ Президентул СУА а демонстрат, кэ дежа ну май есте ачел Трамп де пе тимпурь…
АНА ГУЦУ
Потривит Президентулуй Русией В.Путин, принчипалеле аменинцэрь ла адреса секуритэций ын цэриле КСИ сынт криминалитатя организатэ, трафикул де дрогурь, прекум ши корупция ши импактул форцелор екстерне асупра политичий интерне.


Е посибил оаре сэ креезь о афачере ку доар 8 машинь ши 5 оамень? Да! Аргументе релеванте ын ачест контекст не адуче антрепренорул нистрян, директорул СРЛ «Фрутекс» Андрей Клименко, инӂинерелектричиан ын вырстэ де 35 де ань, каре а демонстрат кэ прин доринцэ ши ынкредере омул поате реализа орьче. Дин доринца де а вени ын ажуторул мунчиторилор де ла плантацииле витиколе длуй а дескис о афачере ын сфера продучерий фирелор ши сфорий биодеградабиле пентру легаря вицейдевие.
«Идея де а иниция ачастэ афачере мьа суӂерато унул динтре фоштий ангажаць ай Узиней артиколелор дин метал дин орашул Тираспол, каре функциона ынкэ де пе тимпул Униуний Советиче. Штиинд кэ Униуня Еуропянэ акордэ ажутор финанчиар тинерилор антрепренорь, аштептам ку деосебитэ атенцие анунцул привинд лансаря конкурсулуй», — а ворбит директорул СРЛ «Фрутекс».
Астфел, ын анул 2015, тирасполянул Клименко а девенит титулар ал грантулуй ын волум де 9 000 де еуро оферит ын кадрул Програмулуй финанцат де УЕ «Сусцинеря мэсурилор де консолидаре а ынкредерий» ши имплементат де ПНУД (Програмул Нациунилор Уните де Дезволтаре) ын Република Молдова. Даторитэ грантулуй, тынэрул а релуат продучеря фирелор де легат. «Сума обцинутэ а конституит ну доар ун супорт финанчиар, дар ши морал. А фост импортант кэ ын мине ау авут ынкредере. Ла ынчепут ам дус тратативе ку кондучеря Узиней артиколелор дин метал. Пе тимпул советик ачаста ера уника ын УРСС ынтреприндере де продучере а фирелор де легат вицадевие, унде функционау 75 де машинь ын трей туре. Волумул де продукцие депэшя 300 де тоне пе ан. Дин кауза дификултэцилор де ордин економик, ку каре са конфрунтат ынтреприндеря, ателиерул де продукцие а фост ликидат, чея че а дус ла пьердеря базей де клиенць. Кынд а фост ынчепутэ утилизаря екипаментулуй, ной ам реушит сэ акизиционэм де ла ынтреприндере кытева струнгурь ши сэ атраӂем кыцьва лукрэторь. Ынтрукыт машиниле ерау узате, а фост нечесар сэ ле репарэм ши сэ ле модернизэм. Ын презент ын ателиерул ностру функционязэ 8 машинь ши активязэ 5 персоане», — а спус длуй.
Прекум а повестит Андрей Клименко, ку фире ши сфоарэ биодеградабилэ, продусе де СРЛ «Фрутекс», пот фи легаць атыт лэстарий де вицэдевие, кыт ши алте планте кэцэрэтоаре. «Артиколул дат ну концине нич адезивь, нич полимерь, нич алте субстанце ночиве. Ачеста есте компус дин материале биодеградабиле прекум хыртие де продукцие примарэ ши сырмэ де оцел тратат термик (рекопт), амбеле фиинд материале органиче. Нимеринд ын сол, ачестя се дескомпун, сервинд дрепт ынгрэшэминте органиче», — а експликат директорул СРЛ «Фрутекс».
Волумул де продукцие ал ынтреприндерий атинӂе 120 кг пе зи. Лукрэторий ынфэшоарэ 270 де бобине пе зи, дименсиуня оптимэ а кэрора е де 250 метри.
«Материя примэ о кумпэрэм дин Молдова ши Украина, яр комерчиализаря продусулуй деокамдатэ аре лок доар пе пяца локалэ. Ла ачест капитол ынтылним анумите обстаколе. Ын примул рынд ачестя цин де промоваря продусулуй, чея че пресупуне мулт тимп, форце ши аргументе пентру а адуче клиентулуй експликаций ын фавоаря фирелор де легат. Ам ынкеят ун акорд ку ынтреприндеря «КВИНТ», де асеменя колаборэм ку рецяуа комерчиалэ «Шериф». Продукцие де ачест фел екзистэ доар ын Тираспол. Чей май апропияць конкуренць ай ноштри сынт Италия, Франца ши Кина. Деоарече ын Нистрения екзистэ доар трей господэрий витиколе, каре окупэ зоне ну пря марь, евидент нич продусул ностру ну есте соличитат ын кантитэць марь. Деч, чея че продучем актуалменте кореспунде черерий де момент. Ынсэ ын казул ын каре марфа ва фи соличитатэ ын кантитэць май марь, волумул продукцией ва фи екстинс.
Ын ачест скоп партичипэм ла експозиций интернационале, нутринд сперанцэ кэ ва фи ын курынд урнит карул дин лок! Яр ын виитор интенционэм сэ продучем ши алте артиколе пентру секторул агрикол», — а май спус антрепренорул.
Прекум а ворбит ши а демонстрат ын пряжма уней плантаций импровизате Андрей Клименко, легаря лэстарилор се фаче ку ажуторул унор фоарфече (акизиционате дин Тайван), екипате ку ун капсатор каре принтро мишкаре симплэ фиксязэ вицадевие ын позиция доритэ. Фиксаря лэстарулуй поате фи ефектуатэ опционал: слаб сау май риӂид. Ачест мод револуционар де а лега вицадевие конферэ о витезэ де лукру де 56 орь май маре декыт ын казул легэрий традиционале, дар ши ефичиенцэ ын привинца костурилор. Де асеменя ачест продус ексклуде прочедура де тэере а вицейдевие де пе спалиер, фииндкэ ын периоада де фруктификацие хыртия акумулязэ умезяла дин пречипитаций, чея че акчелерязэ прочесул де корозиуне а сырмей. Пынэ ла сфыршитул сезонулуй фирул се слэбеште ши, пентру ал елимина де пе спалиер, е нечесар доар сэ фие скутуратэ ушурел вица. Ын ачест фел фирул нимереште пе сол, ымбогэциндул ку фер.
Андрей Клименко рекуноаште кэ ынаинте де а ынчепе афачеря а траверсат тоате етапеле де продукцие ши ый есте куноскут фиече струнг, фиече фир. Пентру ел е фоарте импортант ка продусул ну доар сэ фие пур еколоӂик, дар ши комод ын утилизаре. Деачея бобинеле ку сфоарэ биодеградабилэ сынт фэкуте ын аша фел, ынкыт сэ фие фиксате ла чентура лукрэторулуй ынтро позицие фоарте конфортабилэ, лэсынд фирул сфорий ынтотдяуна ла ындемынэ. Де асеменя а фост конструит ун кэручор експериментал. Ачеста пермите легатул фэрэ ефортурь ши депласаря лукрэторулуй принтре рындурь ын позицие ашезат, ынтрукыт е екипат ку скаун моале ши портбагаж.
Урмэторул обьектив пе карел урмэреште директорул СРЛ «Фрутекс» есте де а трече Ниструл ши де а кучери пентру фиреле биодеградабиле ун лок демн пе пяца интернационалэ.
АНА БАЛАН
Е посибил оаре сэ креезь о афачере ку доар 8 машинь ши 5 оамень? Да! Аргументе релеванте ын ачест контекст не адуче антрепренорул нистрян, директорул СРЛ «Фрутекс» Андрей Клименко, инӂинерелектричиан ын вырстэ де 35 де ань, каре а демонстрат кэ прин доринцэ ши ынкредере омул поате реализа орьче. Дин доринца де а вени ын ажуторул мунчиторилор де ла плантацииле витиколе длуй а дескис о афачере ын сфера продучерий фирелор ши сфорий биодеградабиле пентру легаря вицейдевие.


Домнишоарэ ку персоналитате каре штие че вря. Аре ун карактер алес! Е пасионатэ де кэлэторий, кэрць, артэ ши вяцэ. Штие сэ комбине перфект граба ку елеганца ши сэ гэсяскэ конфорт орьунде сар афла. Ышь сетязэ форцеле доар пе унде позитиве ши штие кэ динколо де мункэ ши амбицие о ашяптэ ун виитор фасчинант. Ачест портрет Анастасия ши ла пиктат деа лунгул анилор де студенцие, ку проприя мынэ, аштернынд пе ел нуанце дин челе май диверсе.
«Кынд ам фост адмисэ ла факултате, ерам о фетицэ наивэ ши идеалистэ пе алокурь, ку океларь че инундау лумя ынтрун роз жукэуш. Дар одатэ ку тречеря анилор, нуанцеле сау дизолват, формынд ачел микс ал реалитэций ын каре трэим ку тоций. Тречеря тимпулуй ма предиспус сэ привеск лумя ку май мултэ обьективитате», повестеште Анастасия Окишан, тынэрэ локуитоаре а капиталей. Ын ачест ан еа а суплинит рындул челор 48 де абсолвенць екземпларь де ла Факултатя де филолоӂие а УСН «Т.Шевченко», каре ау обцинут дипломэ ку менциуне. «Сынт феричитэ кэ ам ажунс ын ачест пункт ал друмулуй алес. Ачастэ дипломэ а фост ун скоп, спре каре ам мерс ку ынкредере. Итинерарул вьеций меле е диверс, дар сынт диспусэ сэл траверсез ку демнитате!» спуне еа.
Нопциле ку инсомний ши грижиле студенцешть ау рэмас ын трекут, трансформындусе ын аминтирь фрумоасе, адунате ын фотографий. Пентру а марка ачест евенимент, домнишоара а ымбрэкат чя май фрумоасэ рокие ши, ынсоцитэ де оамений драӂь, а мерс ла солемнитатя де ынмынаре а дипломелор.
Деши ачест документ е мик, ку доар кытева паӂинь, принтре нотеле че дефинеск реушителе домнишоарей се аскунд атытя историй! «Де фиекаре дисчиплинэ, де фиекаре професор мэ лягэ анумите аминтирь. Унул динтре евениментеле че мау амбаркат пе ултима етапэ а студиилор а фост партичипаря ла чел деал дойля Форум интернационал пентру студенць ку ӂенерикул «Комунитатя студенцилор ши дезволтаря штиинцелор уманисте ын секолул XXI», каре а авут лок ла Воронеж. Деспре ачест форум ма информат Нина Буйместру, лектор респонсабил пентру лукрул штиинцифик де ла катедра де филолоӂие романоӂерманикэ. Ам експедият о черере пентру партичипаре ши ын скурт тимп мьа фост конфирмат апелул. Ам сосит ын Воронеж ку кытева зиле ынаинте де десфэшураря форумулуй ши ам реушит сэ адмирэм орашул. Студенций волунтарь де аколо неау организат о екскурсие прин ораш», повестеште Анастасия.
Еволуаря тинерей а авут лок суб формэ де диалог, кяр ын прима зи а форумулуй, ын кадрул шединцей пленаре. Принтре партичипанць ерау фоарте мулць стрэинь, ынтрукыт ла Университатя дин Воронеж екзистэ о факултате пентру студенций дин алте цэрь, прекум ши о реця ларгэ де релаций интернационале ку Асия, Еуропа, Виетнам, Кина. «Деши тоць ворбяу ын русэ, ера куриос сэй аскулць! Диферите акченте але ачелеяшь лимбь! Неа уймит, тотушь, чел май мулт партичипантул дин Спания, каре ворбя фоарте бине ши флуент ын лимба русэ», а ремаркат еа.
Студиул пе каре ла презентат студента нистрянэ а фост базат пе лукраря ей де личенцэ, интитулатэ «Методе де редаре ын лимба русэ а прочедеелор стилистиче дин опера скрииторулуй франчез Гийом Мюсо (Guillaume Musso) ,,Фииндкэ те юбеск''» Лукраря а фост ындеплинитэ ын лимителе дисчиплиней «Стилистика», ынтрукыт ынкэ де пе бэнчиле школий Анастасией ый плэчяу активитэциле асупра текстулуй артистик. «Дакэмь плаче о оперэ литерарэ, нумь плаче доар ка концинут, чи ши ка волум де прочедее. Ымь фаче деосебитэ плэчере сэ савурез динтрун лимбаж «деличиос», ку о вариетате де фигурь ши прочедее де стил. Ши лукраря алясэ ну а фост уна ынтымплэтоаре. Ам дечис сэ абордэм литература секолулуй XXI, деокамдатэ пуцин студиятэ. Картя луй Г.Мюсо а фост лансатэ ын анул 2007. Яр ынсушь скрииторул, деши е фоарте тынэр, ын опиния критичилор е унул динтре чей май бунь скрииторь франчезь. Ын лукраря луй ам гэсит 549 де прочедее стилистиче, пе каре ултериор леам класификат ши леам гэсит аналоӂий ын лимба русэ. Ам реализат о мункэ колосалэ. Ам ефектуат черчетэрь асупра лукрэрий апроапе жумэтате де ан. Яр ын челе дин урмэ авям импресия кэ куноск пе де рост атыт варианта русэ, кыт ши чя франчезэ», а констатат домнишоара.
Актуалменте абсолвента факултэций де филолоӂие, спечиализатэ ын «Теория ши методика предэрий лимбилор ши културилор стрэине», Анастасия Окишан интенционязэ сэ плече ын Русия ши сэ обцинэ градул де маӂистру. «Дакэ ар фи сэ алег акум, аш алеӂе ачеяшь месерие. Спун аста фииндкэ симт кэ ам фэкут о алеӂере коректэ. Ам обцинут студий алесе ку сприжинул професорилор де ла катедра де филолоӂие романоӂерманикэ, фиекаре динтре ей фиинд ун екземплу селект, демн де урмат. Кувинте де лаудэ ам пентру Нина Буйместру ши Ина Мельничук, професоаре компетенте ши оамень ку о вертикалитате де неклинтит. Леам симцит ынтотдяуна контрибуция ын еволуция мя професионалэ, фапт пентру каре ле сынт фоарте рекуноскэтоаре. Пробабил, ау фост ши моменте компликате ын вяца студенцяскэ, еу, ынсэ, префер сэ яу ку мине доар челе май фрумоасе аминтирь ши ачестя ын маре мэсурэ сынт легате немижлочит де трупа театралэ а културий франчезе ку каре ам еволуат 4 ань консекутив», спуне ку носталӂие Анастасия, домнишоара каре ын ачастэ сэптэмынэ а пэшит ынтро ноуэ етапэ а вьеций сале. Ши фие кэ ундева о ынчаркэ темериле, фие кэ пе алокурь о сустраг сфатуриле, еа е конвинсэ кэ диплома микэ пе каре а обцинуто де курынд ый ва дескиде порць марь ши ларӂь кэтре ун виитор луминос.
АНА БОЛГАРЬ
Домнишоарэ ку персоналитате каре штие че вря. Аре ун карактер алес! Е пасионатэ де кэлэторий, кэрць, артэ ши вяцэ. Штие сэ комбине перфект граба ку елеганца ши сэ гэсяскэ конфорт орьунде сар афла. Ышь сетязэ форцеле доар пе унде позитиве ши штие кэ динколо де мункэ ши амбицие о ашяптэ ун виитор фасчинант. Ачест портрет Анастасия ши ла пиктат деа лунгул анилор де студенцие, ку проприя мынэ, аштернынд пе ел нуанце дин челе май диверсе.


Ын Ӂермания ау фост анунцате резултателе дефинитиве але алеӂерилор ын Бундестаг. Ын ноуа компоненцэ а парламентулуй вор фи 709 де депутаць.
Дупэ кум ера де аштептат, виктория а фост кыштигатэ де блокул консерватор крештиндемократ, кондус де актуалул канчелар Ангела Меркел. Пентру ел ау вотат 33% дин алегэторь. Ку тоате ачестя, ын чуда фаптулуй кэ Униуня ва рэмыне чя май путерникэ форцэ политикэ ын парламентул ӂерман ын конформитате ку нумэрул де локурь – 246, ачеста есте чел май грав резултат ын история Алианцей де гувернэмынт. Антериор, Алианца авя 311 де мандате, акум о парте дин електорат а адерат ла форцеле де дряпта. Прин урмаре, репрезентанций Алианцей ау примит виктория ла алеӂерь ку о дезамэӂире крудэ.
Локул дой а обцинут Партидул Сочиал Демократ ал луй Мартин Шулц – пентру сочиалишть ау вотат 20,5% дин ӂермань, астфел партидул ва авя 153 де локурь ын парламент. Сочиалдемокраций, де асеменя, шьау пьердут алегэторий, ын компоненца пречедентэ ау авут 193 де локурь. Сочиалиштий луй Мартин Шулц ау ынреӂистрат чел май мик резултат дин тоатэ история лор, фиинд урмаць де Алтернатива пентру Ӂермания, формациуне де екстремэ дряпта, каре ва авя 94 де мандате. Май мулте мандате, декыт се аштепта, ау примит фракциуниле мичь. Партидул Либер Демократ а обцинут 80 де мандате, «де стынга» 69, «верзий» 67.
Дупэ анунцаря примелор дате деспре алеӂерь, сочиалдемокраций ау фост форцаць сэ рекуноаскэ ынфрынӂеря. Лидерул партидулуй Мартин Шулц а декларат кэ ну ва партичипа ла коалиция парламентарэ ши кэ партидул ва мерӂе ын опозицие. Астфел, пентру Ангела Меркел ва фи фоарте дифичил сэ креезе о коалицие маре де гувернэмынт – черкул потенциалилор адепць сау партенерь а фост редус ын мод катастрофал. Прекум авертизязэ експерций, вииторул гуверн поате фи екстрем де инстабил ши сэ айбэ мулте диференце ку привире ла о серие де аспектекее. Ку чине ва реуши сэ ажунгэ ла ун акорд ши сэ обцинэ ун компромис Ангела Меркел? Аша кум еа ынсэшь а декларат: «Ӂермания ар требуи сэ айбэ ун гуверн, де ачея мэ букур кэ екзистэ чел пуцин доуэ опциунь».
Ау ынчепут примеле дискуций прелиминаре деспре о посибилэ ноуэ алианцэ де гувернэмынт. Дакэ ну се ва путя ажунӂе ла ун акорд, ын Ӂермания вор авя лок алеӂерь античипате.
Анкара а гэздуит о ынтылнире а лидерилор Русией ши Турчией. Дискуцииле ау дурат апроксиматив патру оре ши ау конфирмат коинчиденца позициилор пэрцилор ку привире ла кестиунилекее каре визязэ ситуация дин Ориентул Мижлочиу. В.Путин ши Р.Т.Ердоган ау сприжинит интегритатя териториалэ а Иракулуй ши Сирией ши шьау експримат диспонибилитатя де а континуа лукрул ын комун привинд зонеле де деескаладаре дин Сирия. Прекум а ремаркат В.Путин, креаря ачестор зоне а контрибуит ла ынчетаря рэзбоюлуй фратричид, нимичиря дефинитивэ а терориштилор ши ынтоарчеря сириенилор ла вяца пашникэ.
Реаминтим, инициатива деспре креаря зонелор де деескаладаре ын Сирия а фост презентатэ ын кадрул ынтреведерий ку президентул турк Ердоган ын луна май, ла Сочи. Пунеря ын апликаре а ачестея а фост компликатэ, атыт пентру пэрциле афлате ын конфликт, кыт ши пентру Русия, Турчия ши Иран – цэриле гаранте але прочесулуй Астана. Ку тоате ачестя, а фост обцинут ун резултат позитив. Дупэ кум са сублиният ын кадрул реуниуний де ла Анкара, криза дин Сирия ар требуи резолватэ ын мод пашник, яр Русия ши Турчия вор континуа коопераря ын ачастэ дирекцие.
В.Путин ши Ердоган ау ворбит ын деталиу деспре проблема Курдистанулуй иракиян. Курзий иракиень, прекум се штие, ын чуда аменинцэрилор ши критичилор, ау организат ла 25 септембрие ун референдум привинд индепенденца. Песте 90% дин алегэторий каре ау партичипат ла плебисчит ау вотат пентру сепараря де Ирак. Ымпотрива ачестуй референдум привинд индепенденца Курдистанулуй иракиян сау експримат категорик гувернул иракиян ши унеле цэрь, инклусив Турчия ши Иран.
«Ной ымпреунэ ку Русия сусцинем интеграря териториалэ а Иракулуй ши Сирией», а декларат президентул турк Ердоган дупэ ынтылниря да ла Анкара. Ердоган ши В.Путин ау дискутат, де асеменя, кестиуниле де коопераре ын домениул комерчиал ши економик, секторул енерӂетик, интеракциуня ын алте домений. Ау фост ремаркате прогреселе ын дезволтаря кооперэрий динтре челе доуэ цэрь, крештеря флуксулуй туристик. Ынтылниря челор дой президенць а фост чя деа чинчя де ла ынчепутул анулуй, чея че есте фоарте симптоматик.
Ноуа Леӂе «Ку привире ла едукацие», адоптатэ де Рада Супремэ ши семнатэ де президентул П.Порошенко, ынкалкэ интереселе ши дрептуриле миноритэцилор национале дин Украина. Леӂя а фэкут мулт згомот ын Еуропа. Репрезентанций офичиаль ай Булгарией, Унгарией, Полонией, Ромынией ши Молдовей сау плынс де леӂя украинянэ ын кадрул ОСКЕ. Унгария а черут ОНУ ши ОСКЕ сэ реакционезе ла ачастэ иновацие а ауторитэцилор украинене.
Прекум ау декларат ла Министерул де Екстерне ал ФР, леӂя адоптатэ ынкалкэ интереселе милиоанелор де четэцень ворбиторь де лимбэ русэ дин Украина ши есте ын контрадикцие ку конституция ши облигациуниле сале интернационале. Леӂя а фост карактеризатэ ка стабилиря форцатэ ынтрун стат мултинационал а унуй реӂим моноетник. Ноуа версиуне а леӂий, каре ва интра ын вигоаре де ла 1 септембрие 2018, преведе кэ копиий вор авя посибилитатя сэ ынвеце ын лимба лор матернэ нумай ын шкоала примарэ, апой тоате обьектеле ар требуи сэ фие предате ын лимба украинянэ.
Декларынд кэ леӂя контравине валорилор еуропене, МАЕ ал Унгарией а авертизат кэ ну ва сусцине инициативеле украинене пе арена интернационалэ. Ын ачелашь тимп, Будапеста а декларат кэ Киевул поате уйта деспре вииторул еуропян ал Украиней. Дупэ Унгария, шьау експримат протестул Полония ши Ромыния, президентул ромын кяр шьа анулат визита офичиалэ ла Киев. Мулць експерць ау менционат кэ прин ачастэ леӂе Киевул са ымпушкат ну ын пичор – ын кап!
АНА ГУЦУ
Ын Ӂермания ау фост анунцате резултателе дефинитиве але алеӂерилор ын Бундестаг. Ын ноуа компоненцэ а парламентулуй вор фи 709 де депутаць.


Ла база сукчесулуй луй а фост доринца арзэтоаре де а демонстра уней лумь ынтреӂь кэ поць реуши орьунде теай афла ши ыць поць конструи о кариерэ де сукчес,
ын пофида тутурор греутэцилор.
Иван Черниченко есте ун тынэр антрепренор талентат, каре шьа дескис речент ун магазин де продусе де патисерие ориӂинале, ку о денумире интригантэ «Пончо», ын орашул Дубэсарь. Ын пофида греутэцилор, Иван а фост сигур кэ о сэ реушяскэ сэ кучеряскэ прин густул коптурилор пропусе визитаторий каре вор кэлка прагул магазинулуй.
Идея де а дескиде о афачере проприе а интуито тимп ынделунгат. «Дупэ алеӂериле президенциале дин луна дечембрие а анулуй трекут, мулць ерау де пэреря кэ ноуа кондучере а републичий интенционязэ сэ интродукэ о серие де иноваций пентру а фачилита операциуниле де афачерь, а ремаркат Иван. Ши ам ынчепут сэмь дезволт ынчет идея ын сфера кулинарэ, ши ануме ын коачере. Пентру ынчепут, ам ефектуат ун мик сондаж ын рецелеле де сочиализаре – каре продусе густоасе, ын опиния локуиторилор ноштри, ну сынт суфичиенте пе пяца нистрянэ? Мулць ау рэспунс кэ ар дори сэ густе гогошь адевэраць. Токмай ла ачел момент ау фост интродусе ной амендаменте ла леӂя ку привире ла бревет. Ам профитат де фаптул кэ, фиинд шомер ши фиинд ынреӂистрат ла Чентрул пентру окупаря форцей де мункэ, пот обцине ун бревет преференциал. Ши акум, ын термен де шасе лунь, сынт ын ӂенерал скутит де плата ачестуя – есте о сумэ дестул де маре де бань пентру мине.
Мулць мьау спус кэ обцинеря пермисулуй пентру продучеря ши комерчиализаря проприилор продусе есте ун лукру дифичил. Са доведит, аша кум се спуне, кэ ну е дракул кяр атыт де негру кум паре. Ну вой некэжи ку деталииле прочесулуй де обцинере а пермиселор, вой спуне доар кэ тоате документеле нечесаре пентру десфэшураря активитэцилор де афачерь ау фост прегэтите ын волум деплин ын термен де трей сэптэмынь.
Ам елаборат планул де афачерь. Ам калкулат тотул. Фиинд липсит де капиталул инициал семнификатив, требуям сэ пропун пе пяца ноастрэ, ла ун кост миним, ун продус густос ши де калитате. Ын афарэ де гогошь, конкомитент ам ынсушит коачеря алтор продусе де патисерие – дин нумэрул челор каре ну сынт пе рафтуриле републичий ноастре. Астэзь ын сортиментул меу сынт бриоше «Чикаго» ши «Вечерний Лондон», тортул ку вишине «Ванкувер», акум дореск сэ букур визитаторий ноштри фидель ку наполитане белӂиене. Апропо, тоате продуселе кореспунд стандардулуй ГОСТ».
Иван ну а грешит ын сокотелиле сале. Коптуриле луй дин примеле зиле се букурэ де о маре популаритате ши сынт фоарте соличитате де дубэсэрень ши оаспеций орашулуй. «Нич ну мьам имаӂинат кэ афачеря мя ар путя провока о реакцие публикэ атыт де маре, а спус Иван. – Де фапт, пласынд постул меу, ну ам урмэрит нич ун скоп публичитар, пур ши симплу ам врут доар сэмь ымпэртэшеск експериенца ын але дескидерий уней афачерь проприй ын ситуация ноастрэ економикэ дифичилэ, фэрэ марь инвестиций финанчиаре».
Секретул сукчесулуй луй Иван есте симплу: пе локул ынтый сынт калитатя ши аспектул фрумос ал продуселор! Фиекаре гогоашэ есте фэкутэ мануал. Ын рецетэ ел фолосеште нумай продусе натурале. Ну спрай, чи унт, ну зер ши пудрэ, чи лапте натурал, ну глазурэ де захэр, каре се сфэрымэ ынтрун тимп скурт, чи глазурэ де чоколатэ, оуэ проаспете, улей де флоарясоарелуй каре есте фолосит доар о сингурэ датэ, алте ингредиенте. Тоате продуселе комерчиализате сынт проаспете.
Иван ынчепе зиуа де мункэ ла ора доуэ ноаптя. Ла ора опт диминяца ышь дескиде магазинул. Деши а крескут волумул продукцией, тотул се винде фоарте репеде, унеорь кумпэрэторий вин пе ла ора зече, яр тэвиле сынт гоале.
Тынэрул антрепренор ар ун вис – сэ дескидэ о кафеня ын Дубэсарь, ку проприя са брутэрие ши ка ачаста сэ девинэ ун лок пентру ынтылнирь ши комуникаре, унде сынт сервите бэутурь ши мынкэрурь де десерт. Сэй урэм сукчес! Де астфел де тинерь персеверенць аре невое република ноастрэ аич ши акум!
ИНА РУССУ
Ла база сукчесулуй луй а фост доринца арзэтоаре де а демонстра уней лумь ынтреӂь кэ поць реуши орьунде теай афла ши ыць поць конструи о кариерэ де сукчес,


БАЗЕЛЕ ДЕ ДРЕПТ /
ЛЕӁЯ КОНСТИТУЦИОНАЛЭ
Де дрептул де а апела ла Куртя конституционалэ а Републичий Молдовенешть Нистрене ку о рекламацие индивидуалэ сау колективэ ымпотрива ынкэлкэрий дрептурилор ши либертэцилор омулуй ши четэцянулуй се букурэ четэцений, дрептуриле ши либертэциле кэрора сынт ынкэлкате де леӂе, актул норматив апликат сау каре урмязэ а фи апликат ынтр-ун прочес конкрет, ши асочиацииле четэценилор, кыт ши алте органе ши персоане.
Ла рекламацие ын афарэ де документеле, енумерате ын артиколул 43 ал Леӂий Конституционале ын каузэ, се анексязэ копия документулуй офичиал, каре конфирмэ апликаря сау посибилитатя апликэрий леӂий, актулуй норматив контестат ла солуционаря прочесулуй конкрет. Елибераря копией унуй асеменя документ рекламантулуй есте ефектуатэ ла соличитаря персоаней офичиале сау органулуй, каре екзаминязэ прочесул.
Плынжеря ла ынкэлкаря де леже а дрептурилор ши либертэцилор Конституционале але омулуй ши четэцянулуй есте адмисибилэ, дакэ;
а) лежя рефлектэ дрептуриле ши либертэциле Конституционале але четэценилор;
б) лежя есте апликатэ сау есте супусэ апликэрий ын досар конкрет, екзаминаря кэруя есте терминатэ сау ынчепутэ ын жудекэторие сау ын алт орган, каре а апликат лежя;
в) леӂя сау унеле регуламенте але ей ну репродук регуламентеле Конституцией Републичий Молдовенешть Нистрене;
г) леӂя сау унеле регуламенте але ей ну реглементязэ ординя де организаре ши активитате а Курций Конституционале а Републичий Молдовенешть Нистрене ши прочедуриле респектате де еа.
Рекламация ымпотрива ынкэлкэрий де леӂе а дрептурилор ши либертэцилор конституционале але омулуй ши четэцянулуй есте адмисибилэ, дакэ;
а) леӂя лезязэ дрептуриле ши либертэциле конституционале але четэценилор;
б) леӂя есте апликатэ сау урмязэ а фи апликатэ ынтр-ун прочес конкрет, екзаминаря кэруя с-а ынкеят сау а ынчепут ын жудекэторие сау ынтр-ун алт орган, каре апликэ леӂя;
в) леӂя сау унеле регуламенте але ей ну репродук регуламентеле Конституцией Републичий Молдовенешть Нистрене;
г) леӂя сау унеле регуламенте але ей ну реглементязэ ординя организэрий ши активитэций Курций Конституционале а Републичий Молдовенешть Нистрене ши прочедуриле респектате де еа.
Куртя Конституционалэ а Републичий Молдовенешть Нистрене, акчептынд спре екзаминаре рекламация ымпотрива ынкэлкэрий де леӂе а дрептурилор ши либертэцилор конституционале але омулуй ши четэцянулуй, ынштиинцязэ деспре ачаста жудекэтория сау ун алт орган, каре екзаминязэ прочесул, ын каре а фост апликатэ сау урмязэ а фи апликатэ леӂя контестатэ. Ынштиинцаря ну се солдязэ ку суспендаря прочедурий асупра прочесулуй.
Жудекэтория сау ун алт орган, каре екзаминязэ прочесул, ын каре а фост апликатэ сау урмязэ а фи апликатэ леӂя контестатэ, аре тот дрептул де а систа прочедура пынэ ла адоптаря дечизией де Куртя Конституционалэ а Републичий Молдовенешть Нистрене.
Лимителе контролулуй де Куртя Конституционалэ а Републичий Молдовенешть Нистрене а кореспундерий ку Конституция Републичий Молдовенешть Нистрене а леӂий, индикате ын рекламация ымпотрива ынкэлкэрий дрептурилор ши либертэцилор конституционале але омулуй ши четэцянулуй, сынт детерминате ын артиколул 92 ал Леӂий Конституционале ын каузэ.
Конформ тоталурилор екзаминэрий рекламацией ымпотрива ынкэлкэрий де леӂе а дрептурилор ши либертэцилор конституционале але омулуй ши четэцянулуй Куртя Конституционалэ а Републичий Молдовенешть Нистрене адоптэ уна динтре урмэтоареле дечизий:
а) ку привире ла рекуноаштеря леӂий сау унор регуламенте але ей дрепт кореспунзэтоаре ку Конституция Републичий Молдовенешть Нистрене;
б) ку привире ла рекуноаштеря леӂий сау унор регуламенте але ей дрепт некореспунзэтоаре ку Конституция Републичий Молдовенешть Нистрене.
Ын каз дакэ Куртя Конституционалэ а Републичий Молдовенешть Нистрене а рекуноскут леӂя (сау ун алинеат ал ей), Хотэрыря, де асеменя ун алт акт журидик ал Гувернулуй Републичий Молдовенешть Нистрене, адоптат де Совьетул Супрем ал Републичий Молдовенешть Нистрене, актул журидик ал Прешединтелуй Републичий Молдовенешть Нистрене, министерулуй, департаментулуй сау алтор органе ауторитаре де стат, органе де аутоадминистраре локалэ, апликат ынтр-ун прочес конкрет, дрепт некореспунзэтоаре ку Конституция Републичий Молдовенешть Нистрене, ачест прочес урмязэ а фи реекзаминат де органеле компетенте ын казуриле ши ын ординя, стабилите прин леӂислация ын вигоаре а Републичий Молдовенешть Нистрене.
Урмязэ а фи реекзаминате дечизииле жудекэториилор ши алтор органе, базате пе актул леӂислатив, рекуноскут дрепт неконституционал, каре ну ау интрат ын вигоаре сау ау интрат ын вигоаре, дар ну сынт екзекутате сау сынт парциал екзекутате.
Ын каз де рекуноаштере а леӂий сау унор регуламенте але ей дрепт некореспунзэтоаре ку Конституция Републичий Молдовенешть Нистрене келтуелиле жудичиаре але четэценилор ши асочиациилор лор сынт реституите ын ординя стабилитэ.
|Формаря ши активитатя |Базеле де дрепт |Компоненца |Хотэрыриле|
|Апаратул |Ноутэць |Сервичиул де пресэ |Архива фото|
|Контакте |Анексе|Пунктул инициал|


Сэ фие оаре долиу ла Кишинэу ын зиуа де 16 май? Сау май деграбэ ый долиу ын факултэциле минтале, ын визиунеле унора? Де фапт, попорул мултинационал молдовенеск дежа ултимий патру ань трэеште жен долиу, кэ а нимерит суб кондучеря унор...унор дилетанць! Ши ачаста есте май алармант.
Яр че цине деспре анул 1812, есте евидент кэ куйва ый липсеск куноштинцеле историче, дакэ ей се ламентязэ аша ын дешерт.
Пе скурт: дакэ ну екзиста ачел рэзбой елибератор ши тратат дин май 1812, атунчь ши ын презент се нумяу уний - "аркадашь" ши ымблау ку препуцуриле тэяте, яр фемеиле лор фиинд ку паранжауа пе кап...Нумай ниште суфлете адултере ши нерекуноскэтоаре пот нуми зиуа де 16 май - зи де долиу!
Ын плус, аша нумита Басарабие дупэ 1812, ын нич ун фел ну поате фи а Ромынией, дат фиинд стат инекзистент ла ачя периоадэ.
Де цинут конт, ну а фост нич о окупацие, деоарече се поате де спус, кэ парциал са ымплинит Трататул ефектуат де домниторул Молдовей Д.К.Кантемир ку царул Русией - Петру 1 дин 13 априлие 1711 .
Локуиторий Р.Молдова дин презент, ла фел ау ачеяшь аспирацие ындрептатэ спре Русия- ун приетен фидел, ынчеркат де мулте вякурь. Сау Зиуа де 9 май ну ва спус нимика?)) Попорул дечь дечиде, унде ши ку чине сэ фие ын Униуне!
Везь док-те аутентиче : http://www.basarabeni.ro/stiri/stiinta/tratatul-de-la-lutk-1193/
http://kosarev.press.md/Utopia-menu-0.htm
Де май цинут конт: ын анул 1812 нич дух де Ромыние, шербие (везь DEX) ну ера пе Харта Лумий; яр ла моментул аша нумитей унирь дин 1859, Басарабия ну а "партичипат" ла ачел акорд. Ромыния а фост рекуноскутэ офичиал интернационал, абя прин аний 1878...де Конгресул де ла Берлин, репет, яр че цине де териториул актуал ал Р.Молдова - ЕЛ НУ ЕРА ИНКЛУС ПЕ ХАРТА ФОРМЭРИЙ РОМЫНИЕЙ!
Фаптул, кэ кнезателе Молдова ши Валахия ау екзистат сепарат 500 ань, унеорь кяр неавынд ничь хотаре комуне, ачеста ярэшь есте ун индичиу алармант! Реторик: де че оаре стрэмоший ноштри ну шь-ау дорит униря атытя секоле, дакэ ерау "фраций лор аша де албь ши пуфошь"? Чи димпотривэ Штефан чел Маре а арс ор.Букурешть дин темелий де 2 орь, прекум ши кондус нумероасе рэзбоае де апэраре де инамичий валахь ши турчь. Ачесте "симптоме де драгосте фрэцяскэ" сау петрекут ын тоате периоаделе екзистенцей ачестор доуэ попоаре, релиефынду-се ынкэ дин тимпуриле ДАЧИЛОР ЛИБЕРЬ ши ДАЧИЛОР РОМАНИЗАЦЬ. Де фапт, "лупул пэру-шь скимбэ, дар нэравул ба". Кяр ын секолул 20 прекум ши-н презент, Ромыния аре ачеляшь "апетитурь сэлбатиче" фацэ де Молдова ка ши-н трекут. Ну еу о спун аша сау нэскоческ, чи сингурь уний мажоритарь офичиаль аша се компортэ. - везь кяр ши ачаста, мин.7-8 http://www.youtube.com/watch?v=nHe7BQDLPxQ
Аша кэ Ромыния ну не есте мамэ (симболик ворбинд) ,чи о рудэ витрегэ ши амбициоасэ. История ачаста а демонстрат'о ...
Ши-н плус, везь - http://patriotmd.info/?p=1485#more-1485
P.S. Дакэ а ши фост о недрептате атунчя пе 16 май анул 1812, апой я а констат ын фаптул кэ требуя ынтряга Молдовэ реунитэ конформ трататулуй де ла Луцк дин априлие, анул 1711. Реалитатя ынсэ'й алта. Аша кэ д-ле примат, аша кэ домнуле примар ну скормолиць трекутул, ну вэ фаче фацэ. Рушине, фииндкэ пе лынгэ флагурь, май требуе де окупат ши де господэрия орашулуй каре се ласэ де дорин, тьфу, адикэ се ласэ де дорит!)
Еклесиастул май спуне:
"Време есте сэ рупь ши време есте сэ кошь; време сэ агонисешть сау сэ прыпэдешть; време сэ тачь ши време сэ грэешть;
Време есте сэ урэшть ши време есте сэ юбешть; Есте време де рэзбой ши време де Паче".
Есте време дечь де долиу ши есте време де букурие. Че зи есте 16 май? Ку чертитудине, кэ пентру попорул мултинационал молдовенеск есте о Зи, о време де букурие!
Аша кэ Алежеря вэ апарцине, де каре време префераць ...
Есте време де долиу ши есте време де букурие. Че зи есте 16 май?Автор Бециян Олег Георгиевич
"Ну те грэби сэ-ць дескизь гура! Ну лэса гура сэ-ць дукэ карня ла пьеире. Пентру орьче лукру есте о клипэ приелникэ ши време пентру орьче ынделетничире де суб Чер. Време есте сэ те нашть ши време сэ морь; време сэ сэдешть ши време сэ смулжь чея че ай сэдит. Време есте сэ рэнешть ши време сэ тэмэдуешть, време есте сэ рисипешть ши време сэ зидешть. Време есте де арункат пьетре ши време де ле стрынс. Време есте сэ плынжь ши време де рыс, време есте де долиу ши време есте де дансат..." - Еклесиастул
Сэ фие оаре долиу ла Кишинэу ын зиуа де 16 май? Сау май деграбэ ый долиу ын факултэциле минтале, ын визиунеле унора? Де фапт, попорул мултинационал молдовенеск дежа ултимий патру ань трэеште жен долиу, кэ а нимерит суб кондучеря унор...унор дилетанць! Ши ачаста есте май алармант.
Последнее от Бециян Олег Георгиевич
Галерея изображений
http://vse.md/component/k2/item/1978-este-vreme-de-doliu-shi-este-vreme-de-bukurie-che-zi-este-16-may?#sigProGalleriabcca75ba24


Planeta Moldova (Mitos & Florin)
Фата ши Камазул

Камазу веня ди ла Шолдэнешть, яр шоферул, шуера фалс Ламбада, каре ну се аузеа дин кауза моторулуй пус ынтра патра. Спидометрул се ынкорда таре яр иконицеле ши кручулицеле де алуминиу се легэнау ын фаца шоферулуй ши тресэлтау ла фиекаре хоп.
- Ла Кишынэу?
- Да ди унди вий Иляно Косынзано, сынгурикы? Ши, тьо лэсат Фэт Фрумос, хэ хэ хэ..
Фата зымби рушинатэ ши спусе:
- Ну м-о лэсат, да мэ аштяптэ ла Кишынэу..
Камазу ый дэде бэтае пе трасэ, иконицеле зынгэнеу, яр шоферул фэку о мутрэ сериоасэ, се уитэ кьорыш ла фатэ ши ый спусе:
- Еу требу сы трек пи зэши минути пи ла пэдурарь, аишь ну дипарти... Гини?
Фата тресэри..
- Унди, ын пэдури?
Камазул бруск о луэ ла дреапта де пе трасэ, сэри песте ун шанц ну пря маре ши интрэ ын пэдуре, пе ун друмулец каре се пердя ын умбра копачилор. Фата се апукэ де мынерул уший ши стригэ ынчеркынд сэ акопере вуетул моторулуй.
- Еу мэ дау жос, мэ дау жос аичь.. Опреште..
Камазул се адынчя ын пэдуре ку витезэ небунэ ши ну се аузя декыт ун згомот инфернал, атунч кынд камионул сэря песте шанцурь ши рупя кренжь, копэчей ши туфишурь. Фата ынчерка задарник сэ дескидэ уша ши ципа ку лакримь ын окь.
- Опреште кяр акум, опрееештееее!
Шоферул сучи воланул ын дряпта ши камазул интрэ дя курмезишул ынтре ниште туфарь ну пря марь. Машина пуфни, се кутремурэ ши се опри.. Шоферул опри моторул ши рынжи..
- Ам ажюнс ла пэдурар, хэ хэ хэ... Ласы уша ын паши, ну ти кинуи дижяба..
Фата се гемуи лынгэ ушэ ши спусе ку лакримь ын окь:
- Дэ-мь друму, те рог.. Те рог фрумос! Ну-мь фаче нимик!
Фата тремура ши се уйта ын жур плынгынд. Шоферул ынтинсе бруск мына вынжоасэ ши о апукэ де гыт.. Фата се змунчи ши ынчеркэ сэ-л ловяскэ ку пичорул, дар шоферул ый трасе о палмэ дин рэспутерь ши еа се лови ку капул де ферястрэ.. Шоферул о апукэ де умэр ши стригэ:
- Шэз гинишор бля, кы ти ушиг нахуй!
О трасе виолент ку мыниле скурте ши о стрынсе ла пьепт. Фата ципэ рэгушитэ, яр ел ый аступэ гура. Фата реуши сэ-л муште де мынэ яр ел, ынфуриат, о лови ку пумнул ын фацэ. Фата лешинэ, яр шоферул ынчепу сэ рупэ ку мыниле тремурынде хайнеле де пе еа. Апой, ел дескисе уша ынцепенитэ ши сэри дин кабинэ. Скоасе фата дин камион ши о ашезэ пе пэмынт. Се ашезэ ын женункь лынгэ еа ши ынчепу сэ се дескее ла прохаб. Гыфыя ексчитат ка ун порк ши мормэя:
- Ыхы, ыхы... Ашэ бля.. Заибись..
Фата ышь ревени кяр атунчь кынд шоферул асудат ый рупя килоций. Еа се збэту конвулсив, ынчеркэ сэ се елиберезе, дар ел о апукэ де гыт ши се ашезэ ку тоатэ греутатя корпулуй песте еа. Фата хоркэя дисператэ, яр шоферул ынчепу сэ-й десфакэ пичоареле. Се трынти ынтре пичоареле ей. Еа ну реушя сэ факэ ничь о мишкаре ши ын сфыршит, чедэ, избукнинд ынтр-ун плынсет рэгушит ши плин де диспераре. Ый куржя сынже дин насул здробит, яр шоферул ый аступэ дин ноу гура, мурдэриндуй тоатэ фаца де сынже.. Ый ридикэ ку чялалтэ мынэ пичорул, ка сэй фие май комод, ши песте ун минут де ынчеркэрь виоленте ши мишкэрь анималиче, реуши со пэтрундэ.. Фата ципэ ынделунг, задарник ынчеркынд сэ скапе. Ера слэбитэ ши семилешинатэ.. Шоферул се мишка виолент ын сус ши ын жос, гыфыинд ши хоркэинд асудат. Песте кытева минуте, ел се збэту де кытева орь суспинынд рэгушит, се ынроши ка ракул ши се трынти песте фатэ, рэсуфлынд остенит ши сатисфэкут. Апой, ел ышь апропие гура ынспуматэ де урекя фетей ши-й спусе:
- Вез дакы ну май аскултат.. Най фост куминти, ши сыц фак.. Хай, гата.. Гура бля!
Ел се фэку ынспре еа ши фата май ну се ыннекэ де фрикэ.. Апой ел се ридикэ, ышь трасе панталоний колбэиць ши пэтаць. Се уркэ ын кабинэ, апой сэри жос ши арункэ лынгэ фатэ о пэтурэ жерпелитэ..
- Вез сы ну рэшешть.. Шы зы спасиба кы ну тям оморыт нахуй. Нороку тэу кы ний фрикы ди пэкат, капу цаш арэта еу, блягь..
Шоферу сэри ын машинэ, трынти уша ши песте кытева клипе, камазул се ынвырти нервос ши о луэ спре маржиня пэдурий. Иконицеле ши кручулицеле се легэнау ку тристеце..
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
- Мэй скурт, эй Льоня, хуиознает.. Еу ам грэит ку Ваня, да ел мудаку, о ахуит ку тоту, кынд о авут невои ди запчасти, пидарасу, о винит ла мини, оф ажютымы, мам праибит, со ынглодат трактору, вреу трос, вреу шланг, вреу соляркы. М-о заибит пидаразу. Ера сыл пиздеск бля. Кынд со дус ла Кэлэраш дупэ кятры, ну ньо спус никы, о тэкут ка кыкату блягь, путе сы зыкы, эй бэец, яка, поати вэ требу ништи кятры, ништи нэсып орь ништи шыфер. Да ел сука, никы, ниш мэкар ну ньо сунат.
- Ласы бэй, дэл ын кизда мэсый.. Ласыл кый пидар конченый. А сы вини ел ла ной, о пулы лом ажюта. Дэл ын кизда мэсый, хай мэй гини сы шинстим он стакан, ам ништи крепляк ди ла Федя ди ла Ниспорень..
- Ооооо, заибись, давай..
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
- Але, але... Лида, мэ ауз.. Але.. Лида, еу ыс, Коля.. Да да, еу.. Аскулты ынкоа, а сы вины Боря дупэ прицэп, спуний кы полобоашили ыс ла Ваня, ла Грэтиешть.. Да, ла Ваня.. Ши? Ну фа, ла Грэтиешть, ши ешть сурды, мэй заибит.. Аскулты ла мини фа, Спуний лу Боря сы вины сымбэты ла стройкы, ел штии.. Шы спуний сы ну уйти канистрили, да.. Хай дары, вез аколо.. Ай грижы ди Сашуня, нул пре лэса ын друм. Еу а сы вин поймыни, да.. Ши? Кыти батоани? Бун, хай кы мэ грэгеск..
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Хай, тоарны.. Ашэ, хай дары, паши. Дэ сыц спун май дипарти. Май скурт, еу ый лэмуреск, хай фа, ну ти фэрма шы ту, да е никы.. Бууун. Еу м-ам прифэкут кы мэ дук, да е, соска, ынь спуни: Хай Жора, ну ти супэра, ту штий кы еу ни такая.. Пиздец. Ауз ла дынса, ни такая. Ку доу зыли ын урмы ньо супт пула, да аму, ни такая.. Пиздец ши мам нерват. Ашэ шы ям спус, ту бля Сфета, эй ахуит.. Нам вэзут курви ашэ ди наглые, ор ти фуц, орь пашла нахуй.. Е со супэрат шы со дус. Ну шы дэо ын кизда мэсый ди курвы проасты. Хай мэй тоарны.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

E-mail: email@example.com Redactia: Mihail Vakulovski, Alexandru Vakulovski, Carmina Trambitas, Dumitru Crudu,


Фрумусеця ши густул фермекэтор , сэ зичем а унуй фрукт ка - Мэрул, депинде де рэдэчиниле бине удате ши калитатив алиментате а ачелуй копак.
Де екземплу http://www.scritube.com/biologie/ORGANOGRAFIA63587.php
Есте ун фапт невэзут окилор ноштри ла прима ведере, ынсэ сынтем конштиенць де ачест адевэр. Ку атыт май мулт, требуе сэ конштиентизэм импортанца рэдэчинилор попорулуй ностру! Фэрэ ачастэ прочедурэ - сынтем предаць пеирий.
Есте ун адевэр инконтенстабил!
Скимбаря револуционарэ ши ынкунунатэ де сукчес, требуе с'о фачем май ынтый ын персоналитатя ноастрэ апарте, апой с'о цинем консолидатэ-унитэ ын тот комплексул статал, конформ лежилор прескрисе. Нумай ын аша каз вом путя фи асемэнаць симболик ворбинд, ку арбореле фалник ши мэрец - Sequoia)
http://www.artacunoasterii.ro/stiati-ca/arborii-sequoia
Принчипиал, - есте ун кувынт фрумос ши валорос! Уний лидерь ыл фолосеск десеорь.)
Принчипиал ар требуи, ка лидерий политичь каре-с конштиенць де нечеситэциле попорулуй, сэ пэрэсяскэ евентуалул орголиу персонал, мындрия илузорикэ ши "фрика" кэ кипуриле вор фи май пуцинь импортанць ши ынсемнаць, дакэ се вор уни ку алте форце патриотиче, сэ спунем ку унеле партиде непарламентаре. Нумеле, ноблеця ши путеря ну вине одатэ ку наштеря, чи я се креште ши култивэ; аша-й ши форца попорулуй каре ынкэ се афлэ ын старе плэпындэ, ынсэ каре есте ку перспективе де рандамент грандиос ши бинефэкэтор!
Ачаста ынсямнэ кэ требуе де манифестат Кураж: прин аша акциуне, лидерул ышь ва ридика ноблеця, стима ши Нумеле, авынд нумай де кыштигат атыт ел, кыт ши попорул.
Сэ не адучем аминте аша епизод: ын секолул ынтый ера ноастрэ, Чел май проеминент Ом де пе Пэмынт каре а екзистат вреодатэ, а манифестат о уймитоаре ынцелепчуне ши смерение, принтре каре, ши кэ а спэлат пичоареле ученичилор сэй...спунынд, - кэ Ел а 'венит сэ служяскэ оаменилор, ши ну оамений сэ-й служяскэ луй.'
Имитаць ши вой лидерилор, - ачесте екземпле! (Адикэ ну нумай одатэ ын ан, кум ышь адук аминте уний, ку оказия Паштелуй сау Крэчунулуй. Чи демонстраць ын реалменте! Алтминтерь, аша фапте с'ар нуми о фарсэ ши о ипокризие).
Дечь, стимаць прокламаць статалишть а Републичий Молдова! Фиць Бэрбаць ши уници-вэ кяр азь! Ну лэсаць пе зиуа де "мыне", кэ история ну не ва ерта, кынд се ва релиефа ши дисчерне ши май клар: - нимишничия, лашитатя, адултерул ши тикэлошия "гувернаторилор" дин презент! Дакэ юбиць ынтр-адевэр Молдова, - уници-вэ ши тречець ла фапте!
Аналиштий каре лобязэ интереселе актуалей гувернэрь ну сынт луаць ын сямэ ши калкул, деоарече ей ну меритэ май мулт сэ фие аскултаць, авынд ын ведере ешекуриле АИЕ ши дучеря ын ероаре а популацией ... каре са солдат ку пьердерь колосале ын економия националэ, хаос ши штирбиря репутацией ши суверанитэций РМ пе арена мондиалэ.
P.S. Ынсэ ачаста ну ынсямнэ кэ ну май сынт персоане дестойниче-патриотиче ши прин алте партиде, требуеште нумай акциуня куражоасэ ши нобилэ - УНИТАТЯ НАЦИОНАЛЭ.
Атыт. Дупэ кум спуне о зикалэ молдовеняскэ: ворба мултэ - сэрэчия лумий.)
Трэяскэ Молдова трайникэ, асемень арборелуй Sequoia!
ΟΛΞΓ
Невоя де унитате, есте чя май профундэ ши нобилэ невое а спиритулуй оменескАвтор Бециян Олег Георгиевич
Есте есенциал, ка Перспикачитатя - адикэ капабилитатя де а децине спирит пэтрунзэтор ши финеце спиритуалэ, Путеря - посибилитатя политикэ а сочиетэций де а реализа обьективеле престабилите, прекум ши Модестия - липса де труфие ши ароганцэ, - сэ предомине ын сочиетатя ноастрэ молдовеняскэ. Ынтр-ун кувынт спус: МОЛДОВА ку ППМ!
Фрумусеця ши густул фермекэтор , сэ зичем а унуй фрукт ка - Мэрул, депинде де рэдэчиниле бине удате ши калитатив алиментате а ачелуй копак.
Последнее от Бециян Олег Георгиевич
Галерея изображений
- Нажмите, что бы открыть! Нажмите, что бы открыть!
- Нажмите, что бы открыть! Нажмите, что бы открыть!
- Нажмите, что бы открыть! Нажмите, что бы открыть!
- Нажмите, что бы открыть! Нажмите, что бы открыть!
- Нажмите, что бы открыть! Нажмите, что бы открыть!
- Нажмите, что бы открыть! Нажмите, что бы открыть!
-
http://vse.md/component/k2/item/2008-nevoya-de-unitate-este-chya-may-profunde-shi-nobile-nevoe-a-spirituluy-omenesk#sigProGalleriac40e82c966


Читинд сау аскултынд дезбатериле апринсе пе тема имигранцилор сириень, ам ынцелес кэ мулць оамень кред кэ «имигрант» ши «емигрант» ынсямнэ ачелашь лукру. Ын реалитате, ынсэ,Читать далее
Читинд сау аскултынд дезбатериле апринсе пе тема имигранцилор сириень, ам ынцелес кэ мулць оамень кред кэ «имигрант» ши «емигрант» ынсямнэ ачелашь лукру. Ын реалитате, ынсэ,Читать далее
Ла 21 ноембрие ый вом чинсти пе Архангелул Михаил, Гавриил ши ынтрегул собор ынӂереск. Чей дой архангель, Михаил ши Гавриил, дe-a лунгул историей нямулуй оменеск,Читать далее
Нимень ну се наште професор. Дар поате девени. Ингредиентеле челе май импортанте ын а фи професор есте куноаштеря де сине ши де а-ць шти лимителе,Читать далее
Советул Супрем а адоптат Леӂя «Ку привире ла интродучеря модификэрилор ши комплетэрилор ла Леӂя РМН «Ку привире ла либертатя конштиинцей ши асочиацииле релиӂиоасе». Ауторий ачестеяЧитать далее
Вичепремиерул-министрул дезволтэрий економиче, Сергей Оболоник, а авут о ынтреведере ку мембрий Асочиацией Фармачиштилор дин Нистрения. Ла реуниуне ау партичипат репрезентанць ай Министерулуй Финанцелор ши МинистерулуйЧитать далее
Ерь, ын република ноастрэ ау фост организате екзерчиций пентру мобилизаря ӂенералэ а популацией чивиле пентру инструкциунь де прочедаре ын каз де ситуаций ексчепционале. Идея организэрийЧитать далее
Президентул РМН Вадим Красносельский с-а ынтылнит ла Москова ку вичепремиерул рус Дмитрие Рогозин, репрезентант спечиал ал президентулуй рус пентру Нистрения. Ла ынтылнире а партичипат, деЧитать далее
Гувернул Нистрениией а адоптат резолуция №302 «Ку привире ла меканисмул ши мэримя, ын анул 2017, а плэцилор компенсаторий ши рекомпенсей ын бань четэценилор, каре ауЧитать далее
Ла Бендер, традиционал, ын кадрул Декадей тинерилор, ау презентат ун кончерт де даре де сямэ ку ӂенерикул «Картиерул ведетелор» ансамблул вокал-инструментал «Сиера» (кондукэтор артистик —Читать далее


Ла рэспынтие де ань
Ной вэ урэм, ЛА МУЛЦЬ АНЬ!…
Се апропие чя май феерикэ ноапте дин ан, каре ва дэруи о микэ минуне. Де кытева сэптэмынь тоць сынт ку гындул доар ла кадоурь, ышь пун доринце, декорязэ интериоареле ши се прегэтеск пентру ачест евенимент де ярнэ.
Конформ традицией ын ажунул Анулуй Ноу ын локалул школий ноастре се организязэ пентру копий диверсе активитэць, матинее ши традиционалул ТВК.
Ла 27 дечембрие 2017 а авут лок Ревелионуд де Анул Ноу пентру класеле 1-4, 5-7, яр пе 28 дечембрие 2017-традиционалул ТВК пентру класеле 8-11.
Елевий ку маре драг ау кэлэторит ымпреунэ ку Мош Крэчун ши Алба ка Зэпада прин басмул минунат де Ярнэ!
Ау фост марторь окуларь ла чел май интересант ши амузант дивертисмент «Дескидеря фестивэ а фрумоаселор, традиционалелор обичеюрь де Ярнэ»
Ла ТВК ау партичипат 3 екипе: екипа класей а 9, 10 ши а 11.
Ын финалэ а ажунс екипа класей а 11-я.
Тоате активитэциле с-ау петрекут ынтр-о атмосферэ приетеноасэ, веселэ. Елевий ку маре драг ау партичипат ла тоате пробеле. Сперэм кэ ачастэ традицие ва континуа ши ын виитор.
Ла рэспынтие де ань
Ной вэ урэм ,ЛА МУЛЦЬ АНЬ!
Ын вяцэ мултэ сэнэтате, феричире кыт се поате.
Сэ авець белшуг ын касэ,
Вяца вэ фие фрумоасэ.
Ын тот Анул Ноу че вине сэ авець зиле сенине.
Ла МУЛЦЬ АНЬ, ПРИЕТЕНЬ!


Преотул Доамне Иисусе Христоасе, Думнезеул ностру…
Корул Амин.
Корул Фие нумеле Домнулуй бинекувынтат де акум ши пынэ ын вечь (де 3 орь).
Бине вой кувынта пе Домнул
(Псалмул 33)
Корул Бине вой кувынта пе Домнул ын тоатэ время, пуруря лауда луй ын гура мя. Ын Домнул се ва лэуда суфлетул меу; сэ лаудэ чей блынзь ши сэ се веселяскэ. Слэвиць пе Домнул ымпреунэ ку мине, ши сэ ынэлцэм Нумеле Луй ымпреунэ. Кэутат-ам пе Домнул ши м-а аузит ши дин тоате неказуриле меле м-а избэвит. Апропиаци-вэ де Ел ши ва луминаць, ши фецеле воастре сэ ну се рушинезе. Сэракул ачеста Ругэчуниле пентру бинекувынтаря пынилор. а стригат ши Домнул л-а аузит пе Ел, ши дин тоате неказуриле луй Л-а избэвит. Стрэжуи-ва ынжерул Домнулуй ымпэратул челор че се тем де Ел, ши-й ва избэви пе ей. Густаць ши ведець кэ бун есте Домнул; феричит бэрбатул, каре нэдэждуеште ын Ел. Темеци-вэ де Домнул тоць сфинций Луй, кэ нау липсэ чей че се тем де Ел. Богаций ау сэрэчит ши ау флэмынзит, яр чей че-Л каутэ пе Домнул ну се вор липси де тот бинеле.
Преотул Бинекувынтаря Домнулуй песте вой, ку ал Сэу дар ши ку а Са юбире де оамень, тотдяуна Ругэчуниле пентру бинекувынтаря пынилор., акум ши пуруря, ши ын вечий вечилор.
Корул Амин.
Утрения
Преотул Бинекувынтат е Думнезеул ностру.
Чититорул Амин.
Вениць сэ не ынкинэм ымпэратулуй ностру Думнезеу.
Вениць сэ не ынкинэм ши сэ кэдем ла Христос Ымпэратул ностру Думнезеу.
Вениць сэ не ынкинэм ши сэ кэдем ла ынсушь Христос Ымпэратул ши Думнезеул ностру.
Псалмул 19
Чититорул Аузи-те домнул ын зиуа неказулуй, скутяскэ-те Нумеле Думнезеулуй луй Яков.
Тримитэ Цие ажутор дин локашул Сэу чел сфынт, ши дин Сион сприжиняскэ-Те пре тине.
Поменяскэ тоатэ жертва та, ардеря де тот а та бинеплэкутэ сэ-й фие.
Дя цие Домнул дупэ инима та ши тот сэракул Ругэчуниле пентру бинекувынтаря пынилор. тэу сэ плиняскэ.
Букура-не-вом де мынтуиря Та, ши ынтру нумеле Думнезеулуй ностру не вом Мэри. Плиняскэ Домнул тоате черериле тале.
Акум ам куноскут кэ а мынтуит домнул пе Унсул Сэу, ку путеря дрептей Сале.
Аузи-Л-ва пе Домнул дин черул чел сфынт ал Луй.
Уний се лаудэ ку кэруциле лор, алций ку каий лор, яр ной не лэудэм ку нумеле Домнулуй Думнезеулуй ностру.
Ачештя с-ау ымпедикат ши ау кэзут, яр ной не-ам скулат ши не-ам ындрептат.
Доамне, мынтуеште пе ымпэратул ши не аузь пе ной, ын орьче зи те вом кема.
Псалмул Ругэчуниле пентру бинекувынтаря пынилор. 20
Доамне, ынтру путеря Та се ва весели ымпэратул ши ынтру мынтуиря Та се ва букура фоарте.
Дупэ пофта инимий луй й-ай дат луй, ши де воя бузелуй луй ну л-ай липсит пе ел.
Кэ л-ай ынтымпинат пе ел ку бинекувынтэриле бунэтэций, пус-ай пе
капул луй де пятрэ скумпэ.
Вяцэ а черут де ла Тине ши й-ай дат луй лунжиме де зиле, ын вякул вякулуй.
Маре есте слава луй ынтру мынтуиря Та, славэ ши маре кувиинцэ вей пуне песте ел.
Кэ ый вей да луй бинекувынтаре ын вякул вякулуй, весели-л-вей пе дынсул ынтру букурие ку Ругэчуниле пентру бинекувынтаря пынилор. фаца Та.
Кэ ымпэратул нэдэждуеште ын Домнул ши ынтру мила челуй пряыналт ну се ва клэти.
Афлэ-се мына Та песте тоць врэжмаший Тэй, дряпта Та сэ афле пе тоць чей че те урэск пе Тине.
Пуне-й-вей пе ей ка ун куптор де фок ын время арэтэрий Тале;
Домнул ынтру мыния са ый ва тулбура пе ей, ши-й ва мынка пе ей фокул!
Родул лор де пе пэмынт ыл вей перде ши сэмынца лор динтре фиий оаменилор.
Кэ ау гындит реле ымпотрива Та, ау кужетат сфатурь, каре ну вор путя сэ стя.
Кэ ый вей Ругэчуниле пентру бинекувынтаря пынилор. пуне пе фугэ ши ку аркул Тэу вей цынти капул лор.
Ыналцэ-те, Доамне, ынтру тэрия Та; кынта-вой ши вой лэуда путериле Тале.
Мэрире: Ши акум:
Сфинте, Думнезеуле… (Де 3 орь)
Мэрире: Ши акум:
Прясфынтэ Треиме…
Доамне, милуеште (Де 3 орь)
Мэрире: Ши акум:
Татэл ностру…
Тропареле
Мынтуеште, Доамне, попорул Тэу ши бинекувынтязэ моштениря Та, бируинцэ асупра противничилор дэруеште ши пэзеште ку кручя Та пе попорул Тэу.
Славэ
Челаче Те-ай ынэлцат пре круче де бунэ вое, попорулуй Тэу челуй ноу нумит ку Нумеле Тэу, ындурэриле Тале дэруеште-й Христоасе Думнезеуле. Веселеште ку путеря Та пе попорул ностру, дэруинду-й луй бируинцэ асупра Ругэчуниле пентру бинекувынтаря пынилор. противничилор, авынд ажуторул Тэу, армэ де паче небируитэ бируинцэ.
Ши акум:
Фолоситоаре неынфрикошатэ ши неынфрунтатэ, ну трече ку ведеря, чеяче ешть бунэ, ругэчунеле ноастре, ынтру тот лэудатэ Нэскэтоаре де Думнезеу; ынтэреште вяца чя де обште а дрепт-
крединчошилор: мынтуеште пре ачея, кэрора ле-ай порунчит сэ кондукэ ши ай нэскут пре Думнезеу, чеяче ешть уна бинекувынтатэ.
Ектения
Преотул Милуеште-не пре ной Думнезеуле дупэ маре мила Та…
Корул Доамне, милуеште.
...................................................................................................................................
Корул Амин.
Чититорул Ынтру Нумеле Домнулуй бинекувынтязэ прякучерниче пэринте.
Преотул Мэрире Сфинтей, ши чей де о фиинцэ…
Амин.
Шасе псалмь
Корул Мэрире ынтру чей де сус луй Думнезеу, ши пре Ругэчуниле пентру бинекувынтаря пынилор. пэмынт
ор паче, ынтру оамень бунэвоире (Де 3 орь).
Чититорул
Доамне, бузеле меле вой дескиде ши гура мя ва вести лауда Та (Де 2 орь).