sense, i.e. the right itself, has to be distinguished from demande, demanda, meaning a claim in the sense of asserting that right (Black, OCL, Martin: claim)- Also called çredjt (rare), chose in action (rare but a precise equivalent), obligatory right; Black credit. Amos 21 n. 1, Cheshire and North 537, OCL chose in action, Paenson 132. In IL sometimes called right. and in SS debt-claim, in order to distinguish it from claim meaning the assertion of a right. - 287 - 2. claim S 1. crédito 2 ? acreencia créance chirographaire E unsecured claim/debt S créance post-positionnée (CH) E ? deferred debt See E note to 1. above. Translate as debt, or loosely liability, in expressions such as les créances de la banque. debts owed to the bank, ses créances envers moi, his claims against me, my liabilities to him, gajgie-arrêt d'vme créance, attachment of a debt. Also called credit (rare also in this sense, since credit normally means agreed deferment of a money debt; Black, OCL, Martin! credit^ and in SS debt-claim as explained above. Ossorio; CL CC passim. ES CC 1911-1929 See E notes to créance Deferred in the sense of its position, in the ranking of debts, not in time F créance privilégiée E preferential claim/debt S crédito privilegiado F créances sur banques E stmis due from banks S F créance valable Créance qui jouit d'un privilège See E notes to créance E live claim S - 288 - créancier Par opposition à débiteur 1. personne à qui il est dû une prestation 2. personne à qui il est dû de 1'argent E 1. obligee* - creditor** 2. creditor S 1. acreedor 2. acreedor F créancier chirographaire E unsecured/ordinary creditor S F créancier gagiste (FR, CH) E pledgee S F créancier privilégié E preferred/preferential creditor S acreedor privilegiado création 
**Analysis**
The text appears to be discussing legal and financial concepts related to debts, claims, and creditors. It provides definitions and examples of various terms in multiple languages, suggesting a focus on legal or economic terminology. The text does not seem to be related to natural resources, environment, agriculture, health, education, employment, humanitarian aid, culture, or science and technology.

**Category**
Economy, Law