49. The sponsors accepted the amendment to the sixth preambular paragraph to replace the words "to putting an end to" by the words "to eradicate". 50. The sponsors accepted the new operative paragraph 2 proposed by Mr. van Boven. Lastly, the sponsors accepted the replacement of the words "a new" in the first line of operative paragraph 2 (now to be renumbered as operative paragraph 3) by the words "an additional". 51. He requested the secretariat to ensure that there was an exact correspondence between the English and Spanish versions of the draft resolution, in particular operative paragraph 1. 52. Draft resolution E/CN.4/Sub.2/1990/L.6. as amended was adopted. (b) Adverse consequences for the enjoyment of human rights of political. military. economic and other forms of assistance giyen to the racist and colonialist regime of South Africa (E/CN.4/Sub.2/1990/L.9) Draft resolution E/CN.4/Sub.2/1990/L.9 53. Mrs. WARZAZI, introducing the draft resolution which was sponsored by 20 members of the Sub-Commission, said that Mrs. Bautista requested that her name to be added to the list of sponsors. 54. The draft resolution was similar to one adopted by the Sub-Commission at its forty-first session, but contained three new paragraphs. The first, a new penultimate preambular paragraph in the draft resolution addressed to the Commission on Human Rights, noted the initiative of the Prime Minister of South Africa on 2 February 1990, promising a new era in South Africa and an end to white domination; the second, a new operative paragraph 5 in the draft resolution addressed to the Economic and Social Council, called upon all Governments and organizations to maintain sanctions against the racist regime of South Africa until the total dismantlement of the apartheid system; and the third, a new operative paragraph 10 in the draft resolution addressed to the Economic and Social Council requested the Secretary-General to· contact the E/CN.4/Sub.2/1990/SR.l8 page 8 
**Analysis**
The text appears to be related to international politics and human rights, specifically discussing resolutions and amendments regarding the racist and colonialist regime of South Africa. The content focuses on political, economic, and social issues, rather than specific sectors like agriculture or industry.

**Category**
Humanitarian aid and relief, Human rights