2. (dr. pub.) action de notifier : formalité par laquelle une décision est portée à la connaissance d'un administré 3. (proc. civ.! BE, FR) action de notifier : formalité par laquelle un acte extrajudiciaire, un acte judiciaire ou un jugement est porté à la connaissance d'une personne intéressée; cette formalité s'appelle significatjgn si elle est faite par exploit (c.-à-d. par acte d'huissier) 4. (dr. civ., dr. pub.) document par lequel on notifie E 1.2.3. notification* - notice** - service*** lACEV 2(e) * For the distinction between these terms, see the varioiis meanings of F notification ** lACEV 2(e) lACEV 2(e) Capitant I; BE Loi 16.12.1851, 110. 112. 115, FR CC 2183, 2185 Capitant II, Guillien Guillien; BE CJ 32, FR CPCN 651-694; Dalloz Proc. civ. p. 454. EGLAT notification, signification 4. notification - notice * Especially in senses 1. and 2. ** Especially in senses 1. and 2., meaning giving or serving notice, not taking or having .notice *** e.g. service of notice, and especially in sense 3., i.e. service of process in judicial proceedings - 761 - S 1.) 2. ) notificación 3. ) 4. notificación F notifier = notificar F nouveau code de procédure civile (FR) E new Code of Civil Procedure S nuevo código de procedimiento civil E nuisance (EN, US) 1. the harm caused 2. branch of law F 1. nuisances* - ?trouble** 2. îresponsabilité civile pour nuisances - ?abus de droit S 1. 2. F nuisance E nuisance S F nul = void F nul de droit (BE, FR) Las resoluciones judiciales sólo producen efecto en virtud de notificación hecha con arreglo a la ley, salvo los casos expresamente exceptuados por ella; Ossorio; CL CPC 38-58, CL CPP 43, ES LEC 6, ES LECR 166-182, MX CPC 110-128, MX CPPDF 80-93 EN: the notion comprises 