(vi) joinder of offences. EN Archbold 1-75 to 1-82, Walker EN 468-473, Hampton 158-164, syn, joinder of charges. US FRCRP 8; (vii) joinder of defendants, EN Archbold 1-70 to 1-74, Walker EN 468-473, Hampton 164-170, US FRCRP 8; note 19. Black, Martin: joinder ... . CIJ E to join the preliminary ICJ issues to the merits S E joint Note 12 F conjoint - commun S conjunto - mancomunado - común E joint stock company QU CC 371 F compagnie à fonds social QU CC 371 S F jonction E joinder* - consolidation For the distinction between these terms see the examples given below * ICJ: of preliminary issues to merits S - 617 - F jonction de causes 1. (proc. civ.) jonction d'instances 2. (proc. civ.) jonction de demandes 3. (proc. pén.) jonction des procédures E 1. consolidation of actions 2. joinder of causes of action 3. consolidation of proceedings S 1. 2. 3. F jonction des procédures (FR) E consolidation of proceedings S F jonction d'instance = jonction d'instances F jonction d'instances (FR) E consolidation of actions S Capitant FRî Cornu jonction V. joinder V. joinder V. jolader Proc. pén.: Dalloz Proc, pén. p. 409 V. j.Qindex Proc. civ.: CPCN 367; Guillien; Cornu jonction V. joinder jouissance V. action de jouissance E realization* - exercise - enjoyment Of rights * In human rights terminology F jouissance légale (BE, FR) BE CC 382, FR ibid.. E legal*/statutory usufruct - usufruct by operation of law Use statutory where it seems appropriate to emphasize that the usufruct in question exists under enacted law; note 6 * Black S - 618 - F jour-amende (FR) ? Dr. pén.: Loi 10.6.1983 E daily fine S F Journal Officiel 1. (BJ, CF, CG, CI, CM, DJ, DZ, 