FR: CPCA 66, 67, CPCN 653, 96 7, Ord. 2592 2.11.1945, 1 Comu: le CPCN préfère l'appellation plus générale d'acte de procédure (art. 112) ou d'acte d'huissier de justice (art. 55) - 480 - E process BE, FR: a document served by a huissier de justice. Exploit may be translated as process but it differs from it in two ways: first, it covers a smaller range of judicial acts, since it excludes judgements and orders and often simply means writ or summons; secondly, it extends to extrajudicial acts such as a sommation or procès-verbal de saisie; documents of this kind are sometimes called bailiff's writs, but neither process nor writ properly bears this extrajudicial meaning F exploitable = ? saisissable F exploit d'ajournement (FR) E summons Désuet; Dalloz Proc. civ. p. 453 If the summons commences contentious civil proceedings, translate as writ of pytnmijTtff which can be abbreviated to writ F exploit d'assignation E stmimons Désuet; Dalloz Proc. civ. p. 453 If the simmions commences contentious civil proceedings, translate as writ of summons, which can be abbreviated to writ F exploit de citation (BE) E summons Proc. civ.: CJ 702 If the siuimions commences contentious civil proceedings, translate as writ of summons, which can be abbreviated to WEit S - 481 F exploit d'huissier (BE CJ 32, FR), = exploit F exploit introductif d'instance (FR) E writ of summons S F exposé des motifs = exposición de motivos V. parte expositiva F exposé des moyens (FR) E (statement of) arguments S In a patent infringement action; Langan 38 Proc. civ., pén., adm.; Dalloz Proc. civ. p. 517 In a pleading S exposición E statement - declaration F déposition - déclaration - exposé S exposición de motivos E explanatory introduction F exposé des motifs S expositivo V. parte expositiva 