E Directorate of National Intelligence F Direction de la sûreté nationale S Dirección de Protección (VE) E Department of Social Protection F Direction de la protection sociale A department of the Office of the Attorney-General of the Republic The predecessor of CNI M/HR/190/81 - 391 - Dirección de Vigilancia de Tribunales y Fiscalías (VE) E Department for Supervision of Courts and Prosecutors F Direction de la surveillance des tribunaux et parquets Dirección General de Investigaciones (CL) E Directorate-General of Police F Direction générale de la sûreté Nombre oficial de la dependencia central que dirige y coordina al Servicio de Investigaciones cf., en France, la Direction générale de la sûreté nationale Dirección General de Investigaciones (CR) E Directorate-General of Criminal Investigation F A police body Dirección General de la Guardia Civil (CR) E Directorate-General of the Civil Guard F Direction générale de la garde civile Dirección General del Registro Civil e Identificación (CL) E Directorate-General of Civil Registry and Identity F Direction générale de l'état civil et de l'identité Dirección General de Tránsito E Directorate-General of Movement F Direction générale de la circulation Dirección Nacional de Comunicación Social (CL) E National Directorate for Information Media F Direction nationale des moyens d'information A police body A police body responsible for traffic control - 392 - Dirección Nacional de Institutos Penales (AR) E National Directorate of Penal Institutions F Direction nationale des établissements pénitentiaires Dirección Nacional de Relaciones Públicas (UY) E National Directorate of Public Relations F Direction nationale des relations publiques directiva E executive committee F direction - comité directeur directorio E 1. governing body 2. board of directors F 1. organe directeur 2. conseil d'administration - directoire dirigente E leader - officiai - executive F dirigeant De un sindicato diriger E to bring*/take* - to raise** S 