F chose ou corps certain S esponsales (CL) CC E betrothal F fiançailles S establecimiento carcelario E detention establishment - custodial establishment - prison F établissement pénitentiaire - maison d'arrêt - centre de détention - prison S Establecimiento de Reclusión Militar N'. 1 E No. 1 Military Prison F Prison militaire n° 1 S establecimiento penal E penal establishment F établissement pénitentiaire S estado de alienación V. en estado de alienación S estado de asamblea (CL) 1980 Const. 40(1) S establecimiento de detención = establecimiento carcelario S Establecimiento Militar de Reclusión (UY) E Military Prison F établissement militaire de détention - prison militaire E State of alert F état d'alerte générale S estado de catástrofe (CL) 1980 Const. 40(4) E State of disaster F état de catastrophe - 451 - S Estado de derecho E State subject to the rule of ,lav F état du droit S estado de derecho E the rule of law F état du droit S estado de emergencia (CL) E state of emergency F état d'urgence S estado de excepción (CL) E state of exception F état d'exception S estado de excepción constitucional (CL 1980 Const. 39-41) = estado de excepción S estado de guerra interno (CL, UY) E internal state of war F état de guerre interne S estado de necesidad E state of necessity F état de nécessité S estado de sitio (CL) V. Ley de Estado de Sitio E State of siege F état de siège S estar cesante (UY) E to have been dismissed from office F être démissionnaire/congédié S estatuto = statut V. estatutos G Rechtstaat Sometimes referred to as a constitutional State i.e. the abstract concept of which the Estado de derecho is the organized expression 1980 Const. 40(3) FR Loi 3.4.1955 1980 Const. 39-41, 24th transitional provision 