2. proceedings, civil or Note 3 criminal, by which such a dispute is determined 3. body of pleadings, arguments and evidence submitted on behalf of a party to proceedings A. report on proceedings in legal literature F 1. 2. 3. A. S 1. 2. 3. A. caso - 147 - E Case concerning rights of nationals ICJ of-tbe United Stfltee of America in Morocco F S E Case concerning the Barcelona ICJ TractiQiL._.Lig.ht and Power Company. Limitad F s E Case concerning the Payment of Various PCIJ ST/LEG/13 FR CPP 768, Dalloz Pen. sects. 482-483; EGLAT; now computerized on a national basis FR: mainly but not exclusively a criminal record, so do not, at least as regards FR, translate as criminal record or police record; CL DL 26 7.10.1924 CIJ Estatuto 53 ICJ Statute 53 CIJ Statut 53 S caso de derecho común E case under the ordinary/ general law F affaire de droit commun S caso fortuito s cas fortuit S caso notorio E well-known case - matter of general/public knowledge F Serbian Loans issued in France F S F cas fortuit E fortuitous event S caso fortuito F casier judiciaire E judicial/court record S prontuario S caso E case F moyens - 148 - F cassation = casación V. Cour de cassation décision susceptible de cassation pourvoi en cassation recours en cassation F casser = casar 1. S castigado por ... con ... 1. Ley n' XX 2. el tribunal E 1. punished/punishable under ... by ... 2. punished by ... with ... F 1. sanctionné par ... - puni par ... de ... 2. condamné par ... à ... S casual (CL) S S S E contingent F casuelle S catar (CL) E to prospect F faire des recherches cateo 1. minería 2. en procedimiento penal 