Llamado también saneamiento por defectos (ocultos); ES CC 1461, 1484-1499 BE FR CC 884, 1625-1640; Capitant; Amos 359-361, Nicholas 54 For the distinction between warranty against, liability far and indemnification for see E note to garantie 1.; for the use of dispossession in preference to eviction see E note to éviction; the terms warranty and garantie imply a promise to indemnify the purchaser; Amos warranty of quiet possession; EN warranty of guiet possession (goods: Sale of Goods Act 1979, 12; Charlesworth, Mercantile Law, fourteenth edition, London 1984, 289-290) warranty of. syn. covenant lor, quiet enjoyment (land and leases of land: Law of Property Act 1925, 76-77; Jowitt quiet enjoyment) ES CC 1461, 1475-1483; Aguilar art. 1475 com.; CL CC 1837-1838 F garantie du lot (FR) E warranty of share S CC 822 In the petition of an estate - 528 - F garantie du transporteur E carrier's liability S F garantie en cas d'éviction = garantie d'éviction F garantie légale (FR) Dalloz garantie sect. 1 F garantie personnelle (FR CPCN 517-522. Dalloz Proc. civ. pp. 750 et&eq. ) = sûreté personnelle F garantie réelle (FR CPCN E statutory liabilility/ warranty With regard to warranties, ustially called implied warranty, but this term (Jowitt warranty) signifies both a warranty arising at common law and one arising by statute, whereas garantie légale is of the latter kind only; for the distinction between liabilAty and aaxianty see E note to garantie 1. s 517-522, Dalloz Proc. civ. pp. 750 et seq.) = sûreté réelle F garanties de la défense Proc. pén. E defence/defendant's rights In the expression droits et garanties de la défense translate garmtififi as BSasgD&KâS S F garanties individuelles E rights of the individual S - 529 - garantir COV 2, Charte Préambule E to ensure* - to safeguard 