CPCN 571; Dalloz Proc. civ. pp. 144, 764, 774, 884, 900, 904, 907, Proc. pen. p. 677, Dr. adm. pp. 235-236 A remedy sought in the court which took the decision complained of, as opposed to vole de reformation; see note to rétractation; FR the revocatory remedies are opposition. 0 6 i t i on, recours en révision and recours en rectification d'erreur matérielle Guillien, Dalloz Voles Langan 233-271; in the abstract, voles d'exécution, enforcement (FR) CPCN 527, 579-639, CPP 567-626; Dalloz Proc. civ. pp. 764, 883-961, Proc. pen. p. 677 FR the special remedies are tierce opposition. recours en révision. psuEvei en^j^afigatjoa and demande en révision ES; los recursos extraordinarios son de casación, de revisión y de audiencia en Justicia - 1089 - F voie légale V. par voie légale E legal means/iTistruinent/ remedy S F voie ordinaire de recours E general remedy S recurso ordinario voies de fait = voie de fait 2., vías de hecho vol = robo vol avec intimidation = robo con intimidación voto disidente E dissenting vote F vote dissident - voix dissidente voto en contra F F E dissenting vote F voix contre S voto favorable E affirmative vote F vote affirraatif S V.S. Excma. = Vuestra Señoría Excelentísima S vta. = vuelta F vu = vistos S vuelta V. fojas ... vuelta CPCN 527, 538-578; Dalloz Proc. civ. pp. 764, 774-882, Proc. pén. p. 677 FR the general remedies are appel and oppositj-on ES: los recursos ordinarios son de apelacÁfln. de qaeja, as reforma, de reposición, de suplica See note to opinión contraria E verso F verso - 1090 - S Vuestra Excelencia E Your Excellency If the person addressed is a judge, The Court may be more appropriate S Vuestra Señoría Excelentísima (CL) - Usía - 1091 - E waiver = renonciation 