under 21; Hampton 402; note 10 V. note F aux mots jeune adulte Criminal law term meaning an offender xinder the age of 17; Martin; EN syn. (non-technical) juvenile delinquent! note 10 FR: délinquant mineur de 18 ans; Dalloz Proc. pén. pp. 351-356 CC 702 Según Escriche, junta de jueces y más particularmente el tribunal de un solo juez; según Ossorio, tribunal de un solo juez; según Gómez (ES), tribunal de un solo juez; LOPJ 26; nota 4 i.e. an inferior court; note 4 - 661 - S juzgado central de instrucción (ES) Pr. pen: LOPJ 65(5), 88 E central examining court F S Juzgado Civil de Mayor Cuantía = juzgado de letras de mayor cuantía en lo civil S Juzgado Civil de Menor Cuantía = juzgado de letras de menor cvtantía en lo civil S juzgado de abastos (CL) E market court F tribunal de marché S juzgado de delitos monetarios (ES) E monetary court F RDL 4.1.1977, disposición transitoria 1(1); ?obs. S juzgado de distrito (ES, CL) E district court F tribunal de district ES LOJ 22: civil y penal; obs. V. LOPJ disposición transitoria 3 S juzgado de indios (CL) E Indians' court F tribunal indigène S juzgado de instrucción 1. (ES) 2. (AR) Juzgado de Instrucción: forma abreviada para referirse al Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Criminal de Instrucción LOPJ 87 E 1. examining court 2. Court of Investigation F 1. 2. juridiction d'instruction S Juzgado de Instrucción Militar de Primer Turno (UY) E First Rota Military Examining Court F - 662 - juzgado del crimen (CL) = juzgado de letras de mayor cuantía en lo criminal juzgado del crimen de mayor cuantía (CL) = juzgado de letras de mayor cuantía en lo criminal juzgado del crimen de menor cuantía (CL) 