S mandatario convencional F mandataire légal E statutory agent - agent by operation of law S mandatario legal e.g. the guardian of a minor - 722 - F mandat d'amener (BE, BI, CG, CI, FR, GE, LU, NE, RW, SN, ZR) BE CIC 61, 91, 92; CG CPP 104; CI CPP 120; FR CPP 70, 122, 310; GE Const.15, CPP 32; NE CPP 116; RW CPP 5, 25, BI CPP 15; Dalloz instruction préparatoire 55-67 E arrest warrant S mandamiento de detención F mandat d'arrestation provisoire (RW non-code)? = mandat d'arrêt provisoire F mandat d'arrêt (BE, CG, CI, FR, GE, LU, NE, SN, ZR) EN; US FRCRP r.4 BE CIC 94, Loi 1874, 1; CG CPP 104; CI CPP 120; FR CPP 122, 131, 144, 181; GE Const.17. CPP 33; NE CPP 116; Dalloz instruction préparatoire 55-67 E arrest and detention warrant A combined arrest and detention warrant used under special circumstances F mandat d'arrêt provisoire (BI, RW) E provisional detention warrant S F mandat de comparution (BE, BI, CG, CI, FR, GE, NE. RW, ZR) E summons S F mandat de dépôt (BE, CG, CI, FR, NE, RW, ZR) BI CPP 28, RW CPP 25, 38 BE CIC 91; BI CPP 15; CG CPP 104; CI CPP 120; FR CPP 122; NE CPP 116; RW CPP 25; GE Const.14, CPP 31, Dalloz instruction préparatoire 55-67 See E note to F assignation 1. BE CIC 61. 95; CG CPP 104; CI CPP 120; FR CPP 122, 181; NE CPP 116; RW CPP 25; Dalloz instruction préparatoire 55-67 E detention warrant S EN warrant o£ conmitroent - 723 - F mandat de dépôt en détention (RW CPP 25) = mandat de dépôt F mandat de perquisition E search warrant S orden de allanamiento F mandat de représentation en justice (FR) 