must be yakened by a minute of wakening, this being a document and not the length of time it takes to arouse them; syn. abandonedT see E note to isurrender i* Cornu péremption CL CPC 152-157 AR CP 210. ËS CP 173, CL CP 292 NOT conspiracy CP 210 bift asistencia judicial = aide judiciaire asistencia letrada al detenido (ES) E aggravated unlawful NOT aggravated conspiracy association F association illicite qualifiée - 95 - S asociación para delinquir (UY) E criminal association F S asociación subversiva (UY) E conspiracy to subvert F association subversive S asociación usurpadora de autoridades públicas (UY) E conspiracy to usurp public authority F association usurpatrice de l'autorité des pouvoirs publics F assemblée plénière CPO 150 NOT conspiracy CPM 60 (V) CPM 60 (VIII) FR: Cour de cassation, COJ L. 121.4 E full court - court sitting de Vries 84, Black en banc in banc S pleno - reunión plenaria F assermenté E swom S juramentado F assesseur (FR) CPP 243 et seq. E judge* - conmagistrate** S E assign * Of an assize court, other than the president ** Collective name of the members of the Conseil d'Etat other than the president when it is sitting to hear a case NOT assessor Verb; note 3 1. (noun) 2. (verb) = transfer 3. F 1. ayant droit 2. » transfer 3. S 1. 2. = transfer 3. - 96 - assignation V. exploit d'assignation 1. (FR proc. civ.) matière contentieuse: demande notifiée par exploit qui déclenche l'instance devant un tribunal d'instance, de grande instance ou commercial; acte de procédure devant me cour d'appel 2. (CH) catégorie de contrats E 1. summons Guillien, Dalloz Proc. civ. pp. 453, 830, Dalloz exploits sect. 2, nationalité sect. 41; FR CC 2247, CPCN 54-56, 68, 750, 829, 836-839, 854-858, 908, 1111, 1136, 1139, 