text:
Units of measurement in France
From Wikipedia, the free encyclopedia
Jump to: navigation, search
Woodcut dated 1800 illustrating the new decimal units which became the legal norm across all France on 4 November 1800
Table of the measuring units used in the 17th century at Pernes-les-Fontaines in the covered market at Provence-Alpes-Côte d'Azur region of southeastern France
France has a unique history of units of measurement due to radical attempts to adopt a metric system following the French Revolution.
In the Ancien régime, before 1795, France used a system of measures that had many of the characteristics of the modern Imperial System of units. There was widespread abuse of the king's standards to the extent that the lieue could vary from 3.268 km in Beauce to 5.849 km in Provence. In the revolutionary era, France used the first version of the metric system. This system was not well received by the public. Between 1812 and 1837, the mesures usuelles was used – traditional names were restored, but were based on metric units: for example, the livre became 500 g. After 1837, the metric system was reintroduced and has remained the principal system of use to this day.
Contents
[hide]
1 Ancien régime (to 1795)
2 Revolutionary France (1795–1812)
3 Mesures usuelles (1812–1839)
4 The metric system restored (1840–1875)
5 International era (1875 onwards)
6 See also
7 References
Ancien régime (to 1795)[edit]
Main article: Units of measurement in France before the French Revolution
In the pre-revolutionary era (before 1795), France used a system of measures that had many of the characteristics of the modern Imperial System of units, but there was no unified system of measurement. Charlemagne and successive kings had tried but failed to impose a unified system of measurement in France.[1] (In England, by contrast, the Magna Carta decreed that "there shall be one unit of measure throughout the realm.")
The names and relationships of many units of measure were adopted from Roman units of measure and many more were added – it has been estimated that there were seven or eight hundred different names for the various units of measure. In addition, the quantity associated with each unit of measure differed from town to town and even from trade to trade to such an extent that the lieue (league) could vary from 3.268 km in Beauce to 5.849 km in Provence. It has been estimated that, on the eve of the Revolution, a quarter of a million different units of measure were in use in France.[2] Although certain standards, such as the pied du roi (the king's foot) had a degree of pre-eminence and were used by savants across Europe, many traders chose to use their own measuring devices, giving scope for fraud and hindering commerce and industry.[1]
As an example, the weights and measures used at Pernes-les-Fontaines in southeastern France differ from those catalogued later in this article as having been used in Paris. In many cases, the names are different, while the livre is shown as being 403 g, as opposed to 489 g – the value of the livre du roi. (The Imperial pound is about 453.6 g.)
Revolutionary France (1795–1812)[edit]
A clock of the republican era showing both decimal and standard time.
The French Revolution and subsequent Napoleonic Wars marked the end of the Age of Enlightenment. The forces of change that had been brewing manifest themselves across all of France, including the way in which units of measure should be defined. The savants of the day favoured the use of a system of units that were inter-related and which used a decimal basis.
There was also a wish that the units of measure should be for all people and for all time and therefore not dependent on an artefact owned by any one particular nation. Talleyrand, at the prompting of the savant Condorcet, approached the British and the Americans in the early 1790s with proposals of a joint effort to define the metre. In the end, these approaches came to nothing and France decided to "go it alone".[3]
Decimal time was introduced in the decree of 5 October 1793 under which the day was divided into 10 "decimal hours", the "hour" into 100 " decimal minutes" and the "decimal minute" into 100 "decimal seconds". The "decimal hour" corresponded to 2 hr 24 min, the "decimal minute" to 1.44 min and the "decimal second" to 0.864 s.
The implementation of decimal time proved an immense task and under the article 22 of the law of 18 Germinal, Year III (7 April 1795), the use of decimal time was no longer mandatory.[4] On 1 January 1806, France reverted to the traditional timekeeping.[5]
The Paris meridian, which passes through the Observatoire de Paris. The metre was defined along this meridian using a survey that stretched from Dunkirk to Barcelona.
The metric system of measure was first given a legal basis in 1795 by the French Revolutionary government. Article 5 of the law of 18 Germinal, Year III (7 April 1795) defined five units of measure. The units and their preliminary values were:[6]
The metre, for length – defined as being one ten millionth of the distance between the North Pole and the Equator through Paris
The are (100 m2) for area [of land]
The stère (1 m3) for volume of firewood
The litre (1 dm3) for volumes of liquid
The gram, for mass – defined as being the mass of one cubic centimetre of water
Decimal multiples and submultiples of these units would be defined by Greek prefixes - "myria", "kilo", "hecta" (100), "deka" - and Latin prefixes - "deci", "centi" and "milli". Using Cassini's survey of 1744, a provisional value of 443.44 lignes was assigned to the metre which, in turn, defined the other units of measure.[7]
The final value of the metre had to wait until 1799, when Delambre and Mechain presented the results of their survey between Dunkirk and Barcelona that fixed the length of the metre at 443.296 lignes. The law 19 Frimaire An VIII (10 December 1799) defined the metre in terms of this value and the kilogram as being 18,827.15 grains. These definitions enabled the construction of reference copies of the kilogram and metre, which were to be used as standards for the next 90 years.
At the same time, a new decimal-based system for angular measurement was implemented. The right angle was divided into 100 grads, which in turn was divided in 100 centigrads. An arc on the earth’s surface formed by an angle of one centigrad was one kilometre.
Mesures usuelles (1812–1839)[edit]
Main article: Mesures usuelles
The Mesures usuelles were introduced by Napoleon I in 1812
The metric system was introduced into France in 1795 on a district by district basis, starting with Paris. However, by modern standards, the introduction was poorly managed. Although thousands of pamphlets were distributed, the Agency of Weights and Measures, which oversaw the introduction, underestimated the work involved. Paris alone needed 500,000 metre sticks, yet one month after the metre became the sole legal unit of measure, there were only 25,000 in store.[8] This, combined with other excesses of the Revolution made the metric system unpopular.
Napoleon ridiculed the metric system, but as an able administrator, he recognised the value of a sound basis for a system of measurement. Under the décret impérial du 12 février 1812 (imperial decree of 12 February 1812), he introduced a revised system of measure – the mesures uselles or "customary measures" for use in small retail businesses. However, all government, legal and similar works still had to use the metric system and the metric system continued to be taught at all levels of education.[9] The names of many pre-metric units were reintroduced, but were redefined in terms of metric units. Thus the toise (fathom) was defined as being two metres with six pied (feet) making up one toise, twelve pouce (inches) making up one pied and twelve lignes making up one pouce. Likewise, the livre (pound) was defined as being 500 g, each livre comprising sixteen once and each once eight gros and the aune as 120 centimetres.[10]
The metric system restored (1840–1875)[edit]
La loi du 4 juillet 1837 (the law of 4 July 1837) effectively revoked the use of mesures usuelles by reaffirming the laws of measurement of 1795 and 1799 to be used from 1 May 1840.[1] However, many units of measure, such as the livre, remained in colloquial use for many years and the livre still does to some extent.
When this legislation was introduced, the metric system was beginning to take hold across Europe. Switzerland and the German state of Baden had both defined their Fuß (foot) as being 300 mm and the German state of Hessen-Darmstadt has defined its Fuß as being 250 mm. Moreover, the Netherlands, Belgium, Greece, Lombardy and Venice had all adopted the metric system, albeit with local names for the "metre", "kilogram" and so on.[11] The metric system was given a boost when the German Zollverein (Customs Union) introduced the Zollpfund of 500 g in 1850.
The Great Exhibition of 1851 in London was followed by international exhibitions in Paris in 1855 and 1867. The 1867 exhibition had a stand showing how the diverse units of measure were converging onto the metric system – a system that had been developed in France and whose standards were in the custody of the French government, but available for world use.[12]
In 1870, while France was preparing to host an international conference to discuss international cooperation in the sphere of units of measurement, the war broke out. France was humiliated by Prussia's military action, but in 1872 France seized the diplomatic initiative and re-issued the invitations for the 1870 conference. The conference met in 1875 and concluded with the signing of the Treaty of the Metre. The principal agreements under the treaty were:[13]
A three-tier organisation would be put into place to provide political (CGPM), scientific (CIPM) and secretarial (BIPM) support for coordinating calibrations of national standards against an international standard.
One of the eighteen seats on the CIPM would always be filled by a Frenchman.
France would provide premises for the secretariat. These premises, at the Pavillon de Breteuil, near Paris would have a diplomatic status.
New prototypes of the kilogram and metre would be manufactured. These were ultimately made in England and delivered in 1889.[14]
Thus the French metre and kilogram passed into international control.
International era (1875 onwards)[edit]
During the early part of the twentieth century, the French introduced their own units of power - the poncelet, which was defined as being the power required to raise a mass of 100 kg against standard gravity with a velocity of 1 m/s giving a value of 980.665 W.[15][16] However, many other European countries defined their units of power (the Pferdestärke in Germany, the paardekracht in the Netherlands and the cavallo vapore in Italy) using 75 kg rather than 100 kg, which gave a value of 735.49875 W (about 0.985 HP). Eventually, the poncelet was replaced with the cheval vapeur, which was identical to equivalent units of measure in neighbouring countries. In 1977, these units, along with the stere and the livre (and amongst others, the German pfund) were proscribed by EEC Directive 71/354/EEC [17] which required EU member states to standardise on the International System of Units (SI) and therefore to use the watt and its multiples.
See also[edit]
International System of Units
Jean-Antoine Chaptal
Mansus
Mesures usuelles
Réaumur scale
Systems of measurement
Units of measurement
Units of measurement in France before the French Revolution
References[edit]
^ Jump up to: a b c "History of measurement". Métrologie française. Retrieved 2011-02-06.
Jump up ^ Adler, Ken (2002). The Measure of All Things: The Seven-Year Odyssey That Transformed the World. Nepal: Jay Prajapatri. pp. 2–3. ISBN 0349115079.
Jump up ^ Adler. pp. 88–96. Missing or empty |title= (help)
Jump up ^ "Décret relatif aux poids et aux mesures. 18 germinal an 3 (7 avril 1795)". Le systeme metrique decimal (in French). Retrieved 2011-02-07.
Jump up ^ "Dials & Symbols of the French revolution. The Republican Calendar and Decimal time". The Horological Foundation. Retrieved 2011-02-07.
Jump up ^ "La loi du 18 Germinal an 3 (The law of 18 Germanial year 3) " la mesure [républicaine] de superficie pour les terrains, égale à un carré de dix mètres de côté "". Le CIV (Centre d'Instruction de Vilgénis) – Forum des Anciens. Retrieved 2010-03-02.
Jump up ^ Adler. p. 106. Missing or empty |title= (help)
Jump up ^ Adler. p. 269. Missing or empty |title= (help)
Jump up ^ Denis Février. "Un historique du mètre" (in French). Ministère de l'Economie, des Finances et de l'Industrie. Retrieved 2011-03-10.
Jump up ^ Hallock, William; Wade, Herbert T (1906). "Outlines of the evolution of weights and measures and the metric system". London: The Macmillan Company. pp. 66–69.
Jump up ^ Adler. pp. 349–357. Missing or empty |title= (help)
Jump up ^ Wolfgang Appell (2002). "Amtliche Maßeinheiten in Europa 1842" [Official units of measure in Europe 1842] (in German). Retrieved 2011-02-10Website based on Alte Meß und Währungssysteme aus dem deutschen Sprachgebiet ISBN 3-7686-1036-5
Jump up ^ "The Metre Convention". Bureau international des poids et mesures/International Bureau of Weights and Measures (BIPM). Retrieved 2011-02-13.
Jump up ^ FJ Smith (1973). "Standard Kilogram Weights: A Story of Precision Fabrication" (PDF). Platinum Metals Review. Johnson Matthey. 17 (2): 66–68. Retrieved 2011-03-07.
Jump up ^ "poncelet (physics)". The Free Dictionary by Farlex. Retrieved 2011-02-17.
Jump up ^ Thiery Thomasset, Universitié de Technology, Compiègne (December 2010). "Jean Victor Poncelet (1788-1867)" (PDF). Tout sur les unités de mesure (in French). Retrieved 2011-02-17. CS1 maint: Multiple names: authors list (link)
Jump up ^ "Council Directive of 18 October 1971 on the approximation of laws of the member states relating to units of measurement, (71/354/EEC)". Retrieved 2009-02-07.
[hide]
v
t
e
Systems of measurement
Current
General
International System of Units (SI)
UK imperial system
US customary units
Myanmar
Indian
Specific
Apothecaries'
Avoirdupois
Troy
Astronomical
Electrical
Temperature
Natural
atomic
geometrised
Gaussian
Lorentz–Heaviside
Planck
quantum chromodynamical
Stoney
Background
Metric
Overview
Introduction
Outline
History
Metrication
UK/US
Overview
Comparison
Foot–pound–second (FPS)
Historic
Metric
metre–kilogram–second (MKS)
metre–tonne–second (MTS)
centimetre–gram–second (CGS)
gravitational
quadrant–eleventh-gram–second (QES) (hebdometre–undecimogramme–second (HUS))
Europe
Byzantine
Cornish
Cypriot
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French (Trad. • Mesures usuelles)
German
Greek
Hungary
Icelandic
Irish
Scottish
Italian
Latvia
Luxembourgian
Maltese
Norwegian
Ottoman
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Slovak
Spanish
Swedish
Switzerland
Welsh
Winchester measure
Asia
Afghan
Cambodian
Chinese
Hindu
Hong Kong
India
Indonesian
Japanese
Korean
Mongolian
Omani
Philippine
Pegu
Singaporean
Sri Lankan
Syrian
Taiwanese
Tatar
Thai
Vietnamese
Africa
Algerian
Ethiopian
Egyptian
Eritrean
Guinean
Libyan
Malagasy
Mauritian
Moroccan
Seychellois
Somalian
South African
Tunisian
Tanzanian
North America
Costa Rican
Cuban
Haitian
Honduran
Mexico
Nicaraguan
Puerto Rican
South America
Argentine
Brazilian
Chilean
Colombian
Paraguayan
Peruvian
Uruguayan
Venezuelan
Ancient
Arabic
Biblical and Talmudic
Egyptian
Greek
Hindu
Indian
Mesopotamian
Persian
Roman
List articles
Humorous (FFF system)
Obsolete
Unusual
Other
N-body
Modulor
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Units_of_measurement_in_France&oldid=827449557"
Categories:
Systems of units
Science and technology in France
Units of measurement by country
Metrication in France
Hidden categories:
Pages with citations lacking titles
CS1 French-language sources (fr)
CS1 German-language sources (de)
CS1 maint: Multiple names: authors list
Pages using div col without cols and colwidth parameters
Navigation menu
Personal tools
Not logged in
Talk
Contributions
Create account
Log in
Namespaces
Article
Talk
Variants
Views
Read
Edit
View history
More
Search
Navigation
Main page
Contents
Featured content
Current events
Random article
Donate to Wikipedia
Wikipedia store
Interaction
Help
About Wikipedia
Community portal
Recent changes
Contact page
Tools
What links here
Related changes
Upload file
Special pages
Permanent link
Page information
Wikidata item
Cite this page
Print/export
Create a book
Download as PDF
Printable version
Languages
Deutsch
Français
Українська
Edit links
This page was last edited on 24 February 2018, at 20:09.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License; additional terms may apply. By using this site, you agree to the Terms of Use and Privacy Policy. Wikipedia® is a registered trademark of the Wikimedia Foundation, Inc., a non-profit organization.
Privacy policy
About Wikipedia
Disclaimers
Contact Wikipedia
Developers
Cookie statement
Mobile view
Enable previews

key: html

type: local

value: div

attrs: id class

values: mw-page-base noprint

values: mw-head-base noprint

value: a

attrs: id class lang

values: firstHeading firstHeading en

values: siteSub noprint

values: jump-to-nav mw-jump

value: img

attrs: alt src width height class srcset data-file-width data-file-height

attrs: href class

attrs: href class title

attrs: class style

attrs: href title

values:
/wiki/Ancien_r%C3%A9gime
mw-redirect
Ancien régime

values:
/wiki/Imperial_System
mw-redirect
Imperial System

values: Edit section: Revolutionary France (1795–1812)

values:
/wiki/Observatoire_de_Paris
mw-redirect
Observatoire de Paris

values:
/wiki/Angular_measurement
mw-redirect
Angular measurement

values:
/wiki/Grad_(angle)
mw-redirect
Grad (angle)

values: Edit section: Mesures usuelles (1812–1839)

values:
/wiki/Napoleon_I_of_France
mw-redirect
Napoleon I of France

values: Edit section: The metric system restored (1840–1875)

values:
/wiki/Great_Exhibition
mw-redirect
Great Exhibition

values:
/wiki/Treaty_of_the_Metre
mw-redirect
Treaty of the Metre

values: Edit section: International era (1875 onwards)

values: European units of measurement directives

values:
/wiki/EU_member_states
mw-redirect
EU member states

values:
/wiki/Systems_of_measurement
mw-redirect
Systems of measurement

values: div-col columns column-count column-count-2

values: -moz-column-count: 2; -webkit-column-count: 2; column-count: 2;

values:
nofollow
http://www.bipm.org/en/convention/
external text

values: Category:CS1 maint: Multiple names: authors list

values: -moz-column-width: 30em; -webkit-column-width: 30em; column-width: 30em; list-style-type: decimal;

values:
/wiki/Indian_weights_and_measures
mw-redirect
Indian weights and measures

values: Imperial and US customary measurement systems

values: Comparison of the imperial and US customary measurement systems

values: Quadrant–eleventh-gram–second system (page does not exist)

values: Hebdometre–undecimogramme–second system (page does not exist)

values:
/wiki/Serbian_units_of_measurement
mw-redirect
Serbian units of measurement

values:
/wiki/Korean_units
mw-redirect
Korean units

values:
/wiki/Libyan_units_of_measurements
mw-redirect
Libyan units of measurements

values: Biblical and Talmudic units of measurement

values: Ancient Mesopotamian units of measurement

values: nowraplinks collapsible autocollapse navbox-inner

values: Category:Science and technology in France

values: Category:Units of measurement by country

values: Category:Pages with citations lacking titles

values: Category:CS1 French-language sources (fr)

values: Category:CS1 German-language sources (de)

values: Category:Pages using div col without cols and colwidth parameters

values: Discussion about edits from this IP address [ctrl-alt-n]

values: A list of edits made from this IP address [ctrl-alt-y]

values: You are encouraged to create an account and log in; however, it is not mandatory

values: You're encouraged to log in; however, it's not mandatory. [ctrl-alt-o]

values:
/wiki/Units_of_measurement_in_France
View the content page [ctrl-alt-c]
c

values: Discussion about the content page [ctrl-alt-t]

values: p-namespaces navigation vectorTabs p-namespaces-label

values:
p-variants
navigation
vectorMenu emptyPortlet
p-variants-label

values: Past revisions of this page [ctrl-alt-h]

values: p-views navigation vectorTabs p-views-label

values:
p-cactions
navigation
vectorMenu emptyPortlet
p-cactions-label

values:
mw-wiki-logo
/wiki/Main_Page
Visit the main page

values:
/wiki/Main_Page
Visit the main page [ctrl-alt-z]
z

values: Featured content – the best of Wikipedia

values: Find background information on current events

values:
/wiki/Special:Random
Load a random article [ctrl-alt-x]
x

values: portal navigation p-navigation p-navigation-label

values: Guidance on how to use and edit Wikipedia

values: About the project, what you can do, where to find things

values: A list of recent changes in the wiki [ctrl-alt-r]

values: portal navigation p-interaction p-interaction-label

values: List of all English Wikipedia pages containing links to this page [ctrl-alt-j]

values: Recent changes in pages linked from this page [ctrl-alt-k]

values:
/wiki/Wikipedia:File_Upload_Wizard
Upload files [ctrl-alt-u]
u

values: A list of all special pages [ctrl-alt-q]

values: Permanent link to this revision of the page

values: Link to connected data repository item [ctrl-alt-g]

values: Printable version of this page [ctrl-alt-p]

values: Alte Maße und Gewichte (Frankreich) – German

values: Anciennes unités de mesure françaises – French

values: Французька система одиниць – Ukrainian

values: /static/images/wikimedia-button-1.5x.png 1.5x, /static/images/wikimedia-button-2x.png 2x

values: /static/images/poweredby_mediawiki_132x47.png 1.5x, /static/images/poweredby_mediawiki_176x62.png 2x

values:
suggestions
display: none; font-size: 13px;

values: mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-Units_of_measurement_in_France rootpage-Units_of_measurement_in_France skin-vector action-view