FIGURE 3 | Distribution of clouds in the torus. All particles are gathered in the meridional plane ( ρ , z ), where ρ = the cloud velocity in the torus ( V ) from a keplerian velocity for the case of a disk ( V k ): ( V / V k − 1). Right panel : colors mark the values of the eccentricity of the cloud orbits.