enterprise/utils.py
def ungettext_min_max(singular, plural, range_text, min_val, max_val):
    """
    Return grammatically correct, translated text based off of a minimum and maximum value.

    Example:
        min = 1, max = 1, singular = '{} hour required for this course', plural = '{} hours required for this course'
        output = '1 hour required for this course'

        min = 2, max = 2, singular = '{} hour required for this course', plural = '{} hours required for this course'
        output = '2 hours required for this course'

        min = 2, max = 4, range_text = '{}-{} hours required for this course'
        output = '2-4 hours required for this course'

        min = None, max = 2, plural = '{} hours required for this course'
        output = '2 hours required for this course'

    Expects ``range_text`` to already have a translation function called on it.

    Returns:
        ``None`` if both of the input values are ``None``.
        ``singular`` formatted if both are equal or one of the inputs, but not both, are ``None``, and the value is 1.
        ``plural`` formatted if both are equal or one of its inputs, but not both, are ``None``, and the value is > 1.
        ``range_text`` formatted if min != max and both are valid values.
    """
    if min_val is None and max_val is None:
        return None
    if min_val == max_val or min_val is None or max_val is None:
        # pylint: disable=translation-of-non-string
        return ungettext(singular, plural, min_val or max_val).format(min_val or max_val)
    return range_text.format(min_val, max_val)
def ungettext_min_max(singular, plural, range_text, min_val, max_val):
    """
    Return grammatically correct, translated text based off of a minimum and maximum value.

    Example:
        min = 1, max = 1, singular = '{} hour required for this course', plural = '{} hours required for this course'
        output = '1 hour required for this course'

        min = 2, max = 2, singular = '{} hour required for this course', plural = '{} hours required for this course'
        output = '2 hours required for this course'

        min = 2, max = 4, range_text = '{}-{} hours required for this course'
        output = '2-4 hours required for this course'

        min = None, max = 2, plural = '{} hours required for this course'
        output = '2 hours required for this course'

    Expects ``range_text`` to already have a translation function called on it.

    Returns:
        ``None`` if both of the input values are ``None``.
        ``singular`` formatted if both are equal or one of the inputs, but not both, are ``None``, and the value is 1.
        ``plural`` formatted if both are equal or one of its inputs, but not both, are ``None``, and the value is > 1.
        ``range_text`` formatted if min != max and both are valid values.
    """
    if min_val is None and max_val is None:
        return None
    if min_val == max_val or min_val is None or max_val is None:
        # pylint: disable=translation-of-non-string
        return ungettext(singular, plural, min_val or max_val).format(min_val or max_val)
    return range_text.format(min_val, max_val)
def ungettext_min_max ( singular , plural , range_text , min_val , max_val ) : if min_val is None and max_val is None : return None if min_val == max_val or min_val is None or max_val is None : # pylint: disable=translation-of-non-string return ungettext ( singular , plural , min_val or max_val ) . format ( min_val or max_val ) return range_text . format ( min_val , max_val )
Return grammatically correct, translated text based off of a minimum and maximum value.

    Example:
        min = 1, max = 1, singular = '{} hour required for this course', plural = '{} hours required for this course'
        output = '1 hour required for this course'

        min = 2, max = 2, singular = '{} hour required for this course', plural = '{} hours required for this course'
        output = '2 hours required for this course'

        min = 2, max = 4, range_text = '{}-{} hours required for this course'
        output = '2-4 hours required for this course'

        min = None, max = 2, plural = '{} hours required for this course'
        output = '2 hours required for this course'

    Expects ``range_text`` to already have a translation function called on it.

    Returns:
        ``None`` if both of the input values are ``None``.
        ``singular`` formatted if both are equal or one of the inputs, but not both, are ``None``, and the value is 1.
        ``plural`` formatted if both are equal or one of its inputs, but not both, are ``None``, and the value is > 1.
        ``range_text`` formatted if min != max and both are valid values.
Return grammatically correct translated text based off of a minimum and maximum value .