Retrieves the first domain that is eligible to G Suite either from the current selected site or the list of domains.

@param {String} selectedDomainName - domain name for the site currently selected by the user
@param {Array} domains - list of domain objects
@returns {String} - Eligible domain name
function getEligibleGSuiteDomain( selectedDomainName, domains ) {
	if ( selectedDomainName && canDomainAddGSuite( selectedDomainName ) ) {
		return selectedDomainName;
	}
	const [ eligibleDomain ] = getGSuiteSupportedDomains( domains );
	return ( eligibleDomain && eligibleDomain.name ) || '';
}