The proposal attaches several new conditions to the right, including expiry after one year and exemptions for either copying an "insubstantial" part of a work or for copying it in the course of academic or scientific research.
Ehdotus lisää useita uusia ehtoja oikeuksiin, kuten voimassaolon loppumisen vuoden kuluttua ja rajoituksen joko teoksen "ei-oleellisen" osan kopioimiseen tai sen kopioimisen akateemiseen tai tieteelliseen tutkimukseen.