But the jewels burned their hands, in denial of their rights of possession, as they had burned Morgoth's hands before.
Jalokivet polttivat heidän kätensä, vaikka heillä oli perimisoikeus, kuten ne olivat polttaneet Morgothin kädet aikaisemmin.