According to later accounts, Chakhurkhadze was native to Georgia's northeastern mountainous area of Khevi and served as a secretary to the queen Tamar.
Myöhempien kertomusten mukaan Tšakhrukhadze oli syntynyt Khevin vuoristoalueella Georgian koillisosassa ja toimi kuningatar Tamarin sihteerinä.