In order of appearance: Tanza, directed by Mehdi Charef (set in Africa; the country is not specified, but it was filmed in Burkina Faso) – A child soldier is instructed to blow up a building.
Tanza, ohjaaja Mehdi Charef (sijoittuu Afrikkaan; maata ei kerrota täsmällisesti mutta episodi kuvattiin Burkina Fasossa). - Lapsisotilas komennetaan räjäyttämään rakennus.