Coulter then served as physician with the Real del Monte Company in Mexico, during which period he collected plants in the region.
Coulter toimi lääkärinä Real del Monte -yritykselle Meksikossa, ja keräsi tuona aikana alueen kasveja.