Amelia is taken back to a Border Patrol station, where she is eventually informed that the children have been found and that Richard, while outraged, has agreed not to press charges.
Amelia viedään takaisin rajavartiolaitokselle, missä hän saa lopulta kuulla, että lapset on löydetty ja että lapsien isä Richard on erittäin raivostunut mutta päättänyt olla nostamatta syytettä.