Set before the events of Thor, Phil Coulson stops at a gas station on his way to Albuquerque, New Mexico.
Ennen Thorin tapahtumia, Phil Coulson pysähtyy huoltoasemalle kesken Albuquerqueen, New Mexicoon.