Dynes also makes a link to the modern day where in 1970s New York a popular religious group was established called the "Church of the Beloved Disciple", with the intention of giving a positive reading of the relationship to support respect for same-sex love.
Dynes vetää yhteyden myös nykyaikaan 1970-luvulle New Yorkiin, jossa perustettiin suosittu uskonnollinen ryhmä nimeltä "Rakastetun opetuslapsen kirkko", jonka tarkoituksena oli antaa myönteinen tulkinta suhteesta samaa sukupuolta olevien välillä.