However, the term was never official; West Berlin subway maps of the period simply labelled these stations "Bahnhöfe, auf denen die Züge nicht halten" ("stations at which the trains do not stop").
Nimitys ei koskaan ollut virallinen, vaan Länsi-Berliinin senaikaisissa metro­kartoissa ne oli varustettu merkinnällä: "Bahnhöfe, auf denen die Züge nicht halten" ("asemat, joilla junat eivät pysähdy").