At this point, those who remained on board the Bounty are so frustrated that they are ready to rebel against Christian to turn the ship back towards Tahiti.
Tässä vaiheessa kaikki Bountylla olevat miehistön jäsenet ovat niin turhautuneita, että ovat valmiita kapinoimaan Christiania vastaan kääntääkseen aluksen kokan takaisin kohti Tahitia.