Beginning in the 1940s and continuing into the 1960s, the Canadian federal government gave the Catholic Church in Quebec $2.25 per day per psychiatric patient for their cost of care, but only $0.75 a day per orphan.
1940-luvun alussa ja jatkuen edelleen 1960-luvulle, Kanadan liittovaltion hallitus antoi 2,25 dollaria per päivä psykiatrista potilasta kohti Quebecin katoliselle kirkolle heidän hoitokustannustensa kattamiseksi, ja vain 0,75 dollaria päivässä orpoa kohti.