Young men considering emigration looked at not only the gap between higher hourly "direct wages" in the United States and Germany but also the differential in "indirect wages", social benefits, which favored staying in Germany.
Unga män som övervägde att emigrera såg inte bara på skillnaden mellan direkta löner i USA och Tyskland utan också på skillnaden i indirekta löner, det vill säga välfärdsförmåner, som gjorde det förmånligare att stanna i Tyskland.