"If I save this army now, I tell you plainly I owe no thanks to you or to any other persons in Washington.
"Om jag skall kunna rädda denna armé nu, säger jag rent ut att jag inte står i tacksamhetsskuld till dig eller någon annan person i Washington.