In the absence of official estimates, the placard which commemorates the massacre stated: "In memory of the many Algerians killed during the bloody repression of the peaceful demonstration of 17 October 1961".
I brist på officiella uppskattningar, fastställer plakatet som högtidlighåller minnet av massakern: "Till minne av de många algerier som dödades under det blodiga undertryckandet av den fredliga demonstrationen den 17 oktober 1961".