As one scholar puts it, "because Wollstonecraft is a woman, and is therefore bound by the legal and social restrictions placed on her sex in the eighteenth century, she can only envisage autonomy of any form after death".
En forskare skriver: "eftersom Wollstonecraft är kvinna, och som sådan begränsas av juridiska och sociala restriktioner för hennes kön på 1700-talet, kan hon bara se en självständig tillvaro efter döden".