The original concept of the opera was to be based on a still popular novel series of the same name by Svatopluk Čech (1846–1908).
Operans originalkoncept var tänkt att bygga på den än mer populära romanserien med samma namn av Svatopluk Čech (1846–1908).