The novel ends with the same passage as it began: "When we don't speak, said Edgar, we become unbearable, and when we do, we make fools of ourselves".
Romanen slutar med samma text som den började: "Om vi tiger är vi opålitliga, sade Edgar, om vi talar är vi löjliga."