Russian renderings of the French title include Морской разбойник (Morskoj razbojnik) and Пират (Pirat), both meaning "pirate."
Andra ryska varianter på den franska titeln är även Морской разбойник (Morskoj razbojnik) och Пират (Pirat), båda med betydelsen "pirat."