Deshi and bideshi borrowings together make up the remaining 8% of the vocabulary used in modern Bengali literature.
Deshi- och bideshi-ord utgör tillsammans de återstående 8 % av ordförrådet i modern bengalilitteratur.