The Basque–Icelandic pidgin is thereby not a mixture between Basque and Icelandic, but between Basque and other languages.
Det baskisk-isländska pidginspråket är alltså inte en blandning mellan baskiska och isländska, utan en blandning av baskiska och ett antal andra språk.