The "seven currents" refer to the seven peninsulas on the shore of the river at this place, that produced wild currents that made difficult the navigation of the river through this part.
"De sju strömmarna" syftar på de sju halvöarna längs flodens strand, som skapade kraftiga strömmar som gjorde det svårt att navigera längs floden.