The name Algoa means "to Goa", just as the port further north in present-day Mozambique, Delagoa means "from Goa" in Portuguese.
Namnet Algoa betyder "Till Goa", precis som hamnen längre norrut, i nuvarande Moçambique, Delagoa, betyder "från Goa".