When Kirk orders McCoy's commission reactivated in Star Trek: The Motion Picture (1979); a resentful McCoy complains of being "drafted".
Kirk beordrar McCoys provision återaktiveras i Star Trek: The Motion Picture (1979); en förbittrade McCoy klagar över att vara "utarbetad".