After Williams's death some of his collection was compiled into The Iolo Manuscripts by his son, Taliesin Williams.
Efter Williams död sammanställdes några av hans samlingar till The Iolo Manuscripts av hans son, Taliesin Williams som var döpt efter den medeltida poeten Taliesin.