The two were unable to reconcile despite the efforts of several foreign leaders, and Ahidjo announced on 27 August that he was resigning as head of the CNU.
De båda kunde inte försonas trots ansträngningar från flera utländska ledare, och Ahidjo tillkännagav den 27 augusti att han avgick som ledare för CNU.