In March 2005, various newspapers reported that family and friends were shocked by the progression of his illness, and that he was sometimes unable to get out of bed.
I mars 2005 rapporterade diverse tidningar att släkt och vänner till Heston var chockade över hur snabbt sjukdomen framskred och att han ibland var oförmögen att ta sig ut ur sängen.