Until the city's naming in 1885, "Vancouver" referred to Vancouver Island, and it remains a common misconception that the city is located on the island.
Fram tills att staden fick sitt namn 1885 syftade "Vancouver" på Vancouver Island, och det är fortfarande en vanlig missuppfattning att staden ligger på ön.