Boisrobert, still ignorant of who she is, then suggests to the real Valentine that she become the paid companion of Sylvia and go to Paris with her.
Boisrobert, fortfarande ovetande om vem hon är, föreslår för den riktiga Valentine att hon ska låtsas vara Sylvias sällskapsdam och resa till Paris med henne.