A brief article in The Foreign Quarterly Review reported that Le shérif was given in Prague in early 1841 with a Czech libretto adapted by Alois Svoboda, but it was not a success "owing to the inefficient manner" in which the role of Sir James Turner was sung.
En kort notis i The Foreign Quarterly Review hävdar att Le Shérif gavs i Prag 1841 till ett tjeckiskt libretto översatt av Alois Svoboda, men det blev ingen succé "på grund av det opassande sätt" som rollen Sir James Turner sjöngs på.