When a magistrate sentenced New and Leigh to two months' imprisonment, Pankhurst reminded the court of how various male political agitators had broken windows to win legal and civil rights throughout Britain's history.
När en domare dömde New och Leigh till två månaders fängelse, påminde Pankhurst domstolen om hur olika manliga politiska agitatorer under hela Storbritanniens historia hade krossat fönster för att nå juridiska och medborgerliga rättigheter.