She had been fined in 1997 for the original publication of this open letter in Le Figaro and again in 1998 for making similar remarks.
Hon hade fått böta 1997 för den ursprungliga publiceringen av detta öppna brev i Le Figaro och igen 1998 för att göra liknande uttalanden.