Nature is blind but fair, and the attacks on the farmer or fisherman (a swarm of angry bees, an alligator, a bloodsucking parasite, etc.) are simply obstacles in a horrible game in which Man tries to snatch property or natural resources (reflecting Quiroga's efforts to do so in life), and Nature absolutely refuses to let go, an unequal struggle that usually ends with the human loss, dementia, death, or simply disappointment.
Naturen är blind men rättvis, och attackerna mot jordbrukare eller fiskare (en svärm av arga bin, en alligator, en blodsugande parasit, etc.) är helt enkelt hinder i ett hemskt spel där människan försöker tillskansa sig egendom eller naturresurser (vilket även avspeglar Quirogas egna ansträngningar i livet), men naturen obevekligt vägrar släppa taget: en ojämn kamp som oftast slutar med mänsklig förlust, nedbrytning, död - eller helt enkelt besvikelse.