In June 2003, when Kabadi's government resigned and a new government led by Moussa Faki took office, Yamassoum was appointed as the Minister of State for Foreign Affairs.
I juni 2003 då Kabadis regering avgick och en ny regering, ledd av Moussa Faki, tog över blev Yamassoum utsedd till utrikesminister ("Minister of State for Foreign Affairs").