The amount of effort exerted also produced a variety of exaggerations and stories, such as the epic poem "Starina Novak i knez Bogosav" ("Elder Novak and Count Bogosav"), which stated that many people fled to the woods and became hajduci in order to escape taxes and further work.
Den stora ansträngningana gav även upphov en mängd överdrifter och berättelser, som den serbiska episka dikten "Starina Novak i knez Bogosav" ("Gamla Novak och prins Bogosav"), där det hävdas att många människor flydde till skogarna och blev hajduker för att komma undan skatter och ytterligare arbete.