One idea discussed by the production team was for Deanna Troi to have three breasts to which writer D. C. Fontana objected.
En idé som diskuterades av produktionsteamet var att Deanna Troi skulle ha haft tre bröst, något som manusförfattaren D. C. Fontana invände mot.