The producers wanted to hire an actress who could portray B'Elanna's inner struggle between her human and Klingon halves.
Producenterna ville hyra en skådespelare som kunde skildra Torres inre kamp mellan hennes mänskliga och klingonska halvor.