By 1961, the United Kingdom was willing to let the colony become independent and from 1964 controlled only defence, foreign affairs, internal security, and the terms and conditions of the public service.
1961 var Storbritannien villigt att låta kolonin bli självständig, och från 1964 kontrollerade Storbritannien endast försvaret, utlandsaffärer, inhemsk säkerhet samt villkoren och förhållandena i de offentliga tjänsterna.