For the period music, Kubrick went through Billboard's list of Top 100 Hits for each year from 1962 to 1968 and tried many songs, but "sometimes the dynamic range of the music was too great, and we couldn't work in dialogue".
För musik för just den tidsperioden gick Kubrick igenom Billboard-listor över topp 100-hits för varje år mellan 1962 och 1968 och provade många låtar men "ibland var det dynamiska omfånget i musiken för stor och vi kunde inte arbeta i dialog".