A crushing remark, when you consider the decrepit state of the King and the fact that Prince Oscar is so young that he could barely enjoy the pleasures of love as yet.
En dräpande anmärkning, då man betänker kungen skröplighet och att prins Oskar är så ung, att han väl knappast ännu kan njuta kärlekens fröjder.