On 31 August 2007, it was reported that Scottish Premier League club Heart of Midlothian were close to signing Le Tallec.
Den 31 augusti 2007 rapporterades det i media att den skotska Premier League-klubben Hearts var nära att köpa Le Tallec.