The British and Dutch planters refused to accept the Portuguese as equals and sought to maintain their status as aliens with no rights in the colony, especially voting rights.
De brittiska och holländska plantageägarna vägrade acceptera portugiserna som likvärdiga och försökte att behålla deras status som främlingar utan rättigheter inom kolonin, framför allt när det gällde rösträtten.