Even though the novel has been acclaimed in Brazil, it was initially poorly received because a foreigner was writing about a Brazilian theme.
Trots att romanen hyllades även i Brasilien fick den till en början ett dåligt mottagande, som en utlännings skildring av ett brasilianskt tema.