Similarly, the protagonist, Hachirota Hoshino, initially wants to go faster and farther than he ever has before, yet as a result he nearly destroys both himself, and his relationships with others.
På samma sätt vill huvudfiguren Hachirota Hoshino till en början nå snabbare och längre än han någonsin gjort förut; detta leder dock bara till att han så när förintar både sig själv och relationerna till andra människor.