Should a member wish to resign from the Commons, he or she may request appointment to one of two ceremonial Crown offices: that of Crown Steward and Bailiff of the Chiltern Hundreds, or that of Crown Steward and Bailiff of the Manor of Northstead.
Om en ledamot vill avgå från underhuset kan han eller hon begära att bli utnämnd till en av två ceremoniella ämbeten: det som Crown Steward and Bailiff of the Chiltern Hundreds, eller det som Crown Steward and Bailiff of the Manor of Northstead.