Every physical system has a finite amount of memory, and if the memory leak is not contained (for example, by restarting the leaking program) it will eventually cause problems.
Varje fysiskt system har en ändlig mängd minne och om minnesläckan inte hejdas (till exempel genom att starta om det läckande programmet) kommer den förr eller senare börja orsaka problem.