In fact, as she later finds out, her parents and ancestors had, for protection, changed their family names of Plantard and Saint-Clair.
I själva verket, som hon senare får reda på, hade hennes föräldrar och förfäder ändrat sitt familjenamn till Plantard och Saint-Clair, för att skydda ätten.