The second group are those Romans who have advocated surrender to Carthage after the Battle of Cannae, or who have made plans to flee Rome and offer their services in Greece, Egypt, or Asia Minor.
Den andra gruppen är de romare, som har förespråkat kapitulation till Karthago efter slaget vid Cannae, eller som har planerat att fly från Rom och erbjuda sina tänster i Grekland, Egypten eller Mindre Asien.