In the view of the American commanders, Bradley, Hodges, and Collins, the direct route to the dam was through the forest.
De amerikanska befälhavarna Bradley, Hodges och Collins gjorde bedömningen att den närmsta vägen till dammen var genom Hürtgenskogen.