Budgetary reasons resulted in the season ending with the episode "Shades of Grey", a clip show consisting mostly of footage of earlier episodes.
Budgetrelaterade orsaker resulterade i att säsongen slutade med avsnittet "Shades of Grey", som producerades som en clip show och bestod för det mesta av material från tidigare avsnitt.