The later version, directed by Dutch photographer Anton Corbijn, was filmed in May 2005 in Las Vegas and features a surreal, dream-like sequence, where The Killers, dressed as cowboys, are attacked by scantily clad female warriors armed with boomerangs.
Den senare versionen, regisserad av den nederländska fotografen Anton Corbijn, spelades in i maj 2005 i Las Vegas, och innehåller en surrealistisk, drömliknande sekvens där The Killers, klädda som cowboys, blir attackerade av lättklädda kvinnliga krigare, beväpnade med bumeranger.