Nevertheless, its standardized form is recognized and protected as a "historical variety of the Latvian language" (vēsturisks latviešu valodas paveids) by Latvian law.
Likväl är dess standardiserade form erkänd och skyddad som en "historisk variant av det lettiska språket" (vēsturisks latviešu valodas paveids) enligt lettisk lag.