The next day, Frank is suspended due to his failure to stop the war while Joe is informed that the case is now under the jurisdiction of FBI Agent Carter, who is actually the Ginza's new leader.
Frank får nästa dag sparken för att han inte lyckats stoppa kriget, medan Joe får veta att fallet nu kommer att ledas av FBI-agenten Carter, som i själva verket är Ginza's nye ledare.