Costa Rica protested that Costa Rican rights to the San Juan River had been infringed, and El Salvador maintained that the proposed naval base would affect both it and Honduras.
Costa Rica protesterade att då deras rättigheter till San Juan River hade åsidosatts och El Salvador vidhöll att den föreslagna marinbasen skulle påverka både landet och Honduras.