Bert continues his contacts with Emilia, at school, at the youth club, and in town where her mother thinks Bert is nice, and greets through her daughter.
Bert fortsätter kontakterna med Emilia, bland annat i skolan, vid fritidsgården, och på stan där hennes mamma tycker Bert är trevlig och hälsar genom sin dotter.