This brief stint in North America has caused some critics to label her "the first novelist in North America."
Denna korta stint i Nordamerika ledde till att vissa kritiker kallade henne "den första romanförfattaren i Nordamerika".