The next day, Seiji tells Mayumi that the only reason he gave her the button from his jacket is because Junko asked him to, and that he's always seen her as a little sister.
Nästa dag berättar Seiji för Mayumi att han endast gav henne knappen från hans skoluniform för att Junko hade bett honom göra det och att han alltid hade sett på Mayumi som en syster.