Gay men and lesbians were simultaneously angry, chanting "Out of the bars and into the streets!", and elated at their passionate and powerful response.
Bögar och lesbiska mässade "Ut från barerna till gatorna!", upprymda i sin passionerade och kraftfulla reaktion.