It is advisable, particularly in formal situations, to at least try to sit seiza-style.
För en utlänning kan det vara ett gott råd att, särskilt i en formell situation, åtminstone göra ett försök att sitta på seiza-sätt.