On April 6, the girl ends up in a situation similar to when she died in the last loop, but Makoto saves her, breaking free of the loop and becoming her boyfriend.
Den 6 april hamnar hon i en situation liknande den där hon dog i den föregående loopen, men Makoto räddar henne, bryter sig fri från loopen och blir hennes pojkvän.