In 1849, Lowell said of himself, "I am the first poet who has endeavored to express the American Idea, and I shall be popular by and by."
Lowell sa om sig själv 1849: "Jag är den förste poeten som försökt att uttrycka den amerikanska idén, och jag kommer att bli populär så småningom".