The difference between the two is that self-promotion is deliberately intentional in all aspects because the individual is purposely shaping their image or persona, while self-expression can even be a byproduct of promotion.
Skillnaden mellan de två är att egenreklam är en medveten avsikt i alla aspekter, eftersom individen avsikt är att forma sin självbild eller persona, medan personlig positionering även kan vara en biprodukt av befordran.