Without a distributor, Nina Paley was unable to pay the approximately $220,000 that the copyright holders originally demanded.
Utan en distributör hade Nina Paley inga medel att betala de uppskattningsvis 220 000 US-dollar som upphovsrättsinnehavarna ursprungligen krävde.