But the environmental sloganeering of The Simpsons as well as Groening's cartoon commentary are symptomatic of a Hollywood and a popular culture that are hostile to the concerns and values of most Americans."
Men den miljömässiga retoriken som Simpsons och Groening kommentar är symptomatiskt för en Hollywoodkultur och en populärkultur som är fientliga mot den oro och de värderingar som finns hos de flesta amerikaner.