The first international assistance received by Venezuela in response to the earthquake came from the United States, "...when the congress convened in Washington decreed unanimously the sending of five ships loaded with flour, to the coasts of Venezuela to be distributed among the most indigent of its inhabitants."
Den första internationella hjälpen Venezuela emottog efter jordbävningen kom från USA, "...när kongressen, samlad i Washington, förkunnade enstämmigt skickandet av fem fartyg lastade med mjöl, till Venezuelas kuster för att fördelas bland de hårdast drabbade av hennes invånare." ^ ”Nacimiento de una nación; Terremoto de 1812”.