These institutions were government offices established by the 徳川幕府 Tokugawa shogunate (1603–1867), and played an important role in the importation and translation of books from Europe.
Dessa institutioner var regeringskontor som hade etablerats av 徳川幕府 Tokugawa-shogunatet (1603-1867), och spelade en viktig roll för import och översättning av europeiska böcker.