The main idea is that phenotype should not be limited to biological processes such as protein biosynthesis or tissue growth, but extended to include all effects that a gene has on its environment, inside or outside the body of the individual organism.
Grundtanken är att fenotypen inte bör begränsas till biologiska processer såsom proteinsyntes eller vävnadstillväxt, men utökas till att omfatta alla effekter som en gen har på sin omgivning, i eller utanför kroppen hos den enskilda organismen.