When Beck and his colleague Klingström go through the lawyer's office they find evidence that gives new light to the investigation - but who is it who pulled the strings, and why?
När Beck och kollegan Klingström går igenom advokatens kontor hittar man snabbt bevis som ger nytt ljus i utredningen – men vem är det som dragit i trådarna och varför?