The phrase "don't quit your day job" is a humorous response to a poor or mediocre performance not up to professional caliber.
Det engelska uttrycket "Don't quit your day job!" är en humoristisk reaktion på en undermålig eller medioker prestation som inte når upp till professionell standard.