Data (Brent Spiner) at one of the science stations, the energy sparks between her and the console, leaving her confused as to why she is on the bridge.
När hon ställer frågor till Data (Brent Spiner) vid en av vetenskapsstationerna, hoppar energin mellan henne och konsolen, vilket lämnar henne förvirrad om varför hon är på bryggan.