Johns meets with Hoxie to negotiate his pay, while Abbott escorts Riddick to his cell in the "single-max" security area.
Johns möter Hoxie för att förhandla om hans betalning, medan Abbott eskorterar Riddick till sin cell i säkerhetsområdet "single-max".