Although Kosinski is pleased with the results, Picard reprimands him and asks him to simply redo the process to return home.
Även om Kosinski är nöjd med resultatet blir han tillrättavisad av Picard och blir ombedd att göra om processen för att återvända hem.