The French position was weak because their military forces had been depleted by World War II, and they had great difficulty in re-establishing control over French Indochina, which had been left with a power vacuum after the defeat of Japan.
Den franska ställningen var svag eftersom deras militära styrkor hade tömts av genom andra världskriget och de hade stora svårigheter med att återupprätta kontrollen över Franska Indokina, som hade lämnats i ett maktvakuum efter Japans nederlag.