Hart found the experience traumatic and again consulted Gilbert, who wrote that Hart had suffered from "the hounding process ... which our modern social organization can carry on to such perfection and refinement.".
Hart fann erfarenheten traumatisk och konsulterade återigen Gilbert, som skrev att Hart hade lidit av "den förföljelseprocess...som vårt moderna samhälle kan driva till sådan perfektion och förfining.".