The reference to "Article 251" refers to co-decision, which meant the European Parliament had to be involved.
Hänvisningen till artikel 251 innebar att beslutet skulle tas genom medbeslutande med Europaparlamentet.