Taking inspiration from the omnibus Tokyo!, for which he had made a commissioned short film, Carax decided to write a cheap film pre-determined for his regular collaborator Denis Lavant.
Med inspiration från portmanteaufilmen Tokyo!, där Carax medverkat med en förbeställd kortfilm, bestämde sig Carax för att skriva en billig film förbestämt för sin vanliga samarbetspartner Denis Lavant.