In fact, she claims, they do harm not only to themselves but to the entire civilization: these are not women who can help refine a civilization—a popular eighteenth-century idea—but women who will destroy it.
Hon menar att de faktiskt skadar inte bara sig själva utan hela civilisationen: dessa är inte kvinnor som kan bidra till att förfina en civilisation - en populär idé på 1700-talet - utan kvinnor som kommer att förstöra den.