Both Hougoumont and Papelotte were fortified and garrisoned, and thus anchored Wellington's flanks securely.
Både Hougoumont och Papelotte befästes och besattes, och som därmed förankrade Wellingtons flanker ordentligt.