Alfredson, unconcerned with the horror and vampire conventions, decided to tone down many elements of the novel and focus primarily on the relationship between the two main characters.
Alfredson lade mindre fokus på skräck- och vampyrgenrernas konventioner och bestämde sig för att tona ner många delar av romanen och i första hand fokusera på förhållandet mellan de två huvudpersonerna.