Around Christmastime, she resolves to part from the Kologrivovs, and to ask Komarovsky for the money necessary to do that.
Den julen fattar Lara beslutet att omedelbart lämna Kologrivovs, och att be Komarovskij om pengarna hon behöver för detta.