Though the town envisioned an allegorical, heroic piece centered on Eustache de Saint-Pierre, the eldest of the six men, Rodin conceived the sculpture as a study in the varied and complex emotions under which all six men were laboring.
Fastän staden föreställde sig ett allegoriskt, heroiskt stycke med störst fokus på Eustache de Saint-Pierre, den äldste av de sex männen, utförde Rodin skulpturen som en studie över de olikartade och mångpräglade känslorna som alla de sex männen måste ha genomlidit.