Just as Argenti enabled the seizing of Dante's property, he himself is "seized" by all the other wrathful souls.
Just när Argenti lyckades ta Dantes ägodelar, grips han själv av de andra vredgade själarna.