In June 1953 Roy resigned from the army, at the rank of colonel, in protest at the government's policies in the First Indochina War.
I juni 1953 avgick Roy ur armén, med överstes rang, i protest mot regeringens politik i indokinakriget.