Kennan's opinion was that this misunderstanding: all came down to one sentence in the "X" article where I said that wherever these people, meaning the Soviet leadership, confronted us with dangerous hostility anywhere in the world, we should do everything possible to contain it and not let them expand any further.
Den amerikanska regeringens missförstånd, enligt Kennan, "berodde på en mening i X-artikeln, där jag påstod att överallt där dessa människor, syftande på sovjetiska ledarna, konfronterade oss med fientlighet var som helst i världen, skulle vi göra allt vi kunde för att dämma upp dem och inte låta dem expandera längre.