As the enemy breaches the final defenses, Mototada commits seppuku, detailing in his last statement the importance of loyalty.
När fienderna slutligen lyckas bryta sig in i försvaret så begår Mototada seppuku, då hans sista uttalande handlar om vikten av lojalitet.