Canada, the European Union (represented in the negotiations by the European Commission, the EU Presidency and EU Member States) and Switzerland joined the preliminary talks throughout 2006 and 2007.
Kanada, EU (representerade i förhandlingarna av Europeiska kommissionen, rådets ordförandeskap och EU:s medlemsstater) och Schweiz anslöt till de preliminära samtalen under hela 2006 och 2007.