At this point, the Belizean and British governments, frustrated at dealing with the military-dominated regimes in Guatemala, agreed on a new strategy that would take the case for self-determination to various international forums.
Vid den tidpunkten kom de beliziska och brittiska regeringarna, som var frustrerade av att ha att göra med de militärdominerade regeringarna i Guatemala, överens om en ny strategi som skulle ta frågan om självbestämmande till olika internationella forum.