Despite his intentions, however, the subsequent coup in Nigeria meant that the book was again seen as being principally about Nigeria.
Trots hans avsikter gjorde den påföljande kuppen dock att boken igen sågs som en roman om Nigeria.