Daylight has come, the shift is over, and they want their work to be counted up so that they can return to their homes (this is the meaning of the lyric "Come, Mr. Tally Man, tally me banana / Daylight come and me wan' go home.")
Framåt gryningen vill arbetarna att deras arbete ska räknas upp så att de kan åka hem (detta är betydelsen av texten "Come, Mr Tally Man, tally me banana / Daylight come and me wanna go home.")