After the 1924 performances Kodály wrote "through hearing these songs in the concert hall I realized that, torn from their natural environment they are scarcely intelligible.
Efter föreställningen 1924 skrev Kodály "efter att ha hört dessa sånger i konsertsalen insåg jag att, uttagna från deras naturliga miljö, är de knappast förståeliga.