Crusher assured Picard she had signed on the Enterprise-D voluntarily and not due to Picard's influence.
Crusher försäkrade Picard om att hon frivilligt hade sökt sig till Enterprise-D och inte på grund av Picards inflytande.