Descartes' version states: "Each thing, insofar as in it lies, always perseveres in the same state, and when once moved, always continues to move."
Descartes version anger: ”Varje föremål, i den mån som det i det ligger, hålls alltid kvar i samma tillstånd, och fortsätter, när en gång försatt i rörelse, alltid att röra sig.”