In 1948, he met Lucie Olbrechts-Tyteca, who had also attended the Université Libre de Bruxelles, and began collaborating on a project that would eventually establish ancient rhetoric as the foundation for a logic of value judgments.
1948 mötte han Lucie Olbrechts-Tyteca, som också var verksam vid Université Libre de Bruxelles, och de började samarbeta med ett projekt som så småningom skulle återföra antikens retorik som plattform för värdeomdömenas logik.