The book's first edition contained numerous inaccuracies of location of places in Rome, as well as incorrect uses of Italian language.
Bokens första upplaga innehöll särskilt många fall av bristande lokaliseringar av platser i Rom, samt felaktig användning av det italienska språket.