(このグループの中で)ジョンが学生です。 (Kono gurūpu no naka de) Jon ga gakusei desu (Of all the people we are talking about) it is John who is the student.
ジョンが学生です。 ""JON ga gakusei desu."" - "Det är John som är studenten (av alla personer vi pratar om)."