This is speculation - which does not apply for Stockholm, but does for many other large cities in Europe - in the case of Oslo, the east-west distinction was already prominent before industry smoke became a factor in the city.
Detta är en spekulation (som för övrigt inte passar in på Stockholm, men på många andra europeiska storstäder) − för Oslos del var öst–väst-skillnaden under tydlig utveckling innan industrirök blev ett inslag i staden.