They resigned from the French army, and left for the north of Japan with the remains of the Shogunate's armies in the hope of staging a counter-attack.
Han avgick från den franska armèen och flyttade till norra Japan med resterna av shogunens arméer i hopp om att organisera en motattack.