Additionally, the version found in the Nez Perce story is of much greater complexity, while the version of equality seems to have lost the tale's original meaning.
Dessutom har den version som återspeglas i Nez Perces historia mycket större komplexitet, medan den jämställda versionen verkar ha förlorat berättelsens ursprungliga betydelse.