He is a "social parasite", hired to read for the Boffins and teach Mr Boffin how to read, despite not being entirely literate himself.
Han är en "social parasit", anställd för att läsa för makarna Boffin och lära Mr Boffin att läsa, trots att han inte är helt läskunnig själv.