The Sicilian cities were very wealthy compared with most of the cities of mainland Greece and their rulers could afford the most magnificent offerings to the gods, also the best horses and drivers.
De sicilianska städerna var mycket rika jämfört med de flesta städerna på det grekiska fastlandet, och deras härskare hade råd att ge gudarna de mest magnifika gåvorna och producera de bästa hästarna och körsvennerna.