Based on the relatively large number of surviving manuscripts, as well as the deluxe quality of many of these productions, the Old French Roman d'Alexandre en prose can be considered the most popular and successful vernacular prose treatment of the legend.
Baserat på den relativt stora mängden manuskript som har överlevt, såväl som den höga kvaliteten på många av dem, kan den gammelfranska Roman d'Alexandre en prose anses vara den populäraste och framgångsrikaste prosan i folkspråklig ton om legenden.