Rodin chose this contradictory position to, in his words, "display simultaneously...views of an object which in fact can be seen only successively".
Rodin valde denna motsägelsefulla position för att, med sina egna ord, "åskådliggöra i samtidighet /.../ en synvinkel på ett objekt som i själva verket bara kan ses i det kommande.