The rapid spread of the Bacchanalia cult throughout the Roman Republic, which, it is claimed, indulges in all kinds of crimes and political conspiracies at its nocturnal meetings, leads to the Roman Senate issuing a decree, the Senatus consultum de Bacchanalibus, by which the Bacchanalia are prohibited throughout all Italy except in certain special cases which must be approved specifically by the Senate.
Den snabba spridningen av backanalkulten genom den romerska republiken, som, hävdas det, hänger sig åt alla sorters brott och politiska konspirationer vid de nattliga mötena, leder till att den romerska senaten utfärdar ett påbud, Senatus consultum de Bacchanalibus, genom vilket backanalerna förbjuds i hela Italien, förutom i vissa specialfall, som måste godkännas särskilt av senaten.