Executive producer Rick Berman described "The Naked Now" as "a homage, not a copy" of "The Naked Time," while director Paul Lynch described it as "slightly more adult and a lot more comic than the original".
Seriens exekutiva producent Rick Berman beskrev "The Naked Now" som "en homage, inte en kopia" av "The Naked Time", medan regissören Paul Lynch beskrev det som "något mer vuxet och mycket mer komisk än det ursprungliga".