The official rupture between the writer and the policies of the Cuban government occurred with the so-called 'Padilla Affair', when the Castro regime imprisoned the poet Heberto Padilla for a month in 1971.
Den officiella brytningen mellan författaren och den politik som den kubanska regeringen förde kom med den så kallade Padilla-affären, när Castro fängslade poeten Heberto Padilla.