The controversy was not that his proclamation was diametrically opposed to the administration's policy at the time, but that he was so bold in stepping beyond his strictly military role.
Problemet var inte att hans uttalande var diametralt motsatt regeringens politik vid den tiden, utan att han hade gått långt utöver sin strikt militära roll.