As the club underwent economical downsizing in November 2002, Povlsen offered to step down, which the club accepted.
När klubben sedan genomgick en ekonomisk nedskärning i november 2002 erbjöd sig Povlsen att avgå vilket klubben accepterade.