While lecturing at Brandeis University in 1957, he coined the term "Third Stream" to describe music that combines classical and jazz techniques.
Under sin tid som föreläsare vid Brandeis University 1957, myntade han uttrycket "Theard Stream" för att beskriva musik som kombinerar klassisk musik och jazzteknik.