Captain Jean-Luc Picard (Patrick Stewart) demands that Lutan return Yar, considering the kidnapping an act of war, but receives no response from the planet.
Kapten Jean-Luc Picard (Patrick Stewart) kräver att Lutan släpper Yar fri, då han ser kidnappningen som en krigshandling, men får inget svar från planeten.