A young Google executive, Wael Ghonim, had energized this protest when it might have lost heart, when it could have succumbed to the belief that this regime and its leader were a big, immovable object.
En ung Googlechef, Wael Ghonim, gav kraft åt den här protesten när den kunde förlorat sitt hjärta, när den kunde dukat under för tron att den här regimen och dess ledare var ett stort, orörligt objekt.