To the surprise and disappointment of the company, command of the regiment was given to Lieutenant Colonel Owen Thursday (Henry Fonda).
Till regementets förvåning och besvikelse ges positionen istället till Överstelöjtnant Owen Thursday (Henry Fonda).