This is never subtitled, but occasionally a translation is given by a third character (usually Teal’c or Daniel Jackson), ostensibly for the benefit of the human characters nearby who do not speak Goa’uld.
Detta är aldrig undertextat, men ibland ger en tredje karaktär (oftast Teal'c eller Daniel Jackson) en översättning, till synes till gagn för de mänskliga karaktärerna i närheten som inte talar goa'uld.