They stand, leaning slightly inward – perhaps discussing a common issue, or simply enjoying their closeness.
De står upp, lutade inåt, kanske diskuterande något gemensamt problem, eller så njuter de helt enkelt bara av att vara tillsammans.