The only real freedom (kaivalya) consists in realizing the ultimate separateness of matter and self.
Den enda sanna friheten (kaivalya) består i att inse den slutgiltiga delningen mellan materia och självet.