While the 1968 novel was set in an unspecified 'near future', the TV adaptation was set contemporaneously in the mid-1980s in Surrey.
Medan romanen från 1968 utspelade sig i en ospecificerad "nära framtid", utspelade sig TV-serien i mitten av 1980-talet i Surrey.