On 10 November 1989, at the November plenum of BCP, Todor Zhivkov was dismissed from his long-held party leader and head of state positions.
1989年11月10日，在BCP的11月份全体会议上， Todor Zhivkov被解除了长期担任党的领导人和国家元首的职务。