Canada said that the French measures contravened provisions of the Agreements on Sanitary and Phytosanitary Measures and on Technical Barriers to Trade, and the GATT 1994.
加拿大认为，法国的措施违反了《卫生和植物检疫措施协定》和《技术性贸易壁垒协定》以及1994年的《关税及贸易总协定》。