These orientations were further refined in 1999 with the creation of SAPARD and ISPA, which took over rural and agricultural development (SAPARD) and infrastructural projects in the environmental and transport fields (ISPA) allowing Phare to focus on its key priorities that were not covered by these fields.
这些方向进一步完善，在1999年创造的SAPARD和ISPA，两个计划分别在农村和农业发展(SAPARD)和基础设施项目在环境和运输领域(ISPA)提供援助，也使得法尔计划可以把重点放在其主要优先事项。