Instead, Hoyle and Thomas teamed up to produce Merrie Hell, an "alternative Christmas celebration" that appeared at the Soho Theatre in December 2012.
霍伊尔和托马斯之后合作制作了《地狱快乐》（Merrie Hell），这部“另类圣诞庆典”节目于2012年12月在苏豪剧院上演。