The W3C has released new standards for HTML (HTML5) and CSS (CSS3), as well as new JavaScript API's, each as a new but individual standard.
W3C已经发布了HTML（HTML5）和CSS（CSS3）的新标准，以及新的JavaScript API，每一个都是新的但又各自独立的标准。