Around October, about three months after he and his pregnant wife arrived in Los Angeles in a car he had stolen in Ohio, Manson was again charged with a federal crime for taking the vehicle across state lines.
10月份左右，也就是在他和怀孕的妻子开着自己在俄亥俄州偷的车到了洛杉矶三个月后，曼森再次因触犯了联邦法律而被控告。