The typical 18th-century stance was that of the studious observer travelling through foreign lands reporting his findings on human nature for those unfortunates who stayed at home.
典型的18世纪观点是，勤奋的观察者游遍外域，向那些不幸地留在家中者报告他对人性的发现。