Konqi's appearance was officially redesigned with the coming of Plasma 5, with Tyson Tan's entry (seen on the right) winning the redesign competition on the KDE Forums.
现在的 Konqi 的外观由于 Plasma 5 的推出而正式重新设计，Tyson Tan 的参赛作品（见右图）在KDE论坛上赢得重新设计比赛。