The limited enforcement of these new policies, and the corrupt practices of immigration agents in Europe moved the Society to publish information campaigns in German newspapers and through the German Consulate General in Montreal, it also engaged with governments in Germany to take action against the flow of immigrants not able to support themselves to Canada.
新政策有限地实施,以及欧洲移民局的腐败行为促使社会在德国报纸上刊登竞选活动，并且通过在蒙特利尔的德国总领事馆，它同样使德国的政府采取行动来对付那些没有自给自足能力的人移民到加拿大的移民潮。