2003 was the final programming year for the new Member States, but contracting of projects continued until 2005 and payments based on these contracts continued until 2006.
虽然2003年是计划中援助新会员国的最后一年，但是正在承包的项目一直持续到2005年，并且根据合同这些项目的支付要到2006年。