While the Society was founded to support German immigrants coming to Montreal (and Canada), the Society today supports all Montrealers regardless of origin.
虽然这个协会最初成立是为了对来到蒙特利尔（及加拿大）的德国移民提供支持, 现在这个协会支持所有不论来自何方的蒙特利尔人。