The study controlled for the potential effects of confounding factors, such as seasonality and unemployment rates, and yet celebrity suicides still had a strong correlation to increased rate of suicide rates for nine weeks.
该研究控制了季节性和失业率等混杂因素的潜在影响，但名人自杀仍然与自杀率连续九个星期上升有很强的相关性。