In 1968, the ACLU successfully sued to desegregate the Alabama prison system; and in 1969, the New York affiliate adopted a project to represent prisoners in New York prisons.
1968年，协会成功地通过诉讼废除了阿拉巴马州监狱系统的种族隔离；1969年，纽约分会实行了一个为纽约监狱中的犯人提供代理的项目。