In Danish and most southern varieties of German, the "lenis" consonants transcribed for historical reasons as ⟨b d ɡ⟩ are distinguished from their fortis counterparts ⟨p t k⟩, mainly in their lack of aspiration.
How are lenis consonants distinguished from fortis consonants?
their lack of aspiration