There are eight episodes in the 2014 American documentary about a band. That band's frontman  performed on Nirvana album, King Buzzo, as the drummer.
Foo Fighters: Sonic Highways
Foo Fighters: Sonic Highways
Dave Grohl
King Buzzo (album)