Los van de vertraagde groei omvat die realiteit ernstige milieuschade, die gevolg is van decennialange snelle, door kolen gevoede, industrialisatie.
Teil dieser Realität ist neben einer Verlangsamung des Wachstums auch die schwere Umweltzerstörung als Ergebnis der schnellen Industrialisierung auf Kohlebasis.