Als dit laatste het geval is, moeten we ons afvragen of – in tegenspraak met de heersende verwachtingen – nieuwe ontwikkelingen of verschuivingen in een of meer van deze economieën ons de rest van het decennium positief zouden kunnen verrassen.
Im letzteren Fall muss man sich fragen, ob neue Entwicklungen oder Verschiebungen in einer oder allen dreien dieser Volkswirtschaften uns, im Widerspruch zu den vorherrschenden Erwartungen, im weiteren Verlauf dieses Jahrzehnts positiv überraschen könnten.