Hier staan we dan, zeventig jaar na het einde van de Tweede Wereldoorlog, een kwart eeuw na het einde van de Koude Oorlog, en zo'n twee decennia na de Balkan-oorlogen: plotseling lijkt de politieke, economische en strategische toekomst van Europa veel onzekerder dan iemand nog maar een jaar geleden had durven voorspellen.
Hier stehen wir – 70 Jahre nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs, ein Vierteljahrhundert nach dem Ende des Kalten Krieges und zwei Jahrzehnte nach den Balkankriegen –, und plötzlich erscheint Europas politische, wirtschaftliche und strategische Zukunft viel weniger klar, als irgendjemand das noch vor einem Jahr vorhergesagt hätte.