En alle lidstaten zijn in de ban van economische onzekerheid, culturele angsten en politieke vervreemding, die de nieuwe politieke krachten exploiteren door referenda te gebruiken om een beeld te schetsen van de politiek als een strijd tussen het volk en zelfzuchtige elites.
Zudem unterliegen alle Mitgliedsstaaten wirtschaftlicher Unsicherheit, kultureller Furchtsamkeit und politischer Entfremdung, was neue politische Kräfte ausnutzen, indem sie durch Volksabstimmungen die Politik als Kampf zwischen dem Volk und selbstsüchtigen Eliten umdefinieren.