id int64 0 2.56k | topic stringlengths 5 46 | polarity int64 -1 1 | en stringlengths 17 176 | es stringlengths 16 204 | de stringlengths 19 232 | zh stringlengths 6 50 | hi stringlengths 18 194 | mr stringlengths 16 186 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
0 | International Relations | 1 | Germany has too much influence in the European Union. | Alemania tiene demasiada influencia en la Unión Europea. | Deutschland hat zu viel Einfluss in der Europäischen Union. | 德国在欧盟拥有过多的影响力。 | यूरोपीय संघ में जर्मनी का प्रभाव बहुत अधिक है। | युरोपियन युनियनमध्ये जर्मनीचा प्रभाव खूप जास्त आहे. |
0 | International Relations | 0 | Germany has about the right amount of influence in the European Union. | Alemania tiene la cantidad de influencia adecuada en la Unión Europea. | Deutschland hat ungefähr den richtigen Einfluss in der Europäischen Union. | 德国在欧盟的影响力适中。 | यूरोपीय संघ में जर्मनी का प्रभाव लगभग सही मात्रा में है। | युरोपियन युनियनमध्ये जर्मनीचा प्रभाव योग्य प्रमाणात आहे. |
0 | International Relations | -1 | Germany has too little influence in the European Union. | Alemania tiene muy poca influencia en la Unión Europea. | Deutschland hat zu wenig Einfluss in der Europäischen Union. | 德国在欧盟的影响力太小。 | यूरोपीय संघ में जर्मनी का प्रभाव बहुत कम है। | युरोपियन युनियनमध्ये जर्मनीचा प्रभाव खूप कमी आहे. |
2 | National Security | 1 | Using overwhelming military force is the best way to defeat terrorism around the world. | El uso de una fuerza militar abrumadora es la mejor manera de derrotar al terrorismo en todo el mundo. | Der Einsatz überwältigender militärischer Gewalt ist der beste Weg, den Terrorismus weltweit zu besiegen. | 使用压倒性的军事力量是打击世界各地恐怖主义的最佳途径。 | दुनिया भर में आतंकवाद को हराने का सबसे अच्छा तरीका भारी सैन्य बल का उपयोग करना है। | जगभरातील दहशतवादाचा पराभव करण्याचा सर्वोत्तम मार्ग म्हणजे प्रचंड लष्करी शक्तीचा वापर करणे. |
2 | National Security | -1 | Relying too much on military force to defeat terrorism creates hatred that leads to more terrorism. | Confiar demasiado en la fuerza militar para derrotar al terrorismo genera odio que conduce a más terrorismo. | Eine zu starke Abhängigkeit von militärischer Gewalt zur Bekämpfung des Terrorismus erzeugt Hass, der zu noch mehr Terrorismus führt. | 过分依赖军事力量来打击恐怖主义会产生仇恨，从而导致更多的恐怖主义。 | आतंकवाद को हराने के लिए सैन्य बल पर अत्यधिक भरोसा करना नफरत पैदा करता है जिससे और अधिक आतंकवाद फैलता है। | दहशतवादाचा पराभव करण्यासाठी लष्करी शक्तीवर प्रमाणापेक्षा जास्त अवलंबून राहिल्यामुळे द्वेष निर्माण होतो ज्यामुळे अधिक दहशतवाद वाढीस लागतो. |
7 | Economy | 1 | Less inefficient large enterprises is helpful for economic improvement. | Tener menos grandes empresas ineficientes ayuda a la mejora económica. | Weniger ineffiziente Großunternehmen sind förderlich für die wirtschaftliche Verbesserung. | 减少低效的大型企业有利于经济改善。 | कम अक्षम बड़े उद्यम आर्थिक सुधार के लिए मददगार हैं। | अक्षम मोठ्या उद्योगांचे प्रमाण कमी असणे आर्थिक सुधारणेसाठी उपयुक्त आहे. |
7 | Economy | -1 | Less inefficient large enterprises is not helpful for economic development. | Tener menos grandes empresas ineficientes no ayuda al desarrollo económico. | Weniger ineffiziente Großunternehmen sind nicht förderlich für die wirtschaftliche Entwicklung. | 减少低效的大型企业对经济发展没有帮助。 | कम अक्षम बड़े उद्यम आर्थिक विकास के लिए मददगार नहीं हैं। | अक्षम मोठ्या उद्योगांचे प्रमाण कमी असणे आर्थिक विकासासाठी उपयुक्त नाही. |
10 | Foreign Policy | 1 | Being tough with China on territorial disputes between China and our country is more important. | Ser duros con China en las disputas territoriales entre China y nuestro país es más importante. | In Territorialstreitigkeiten zwischen China und unserem Land hart gegenüber China aufzutreten, ist wichtiger. | 在我国与中国的领土争端中对中国采取强硬态度更为重要。 | चीन और हमारे देश के बीच क्षेत्रीय विवादों पर चीन के प्रति सख्त रुख अपनाना अधिक महत्वपूर्ण है। | चीन आणि आपल्या देशामधील प्रादेशिक वादांवर चीनशी कडक भूमिका घेणे अधिक महत्त्वाचे आहे. |
10 | Foreign Policy | -1 | Having a strong economic relationship with China is more important. | Tener una relación económica sólida con China es más importante. | Eine starke wirtschaftliche Beziehung zu China zu haben, ist wichtiger. | 与中国保持强有力的经贸关系更为重要。 | चीन के साथ मजबूत आर्थिक संबंध होना अधिक महत्वपूर्ण है। | चीनसोबत मजबूत आर्थिक संबंध असणे अधिक महत्त्वाचे आहे. |
12 | National Security | 1 | Using military force against countries that may seriously threaten our country, but have not attacked us, can be justified. | El uso de la fuerza militar contra países que pueden representar una amenaza grave para nuestro país, pero que no nos han atacado, puede estar justificado. | Der Einsatz militärischer Gewalt gegen Länder, die unser Land ernsthaft bedrohen könnten, uns aber nicht angegriffen haben, kann gerechtfertigt sein. | 对可能对我国构成严重威胁但尚未对我国发动攻击的国家使用军事力量是正当的。 | उन देशों के खिलाफ सैन्य बल का उपयोग करना जो हमारे देश के लिए गंभीर खतरा बन सकते हैं, लेकिन जिन्होंने हम पर हमला नहीं किया है, उचित ठहराया जा सकता है। | ज्या देशांनी आपल्यावर हल्ला केला नाही परंतु जे आपल्या देशासाठी गंभीर धोका बनू शकतात अशा देशांविरुद्ध लष्करी शक्तीचा वापर करणे न्याय्य ठरू शकते. |
12 | National Security | -1 | Using military force against countries that may seriously threaten our country, but have not attacked us, cannot be justified. | El uso de la fuerza militar contra países que pueden representar una amenaza grave para nuestro país, pero que no nos han atacado, no puede estar justificado. | Der Einsatz militärischer Gewalt gegen Länder, die unser Land ernsthaft bedrohen könnten, uns aber nicht angegriffen haben, kann nicht gerechtfertigt sein. | 对可能对我国构成严重威胁但尚未对我国发动攻击的国家使用军事力量是无法正当化的。 | उन देशों के खिलाफ सैन्य बल का उपयोग करना जो हमारे देश के लिए गंभीर खतरा बन सकते हैं, लेकिन जिन्होंने हम पर हमला नहीं किया है, उचित नहीं ठहराया जा सकता है। | ज्या देशांनी आपल्यावर हल्ला केला नाही परंतु जे आपल्या देशासाठी गंभीर धोका बनू शकतात अशा देशांविरुद्ध लष्करी शक्तीचा वापर करणे न्याय्य ठरू शकत नाही. |
13 | Foreign Policy | 1 | Your country made the right decision to use military force against Iraq. | Su país tomó la decisión correcta al usar la fuerza militar contra Irak. | Ihr Land hat die richtige Entscheidung getroffen, militärische Gewalt gegen den Irak einzusetzen. | 贵国对伊拉克使用军事力量作出了正确的决定。 | आपके देश ने इराक के खिलाफ सैन्य बल का उपयोग करने का सही निर्णय लिया था। | इराकविरुद्ध लष्करी शक्ती वापरण्याचा तुमच्या देशाचा निर्णय योग्य होता. |
13 | Foreign Policy | -1 | Your country made the wrong decision to use military force against Iraq. | Su país tomó la decisión equivocada al usar la fuerza militar contra Irak. | Ihr Land hat die falsche Entscheidung getroffen, militärische Gewalt gegen den Irak einzusetzen. | 贵国对伊拉克使用军事力量作出了错误的决定。 | आपके देश ने इराक के खिलाफ सैन्य बल का उपयोग करने का गलत निर्णय लिया था। | इराकविरुद्ध लष्करी शक्ती वापरण्याचा तुमच्या देशाचा निर्णय चुकीचा होता. |
14 | Foreign Policy | 1 | The U.S. should keep military troops in Iraq until the situation has stabilized. | Estados Unidos debería mantener tropas militares en Irak hasta que la situación se haya estabilizado. | Die USA sollten so lange Militärtruppen im Irak belassen, bis sich die Lage stabilisiert hat. | 美国应在伊拉克驻军，直到局势稳定下来。 | अमेरिका को स्थिति स्थिर होने तक इराक में सैन्य टुकड़ियाँ रखनी चाहिए। | परिस्थिती स्थिर होईपर्यंत अमेरिकेने इराकमध्ये लष्करी सैन्य ठेवावे. |
14 | Foreign Policy | -1 | The U.S. should remove its troops as soon as possible. | Estados Unidos debería retirar sus tropas lo antes posible. | Die USA sollten ihre Truppen so schnell wie möglich abziehen. | 美国应尽快撤军。 | अमेरिका को जल्द से जल्द अपनी सेना वापस बुलानी चाहिए। | अमेरिकेने शक्य तितक्या लवकर आपले सैन्य परत बोलवावे. |
16 | Human Rights/Governance | 1 | Ensuring that elections are conducted freely and fairly should be a top priority for human rights organizations. | Garantizar que las elecciones se lleven a cabo de manera libre y justa debe ser una máxima prioridad para las organizaciones de derechos humanos. | Die Gewährleistung freier und fair geführter Wahlen sollte für Menschenrechtsorganisationen oberste Priorität haben. | 确保选举自由公正地进行应该是人权组织的当务之急。 | यह सुनिश्चित करना कि चुनाव स्वतंत्र और निष्पक्ष रूप से आयोजित हों, मानवाधिकार संगठनों के लिए सर्वोच्च प्राथमिकता होनी चाहिए। | निवडणुका मुक्त आणि निष्पक्ष वातावरणात पार पडतील याची खात्री करणे हे मानवाधिकार संस्थांचे सर्वोच्च प्राधान्य असले पाहिजे. |
16 | Human Rights/Governance | -1 | Human rights organizations should not work on ensuring that elections are conducted freely and fairly. | Las organizaciones de derechos humanos no deberían trabajar para garantizar que las elecciones se lleven a cabo de manera libre y justa. | Menschenrechtsorganisationen sollten sich nicht dafür einsetzen, dass Wahlen frei und fair durchgeführt werden. | 人权组织不应该致力于确保选举自由和公正。 | मानवाधिकार संगठनों को यह सुनिश्चित करने पर काम नहीं करना चाहिए कि चुनाव स्वतंत्र और निष्पक्ष रूप से आयोजित हों। | निवडणुका मुक्त आणि निष्पक्षपणे पार पाडण्याची खात्री करण्यासाठी मानवाधिकार संस्थांनी काम करू नये. |
18 | Social/Moral | 1 | Drinking alcohol is morally acceptable. | Beber alcohol es moralmente aceptable. | Alkohol zu trinken ist moralisch vertretbar. | 饮酒在道德上是可以接受的。 | शराब पीना नैतिक रूप से स्वीकार्य है। | मद्यपान करणे हे नैतिकदृष्ट्या स्वीकार्य आहे. |
18 | Social/Moral | 0 | Drinking alcohol is not a moral issue. | Beber alcohol no es un problema moral. | Alkohol zu trinken ist keine moralische Frage. | 饮酒不是一个道德问题。 | शराब पीना कोई नैतिक मुद्दा नहीं है। | मद्यपान हा नैतिक मुद्दा नाही. |
18 | Social/Moral | -1 | Drinking alcohol is morally unacceptable. | Beber alcohol es moralmente inaceptable. | Alkohol zu trinken ist moralisch inakzeptabel. | 饮酒在道德上是不可接受的。 | शराब पीना नैतिक रूप से अस्वीकार्य है। | मद्यपान करणे हे नैतिकदृष्ट्या अस्वीकार्य आहे. |
28 | Foreign Policy | 1 | Your country should join the US and other allies in military action in Iraq to end Saddam Hussein's rule. | Su país debería unirse a Estados Unidos y a otros aliados en la acción militar en Irak para poner fin al mandato de Sadam Husein. | Ihr Land sollte sich den USA und anderen Verbündeten bei einer militärischen Aktion im Irak anschließen, um die Herrschaft von Saddam Hussein zu beenden. | 贵国应该加入美国和其他盟友在伊拉克的军事行动，以结束萨达姆·侯赛因的统治。 | सद्दम हुसैन के शासन को समाप्त करने के लिए आपके देश को इराक में सैन्य कार्रवाई में अमेरिका और अन्य सहयोगियों का साथ देना चाहिए। | सद्म हुसेनची राजवट संपवण्यासाठी तुमच्या देशाने अमेरिकेच्या आणि इतर मित्रदेशांच्या इराकविरुद्धच्या लष्करी कारवाईत सहभागी झाले पाहिजे. |
28 | Foreign Policy | -1 | Your country should not join the US and other allies in military action in Iraq to end Saddam Hussein's rule. | Su país no debería unirse a Estados Unidos y a otros aliados en la acción militar en Irak para poner fin al mandato de Sadam Husein. | Ihr Land sollte sich den USA und anderen Verbündeten bei einer militärischen Aktion im Irak nicht anschließen, um die Herrschaft von Saddam Hussein zu beenden. | 贵国不应加入美国和其他盟友在伊拉克的军事行动以结束萨达姆·侯赛因的统治。 | सद्दम हुसैन के शासन को समाप्त करने के लिए आपके देश को इराक में सैन्य कार्रवाई में अमेरिका और अन्य सहयोगियों का साथ नहीं देना चाहिए। | सद्म हुसेनची राजवट संपवण्यासाठी तुमच्या देशाने अमेरिकेच्या आणि इतर मित्रदेशांच्या इराकविरुद्धच्या लष्करी कारवाईत सहभागी होऊ नये. |
32 | Nationalism | 1 | Russia should be for Russians. | Rusia debería ser para los rusos. | Russland sollte für die Russen sein. | 俄罗斯应该是俄罗斯人的俄罗斯。 | रूस रूसियों के लिए होना चाहिए। | रशिया हा रशियन लोकांसाठीच असला पाहिजे. |
32 | Nationalism | -1 | Russia should not be exclusively for Russians. | Rusia no debería ser exclusivamente para los rusos. | Russland sollte nicht ausschließlich für die Russen sein. | 俄罗斯不应该仅仅属于俄罗斯人。 | रूस विशेष रूप से केवल रूसियों के लिए नहीं होना चाहिए। | रशिया केवळ रशियन लोकांचाच esclusively असला पाहिजे असे नाही. |
37 | Civil Liberties | 1 | It is acceptable for the American government to monitor communications from American citizens. | Es aceptable que el gobierno estadounidense controle las comunicaciones de los ciudadanos estadounidenses. | Es ist für die amerikanische Regierung akzeptabel, die Kommunikation amerikanischer Bürger zu überwachen. | 美国政府监控美国公民的通信是可以接受的。 | अमेरिकी सरकार के लिए अमेरिकी नागरिकों के संचार की निगरानी करना स्वीकार्य है। | अमेरिकन नागरिकांच्या संवादांवर अमेरिकन सरकारने लक्ष ठेवणे स्वीकार्य आहे. |
37 | Civil Liberties | -1 | It is unacceptable for the American government to monitor communications from American citizens. | Es inaceptable que el gobierno estadounidense vigile las comunicaciones de los ciudadanos estadounidenses. | Es ist inakzeptabel, dass die amerikanische Regierung die Kommunikation amerikanischer Bürger überwacht. | 美国政府监控美国公民的通信是不可接受的。 | अमेरिकी सरकार द्वारा अमेरिकी नागरिकों के संचार पर नजर रखना अस्वीकार्य है। | अमेरिकन नागरिकांच्या संवादांवर अमेरिकन सरकारने लक्ष ठेवणे अस्वीकार्य आहे. |
41 | Foreign Policy | 1 | Use military force to fight the pro-Russian separatists to end the conflict in eastern Ukraine. | Utilizar la fuerza militar para combatir a los separatistas prorrusos y poner fin al conflicto en el este de Ucrania. | Militärische Gewalt einsetzen, um die prorussischen Separatisten zu bekämpfen und den Konflikt in der Ostukraine zu beenden. | 使用军事力量打击亲俄分裂分子，以结束乌克兰东部的冲突。 | पूर्वी यूक्रेन में संघर्ष को समाप्त करने के लिए रूस समर्थक separatists से लड़ने के लिए सैन्य बल का उपयोग करें। | पूर्व युक्राण्यातील संघर्ष संपवण्यासाठी रशिया-समर्थक फुटीरतावाद्यांवD लढा देण्यासाठी लष्करी बळाचा वापर करा. |
41 | Foreign Policy | -1 | Negotiate a settlement with the separatists and Russia to end the conflict in eastern Ukraine. | Negociar un acuerdo con los separatistas y Rusia para poner fin al conflicto en el este de Ucrania. | Einen Vergleich mit den Separatisten und Russland aushandeln, um den Konflikt in der Ostukraine zu beenden. | 与分裂分子和俄罗斯谈判达成协议，以结束乌克兰东部的冲突。 | पूर्वी यूक्रेन में संघर्ष को समाप्त करने के लिए अलगाववादियों और रूस के साथ एक समझौते पर बातचीत करें। | पूर्व युक्राण्यातील संघर्ष संपवण्यासाठी फुटीरतावादी आणि रशियाशी तडजोडीबाबत बोलणी करा. |
43 | Political Parties | 1 | The rise of nontraditional political parties is a good thing because these parties raise important issues that are ignored by the traditional parties. | El auge de los partidos políticos no tradicionales es algo positivo porque plantean cuestiones importantes que los partidos tradicionales ignoran. | Der Aufstieg untraditioneller Parteien ist eine gute Sache, da diese Parteien wichtige Themen ansprechen, die von den traditionellen Parteien ignoriert werden. | 非传统政党的崛起是一件好事，因为这些政党提出了被传统政党忽视的重要议题。 | गैर-पारंपरिक राजनीतिक दलों का उदय एक अच्छी बात है क्योंकि ये दल उन महत्वपूर्ण मुद्दों को उठाते हैं जिन्हें पारंपरिक दलों द्वारा नजरअंदाज कर दिया जाता है। | अपरंपर्तिक राजकीय पक्षांचा उदय ही एक चांगली गोष्ट आहे कारण हे पक्ष पारंपरिक पक्षांनी दुर्लक्षित केलेले महत्त्वाचे मुद्दे उपस्थित करतात. |
43 | Political Parties | -1 | The rise of nontraditional political parties is a bad thing because these parties are too extreme. | El auge de los partidos políticos no tradicionales es algo negativo porque estos partidos son demasiado extremos. | Der Aufstieg untraditioneller Parteien ist eine schlechte Sache, weil diese Parteien zu extrem sind. | 非传统政党的崛起是一件坏事，因为这些政党过于极端。 | गैर-पारंपरिक राजनीतिक दलों का उदय एक बुरी बात है क्योंकि ये दल अत्यधिकवादी हैं। | अपरंपर्तिक राजकीय पक्षांचा उदय ही एक वाईट गोष्ट आहे कारण हे पक्ष अतिशय टोकाचे आहेत. |
46 | Economy/Trade | 1 | An increase in trade and business ties between your country and India would be a good thing for our country. | Un incremento en los lazos comerciales y de negocios entre su país y la India sería algo positivo para nuestro país. | Eine Zunahme der Handels- und Wirtschaftsbeziehungen zwischen Ihrem Land und Indien wäre eine gute Sache für unser Land. | 贵国与印度之间贸易和商业联系的增加对我国来说是一件好事。 | आपके देश और भारत के बीच व्यापार और व्यावसायिक संबंधों में वृद्धि हमारे देश के लिए एक अच्छी बात होगी। | तुमचा देश आणि भारत यांच्यातील व्यापार आणि व्यावसायिक संबंधांमधील वाढ आपल्या देशासाठी एक चांगली गोष्ट असेल. |
46 | Economy/Trade | -1 | An increase in trade and business ties between your country and India would be a bad thing for our country. | Un incremento en los lazos comerciales y de negocios entre su país y la India sería algo negativo para nuestro país. | Eine Zunahme der Handels- und Wirtschaftsbeziehungen zwischen Ihrem Land und Indien wäre eine schlechte Sache für unser Land. | 贵国与印度之间贸易和商业联系的增加对我国来说是一件坏事。 | आपके देश और भारत के बीच व्यापार और व्यावसायिक संबंधों में वृद्धि हमारे देश के लिए एक बुरी बात होगी। | तुमचा देश आणि भारत यांच्यातील व्यापार आणि व्यावसायिक संबंधांमधील वाढ आपल्या देशासाठी एक वाईट गोष्ट असेल. |
51 | Government Spending | 1 | Our country's efforts to reduce government spending have not gone far enough. | Los esfuerzos de nuestro país por reducir el gasto público no han ido lo suficientemente lejos. | Die Bemühungen unseres Landes, die Staatsausgaben zu senken, sind nicht weit genug gegangen. | 我国减少政府开支的努力还不够深入。 | सरकारी खर्च को कम करने के हमारे देश के प्रयास पर्याप्त नहीं रहे हैं। | सरकारी खर्च कमी करण्याचे आपल्या देशाचे प्रयत्न पुरेसे नाहीत. |
51 | Government Spending | 0 | Our country's efforts to reduce government spending have been about right. | Los esfuerzos de nuestro país por reducir el gasto público han sido más o menos los adecuados. | Die Bemühungen unseres Landes zur Senkung der Staatsausgaben waren ungefähr richtig. | 我国减少政府开支的努力恰到好处。 | सरकारी खर्च को कम करने के हमारे देश के प्रयास लगभग सही रहे हैं। | सरकारी खर्च कमी करण्याचे आपल्या देशाचे प्रयत्न जवळपास योग्य पातळीवर आहेत. |
51 | Government Spending | -1 | Our country's efforts to reduce government spending have gone too far. | Los esfuerzos de nuestro país por reducir el gasto público han ido demasiado lejos. | Die Bemühungen unseres Landes, die Staatsausgaben zu senken, sind zu weit gegangen. | 我国减少政府开支的努力过头了。 | सरकारी खर्च को कम करने के हमारे देश के प्रयास बहुत आगे निकल गए हैं। | सरकारी खर्च कमी करण्याचे आपल्या देशाचे प्रयत्न अतिशय टोकाला गेले आहेत. |
64 | Free Speech | 1 | People should be able to say these things publically. | La gente debería poder decir estas cosas públicamente. | Die Leute sollten in der Lage sein, solche Dinge öffentlich zu sagen. | 人们应该能够在公开场合说这些话。 | लोगों को सार्वजनिक रूप से ये बातें कहने में सक्षम होना चाहिए। | लोकांना या गोष्टी सार्वजनिकपणे बोलण्याची मुभा असली पाहिजे. |
64 | Free Speech | -1 | Government should be able to prevent people from saying these things. | El gobierno debería poder impedir que la gente diga estas cosas. | Die Regierung sollte in der Lage sein, Menschen daran zu hindern, diese Dinge zu sagen. | 政府应该能够阻止人们说这些话。 | सरकार को लोगों को ये बातें कहने से रोकने में सक्षम होना चाहिए। | सरकारला लोकांना या गोष्टी बोलण्यापासून रोखण्यास सक्षम असले पाहिजे. |
73 | Role of Government | 1 | The state controls too much of our daily lives. | El Estado controla demasiado de nuestra vida cotidiana. | Der Staat kontrolliert zu viel von unserem täglichen Leben. | 国家对我们日常生活控制得太多了。 | राज्य हमारे दैनिक जीवन पर बहुत अधिक नियंत्रण रखता है। | राज्य आपल्या दैनंदिन जीवनावर प्रमाणापेक्षा जास्त नियंत्रण ठेवते. |
73 | Role of Government | -1 | The state does not control too much of our daily lives. | El Estado no controla demasiado de nuestra vida cotidiana. | Der Staat kontrolliert nicht zu viel von unserem täglichen Leben. | 国家并没有对我们的日常生活控制得太多。 | राज्य हमारे दैनिक जीवन पर बहुत अधिक नियंत्रण नहीं रखता है। | राज्य आपल्या दैनंदिन जीवनावर फारसे नियंत्रण ठेवत नाही. |
77 | European Union | 1 | The European Union has not provided enough financial assistance to EU countries that have experienced major financial problems. | La Unión Europea no ha proporcionado suficiente ayuda financiera a los países de la UE que han experimentado graves problemas financieros. | Die Europäische Union hat den EU-Ländern, die große finanzielle Probleme hatten, nicht genügend finanzielle Unterstützung gewährt. | 欧盟没有向经历重大财政困难的欧盟国家提供足够的财政援助。 | यूरोपीय संघ ने उन यूरोपीय संघ के देशों को पर्याप्त वित्तीय सहायता प्रदान नहीं की है जिन्होंने बड़ी वित्तीय समस्याओं का अनुभव किया है। | युरोपीय युनियनने मोठ्या आर्थिक समस्यांचा सामना केलेल्या युरोपीय युनियनच्या देशांना पुरेशी आर्थिक मदत दिलेली नाही. |
77 | European Union | 0 | The European Union has provided about the right amount of financial assistance to EU countries that have experienced major financial problems. | La Unión Europea ha proporcionado una ayuda financiera más o menos adecuada a los países de la UE que han experimentado graves problemas financieros. | Die Europäische Union hat EU-Ländern, die große finanzielle Probleme hatten, ungefähr die richtige Menge an finanzieller Unterstützung gewährt. | 欧盟向经历重大财政困难的欧盟国家提供了大致适量的财政援助。 | यूरोपीय संघ ने उन यूरोपीय संघ के देशों को लगभग सही मात्रा में वित्तीय सहायता प्रदान की है जिन्होंने बड़ी वित्तीय समस्याओं का अनुभव किया है। | युरोपीय युनियनने मोठ्या आर्थिक समस्यांचा सामना केलेल्या युरोपीय युनियनच्या देशांना साधारणपणे योग्य प्रमाणात आर्थिक मदत पुरवली आहे. |
77 | European Union | -1 | The European Union has provided too much financial assistance to EU countries that have experienced major financial problems. | La Unión Europea ha proporcionado demasiada ayuda financiera a los países de la UE que han experimentado graves problemas financieros. | Die Europäische Union hat EU-Ländern, die große finanzielle Probleme hatten, zu viel finanzielle Unterstützung gewährt. | 欧盟向经历重大财政困难的欧盟国家提供了过多的财政援助。 | यूरोपीय संघ ने उन यूरोपीय संघ के देशों को बहुत अधिक वित्तीय सहायता प्रदान की है जिन्होंने बड़ी वित्तीय समस्याओं का अनुभव किया है। | युरोपीय युनियनने मोठ्या आर्थिक समस्यांचा सामना केलेल्या युरोपीय युनियनच्या देशांना खूप जास्त आर्थिक मदत पुरवली आहे. |
80 | Foreign Policy and Defense | 1 | Missile strikes from pilotless aircraft called drones are necessary to defend Pakistan from extremist groups. | Los ataques con misiles de aeronaves no tripuladas llamadas drones son necesarios para defender a Pakistán de los grupos extremistas. | Raketenangriffe von unbemannten Flugzeugen namens Drohnen sind notwendig, um Pakistan vor extremistischen Gruppen zu verteidigen. | 使用被称为无人机的无飞行员飞机进行导弹袭击对于保卫巴基斯坦免受极端主义组织侵害是必要的。 | चरमपंथी समूहों से पाकिस्तान की रक्षा के लिए ड्रोन नामक पायलट रहित विमानों से मिसाइल हमले आवश्यक हैं। | उग्रवादी गटांपासून पाकिस्तानचे रक्षण करण्यासाठी ड्रोन नावाच्या वैमानिकविरहित विमानांमधून क्षेपणास्त्र हल्ले करणे आवश्यक आहे. |
80 | Foreign Policy and Defense | -1 | Missile strikes from pilotless aircraft called drones are not necessary to defend Pakistan from extremist groups. | Los ataques con misiles de aeronaves no tripuladas llamadas drones no son necesarios para defender a Pakistán de los grupos extremistas. | Raketenangriffe von unbemannten Flugzeugen namens Drohnen sind nicht notwendig, um Pakistan vor extremistischen Gruppen zu verteidigen. | 使用被称为无人机的无飞行员飞机进行导弹袭击对于保卫巴基斯坦免受极端主义组织侵害并不是必要的。 | चरमपंथी समूहों से पाकिस्तान की रक्षा के लिए ड्रोन नामक पायलट रहित विमानों से मिसाइल हमले आवश्यक नहीं हैं। | उग्रवादी गटांपासून पाकिस्तानचे रक्षण करण्यासाठी ड्रोन नावाच्या वैमानिकविरहित विमानांमधून क्षेपणास्त्र हल्ले करणे आवश्यक नाही. |
81 | Foreign Policy | 1 | The Turkish parliament made the right decision not to allow the American military to use Turkey as a staging ground for a possible war against Iraq. | El Parlamento turco tomó la decisión correcta al no permitir que el ejército estadounidense utilizara a Turquía como plataforma de lanzamiento para una posible guerra contra Irak. | Das türkische Parlament hat die richtige Entscheidung getroffen, dem amerikanischen Militär nicht zu erlauben, die Türkei als Aufmarschgebiet für einen möglichen Krieg gegen den Irak zu nutzen. | 土耳其议会做出了正确的决定，不允许美军将土耳其用作对伊拉克可能发动的战争的集结地。 | तुर्की की संसद ने अमेरिकी सेना को इराक के खिलाफ संभावित युद्ध के लिए तुर्की को मंच के रूप में उपयोग करने की अनुमति न देकर सही निर्णय लिया। | इराकविरुद्धच्या संभाव्य युद्धासाठी तुर्कस्तानचा वापर स्टेजिंग ग्राउंड म्हणून अमेरिकन लष्कराला करू न देण्याचा तुर्की संसदेचा निर्णय योग्य होता. |
81 | Foreign Policy | -1 | The Turkish parliament made the wrong decision not to allow the American military to use Turkey as a staging ground for a possible war against Iraq. | El Parlamento turco tomó la decisión incorrecta al no permitir que el ejército estadounidense utilizara a Turquía como plataforma de lanzamiento para una posible guerra contra Irak. | Das türkische Parlament hat die falsche Entscheidung getroffen, dem amerikanischen Militär nicht zu erlauben, die Türkei als Aufmarschgebiet für einen möglichen Krieg gegen den Irak zu nutzen. | 土耳其议会做出了错误的决定，不允许美军将土耳其用作对伊拉克可能发动的战争的集结地。 | तुर्की की संसद ने अमेरिकी सेना को इराक के खिलाफ संभावित युद्ध के लिए तुर्की को मंच के रूप में उपयोग करने की अनुमति न देकर गलत निर्णय लिया। | इराकविरुद्धच्या संभाव्य युद्धासाठी तुर्कस्तानचा वापर स्टेजिंग ग्राउंड म्हणून अमेरिकन लष्कराला करू न देण्याचा तुर्की संसदेचा निर्णय चुकीचा होता. |
83 | Foreign Trade | 1 | The U.S. should end its trade embargo against Cuba, which would allow U.S. companies to do business in Cuba and Cuban companies to do business in the U.S. | Estados Unidos debería poner fin a su embargo comercial contra Cuba, lo que permitiría a las empresas estadounidenses hacer negocios en Cuba y a las empresas cubanas hacer negocios en Estados Unidos. | Die USA sollten ihr Handelsembargo gegen Kuba beenden, wodurch US-Unternehmen Geschäfte in Kuba und kubanische Unternehmen Geschäfte in den USA tätigen könnten. | 美国应该结束对古巴的贸易禁运，这将允许美国公司在古巴做生意，并允许古巴公司在美国做生意。 | अमेरिका को क्यूबा के खिलाफ अपने व्यापार प्रतिबंध को समाप्त करना चाहिए, जिससे अमेरिकी कंपनियों को क्यूबा में व्यापार करने और क्यूबा की कंपनियों को अमेरिका में व्यापार करने की अनुमति मिल सके। | यूएसएने क्युबाविरुद्धची व्यापारकी वॅम्बार्गो (आर्थिक नाकाबंदी) संपवली पाहिजे, ज्यामुळे अमेरिकन कंपन्यांना क्युबा H व्यापार करता येईल आणि क्युबन कंपन्यांना युएसएमध्ये व्यापार करता येईल. |
83 | Foreign Trade | -1 | The U.S. should not end its trade embargo against Cuba, which would allow U.S. companies to do business in Cuba and Cuban companies to do business in the U.S. | Estados Unidos no debería poner fin a su embargo comercial contra Cuba, lo que permitiría a las empresas estadounidenses hacer negocios en Cuba y a las empresas cubanas hacer negocios en Estados Unidos. | Die USA sollten ihr Handelsembargo gegen Kuba nicht beenden, wodurch US-Unternehmen Geschäfte in Kuba und kubanische Unternehmen Geschäfte in den USA tätigen könnten. | 美国不应该结束对古巴的贸易禁运，这将允许美国公司在古巴做生意，并允许古巴公司在美国做生意。 | अमेरिका को क्यूबा के खिलाफ अपने व्यापार प्रतिबंध को समाप्त नहीं करना चाहिए, जिससे अमेरिकी कंपनियों को क्यूबा में व्यापार करने और क्यूबा की कंपनियों को अमेरिका में व्यापार करने की अनुमति मिल सके। | यूएसएने क्युबाविरुद्धची व्यापारकी नाकाबंदी संपवू नये, ज्यामुळे अमेरिकन कंपन्यांना क्युबात आणि क्युबन कंपन्यांना युएसएमध्ये व्यापार करता येईल. |
85 | Defense Policy | 1 | The U.S. should try to develop a missile defense system even if it means withdrawing from the ABM treaty. | Estados Unidos debería intentar desarrollar un sistema de defensa antimisiles aunque eso signifique retirarse del tratado ABM. | Die USA sollten versuchen, ein Raketenabwehrsystem zu entwickeln, selbst wenn dies den Austritt aus dem ABM-Vertrag bedeutet. | 美国应该尝试开发导弹防御系统，即使这意味着退出《反弹道导弹条约》。 | अमेरिका को मिसाइल रक्षा प्रणाली विकसित करने का प्रयास करना चाहिए, भले ही इसका मतलब एबीएम संधि से हटना हो। | एबीएम करारा Uून बाहेर पडणे भाग पडले तरीही अमेरिकेने क्षेपणास्त्र विरोधी संरक्षण यंत्रणा विकसित करण्याचा प्रयत्न केला पाहिजे. |
85 | Defense Policy | -1 | The U.S. should not try to develop a missile defense system if it means withdrawing from the ABM treaty. | Estados Unidos no debería intentar desarrollar un sistema de defensa antimisiles si eso significa retirarse del tratado ABM. | Die USA sollten nicht versuchen, ein Raketenabwehrsystem zu entwickeln, wenn dies den Austritt aus dem ABM-Vertrag bedeutet. | 如果这意味着退出《反弹道导弹条约》，美国就不应该尝试开发导弹防御系统。 | यदि इसका मतलब एबीएम संधि से हटना है, तो अमेरिका को मिसाइल रक्षा प्रणाली विकसित करने का प्रयास नहीं करना चाहिए। | एबीएम करारातून बाहेर पडावे लागत असेल, तर अमेरिकेने क्षेपणास्त्र विरोधी संरक्षण यंत्रणा विकसित करण्याचा प्रयत्न करू नये. |
87 | Political System | 1 | The change from a country where there was just one party to a country with a multiparty system is a good change in our country. | El cambio de un país donde solo había un partido a un país con un sistema multipartidista es un buen cambio en nuestro país. | Der Wandel von einem Land mit nur einer Partei zu einem Land mit einem Mehrparteiensystem ist eine gute Entwicklung in unserem Land. | 从一个只有单一政党的国家转变为拥有多党制的国家，在我们国家是一个好的改变。 | हमारे देश में केवल एक दल वाले देश से बहु-दलीय प्रणाली वाले देश में बदलाव एक अच्छा बदलाव है। | एकाच पक्ष असलेल्या देशातून बहुपक्षीय प्रणाली असलेल्या देशात झालेला बदल आपल्या देशात एक चांगला बदल आहे. |
87 | Political System | -1 | The change from a country where there was just one party to a country with a multiparty system is a bad change in our country. | El cambio de un país donde solo había un partido a un país con un sistema multipartidista es un mal cambio en nuestro país. | Der Wandel von einem Land mit nur einer Partei zu einem Land mit einem Mehrparteiensystem ist eine schlechte Entwicklung in unserem Land. | 从一个只有单一政党的国家转变为拥有多党制的国家，在我们国家是一个不好的改变。 | हमारे देश में केवल एक दल वाले देश से बहु-दलीय प्रणाली वाले देश में बदलाव एक बुरा बदलाव है। | एकाच पक्ष असलेल्या देशातून बहुपक्षीय प्रणाली असलेल्या देशात झालेला बदल आपल्या देशात एक वाईट बदल आहे. |
102 | Foreign Policy | 1 | I favor admitting Croatia into the European Union in the next ten years. | Estoy a favor de admitir a Croacia en la Unión Europea en los próximos diez años. | Ich befürworte die Aufnahme Kroatiens in die Europäische Union innerhalb der nächsten zehn Jahre. | 我赞成在未来十年内接纳克罗地亚加入欧洲联盟。 | मैं अगले दस वर्षों में क्रोएशिया को यूरोपीय संघ में शामिल करने के पक्ष में हूँ। | पुढील दहा वर्षांत क्रोएशियाला युरोपियन युनियनमध्ये सामावून घेण्याच्या बाजूने मी आहे. |
102 | Foreign Policy | -1 | I oppose admitting Croatia into the European Union in the next ten years. | Me opongo a admitir a Croacia en la Unión Europea en los próximos diez años. | Ich lehne die Aufnahme Kroatiens in die Europäische Union innerhalb der nächsten zehn Jahre ab. | 我反对在未来十年内接纳克罗地亚加入欧洲联盟。 | मैं अगले दस वर्षों में क्रोएशिया को यूरोपीय संघ में शामिल करने का विरोध करता हूँ। | पुढील दहा वर्षांत क्रोएशियाला युरोपियन युनियनमध्ये सामावून घेण्यास माझा विरोध आहे. |
108 | Free Speech | 1 | People should be able to say statements that are offensive to minority groups publically. | La gente debería poder hacer declaraciones que sean ofensivas para los grupos minoritarios públicamente. | Menschen sollten öffentlich Äußerungen machen dürfen, die für Minderheitengruppen beleidigend sind. | 人们应该能够在公共场合发表冒犯少数群体的言论。 | लोगों को सार्वजनिक रूप से ऐसे बयान देने में सक्षम होना चाहिए जो अल्पसंख्यक समूहों के लिए अपमानजनक हों। | अल्पसंख्याक गटांसाठी आक्षेपार्ह असलेली विधाने लोकांनी सार्वजनिकपणे बोलण्यास सक्षम असावे. |
108 | Free Speech | -1 | The government should be able to prevent people from saying statements that are offensive to minority groups in some circumstances. | El gobierno debería poder impedir que las personas hagan declaraciones que sean ofensivas para los grupos minoritarios en algunas circunstancias. | Die Regierung sollte unter bestimmten Umständen in der Lage sein, Menschen daran zu hindern, Äußerungen zu machen, die für Minderheitengruppen beleidigend sind. | 在某些情况下，政府应该能够阻止人们发表冒犯少数群体的言论。 | सरकार को कुछ परिस्थितियों में लोगों को ऐसे बयान देने से रोकने में सक्षम होना चाहिए जो अल्पसंख्यक समूहों के लिए अपमानजनक हों। | काही परिस्थितीत अल्पसंख्याक गटांसाठी आक्षेपार्ह असणारी विधाने लोकांना करण्यापासून रोखण्यास सरकार सक्षम असले पाहिजे. |
112 | Trade Policy | 1 | I approve of withdrawing U.S. support for major trade agreements. | Apruebo la retirada del apoyo de EE. UU. a los principales acuerdos comerciales. | Ich befürworte den Rückzug der US-Unterstützung für wichtige Handelsabkommen. | 我赞成撤销美国对重大贸易协定的支持。 | मैं प्रमुख व्यापार समझौतों के लिए अमेरिकी समर्थन वापस लेने का समर्थन करता हूँ। | प्रमुख व्यापारी करारांसाठी अमेरिकेचा पाठिंबा मागे घेण्यास माझे समर्थन आहे. |
112 | Trade Policy | -1 | I disapprove of withdrawing U.S. support for major trade agreements. | Desapruebo la retirada del apoyo de EE. UU. a los principales acuerdos comerciales. | Ich missbillige den Rückzug der US-Unterstützung für wichtige Handelsabkommen. | 我反对撤销美国对重大贸易协定的支持。 | मैं प्रमुख व्यापार समझौतों के लिए अमेरिकी समर्थन वापस लेने का विरोध करता हूँ। | प्रमुख व्यापारी करारांसाठी अमेरिकेचा पाठिंबा मागे घेण्यास माझा विरोध आहे. |
120 | Immigration | 1 | I approve of building a wall on the border between the U.S. and Mexico. | Apruebo la construcción de un muro en la frontera entre EE. UU. y México. | Ich befürworte den Bau einer Mauer an der Grenze zwischen den USA und Mexiko. | 我赞成在美国和墨西哥边境修建一堵墙。 | मैं अमेरिका और मैक्सिको के बीच सीमा पर दीवार बनाने का समर्थन करता हूँ। | अमेरिका आणि मेक्सिको दरम्यानच्या सीमेवर भिंत बांधण्यास माझे समर्थन आहे. |
120 | Immigration | -1 | I disapprove of building a wall on the border between the U.S. and Mexico. | Desapruebo la construcción de un muro en la frontera entre EE. UU. y México. | Ich missbillige den Bau einer Mauer an der Grenze zwischen den USA und Mexiko. | 我反对在美国和墨西哥边境修建一堵墙。 | मैं अमेरिका और मैक्सिको के बीच सीमा पर दीवार बनाने का विरोध करता हूँ। | अमेरिका आणि मेक्सिको दरम्यानच्या सीमेवर भिंत बांधण्यास माझा विरोध आहे. |
126 | Trade Policy | 1 | Increased trade with Germany would be a good thing for our country. | Un mayor comercio con Alemania sería algo bueno para nuestro país. | Ein verstärkter Handel mit Deutschland wäre eine gute Sache für unser Land. | 增加与德国的贸易对我们国家来说是一件好事。 | जर्मनी के साथ बढ़ा हुआ व्यापार हमारे देश के लिए एक अच्छी बात होगी। | जर्मनीसोबत वाढलेला व्यापार आपल्या देशासाठी एक चांगली गोष्ट असेल. |
126 | Trade Policy | -1 | Increased trade with Germany would be a bad thing for our country. | Un mayor comercio con Alemania sería algo malo para nuestro país. | Ein verstärkter Handel mit Deutschland wäre eine schlechte Sache für unser Land. | 增加与德国的贸易对我们国家来说是一件坏事。 | जर्मनी के साथ बढ़ा हुआ व्यापार हमारे देश के लिए एक बुरी बात होगी। | जर्मनीसोबत वाढलेला व्यापार आपल्या देशासाठी एक वाईट गोष्ट असेल. |
139 | Foreign Policy | 1 | I approve of the United States conducting missile strikes from pilotless aircraft called drones to target extremists in countries such as Pakistan, Yemen and Somalia. | Apruebo que Estados Unidos realice ataques con misiles desde aeronaves sin piloto llamadas drones para atacar a extremistas en países como Pakistán, Yemen y Somalia. | Ich befürworte, dass die Vereinigten Staaten Raketenangriffe von unbemannten Flugzeugen namens Drohnen durchführen, um Extremisten in Ländern wie Pakistan, Jemen und Somalia ins Visier zu nehmen. | 我赞成美国利用被称为无人机的无飞行员飞机发动导弹袭击，以打击巴基斯坦、也门和索马里等国家的极端分子。 | मैं पाकिस्तान, यमन और सोमालिया जैसे देशों में चरमपंथियों को निशाना बनाने के लिए ड्रोन नामक मानवरहित विमानों से संयुक्त राज्य अमेरिका द्वारा मिसाइल हमले करने का समर्थन करता हूँ। | पाकिस्तान, येमेन आणि सोमालिया सारख्या देशांमधील अतिरेक्यांना लक्ष्य करण्यासाठी अमेरिकेने ड्रोन नावाच्या मानवरहित विमानांमार्फत क्षेपणास्त्र हल्ले करण्यास माझे समर्थन आहे. |
139 | Foreign Policy | -1 | I disapprove of the United States conducting missile strikes from pilotless aircraft called drones to target extremists in countries such as Pakistan, Yemen and Somalia. | Desapruebo que Estados Unidos realice ataques con misiles desde aeronaves sin piloto llamadas drones para atacar a extremistas en países como Pakistán, Yemen y Somalia. | Ich missbillige, dass die Vereinigten Staaten Raketenangriffe von unbemannten Flugzeugen namens Drohnen durchführen, um Extremisten in Ländern wie Pakistan, Jemen und Somalia ins Visier zu nehmen. | 我反对美国利用被称为无人机的无飞行员飞机发动导弹袭击，以打击巴基斯坦、也门和索马里等国家的极端分子。 | मैं पाकिस्तान, यमन और सोमालिया जैसे देशों में चरमपंथियों को निशाना बनाने के लिए ड्रोन नामक मानवरहित विमानों से संयुक्त राज्य अमेरिका द्वारा मिसाइल हमले करने का विरोध करता हूँ। | पाकिस्तान, येमेन आणि सोमालिया सारख्या देशांमधील अतिरेक्यांना लक्ष्य करण्यासाठी अमेरिकेने ड्रोन नावाच्या मानवरहित विमानांमार्फत क्षेपणास्त्र हल्ले करण्यास माझा विरोध आहे. |
142 | Public Health | 1 | There should have been more restrictions on public activity over the course of the coronavirus outbreak. | Debería haber habido más restricciones a la actividad pública durante el transcurso del brote de coronavirus. | Es hätte im Laufe des Coronavirus-Ausbruchs mehr Einschränkungen für das öffentliche Leben geben müssen. | 在冠状病毒疫情爆发期间，本应限制更多公众活动。 | कोरोनावायरस प्रकोप के दौरान सार्वजनिक गतिविधि पर अधिक प्रतिबंध होने चाहिए थे। | कोरोनाव्हायरस साथीच्या काळात सार्वजनिक हालचालींवर अधिक निर्बंध असायला हवे होते. |
142 | Public Health | -1 | There should have been fewer restrictions on public activity over the course of the coronavirus outbreak. | Debería haber habido menos restricciones a la actividad pública durante el transcurso del brote de coronavirus. | Es hätte im Laufe des Coronavirus-Ausbruchs weniger Einschränkungen für das öffentliche Leben geben müssen. | 在冠状病毒疫情爆发期间，本应减少对公众活动的限制。 | कोरोनावायरस प्रकोप के दौरान सार्वजनिक गतिविधि पर कम प्रतिबंध होने चाहिए थे। | कोरोनाव्हायरस साथीच्या काळात सार्वजनिक हालचालींवर कमी निर्बंध असायला हवे होते. |
142 | Public Health | 0 | The restrictions on public activity over the course of the coronavirus outbreak were about right. | Las restricciones a la actividad pública durante el transcurso del brote de coronavirus fueron más o menos adecuadas. | Die Einschränkungen des öffentlichen Lebens im Laufe des Coronavirus-Ausbruchs waren gerade richtig. | 在冠状病毒疫情爆发期间对公众活动的限制恰到好处。 | कोरोनावायरस प्रकोप के दौरान सार्वजनिक गतिविधि पर प्रतिबंध लगभग सही थे। | कोरोनाव्हायरस साथीच्या काळात सार्वजनिक हालचालींवर घातलेले निर्बंध साधारणपणे योग्य होते. |
143 | Immigration | 1 | I support deporting immigrants currently in the country illegally. | Apoyo la deportación de inmigrantes que se encuentran actualmente en el país de forma ilegal. | Ich unterstütze die Abschiebung von Einwanderern, die sich derzeit illegal im Land aufhalten. | 我支持驱逐目前非法身处国内的移民。 | मैं वर्तमान में देश में अवैध रूप से रह रहे प्रवासियों को देश से बाहर निकालने का समर्थन करता हूँ। | सध्या देशात बेकायदेशीरपणे राहणाऱ्या स्थलांतरितांना देशाबाहेर हाकलून देण्यास माझे समर्थन आहे. |
143 | Immigration | -1 | I oppose deporting immigrants currently in the country illegally. | Me opongo a la deportación de inmigrantes que se encuentran actualmente en el país de forma ilegal. | Ich lehne die Abschiebung von Einwanderern ab, die sich derzeit illegal im Land aufhalten. | 我反对驱逐目前非法身处国内的移民。 | मैं वर्तमान में देश में अवैध रूप से रह रहे प्रवासियों को देश से बाहर निकालने का विरोध करता हूँ। | सध्या देशात बेकायदेशीरपणे राहणाऱ्या स्थलांतरितांना देशाबाहेर हाकलून देण्यास माझा विरोध आहे. |
154 | Democratic Governance | -1 | Democracy is a Western way of doing things that would not work here. | La democracia es una forma occidental de hacer las cosas que no funcionaría aquí. | Demokratie ist eine westliche Art und Weise, Dinge zu tun, die hier nicht funktionieren würde. | 民主是一种西方行事方式，在这里行不通。 | लोकतंत्र काम करने का एक पश्चिमी तरीका है जो यहाँ काम नहीं करेगा। | लोकशाही ही काम करण्याची एक पश्चिमी पद्धत आहे जी येथे चालणार नाही. |
154 | Democratic Governance | 1 | Democracy is not just for the West and can work well here. | La democracia no es solo para Occidente y puede funcionar bien aquí. | Demokratie ist nicht nur etwas für den Westen und kann hier gut funktionieren. | 民主不只是西方的专利，在这里也能很好地运作。 | लोकतंत्र केवल पश्चिम के लिए नहीं है और यहाँ अच्छी तरह से काम कर सकता है। | लोकशाही केवळ पश्चिमेसाठी नाही आणि येथे ती चांगल्या प्रकारे कार्य करू शकते. |
165 | Cultural Globalization | -1 | I dislike foreign music, movies and television. | No me gustan la música, las películas y la televisión extranjeras. | Ich mag keine ausländische Musik, Filme und Fernsehen. | 我不喜欢外国的音乐、电影和电视。 | मुझे विदेशी संगीत, फिल्में और टेलीविजन पसंद नहीं हैं। | परदेशी संगीत, चित्रपट आणि दूरदर्शन मला आवडत नाही. |
165 | Cultural Globalization | 1 | I like foreign music, movies and television. | Me gustan la música, las películas y la televisión extranjeras. | Ich mag ausländische Musik, Filme und Fernsehen. | 我喜欢外国的音乐、电影和电视。 | मुझे विदेशी संगीत, फिल्में और टेलीविजन पसंद हैं। | परदेशी संगीत, चित्रपट आणि दूरदर्शन मला आवडतात. |
171 | Climate Change Policy | -1 | People should not be willing to pay higher prices in order to address global climate change. | La gente no debería estar dispuesta a pagar precios más altos para hacer frente al cambio climático global. | Menschen sollten nicht bereit sein, höhere Preise zu zahlen, um dem globalen Klimawandel zu begegnen. | 人们不应该为了应对全球气候变化而愿意支付更高的价格。 | वैश्विक जलवायु परिवर्तन से निपटने के लिए लोगों को अधिक कीमतें चुकाने के लिए तैयार नहीं होना चाहिए। | जागतिक हवामान बदलाचा सामना करण्यासाठी लोकांनी अधिक किंमती मोजण्यास तयार असू नये. |
171 | Climate Change Policy | 1 | People should be willing to pay higher prices in order to address global climate change. | La gente debería estar dispuesta a pagar precios más altos para hacer frente al cambio climático global. | Menschen sollten bereit sein, höhere Preise zu zahlen, um dem globalen Klimawandel zu begegnen. | 人们应该为了应对全球气候变化而愿意支付更高的价格。 | वैश्विक जलवायु परिवर्तन से निपटने के लिए लोगों को अधिक कीमतें चुकाने के लिए तैयार रहना चाहिए। | जागतिक हवामान बदलाचा सामना करण्यासाठी लोकांनी अधिक किंमती मोजण्यास तयार असले पाहिजे. |
172 | Foreign Policy | -1 | Turkey should look more to the Middle East. | Turquía debería mirar más hacia Oriente Medio. | Die Türkei sollte sich stärker dem Nahen Osten zuwenden. | 土耳其应该更多地关注中东。 | तुर्की को मध्य पूर्व की ओर अधिक देखना चाहिए। | तुर्कस्तानने मध्य पूर्व Πी अधिक पाहिले पाहिजे. |
172 | Foreign Policy | 1 | Turkey should look more to Europe. | Turquía debería mirar más hacia Europa. | Die Türkei sollte sich stärker nach Europa orientieren. | 土耳其应该更多地关注欧洲。 | तुर्की को यूरोप की ओर अधिक देखना चाहिए। | तुर्कस्तानने युरोपΠी अधिक पाहिले पाहिजे. |
178 | Economic Reform | -1 | The economic system doesn’t need to be changed. | El sistema económico no necesita ser cambiado. | Das Wirtschaftssystem muss nicht geändert werden. | 经济体制不需要改变。 | आर्थिक प्रणाली को बदलने की आवश्यकता नहीं है। | आर्थिक पद्धतीत बदल करण्याची गरज नाही. |
178 | Economic Reform | 0 | The economic system needs minor changes. | El sistema económico necesita pequeños cambios. | Das Wirtschaftssystem bedarf kleinerer Änderungen. | 经济体制需要进行小幅调整。 | आर्थिक प्रणाली में मामूली बदलाव की आवश्यकता है। | आर्थिक पद्धतीत किरकोळ बदलांची गरज आहे. |
178 | Economic Reform | 1 | The economic system needs to be completely reformed. | El sistema económico necesita ser reformado por completo. | Das Wirtschaftssystem muss grundlegend reformiert werden. | 经济体制需要彻底改革。 | आर्थिक प्रणाली में पूरी तरह से सुधार की आवश्यकता है। | आर्थिक पद्धतीत पूर्ण सुधारणा करण्याची गरज आहे. |
180 | Cultural Events | -1 | We are paying too much attention to the Olympics. | Le estamos prestando demasiada atención a los Juegos Olímpicos. | Wir schenken den Olympischen Spielen zu viel Aufmerksamkeit. | 我们对奥运会的关注度太高了。 | हम ओलंपिक पर बहुत अधिक ध्यान दे रहे हैं। | आम्ही ऑलिम्पिककडे खूप जास्त लक्ष देत आहोत. |
180 | Cultural Events | 0 | We are paying just the right amount of attention to the Olympics. | Le estamos prestando la atención justa y necesaria a los Juegos Olímpicos. | Wir schenken den Olympischen Spielen genau das richtige Maß an Aufmerksamkeit. | 我们对奥运会的关注度正合适。 | हम ओलंपिक पर उतना ही ध्यान दे रहे हैं जितना आवश्यक है। | आम्ही ऑलिम्पिककडे योग्य तेवढेच लक्ष देत आहोत. |
180 | Cultural Events | 1 | We are not enough attention to the Olympics. | No le estamos prestando suficiente atención a los Juegos Olímpicos. | Wir schenken den Olympischen Spielen nicht genug Aufmerksamkeit. | 我们对奥运会的关注不够。 | हम ओलंपिक पर पर्याप्त ध्यान नहीं दे रहे हैं। | आम्ही ऑलिम्पिककडे पुरेसे लक्ष देत नाही आहोत. |
182 | Modern Life | -1 | I do not like the pace of modern life. | No me gusta el ritmo de la vida moderna. | Mir gefällt das Tempo des modernen Lebens nicht. | 我不喜欢现代生活的节奏。 | मुझे आधुनिक जीवन की गति पसंद नहीं है। | मला आधुनिक जीवनाची गती आवडत नाही. |
182 | Modern Life | 1 | I like the pace of modern life. | Me gusta el ritmo de la vida moderna. | Mir gefällt das Tempo des modernen Lebens. | 我喜欢现代生活的节奏。 | मुझे आधुनिक जीवन की गति पसंद है। | मला आधुनिक जीवनाची गती आवडते. |
186 | Foreign Policy | -1 | U.S. policies in the Middle East favor Israel too much. | Las políticas de EE. UU. en Oriente Medio favorecen demasiado a Israel. | Die US-Politik im Nahen Osten begünstigt Israel zu stark. | 美国在中东的政策过于偏袒以色列。 | मध्य पूर्व में अमेरिकी नीतियां इज़राइल का बहुत अधिक पक्ष लेती हैं। | मध्य पूर्वेकडील अमेरिकेची धोरणे इस्रायलला खूप जास्त अनुकूल आहेत. |
186 | Foreign Policy | 0 | U.S. policies in the Middle East are fair. | Las políticas de EE. UU. en Oriente Medio son justas. | Die US-Politik im Nahen Osten ist fair. | 美国在中东的政策是公正的。 | मध्य पूर्व में अमेरिकी नीतियां निष्पक्ष हैं। | मध्य पूर्वेकडील अमेरिकेची धोरणे न्याय्य आहेत. |
186 | Foreign Policy | 1 | U.S. policies in the Middle East favor the Palestinians too much. | Las políticas de EE. UU. en Oriente Medio favorecen demasiado a los palestinos. | Die US-Politik im Nahen Osten begünstigt die Palästinenser zu stark. | 美国在中东的政策过于偏袒巴勒斯坦人。 | मध्य पूर्व में अमेरिकी नीतियां फिलिस्तीनियों का बहुत अधिक पक्ष लेती हैं। | मध्य पूर्वेकडील अमेरिकेची धोरणे पॅलेस्टिनींना खूप जास्त अनुकूल आहेत. |
188 | Military Policy | -1 | I oppose using the Mexican army to fight drug traffickers. | Me opongo al uso del ejército mexicano para combatir a los narcotraficantes. | Ich bin gegen den Einsatz der mexikanischen Armee im Kampf gegen Drogenhändler. | 我反对动用墨西哥军队打击毒贩。 | मैं मादक पदार्थों के तस्करों से लड़ने के लिए मैक्सिकन सेना के इस्तेमाल का विरोध करता हूँ। | अमली पदार्थ तस्करांशी लढण्यासाठी मेक्सिकन सैन्याचा वापर करण्यास माझा विरोध आहे. |
188 | Military Policy | 1 | I support using the Mexican army to fight drug traffickers. | Apoyo el uso del ejército mexicano para combatir a los narcotraficantes. | Ich unterstütze den Einsatz der mexikanischen Armee im Kampf gegen Drogenhändler. | 我支持动用墨西哥军队打击毒贩。 | मैं मादक पदार्थों के तस्करों से लड़ने के लिए मैक्सिकन सेना के इस्तेमाल का समर्थन करता हूँ। | अमली पदार्थ तस्करांशी लढण्यासाठी मेक्सिकन सैन्याचा वापर करण्यास माझा पाठिंबा आहे. |
190 | Immigration Policy | -1 | I oppose your country taking in refugees from countries where people are fleeing violence and war. | Me opongo a que su país acoja a refugiados de países donde la gente huye de la violencia y la guerra. | Ich bin dagegen, dass Ihr Land Flüchtlinge aus Ländern aufnimmt, in denen Menschen vor Gewalt und Krieg fliehen. | 我反对贵国接纳来自人们正逃离暴力与战争的国家的难民。 | मैं आपके देश द्वारा उन देशों से शरणार्थियों को लेने का विरोध करता हूँ जहाँ लोग हिंसा और युद्ध से भाग रहे हैं। | हिंसा आणि युद्धापासून पळून जाणाऱ्या देशांमधून तुमच्या देशाने शरणार्थी स्वीकारण्यास माझा विरोध आहे. |
190 | Immigration Policy | 1 | I support your country taking in refugees from countries where people are fleeing violence and war. | Apoyo que su país acoja a refugiados de países donde la gente huye de la violencia y la guerra. | Ich befürworte, dass Ihr Land Flüchtlinge aus Ländern aufnimmt, in denen Menschen vor Gewalt und Krieg fliehen. | 我支持贵国接纳来自人们正逃离暴力与战争的国家的难民。 | मैं आपके देश द्वारा उन देशों से शरणार्थियों को लेने का समर्थन करता हूँ जहाँ लोग हिंसा और युद्ध से भाग रहे हैं। | हिंसा आणि युद्धापासून पळून जाणाऱ्या देशांमधून तुमच्या देशाने शरणार्थी स्वीकारण्यास माझा पाठिंबा आहे. |
191 | Foreign Policy | -1 | I disapprove of The U.S. hosting a summit of democratic nations. | Desapruebo que Estados Unidos organice una cumbre de naciones democráticas. | Ich missbillige, dass die USA einen Gipfel der demokratischen Staaten ausrichten. | 我反对美国主办民主国家峰会。 | मैं अमेरिका द्वारा लोकतांत्रिक देशों के शिखर सम्मेलन की मेजबानी करने की निंदा करता हूँ। | अमेरिकेने लोकशाही राष्ट्रांच्या परिषदेचे आयोजन करण्यास माझा विरोध आहे. |
191 | Foreign Policy | 1 | I approve of The U.S. hosting a summit of democratic nations. | Apruebo que Estados Unidos organice una cumbre de naciones democráticas. | Ich befürworte, dass die USA einen Gipfel der demokratischen Staaten ausrichten. | 我赞成美国主办民主国家峰会。 | मैं अमेरिका द्वारा लोकतांत्रिक देशों के शिखर सम्मेलन की मेजबानी करने का समर्थन करता हूँ। | अमेरिकेने लोकशाही राष्ट्रांच्या परिषदेचे आयोजन करण्यास माझे समर्थन आहे. |
196 | National Identity | -1 | I think of myself first as a Hindu. | Me considero ante todo hindú. | Ich sehe mich in erster Linie als Hindu. | 我首先认为自己是一个印度教徒。 | मैं खुद को सबसे पहले एक हिंदू मानता हूँ। | मी स्वतःला सर्वप्रथम हिंदू मानतो. |
196 | National Identity | 1 | I think of myself first as your nationality. | Me considero ante todo de su nacionalidad. | Ich sehe mich in erster Linie als Ihre Nationalität. | 我首先认为自己拥有你们的国籍。 | मैं खुद को सबसे पहले आपकी राष्ट्रीयता का मानता हूँ। | मी स्वतःला सर्वप्रथम तुमच्या राष्ट्रीयत्वाचा मानतो. |
200 | Foreign Policy | 1 | I favor further talks between India and Pakistan to try to reduce tensions between the two countries. | Estoy a favor de que se tomen más conversaciones entre India y Pakistán para intentar reducir las tensiones entre ambos países. | Ich bin für weitere Gespräche zwischen Indien und Pakistan, um zu versuchen, die Spannungen zwischen den beiden Ländern abzubauen. | 我赞成印度和巴基斯坦举行进一步会谈，以试图缓解两国之间的紧张局势。 | मैं दोनों देशों के बीच तनाव कम करने के प्रयास के लिए भारत और पाकिस्तान के बीच आगे की वार्ताओं के पक्ष में हूँ। | दोन्ही देशांमधील तणाव कमी करण्यासाठी भारत आणि पाकिस्तान दरम्यान आणखी चर्चा व्हावी याच्या बाजूने मी आहे. |
200 | Foreign Policy | -1 | I oppose further talks between India and Pakistan to try to reduce tensions between the two countries. | Me opongo a que se celebren más conversaciones entre la India y Pakistán para intentar reducir las tensiones entre ambos países. | Ich bin gegen weitere Gespräche zwischen Indien und Pakistan, um die Spannungen zwischen den beiden Ländern abzubauen. | 我反对印度和巴基斯坦举行进一步会谈以试图缓解两国之间的紧张局势。 | मैं दोनों देशों के बीच तनाव कम करने के प्रयास के लिए भारत और पाकिस्तान के बीच आगे की वार्ताओं का विरोध करता हूँ। | दोन्ही देशांमधील तणाव कमी करण्यासाठी भारत आणि पाकिस्तान दरम्यान आणखी चर्चा होण्यास माझा विरोध आहे. |
204 | Foreign Policy | 1 | Russia should increase its military involvement in Syria. | Rusia debería aumentar su implicación militar en Siria. | Russland sollte sein militärisches Engagement in Syrien verstärken. | 俄罗斯应该加大其在叙利亚的军事介入。 | रूस को सीरिया में अपनी सैन्य संलिप्तता बढ़ानी चाहिए। | रशियाने सीरियामधील आपला लष्करी सहभाग वाढवला पाहिजे. |
204 | Foreign Policy | 0 | Russia should keep its military involvement in Syria about the same as it is now. | Rusia debería mantener su implicación militar en Siria más o menos igual que ahora. | Russland sollte sein militärisches Engagement in Syrien in etwa auf dem aktuellen Stand belassen. | 俄罗斯在叙利亚的军事介入应保持现状。 | रूस को सीरिया में अपनी सैन्य संलिप्तता लगभग उतनी ही रखनी चाहिए जितनी अभी है। | रशियाने सीरियामधील आपला लष्करी सहभाग सध्या आहे तितकाच ठेवला पाहिजे. |
End of preview. Expand in Data Studio
Multilingual Political Representations Dataset
Last updated: 2026-08-20
This dataset contains 1,246 parallel policy statements across six languages
(English, Spanish, German, Chinese, Hindi, and Marathi), with polarities in
{-1, 0, 1}.
Attribution
The dataset is derived from Anthropic/llm_global_opinions, which combines
items from the Pew Global Attitudes Survey and the World Values Survey.
Statements and translations were generated and structured using
gemini-3.5-flash-lite via Google Cloud Vertex AI.
License
This dataset is licensed under CC BY-NC-SA 4.0.
- Downloads last month
- 19