id int64 1.66k 2.01k | num_samples int64 61.4k 589k | path stringlengths 139 143 | audio audioduration (s) 3.84 36.8 | transcription stringlengths 43 384 | raw_transcription stringlengths 44 386 | gender int64 0 0 | lang_id int64 91 91 | language stringclasses 1
value | lang_group_id int64 2 2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2,004 | 226,560 | /root/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/9273094e98cfcc95923f955a9fb065a61b4110808223d1ecbd326ece925c78f1/10000377651956138413.wav | aynı ay başka bir yolcu uçağı meşhed'deki bir pisti aşarak bir duvara çarptı ve on yedi kişinin ölümüne neden oldu | Aynı ay, başka bir yolcu uçağı Meşhed'deki bir pisti aşarak bir duvara çarptı ve on yedi kişinin ölümüne neden oldu. | 0 | 91 | Turkish | 2 | |
1,660 | 197,760 | /root/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/9273094e98cfcc95923f955a9fb065a61b4110808223d1ecbd326ece925c78f1/10002518854052673247.wav | romantizm goethe fichte ve schlegel gibi yazarlardan geçen geniş bir kültürel determinizm özelliği taşıyordu | Romantizm; Goethe, Fichte ve Schlegel gibi yazarlardan geçen geniş bir kültürel determinizm özelliği taşıyordu. | 0 | 91 | Turkish | 2 | |
1,692 | 177,600 | /root/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/9273094e98cfcc95923f955a9fb065a61b4110808223d1ecbd326ece925c78f1/10067972835475076305.wav | japonya'nın nükleer ajansına göre tesiste radyoaktif sezyum ve iyodin tespit edildi | Japonya'nın nükleer ajansına göre, tesiste radyoaktif sezyum ve iyodin tespit edildi. | 0 | 91 | Turkish | 2 | |
1,711 | 265,920 | /root/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/9273094e98cfcc95923f955a9fb065a61b4110808223d1ecbd326ece925c78f1/10073710776711594036.wav | bu teoriler bazı insanların yaptıkları şeyleri arzu etmelerine sebebiyet veren şeylere ve çevrelerindeki şeylerin onlara belirli şeyleri yapıp yapmamasına sebep olan şeyler ile ilgilenir | Bu teoriler, bazı insanların yaptıkları şeyleri arzu etmelerine sebebiyet veren şeylere ve çevrelerindeki şeylerin onlara belirli şeyleri yapıp yapmamasına sebep olan şeyler ile ilgilenir. | 0 | 91 | Turkish | 2 | |
1,689 | 253,440 | /root/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/9273094e98cfcc95923f955a9fb065a61b4110808223d1ecbd326ece925c78f1/101089684978402857.wav | avrupa nispeten küçük ama birçok bağımsız ülkenin bulunduğu bir kıtadır normal şartlar altında birden fazla ülkeyi gezmek birçok vize uygulamalarından ve pasaport kontrollerinden geçmek anlamına gelmektedir | Avrupa nispeten küçük ama birçok bağımsız ülkenin bulunduğu bir kıtadır. Normal şartlar altında, birden fazla ülkeyi gezmek birçok vize uygulamalarından ve pasaport kontrollerinden geçmek anlamına gelmektedir. | 0 | 91 | Turkish | 2 | |
1,747 | 67,200 | /root/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/9273094e98cfcc95923f955a9fb065a61b4110808223d1ecbd326ece925c78f1/10147164563742619338.wav | güreşçi arkadaşları da luna'ya saygılarını sundular | Güreşçi arkadaşları da Luna'ya saygılarını sundular. | 0 | 91 | Turkish | 2 | |
1,684 | 163,200 | /root/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/9273094e98cfcc95923f955a9fb065a61b4110808223d1ecbd326ece925c78f1/10153339660659037735.wav | apia samoa'nın başkentidir şehir upolu adasındadır ve 40.000'in biraz altında bir nüfusa sahiptir | Apia, Samoa'nın başkentidir. Şehir Upolu adasındadır ve 40.000'in biraz altında bir nüfusa sahiptir. | 0 | 91 | Turkish | 2 | |
1,884 | 145,920 | /root/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/9273094e98cfcc95923f955a9fb065a61b4110808223d1ecbd326ece925c78f1/10175328357718171270.wav | özellikle mikro ifadeleri doğru bir şekilde yorumlama yöntemi ile bir kişinin yalan söyleyip söylemediğinin anlaşılabileceği öne sürülüyor | Özellikle mikro ifadeleri doğru bir şekilde yorumlama yöntemi ile bir kişinin yalan söyleyip söylemediğinin anlaşılabileceği öne sürülüyor. | 0 | 91 | Turkish | 2 | |
1,908 | 92,160 | /root/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/9273094e98cfcc95923f955a9fb065a61b4110808223d1ecbd326ece925c78f1/10199707715835400660.wav | bu bazı fiiller ve nesneler arasında ayrım yapmanın önemli bir yoludur | Bu, bazı fiiller ve nesneler arasında ayrım yapmanın önemli bir yoludur. | 0 | 91 | Turkish | 2 | |
1,729 | 355,200 | /root/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/9273094e98cfcc95923f955a9fb065a61b4110808223d1ecbd326ece925c78f1/10206694987828197818.wav | örneğin kuzey carolina'daki bennet okulu'ndan öğrenciler her yıl eyalet başkenti'ne yaptıkları gezilerle ilgili bir web sitesi tasarlarlar her yıl web sitesi yeniden düzenlenir ancak eski sürümler bir not defteri olarak kullanılmak üzere çevrimiçi olarak tutulur | Örneğin, Kuzey Carolina'daki Bennet Okulu'ndan öğrenciler her yıl Eyalet Başkenti'ne yaptıkları gezilerle ilgili bir web sitesi tasarlarlar, her yıl web sitesi yeniden düzenlenir, ancak eski sürümler bir not defteri olarak kullanılmak üzere çevrimiçi olarak tutulur. | 0 | 91 | Turkish | 2 | |
1,716 | 390,720 | /root/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/9273094e98cfcc95923f955a9fb065a61b4110808223d1ecbd326ece925c78f1/10208729035292662070.wav | eğlence haberleri web sitesi tmz'ye göre fotoğrafçı aracını sepulveda bulvarı'nın öteki tarafında durdurmuş ve polis çevirmesinin fotoğraflarını çekmeye çalışmış daha sonra yolun karşısına geçip devam ederek kaliforniya otoyol devriye polis memurunun trafiği durdurup onu iki kez geriye dönmesini emretmesine neden olmuş... | Eğlence haberleri web sitesi TMZ'ye göre fotoğrafçı aracını Sepulveda Bulvarı'nın öteki tarafında durdurmuş ve polis çevirmesinin fotoğraflarını çekmeye çalışmış, daha sonra yolun karşısına geçip devam ederek Kaliforniya Otoyol Devriye polis memurunun trafiği durdurup onu iki kez geriye dönmesini emretmesine neden olmu... | 0 | 91 | Turkish | 2 | |
2,002 | 138,240 | /root/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/9273094e98cfcc95923f955a9fb065a61b4110808223d1ecbd326ece925c78f1/10213509574977034508.wav | bu oyunculara cihazı havada hareket ettirerek video oyunlarındaki hareket ve eylemleri kontrol etme imkanı sunacaktır | Bu, oyunculara cihazı havada hareket ettirerek video oyunlarındaki hareket ve eylemleri kontrol etme imkanı sunacaktır. | 0 | 91 | Turkish | 2 | |
1,752 | 195,840 | /root/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/9273094e98cfcc95923f955a9fb065a61b4110808223d1ecbd326ece925c78f1/10238618737057418994.wav | bunun neticesinde iki balık cinsinin soyu tükendi ve aralarında kambur kefalin de yer aldığı iki balık cinsi tehlike altına girdi | Bunun neticesinde iki balık cinsinin soyu tükendi ve aralarında kambur kefalin de yer aldığı iki balık cinsi tehlike altına girdi. | 0 | 91 | Turkish | 2 | |
1,740 | 108,480 | /root/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/9273094e98cfcc95923f955a9fb065a61b4110808223d1ecbd326ece925c78f1/10272545259067985824.wav | piramit ses ve ışık gösterisi çocuklar için bölgedeki en ilginç şeylerden biridir | Piramit ses ve ışık gösterisi, çocuklar için bölgedeki en ilginç şeylerden biridir. | 0 | 91 | Turkish | 2 | |
1,908 | 88,320 | /root/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/9273094e98cfcc95923f955a9fb065a61b4110808223d1ecbd326ece925c78f1/10394858340231356520.wav | bu bazı fiiller ve nesneler arasında ayrım yapmanın önemli bir yoludur | Bu, bazı fiiller ve nesneler arasında ayrım yapmanın önemli bir yoludur. | 0 | 91 | Turkish | 2 | |
1,790 | 213,120 | /root/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/9273094e98cfcc95923f955a9fb065a61b4110808223d1ecbd326ece925c78f1/10397909750877235311.wav | eserleri öylesine saygın kalite ve detaya sahiptir ki filatelistler arasında çok az sayıdaki ünlü kişiden biridir bazı kişilerin tek uzmanlık alanı onun eserlerini toplamaktır | Eserleri öylesine saygın kalite ve detaya sahiptir ki, filatelistler arasında çok az sayıdaki "ünlü" kişiden biridir. Bazı kişilerin tek uzmanlık alanı onun eserlerini toplamaktır. | 0 | 91 | Turkish | 2 | |
2,004 | 163,200 | /root/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/9273094e98cfcc95923f955a9fb065a61b4110808223d1ecbd326ece925c78f1/10399654856513535403.wav | aynı ay başka bir yolcu uçağı meşhed'deki bir pisti aşarak bir duvara çarptı ve on yedi kişinin ölümüne neden oldu | Aynı ay, başka bir yolcu uçağı Meşhed'deki bir pisti aşarak bir duvara çarptı ve on yedi kişinin ölümüne neden oldu. | 0 | 91 | Turkish | 2 | |
1,903 | 148,800 | /root/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/9273094e98cfcc95923f955a9fb065a61b4110808223d1ecbd326ece925c78f1/10406878871118112918.wav | bir örgütün işlevsel departmanlarında mümkün olan tüm kaynaklar etkin biçimde kullanıldığında yaratıcılık ve ustalık ortaya çıkabilir | Bir örgütün işlevsel departmanlarında mümkün olan tüm kaynaklar etkin biçimde kullanıldığında yaratıcılık ve ustalık ortaya çıkabilir. | 0 | 91 | Turkish | 2 | |
1,740 | 104,640 | /root/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/9273094e98cfcc95923f955a9fb065a61b4110808223d1ecbd326ece925c78f1/10411678016280931424.wav | piramit ses ve ışık gösterisi çocuklar için bölgedeki en ilginç şeylerden biridir | Piramit ses ve ışık gösterisi, çocuklar için bölgedeki en ilginç şeylerden biridir. | 0 | 91 | Turkish | 2 | |
1,938 | 209,280 | /root/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/9273094e98cfcc95923f955a9fb065a61b4110808223d1ecbd326ece925c78f1/10434128772254756539.wav | hastane diğer insanların muhtemel enfeksiyonunu önlemek için hastayı diğerlerinden tecrit etmeyi içeren bir enfeksiyon kontrol protokolü izledi | Hastane, diğer insanların muhtemel enfeksiyonunu önlemek için hastayı diğerlerinden tecrit etmeyi içeren bir enfeksiyon kontrol protokolü izledi. | 0 | 91 | Turkish | 2 | |
1,754 | 158,400 | /root/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/9273094e98cfcc95923f955a9fb065a61b4110808223d1ecbd326ece925c78f1/10442981480105409939.wav | kabuk daha ince olduğundan yan tarafta daha çok maria olabilir lav için yer yüzüne çıkmak daha kolaydı | Kabuk daha ince olduğundan yan tarafta daha çok maria olabilir. Lav için yer yüzüne çıkmak daha kolaydı. | 0 | 91 | Turkish | 2 | |
1,716 | 377,280 | /root/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/9273094e98cfcc95923f955a9fb065a61b4110808223d1ecbd326ece925c78f1/10453371514313949242.wav | eğlence haberleri web sitesi tmz'ye göre fotoğrafçı aracını sepulveda bulvarı'nın öteki tarafında durdurmuş ve polis çevirmesinin fotoğraflarını çekmeye çalışmış daha sonra yolun karşısına geçip devam ederek kaliforniya otoyol devriye polis memurunun trafiği durdurup onu iki kez geriye dönmesini emretmesine neden olmuş... | Eğlence haberleri web sitesi TMZ'ye göre fotoğrafçı aracını Sepulveda Bulvarı'nın öteki tarafında durdurmuş ve polis çevirmesinin fotoğraflarını çekmeye çalışmış, daha sonra yolun karşısına geçip devam ederek Kaliforniya Otoyol Devriye polis memurunun trafiği durdurup onu iki kez geriye dönmesini emretmesine neden olmu... | 0 | 91 | Turkish | 2 | |
1,685 | 230,400 | /root/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/9273094e98cfcc95923f955a9fb065a61b4110808223d1ecbd326ece925c78f1/10463484270271750239.wav | mesela dünyadaki en yaygın hareketsiz görüntü fotoğrafçılığı biçimi analog film çağının bitiminde baskın film boyutu olan 35 mm'dir | Mesela, dünyadaki en yaygın hareketsiz görüntü fotoğrafçılığı biçimi, analog film çağının bitiminde baskın film boyutu olan 35 mm'dir. | 0 | 91 | Turkish | 2 | |
1,865 | 264,960 | /root/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/9273094e98cfcc95923f955a9fb065a61b4110808223d1ecbd326ece925c78f1/10477007908892261743.wav | saint petersburg gemi seyahatleri şehirde zaman geçirmeyi de içerir. turistik gemi yolcuları vize gereksinimlerinden muaftır şartları kontrol edin | Saint Petersburg gemi seyahatleri, şehirde zaman geçirmeyi de içerir. Turistik gemi yolcuları vize gereksinimlerinden muaftır (şartları kontrol edin). | 0 | 91 | Turkish | 2 | |
1,699 | 193,920 | /root/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/9273094e98cfcc95923f955a9fb065a61b4110808223d1ecbd326ece925c78f1/10535511649972840884.wav | bir gözlemci sokaklarında çetelerinin dolaşarak mağazaları yağmalamasıyla bişkek'in bir anarşi durumuna saplandığını söyledi | Bir gözlemci, sokaklarında çetelerinin dolaşarak mağazaları yağmalamasıyla Bişkek'in bir "anarşi" durumuna saplandığını söyledi. | 0 | 91 | Turkish | 2 | |
1,761 | 170,880 | /root/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/9273094e98cfcc95923f955a9fb065a61b4110808223d1ecbd326ece925c78f1/10553789323222308394.wav | sonrasında fotoğrafçılar tuvalete gitmesi gereken yaşlı bir kadının yerine geçti mendoza vuruldu | Sonrasında fotoğrafçılar tuvalete gitmesi gereken yaşlı bir kadının yerine geçti. Mendoza vuruldu. | 0 | 91 | Turkish | 2 | |
1,801 | 258,240 | /root/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/9273094e98cfcc95923f955a9fb065a61b4110808223d1ecbd326ece925c78f1/10555026931768074821.wav | hong kong siluetini meydana getiren binalar victoria limanı'ndaki sularla daha da ön plana çıkan parlayan bir sütunlu grafiğe benzetilir | Hong Kong siluetini meydana getiren binalar, Victoria Limanı’ndaki sularla daha da ön plana çıkan, parlayan bir sütunlu grafiğe benzetilir. | 0 | 91 | Turkish | 2 | |
1,920 | 241,920 | /root/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/9273094e98cfcc95923f955a9fb065a61b4110808223d1ecbd326ece925c78f1/10586596331450835487.wav | misafirleri iyi bir ruh halinde tutmak ve hoşnut etmek için genellikle özel olarak hazırlanan yiyecek içecek ve eğlence ikramları olur | Misafirleri iyi bir ruh halinde tutmak ve hoşnut etmek için genellikle özel olarak hazırlanan yiyecek, içecek ve eğlence ikramları olur. | 0 | 91 | Turkish | 2 | |
1,883 | 213,120 | /root/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/9273094e98cfcc95923f955a9fb065a61b4110808223d1ecbd326ece925c78f1/10609789664954157038.wav | köprünün altındaki dikey açıklık 15 metredir. i̇nşaat 2011 yılı ağustos ayında tamamlandı mart 2017'ye kadar trafiğe açılmadı | Köprünün altındaki dikey açıklık 15 metredir. İnşaat 2011 yılı Ağustos ayında tamamlandı, Mart 2017'ye kadar trafiğe açılmadı. | 0 | 91 | Turkish | 2 | |
1,694 | 126,720 | /root/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/9273094e98cfcc95923f955a9fb065a61b4110808223d1ecbd326ece925c78f1/10612660122923021939.wav | çocuklar ihmalden istismara ve hatta gaspa kadar çok çeşitli sebeplerden dolayı koruyucu bakım'a yerleştirilir | Çocuklar, ihmalden istismara ve hatta gaspa kadar çok çeşitli sebeplerden dolayı Koruyucu Bakım'a yerleştirilir. | 0 | 91 | Turkish | 2 | |
1,905 | 186,240 | /root/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/9273094e98cfcc95923f955a9fb065a61b4110808223d1ecbd326ece925c78f1/10624291443218471784.wav | moldova'nın başkenti kişinev'dir ülkenin yerel dili rumencedir fakat yaygın olarak rusça kullanılmaktadır | Moldova'nın başkenti Kişinev'dir. Ülkenin yerel dili Rumencedir, fakat yaygın olarak Rusça kullanılmaktadır. | 0 | 91 | Turkish | 2 | |
1,828 | 179,520 | /root/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/9273094e98cfcc95923f955a9fb065a61b4110808223d1ecbd326ece925c78f1/10650678428420499578.wav | i̇nternette yapılan 'düşman çevre rotası' araması muhtemelen yerel bir şirketin adresini sağlayacaktır | İnternette yapılan 'Düşman çevre rotası' araması muhtemelen yerel bir şirketin adresini sağlayacaktır. | 0 | 91 | Turkish | 2 | |
1,853 | 150,720 | /root/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/9273094e98cfcc95923f955a9fb065a61b4110808223d1ecbd326ece925c78f1/10657798416573898692.wav | gianarlo fisichella arabasının kontrolünü kaybetti ve starttan çok kısa bir süre sonra yarışı bitirdi | Gianarlo Fisichella arabasının kontrolünü kaybetti ve starttan çok kısa bir süre sonra yarışı bitirdi. | 0 | 91 | Turkish | 2 | |
1,863 | 291,840 | /root/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/9273094e98cfcc95923f955a9fb065a61b4110808223d1ecbd326ece925c78f1/10660750621675264830.wav | tibet meditasyonunun merkezi tanrı yogası'dır çeşitli tanrıların görselleştirilmesiyle enerji kanalları temizlenir çakralar aktif hale getirilir ve aydınlanma bilinci oluşturulur | Tibet meditasyonunun merkezi Tanrı Yogası'dır. Çeşitli tanrıların görselleştirilmesiyle enerji kanalları temizlenir, çakralar aktif hale getirilir ve aydınlanma bilinci oluşturulur. | 0 | 91 | Turkish | 2 | |
1,808 | 159,360 | /root/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/9273094e98cfcc95923f955a9fb065a61b4110808223d1ecbd326ece925c78f1/10672808331401656242.wav | savaş sona erdikten sonra iki yıl geçmesiyle birlikte eski müttefikler artık düşmandı ve soğuk savaş başladı | Savaş sona erdikten sonra iki yıl geçmesiyle birlikte, eski müttefikler artık düşmandı ve Soğuk Savaş başladı. | 0 | 91 | Turkish | 2 | |
1,718 | 152,640 | /root/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/9273094e98cfcc95923f955a9fb065a61b4110808223d1ecbd326ece925c78f1/10691448504216512855.wav | hangi üretilmiş nesnelerin antika olduğuna dair kapsamlı bir tanım yoktur bazı vergi daireleri 100 yıldan eski malları antika olarak tanımlıyor | Hangi üretilmiş nesnelerin antika olduğuna dair kapsamlı bir tanım yoktur. Bazı vergi daireleri, 100 yıldan eski malları antika olarak tanımlıyor. | 0 | 91 | Turkish | 2 | |
1,905 | 121,920 | /root/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/9273094e98cfcc95923f955a9fb065a61b4110808223d1ecbd326ece925c78f1/10693256384443357560.wav | moldova'nın başkenti kişinev'dir ülkenin yerel dili rumencedir fakat yaygın olarak rusça kullanılmaktadır | Moldova'nın başkenti Kişinev'dir. Ülkenin yerel dili Rumencedir, fakat yaygın olarak Rusça kullanılmaktadır. | 0 | 91 | Turkish | 2 | |
1,665 | 307,200 | /root/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/9273094e98cfcc95923f955a9fb065a61b4110808223d1ecbd326ece925c78f1/10716458928761617534.wav | sızdırılan belgenin filistin'in 1967'de gerçekleşen arap-i̇srail savaşından önceki sınırlara dönülmesini talep ettiği sınır anlaşmazlığından bahsettiği iddia edilmektedir | Sızdırılan belgenin, Filistin'in, 1967'de gerçekleşen Arap-İsrail Savaşından önceki sınırlara dönülmesini talep ettiği sınır anlaşmazlığından bahsettiği iddia edilmektedir. | 0 | 91 | Turkish | 2 | |
1,870 | 163,200 | /root/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/9273094e98cfcc95923f955a9fb065a61b4110808223d1ecbd326ece925c78f1/10760091089267409199.wav | sahneler piramitlerin üzerine yansıtılır ve farklı piramitler aydınlatılır | Sahneler piramitlerin üzerine yansıtılır ve farklı piramitler aydınlatılır. | 0 | 91 | Turkish | 2 | |
1,778 | 128,640 | /root/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/9273094e98cfcc95923f955a9fb065a61b4110808223d1ecbd326ece925c78f1/10770402786745665462.wav | televizyon haberleri santralden yükselen beyaz dumanı gösteriyor | Televizyon haberleri santralden yükselen beyaz dumanı gösteriyor. | 0 | 91 | Turkish | 2 | |
1,705 | 193,920 | /root/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/9273094e98cfcc95923f955a9fb065a61b4110808223d1ecbd326ece925c78f1/10799180210491213091.wav | 15 ağustos 1940 tarihinde müttefikler güney fransa'yı işgal etti işgal için dragoon operasyonu ismi kullanıldı | 15 Ağustos 1940 tarihinde Müttefikler güney Fransa'yı işgal etti, işgal için "Dragoon Operasyonu" ismi kullanıldı. | 0 | 91 | Turkish | 2 | |
1,759 | 362,880 | /root/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/9273094e98cfcc95923f955a9fb065a61b4110808223d1ecbd326ece925c78f1/10811797645973652250.wav | dr malar malasubramanian 29 cincinnati'nin yaklaşık 15 mil kuzeyindeki bir banliyö olan blue ash ohio'da yol kenarında üzerinde bir tişört ve iç çamaşırıyla ağır ilaç etkisi altında görünür biçimde yatarken bulundu | Dr. Malar Malasubramanian, 29, Cincinnati'nin yaklaşık 15 mil kuzeyindeki bir banliyö olan Blue Ash, Ohio'da, yol kenarında üzerinde bir tişört ve iç çamaşırıyla, ağır ilaç etkisi altında görünür biçimde yatarken bulundu. | 0 | 91 | Turkish | 2 | |
1,665 | 253,440 | /root/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/9273094e98cfcc95923f955a9fb065a61b4110808223d1ecbd326ece925c78f1/10849374568647159699.wav | sızdırılan belgenin filistin'in 1967'de gerçekleşen arap-i̇srail savaşından önceki sınırlara dönülmesini talep ettiği sınır anlaşmazlığından bahsettiği iddia edilmektedir | Sızdırılan belgenin, Filistin'in, 1967'de gerçekleşen Arap-İsrail Savaşından önceki sınırlara dönülmesini talep ettiği sınır anlaşmazlığından bahsettiği iddia edilmektedir. | 0 | 91 | Turkish | 2 | |
1,957 | 83,520 | /root/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/9273094e98cfcc95923f955a9fb065a61b4110808223d1ecbd326ece925c78f1/10863226628485399557.wav | söylentileri siyasi gevezelik ve aptallık olarak değerlendirdi | Söylentileri "siyasi gevezelik ve aptallık" olarak değerlendirdi. | 0 | 91 | Turkish | 2 | |
2,009 | 222,720 | /root/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/9273094e98cfcc95923f955a9fb065a61b4110808223d1ecbd326ece925c78f1/10865804320068913800.wav | ulaşılması en kolay olan bitki kaynakları yapraklardan ve baklagillerden elde edilen proteinler olabilirdi ancak bitkilerin bizim gibi primatlar tarafından pişirilmeden sindirilmesi pek mümkün değildir | Ulaşılması en kolay olan bitki kaynakları, yapraklardan ve baklagillerden elde edilen proteinler olabilirdi, ancak bitkilerin bizim gibi primatlar tarafından pişirilmeden sindirilmesi pek mümkün değildir. | 0 | 91 | Turkish | 2 | |
1,718 | 216,000 | /root/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/9273094e98cfcc95923f955a9fb065a61b4110808223d1ecbd326ece925c78f1/10897040023819169605.wav | hangi üretilmiş nesnelerin antika olduğuna dair kapsamlı bir tanım yoktur bazı vergi daireleri 100 yıldan eski malları antika olarak tanımlıyor | Hangi üretilmiş nesnelerin antika olduğuna dair kapsamlı bir tanım yoktur. Bazı vergi daireleri, 100 yıldan eski malları antika olarak tanımlıyor. | 0 | 91 | Turkish | 2 | |
1,938 | 155,520 | /root/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/9273094e98cfcc95923f955a9fb065a61b4110808223d1ecbd326ece925c78f1/10904323644119083565.wav | hastane diğer insanların muhtemel enfeksiyonunu önlemek için hastayı diğerlerinden tecrit etmeyi içeren bir enfeksiyon kontrol protokolü izledi | Hastane, diğer insanların muhtemel enfeksiyonunu önlemek için hastayı diğerlerinden tecrit etmeyi içeren bir enfeksiyon kontrol protokolü izledi. | 0 | 91 | Turkish | 2 | |
1,955 | 194,880 | /root/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/9273094e98cfcc95923f955a9fb065a61b4110808223d1ecbd326ece925c78f1/10904414206534229939.wav | ms beyin omurilik ve optik sinirden oluşan merkezi sinir sistemini etkileyen bir hastalıktır | MS; beyin, omurilik ve optik sinirden oluşan merkezi sinir sistemini etkileyen bir hastalıktır. | 0 | 91 | Turkish | 2 | |
1,699 | 132,480 | /root/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/9273094e98cfcc95923f955a9fb065a61b4110808223d1ecbd326ece925c78f1/10921957992542400504.wav | bir gözlemci sokaklarında çetelerinin dolaşarak mağazaları yağmalamasıyla bişkek'in bir anarşi durumuna saplandığını söyledi | Bir gözlemci, sokaklarında çetelerinin dolaşarak mağazaları yağmalamasıyla Bişkek'in bir "anarşi" durumuna saplandığını söyledi. | 0 | 91 | Turkish | 2 | |
1,675 | 180,480 | /root/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/9273094e98cfcc95923f955a9fb065a61b4110808223d1ecbd326ece925c78f1/10931851117268547234.wav | siz anlamına gelen sie ile birlikte tüm isimler her zaman cümle ortasında dahi büyük harfle başlar | Siz anlamına gelen Sie ile birlikte tüm isimler her zaman, cümle ortasında dahi, büyük harfle başlar. | 0 | 91 | Turkish | 2 | |
1,923 | 361,920 | /root/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/9273094e98cfcc95923f955a9fb065a61b4110808223d1ecbd326ece925c78f1/10966715397848724045.wav | bu kuşatma geçen iki asırda pek çok uluslararası sözleşmede genel kanunlar olarak kabul görmüş uluslararası hukuku ihlal ediyor olmasına rağmen stratejik olarak etkili oldu ve hayati önem taşıyan askeri ve sivil malzemelerin ulaştırılmasına engel oldu | Bu kuşatma, geçen iki asırda pek çok uluslararası sözleşmede genel kanunlar olarak kabul görmüş uluslararası hukuku ihlal ediyor olmasına rağmen stratejik olarak etkili oldu ve hayati önem taşıyan askeri ve sivil malzemelerin ulaştırılmasına engel oldu. | 0 | 91 | Turkish | 2 | |
1,985 | 238,080 | /root/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/9273094e98cfcc95923f955a9fb065a61b4110808223d1ecbd326ece925c78f1/10980745716384053795.wav | benzer sayılır ama genellikle alp tarzı kayak turu veya dağcılıktan biraz farklıdır bu sporlar dik arazide yapılır ve çok daha sert kayaklar ve botlar gerektirir | Benzer sayılır ama genellikle alp tarzı kayak turu veya dağcılıktan biraz farklıdır. Bu sporlar dik arazide yapılır ve çok daha sert kayaklar ve botlar gerektirir. | 0 | 91 | Turkish | 2 | |
1,991 | 212,160 | /root/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/9273094e98cfcc95923f955a9fb065a61b4110808223d1ecbd326ece925c78f1/10992781483321611691.wav | avrupa tarihinin bu dönemi sırasında zengin ve güçlü hale gelmiş olan katolik kilisesi denetim altına alınmıştır | Avrupa tarihinin bu dönemi sırasında, zengin ve güçlü hale gelmiş olan Katolik Kilisesi denetim altına alınmıştır. | 0 | 91 | Turkish | 2 | |
1,679 | 115,200 | /root/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/9273094e98cfcc95923f955a9fb065a61b4110808223d1ecbd326ece925c78f1/10993118482905394005.wav | aerosmith turnesindeki geriye kalan konserleri iptal etti | Aerosmith, turnesindeki geriye kalan konserleri iptal etti. | 0 | 91 | Turkish | 2 | |
1,923 | 313,920 | /root/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/9273094e98cfcc95923f955a9fb065a61b4110808223d1ecbd326ece925c78f1/11165592905124176052.wav | bu kuşatma geçen iki asırda pek çok uluslararası sözleşmede genel kanunlar olarak kabul görmüş uluslararası hukuku ihlal ediyor olmasına rağmen stratejik olarak etkili oldu ve hayati önem taşıyan askeri ve sivil malzemelerin ulaştırılmasına engel oldu | Bu kuşatma, geçen iki asırda pek çok uluslararası sözleşmede genel kanunlar olarak kabul görmüş uluslararası hukuku ihlal ediyor olmasına rağmen stratejik olarak etkili oldu ve hayati önem taşıyan askeri ve sivil malzemelerin ulaştırılmasına engel oldu. | 0 | 91 | Turkish | 2 | |
1,680 | 187,200 | /root/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/9273094e98cfcc95923f955a9fb065a61b4110808223d1ecbd326ece925c78f1/11168518841627448183.wav | çok yönlü bir atlet olan kaplan tırmanabilir iyi olmasa da yüzebilir büyük mesafeler atlayabilir ve güçlü bir insanın beş katı kuvvetle çekebilir | Çok yönlü bir atlet olan kaplan tırmanabilir (iyi olmasa da), yüzebilir, büyük mesafeler atlayabilir ve güçlü bir insanın beş katı kuvvetle çekebilir. | 0 | 91 | Turkish | 2 | |
1,955 | 178,560 | /root/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/9273094e98cfcc95923f955a9fb065a61b4110808223d1ecbd326ece925c78f1/112126310265890741.wav | ms beyin omurilik ve optik sinirden oluşan merkezi sinir sistemini etkileyen bir hastalıktır | MS; beyin, omurilik ve optik sinirden oluşan merkezi sinir sistemini etkileyen bir hastalıktır. | 0 | 91 | Turkish | 2 | |
1,941 | 84,480 | /root/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/9273094e98cfcc95923f955a9fb065a61b4110808223d1ecbd326ece925c78f1/11216162222982744010.wav | bu çiftler bebekleri için bir evlat edinme planı yapmayı seçebilirler | Bu çiftler bebekleri için bir evlat edinme planı yapmayı seçebilirler. | 0 | 91 | Turkish | 2 | |
1,700 | 133,440 | /root/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/9273094e98cfcc95923f955a9fb065a61b4110808223d1ecbd326ece925c78f1/11224330324001827126.wav | maria'nın altında daha ince dağlık bölgelerde daha kalındır | Maria'nın altında daha ince, dağlık bölgelerde daha kalındır. | 0 | 91 | Turkish | 2 | |
1,958 | 193,920 | /root/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/9273094e98cfcc95923f955a9fb065a61b4110808223d1ecbd326ece925c78f1/11363348557539306549.wav | şehir afrika'dan çok arap havasının esmesi nedeniyle ülkenin diğer şehirleriyle tam bir tezat oluşturuyor | Şehir, Afrika'dan çok Arap havasının esmesi nedeniyle ülkenin diğer şehirleriyle tam bir tezat oluşturuyor. | 0 | 91 | Turkish | 2 | |
1,825 | 188,160 | /root/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/9273094e98cfcc95923f955a9fb065a61b4110808223d1ecbd326ece925c78f1/11364817779695076542.wav | harekete yakın olmayı arzu ediyorsanız müziğe yakın bir kamp alanı kapmak için önceden gitmeniz lazım | Harekete yakın olmayı arzu ediyorsanız, müziğe yakın bir kamp alanı kapmak için önceden gitmeniz lazım. | 0 | 91 | Turkish | 2 | |
1,874 | 213,120 | /root/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/9273094e98cfcc95923f955a9fb065a61b4110808223d1ecbd326ece925c78f1/11374237581290468450.wav | bazı insanlar onun haklı olduğunu düşündü ama birçok insan aksine; güneş ve hatta diğer yıldızlar dahil güneş sisteminin dünyanın etrafında hareket ettiğine inandı | Bazı insanlar onun haklı olduğunu düşündü ama birçok insan aksine; Güneş (ve hatta diğer yıldızlar) dahil Güneş Sisteminin, dünyanın etrafında hareket ettiğine inandı. | 0 | 91 | Turkish | 2 | |
1,917 | 170,880 | /root/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/9273094e98cfcc95923f955a9fb065a61b4110808223d1ecbd326ece925c78f1/11384756811375772398.wav | halkın töreni izlemesini sağlamak için roma'nın çeşitli yerlerine birkaç büyük televizyon ekranı kuruldu | Halkın töreni izlemesini sağlamak için Roma'nın çeşitli yerlerine birkaç büyük televizyon ekranı kuruldu. | 0 | 91 | Turkish | 2 | |
1,926 | 146,880 | /root/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/9273094e98cfcc95923f955a9fb065a61b4110808223d1ecbd326ece925c78f1/11416018937786444583.wav | aristoteles'in ruh bilimi dahil tüm bilim konuları hakkındaki kanıları kabul gördü | Aristoteles'in ruh bilimi dahil tüm bilim konuları hakkındaki kanıları kabul gördü. | 0 | 91 | Turkish | 2 | |
1,867 | 192,000 | /root/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/9273094e98cfcc95923f955a9fb065a61b4110808223d1ecbd326ece925c78f1/11440322736201606416.wav | bitkiler insanların soluduğu oksijeni üretir ve insanların çıkardığı yani soluk verdiği karbondioksiti alır | Bitkiler insanların soluduğu oksijeni üretir ve insanların çıkardığı (yani soluk verdiği) karbondioksiti alır. | 0 | 91 | Turkish | 2 | |
1,891 | 162,240 | /root/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/9273094e98cfcc95923f955a9fb065a61b4110808223d1ecbd326ece925c78f1/11446785038892875951.wav | lakkha singh şarkıcı raju khandelwal'ın eşliğinde chhappan bhog bhajan'ı söyledi | Lakkha Singh, şarkıcı Raju Khandelwal’ın eşliğinde chhappan bhog bhajan'ı söyledi. | 0 | 91 | Turkish | 2 | |
1,880 | 153,600 | /root/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/9273094e98cfcc95923f955a9fb065a61b4110808223d1ecbd326ece925c78f1/11483814926924348915.wav | kısacası kurşun kalem ilk çıktığında pek çok insan için iyi bir arkadaş oldu | Kısacası, kurşun kalem, ilk çıktığında pek çok insan için iyi bir arkadaş oldu. | 0 | 91 | Turkish | 2 | |
1,894 | 114,240 | /root/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/9273094e98cfcc95923f955a9fb065a61b4110808223d1ecbd326ece925c78f1/11583039059297980443.wav | köri et veya sebzenin yanı sıra kuru otlar ve baharatlar içeren bir yemektir | Köri, et veya sebzenin yanı sıra kuru otlar ve baharatlar içeren bir yemektir. | 0 | 91 | Turkish | 2 | |
1,779 | 132,480 | /root/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/9273094e98cfcc95923f955a9fb065a61b4110808223d1ecbd326ece925c78f1/11594938667960524728.wav | duyuru trump'ın türkiye cumhurbaşkanı recep tayyip erdoğan ile yaptığı telefon görüşmesinden sonra yapıldı | Duyuru, Trump'ın Türkiye Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan ile yaptığı telefon görüşmesinden sonra yapıldı. | 0 | 91 | Turkish | 2 | |
1,974 | 126,720 | /root/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/9273094e98cfcc95923f955a9fb065a61b4110808223d1ecbd326ece925c78f1/11650272369358715695.wav | aynı şekilde erkeklerin dizleri kapatan pantolonlar giymesi gerekir | Aynı şekilde, erkeklerin dizleri kapatan pantolonlar giymesi gerekir. | 0 | 91 | Turkish | 2 | |
1,829 | 189,120 | /root/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/9273094e98cfcc95923f955a9fb065a61b4110808223d1ecbd326ece925c78f1/11704766969832438740.wav | ağır vergilendirmeye tabi ülkelere seyahat eden yolcular özellikle alkollü içeceklerden ve tütün mamullerinden bazen önemli ölçüde tasarruf edebilir | Ağır vergilendirmeye tabi ülkelere seyahat eden yolcular özellikle alkollü içeceklerden ve tütün mamullerinden bazen önemli ölçüde tasarruf edebilir. | 0 | 91 | Turkish | 2 | |
1,914 | 192,000 | /root/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/9273094e98cfcc95923f955a9fb065a61b4110808223d1ecbd326ece925c78f1/11725220502151423992.wav | yirminci yüzyılda gerçekleştirilen araştırmalar iki farklı genetik varyasyon havuzu olduğunu göstermiştir gizli ve dışa vurulan | Yirminci yüzyılda gerçekleştirilen araştırmalar, iki farklı genetik varyasyon havuzu olduğunu göstermiştir: gizli ve dışa vurulan | 0 | 91 | Turkish | 2 | |
1,900 | 201,600 | /root/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/9273094e98cfcc95923f955a9fb065a61b4110808223d1ecbd326ece925c78f1/1176708093787815365.wav | aslında varlığı bilinse dahi bulmak hiç kolay değildir mağaranın içinde tamamen bir yalıtılmışlık söz konusudur | Aslında varlığı bilinse dahi bulmak hiç kolay değildir. Mağaranın içinde tamamen bir yalıtılmışlık söz konusudur. | 0 | 91 | Turkish | 2 | |
1,844 | 120,000 | /root/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/9273094e98cfcc95923f955a9fb065a61b4110808223d1ecbd326ece925c78f1/11811044246709563420.wav | ay'ın yüzeyi kayalardan ve tozdan oluşur ay'ın dış katmanına kabuk ismi verilir | Ay'ın yüzeyi kayalardan ve tozdan oluşur. Ay'ın dış katmanına kabuk ismi verilir. | 0 | 91 | Turkish | 2 | |
1,703 | 189,120 | /root/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/9273094e98cfcc95923f955a9fb065a61b4110808223d1ecbd326ece925c78f1/11832895795546081738.wav | martelly dün dokuz üyeden oluşan yeni geçici seçim konseyi cep huzurunda and içti | Martelly dün, dokuz üyeden oluşan yeni Geçici Seçim Konseyi (CEP) huzurunda and içti. | 0 | 91 | Turkish | 2 | |
1,705 | 203,520 | /root/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/9273094e98cfcc95923f955a9fb065a61b4110808223d1ecbd326ece925c78f1/11833987045770304589.wav | 15 ağustos 1940 tarihinde müttefikler güney fransa'yı işgal etti işgal için dragoon operasyonu ismi kullanıldı | 15 Ağustos 1940 tarihinde Müttefikler güney Fransa'yı işgal etti, işgal için "Dragoon Operasyonu" ismi kullanıldı. | 0 | 91 | Turkish | 2 | |
1,990 | 265,920 | /root/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/9273094e98cfcc95923f955a9fb065a61b4110808223d1ecbd326ece925c78f1/1184980191999088061.wav | ayrıca bloglar öğrencilerin yazımını geliştirmeye yardımcı olabilir öğrenciler blog deneyimlerine genellikle özensiz dilbilgisi ve yazım hatalarıyla başlarken bir okuyucu kitlenin varlığı genellikle bunu değiştirir | Ayrıca bloglar, öğrencilerin yazımını geliştirmeye yardımcı olabilir. Öğrenciler blog deneyimlerine genellikle özensiz dilbilgisi ve yazım hatalarıyla başlarken bir okuyucu kitlenin varlığı, genellikle bunu değiştirir. | 0 | 91 | Turkish | 2 | |
1,925 | 132,480 | /root/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/9273094e98cfcc95923f955a9fb065a61b4110808223d1ecbd326ece925c78f1/11860238956573012850.wav | yapılan iş genelde teorikti fakat program sagittarius galaksisine yönelik gözlemleri taklit etmek için yazılmıştı | Yapılan iş genelde teorikti, fakat program Sagittarius galaksisine yönelik gözlemleri taklit etmek için yazılmıştı. | 0 | 91 | Turkish | 2 | |
1,683 | 322,560 | /root/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/9273094e98cfcc95923f955a9fb065a61b4110808223d1ecbd326ece925c78f1/11883372540911099968.wav | hala hayatta olan buradan sağ çıkmayı başarabilmiş pek çok erkek ve kadın var çok sayıda kişinin sevdikleri hem yahudiler hem de yahudi olmayanlar burada katledildi veya ölümüne çalıştırıldı | Hala hayatta olan, buradan sağ çıkmayı başarabilmiş pek çok erkek ve kadın var. Çok sayıda kişinin sevdikleri, hem Yahudiler hem de Yahudi olmayanlar, burada katledildi veya ölümüne çalıştırıldı. | 0 | 91 | Turkish | 2 | |
1,793 | 213,120 | /root/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/9273094e98cfcc95923f955a9fb065a61b4110808223d1ecbd326ece925c78f1/11928701483349240.wav | kırsal bölgelerde araba kullanmaya aşina değilseniz gözünüzü dört açın dik eğimler dar şeritler ve keskin virajlar sizi bekliyor | Kırsal bölgelerde araba kullanmaya aşina değilseniz gözünüzü dört açın. Dik eğimler, dar şeritler ve keskin virajlar sizi bekliyor. | 0 | 91 | Turkish | 2 | |
1,871 | 96,000 | /root/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/9273094e98cfcc95923f955a9fb065a61b4110808223d1ecbd326ece925c78f1/1196161239118671886.wav | orta doğu'nun sıcak ikliminde ev o kadar da önemli değildi | Orta Doğu'nun sıcak ikliminde ev o kadar da önemli değildi. | 0 | 91 | Turkish | 2 | |
1,859 | 287,040 | /root/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/9273094e98cfcc95923f955a9fb065a61b4110808223d1ecbd326ece925c78f1/12009541597302521253.wav | orta çağ'ın sonlarına doğru batı avrupa kendi tarzını oluşturmaya başladı haçlı seferlerinin son bulmasıyla dönemin en büyük ilerlemelerinden biri halkın kıyafetlerini iliklemek için düğme kullanmaya başlamasıydı | Orta Çağ'ın sonlarına doğru Batı Avrupa kendi tarzını oluşturmaya başladı. Haçlı seferlerinin son bulmasıyla dönemin en büyük ilerlemelerinden biri halkın kıyafetlerini iliklemek için düğme kullanmaya başlamasıydı. | 0 | 91 | Turkish | 2 | |
1,694 | 150,720 | /root/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/9273094e98cfcc95923f955a9fb065a61b4110808223d1ecbd326ece925c78f1/12027768157528536575.wav | çocuklar ihmalden istismara ve hatta gaspa kadar çok çeşitli sebeplerden dolayı koruyucu bakım'a yerleştirilir | Çocuklar, ihmalden istismara ve hatta gaspa kadar çok çeşitli sebeplerden dolayı Koruyucu Bakım'a yerleştirilir. | 0 | 91 | Turkish | 2 | |
1,859 | 264,960 | /root/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/9273094e98cfcc95923f955a9fb065a61b4110808223d1ecbd326ece925c78f1/12037088367168976932.wav | orta çağ'ın sonlarına doğru batı avrupa kendi tarzını oluşturmaya başladı haçlı seferlerinin son bulmasıyla dönemin en büyük ilerlemelerinden biri halkın kıyafetlerini iliklemek için düğme kullanmaya başlamasıydı | Orta Çağ'ın sonlarına doğru Batı Avrupa kendi tarzını oluşturmaya başladı. Haçlı seferlerinin son bulmasıyla dönemin en büyük ilerlemelerinden biri halkın kıyafetlerini iliklemek için düğme kullanmaya başlamasıydı. | 0 | 91 | Turkish | 2 | |
1,774 | 263,040 | /root/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/9273094e98cfcc95923f955a9fb065a61b4110808223d1ecbd326ece925c78f1/12039175985148478212.wav | uzak adalarda kredi kartları muhtemelen kabul edilmeyecektir ancak sterlin ve abd doları kullanılıyor olabilir kabul edilen ödeme yöntemini belirlemek için önceden mekan sahipleriyle görüşün | Uzak adalarda kredi kartları muhtemelen kabul edilmeyecektir ancak Sterlin ve ABD Doları kullanılıyor olabilir. Kabul edilen ödeme yöntemini belirlemek için önceden mekan sahipleriyle görüşün. | 0 | 91 | Turkish | 2 | |
1,830 | 198,720 | /root/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/9273094e98cfcc95923f955a9fb065a61b4110808223d1ecbd326ece925c78f1/12041096017046775815.wav | i̇ktidar partisi güneybatı afrika halk örgütü swapo de parlamento seçimlerinde çoğunluğunu korumayı başardı | İktidar partisi Güneybatı Afrika Halk Örgütü (SWAPO) de parlamento seçimlerinde çoğunluğunu korumayı başardı. | 0 | 91 | Turkish | 2 | |
1,940 | 265,920 | /root/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/9273094e98cfcc95923f955a9fb065a61b4110808223d1ecbd326ece925c78f1/12045423256816168323.wav | tüm unsurlar dikkate alındığında atalarımızın protein sorunlarını bugün savandaki şempanzelerle benzer şekilde çözmeleri bizi şaşırtmamalı | Tüm unsurlar dikkate alındığında atalarımızın "protein sorunlarını" bugün savandaki şempanzelerle benzer şekilde çözmeleri bizi şaşırtmamalı. | 0 | 91 | Turkish | 2 | |
1,935 | 178,560 | /root/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/9273094e98cfcc95923f955a9fb065a61b4110808223d1ecbd326ece925c78f1/12060641819085786168.wav | fakat bu doğru değil belgenin arka yüzünde yazılı bir şey bulunmasına rağmen bu bir hazine haritası değildir | Fakat bu doğru değil. Belgenin arka yüzünde yazılı bir şey bulunmasına rağmen bu bir hazine haritası değildir. | 0 | 91 | Turkish | 2 | |
1,744 | 157,440 | /root/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/9273094e98cfcc95923f955a9fb065a61b4110808223d1ecbd326ece925c78f1/12062570989434946935.wav | rossby sayısı ne kadar küçükse yıldız manyetik tersinimlere nazaran o kadar az aktiftir | Rossby sayısı ne kadar küçükse, yıldız manyetik tersinimlere nazaran o kadar az aktiftir. | 0 | 91 | Turkish | 2 | |
1,947 | 132,480 | /root/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/9273094e98cfcc95923f955a9fb065a61b4110808223d1ecbd326ece925c78f1/12074613235060050857.wav | askerlerin gelmesinden önce haiti 1800'lerden beri hastalıkla ilgili sorunlarla karşılaşmamıştı | Askerlerin gelmesinden önce Haiti 1800'lerden beri hastalıkla ilgili sorunlarla karşılaşmamıştı. | 0 | 91 | Turkish | 2 | |
1,814 | 240,960 | /root/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/9273094e98cfcc95923f955a9fb065a61b4110808223d1ecbd326ece925c78f1/12120364371442384660.wav | hidrojen iyonları elektronları kendilerinden sıyrılan protonlardır çünkü hidrojen atomları bir proton ve bir elektrondan oluşur | Hidrojen iyonları, elektronları kendilerinden sıyrılan protonlardır. Çünkü Hidrojen atomları bir proton ve bir elektrondan oluşur. | 0 | 91 | Turkish | 2 | |
1,766 | 197,760 | /root/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/9273094e98cfcc95923f955a9fb065a61b4110808223d1ecbd326ece925c78f1/12178176026184310828.wav | bazı atomların kararsız çekirdekleri vardır yani küçük bir müdahaleyle ya da hiç müdahale olmadan parçalanabilirler | Bazı atomların kararsız çekirdekleri vardır, yani küçük bir müdahaleyle ya da hiç müdahale olmadan parçalanabilirler. | 0 | 91 | Turkish | 2 | |
1,739 | 125,760 | /root/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/9273094e98cfcc95923f955a9fb065a61b4110808223d1ecbd326ece925c78f1/1221021733640032996.wav | mekke'nin kuzeyindeki dağların birinin tepesinde yer alan mağara dünyanın geri kalanından tamamen izoledir | Mekke'nin kuzeyindeki dağların birinin tepesinde yer alan mağara, dünyanın geri kalanından tamamen izoledir. | 0 | 91 | Turkish | 2 | |
1,869 | 241,920 | /root/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/9273094e98cfcc95923f955a9fb065a61b4110808223d1ecbd326ece925c78f1/12246809574094945376.wav | uzun çeneleri ağzının üst kısmında fazladan bir grup diş ile birlikte 70'ten fazla jilet keskinliğinde diş ile doluydu bu da yolunun kesiştiği hiçbir şey için kaçış olmadığı anlamına geliyordu | Uzun çeneleri, ağzının üst kısmında fazladan bir grup diş ile birlikte 70'ten fazla jilet keskinliğinde diş ile doluydu. Bu da yolunun kesiştiği hiçbir şey için kaçış olmadığı anlamına geliyordu. | 0 | 91 | Turkish | 2 | |
1,787 | 184,320 | /root/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/9273094e98cfcc95923f955a9fb065a61b4110808223d1ecbd326ece925c78f1/12268353232675450526.wav | blog yazma işbirliğine kapı aralayan ve öğrencilerin öğrenmeyi geleneksel okul müfredatının çok ötesine taşımaya teşvik eden bir araçtır | Blog yazma, işbirliğine kapı aralayan ve öğrencilerin öğrenmeyi, geleneksel okul müfredatının çok ötesine taşımaya teşvik eden bir araçtır. | 0 | 91 | Turkish | 2 | |
1,828 | 209,280 | /root/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/9273094e98cfcc95923f955a9fb065a61b4110808223d1ecbd326ece925c78f1/1228876447420012394.wav | i̇nternette yapılan 'düşman çevre rotası' araması muhtemelen yerel bir şirketin adresini sağlayacaktır | İnternette yapılan 'Düşman çevre rotası' araması muhtemelen yerel bir şirketin adresini sağlayacaktır. | 0 | 91 | Turkish | 2 | |
1,855 | 263,040 | /root/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/9273094e98cfcc95923f955a9fb065a61b4110808223d1ecbd326ece925c78f1/12308336075461359139.wav | aslan sürüleri davranış olarak şaşırtıcı bir şekilde aslanlara fakat diğer büyük kedilere değil benzeyen hayvanlar olan kurt veya köpek sürülerine çok benzer hareket eder ve ayrıca avlarına karşı çok ölümcüldürler | Aslan sürüleri, davranış olarak şaşırtıcı bir şekilde aslanlara (fakat diğer büyük kedilere değil) benzeyen hayvanlar olan kurt veya köpek sürülerine çok benzer hareket eder ve ayrıca avlarına karşı çok ölümcüldürler. | 0 | 91 | Turkish | 2 | |
1,919 | 262,080 | /root/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/9273094e98cfcc95923f955a9fb065a61b4110808223d1ecbd326ece925c78f1/12312644598280865685.wav | afrika'daki en ucuz dağ gorili izleme yollarından bazılarına sahip olan şehir nyiragongo volkanına tırmanmak isteyenler için de bir üs konumundadır | Afrika'daki en ucuz Dağ Gorili izleme yollarından bazılarına sahip olan şehir, Nyiragongo volkanına tırmanmak isteyenler için de bir üs konumundadır. | 0 | 91 | Turkish | 2 | |
1,889 | 101,760 | /root/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/9273094e98cfcc95923f955a9fb065a61b4110808223d1ecbd326ece925c78f1/12312905215339655022.wav | bize treni arabayı ve daha birçok ulaşım aracını getirdi | Bize treni, arabayı ve daha birçok ulaşım aracını getirdi. | 0 | 91 | Turkish | 2 | |
1,911 | 252,480 | /root/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/9273094e98cfcc95923f955a9fb065a61b4110808223d1ecbd326ece925c78f1/12332158054154488030.wav | aynı şekilde schengen vizesine sahip olarak her bir schengen üye ülkesine ayrıca vize başvurusunda bulunmanıza gerek kalmaz böylece zaman para ve evrak işlemlerinden tasarruf sağlarsınız | Aynı şekilde, Schengen vizesine sahip olarak, her bir Schengen üye ülkesine ayrıca vize başvurusunda bulunmanıza gerek kalmaz, böylece zaman, para ve evrak işlemlerinden tasarruf sağlarsınız. | 0 | 91 | Turkish | 2 |
End of preview. Expand in Data Studio
fleurs-tr-test
Turkish test split of FLEURS (google/fleurs, tr_tr), re-hosted for Turkish STT benchmarking.
- Rows: 743
- Columns:
id, num_samples, path, audio, transcription, raw_transcription, gender, lang_id, language, lang_group_id - Source: https://huggingface.co/datasets/google/fleurs
- License:
cc-by-4.0(inherited from source)
Only the Turkish test split is included, extracted as-is from the source dataset.
- Downloads last month
- 21